Changeset 25528 in osm for applications/editors/josm/i18n/po/zh_TW.po
- Timestamp:
- 2011-03-06T16:50:22+01:00 (13 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
applications/editors/josm/i18n/po/zh_TW.po
r25523 r25528 4 4 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009. 5 5 # Chao-Hsiung Liao <j_h_liau@yahoo.com.tw>, 2009 6 #: ../plugins/pdfimport/src/pdfimport/LoadPdfDialog.java:7877 6 msgid "" 8 7 msgstr "" 9 8 "Project-Id-Version: josm\n" 10 9 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 11 "POT-Creation-Date: 2011-03-0 5 23:09+0100\n"10 "POT-Creation-Date: 2011-03-06 16:33+0100\n" 12 11 "PO-Revision-Date: 2011-03-05 09:23+0000\n" 13 12 "Last-Translator: Chao-Hsiung Liao <j_h_liau@yahoo.com.tw>\n" … … 17 16 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" 18 17 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" 19 "X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-0 5 21:11+0000\n"18 "X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-06 15:13+0000\n" 20 19 "X-Generator: Launchpad (build 12515)\n" 21 20 "Language: zh_TW\n" … … 239 238 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:103 240 239 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:77 241 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:2 22240 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:218 242 241 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:816 243 242 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:818 … … 367 366 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:222 368 367 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:52 369 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:25 8368 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:254 370 369 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/PleaseWaitDialog.java:48 371 370 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/actionsupport/DeleteFromRelationConfirmationDialog.java:363 … … 5629 5628 msgstr "設定預設值" 5630 5629 5631 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:2 215630 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:217 5632 5631 msgid "Creating main GUI" 5633 5632 msgstr "建立主視窗中" 5634 5633 5635 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:22 85634 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:224 5636 5635 msgid "Loading plugins" 5637 5636 msgstr "正在載入外掛程式" 5638 5637 5639 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:25 75638 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:253 5640 5639 msgid "Unsaved osm data" 5641 5640 msgstr "未儲存的 osm 資料" 5642 5641 5643 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:25 85642 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:254 5644 5643 msgid "Restore" 5645 5644 msgstr "還原" 5646 5645 5647 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:25 85646 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:254 5648 5647 #: ../plugins/pdfimport/src/pdfimport/LoadPdfDialog.java:250 5649 5648 msgid "Discard" 5650 5649 msgstr "放棄" 5651 5650 5652 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:2 615651 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:257 5653 5652 #, java-format 5654 5653 msgid "JOSM found {0} unsaved osm data layer. " … … 5656 5655 msgstr[0] "JOSM 發現 {0} 個未儲存的 osm 資料圖層。 " 5657 5656 5658 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:2 635657 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:259 5659 5658 msgid "It looks like JOSM crashed last time. Do you like to restore the data?" 5660 5659 msgstr "看來 JOSM 上次似乎是當機了。您想要還原資料嗎?" 5661 5660 5662 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:29 45661 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:296 5663 5662 #, java-format 5664 5663 msgid "Preference setting {0} has been removed since it is no longer used."
Note:
See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.