Glossary | | Work in Progress - not suitable for translation now
|
Help/Action/Draw | | Missing description for "Left mouse click will add nodes on overlapping ways"
|
Help/Action/Draw/AngleSnap | | Some content still missing - like "snap to nodes"
|
Help/Action/FastDrawingMode | | This page needs some rework. The OSM-wiki page is better structured and better readable.
|
Help/Action/GPXLayerCustomizeLineDrawing | | This page is incomplete. The options need some more explanation.
|
Help/Action/MergeNodes | | The example screenshots need to be retaken with bigger node render setting.
|
Help/Action/MultiTag | | Description is incomplete and a screenshot is missing.
|
Help/Action/ObjectHistory | | The page needs rework and new screenshots. Context menu is partly missing. Waiting for #19470 #20770 #20879 and #20880 to be fixed.
|
Help/Action/Open | | This page is incomplete. A table which shows which plugin adds which file format is missing.
|
Help/Action/OverpassDownload | | This window is no longer available in JOSM since it was integrated into the default Download dialog in September 2017.
|
Help/Action/Save | | Recheck supported file types, especially on Windows.
|
Help/Action/SaveAs | | Recheck supported file types, especially on Windows.
|
Help/Action/UnGlue | | What leads to the second confirmation dialog? The Tags/Memberships choice dialog should get its own page. Some more examples might be nice.
|
Help/Action/UpdateMultipolygon | | The targets Membership; Roles and MultipolySingleOuterAndInner do not exist in the corresponding pages
|
Help/Action/Upload | | This page covers too much context. The concept of changeset and upload might be better placed on an own page. Screenshots are outdated and obtain sources is not explained.
|
Help/Concepts/Coordinates | | This page is partly incomplete and outdated. See EPSG:4326 and the proj4 plugin exists !
|
Help/Concepts/Object | | Member; Membership; Roles; Child and Parent not explained properly. Any need to split Tags into two parts ?
|
Help/Dialog/AddValue | | Outdated: changes from tickets #12438 are not yet explained
|
Help/Dialog/ChangesetManager | | Tabs "Tags" and "Content" and "Discussion" need some more explanation
|
Help/Dialog/Conflict | | This page needs a review as the conflict dialog changed a bit and the member tab is not documented.
|
Help/Dialog/EditValue | | This page is incomplete. Messages are not explained.
|
Help/Dialog/Filter | | This page is incomplete. See "TODO"s. Screenshot is outdated.
|
Help/Dialog/ImageViewer | | Some preferences still need a description
|
Help/Dialog/SelectionList | | This page needs some rework. The overview in the first part needs integration to the rest.
|
Help/Dialog/TagsMembership | | This page might need some clean up and more internal links.
|
Help/Dialog/Validator | | The gif animation should get an update which should include the usage of the lookup button.
|
Help/Downloading data | | This page is incomplete. please continue and expand with Notes; Validation errors; Plugins and Images from 3rd party servers
|
Help/JOSM interface customization | | The whole page is confusing. A complete overhall or a move of single snippets to other pages and deleting the page should be considered.
|
Help/MainToolbar | | The search part would better fit under Help/Preferences/Toolbar or even Help/Action/Search.
|
Help/Menu/GPXLayer | | This page is incomplete, Some actions are not explained.
|
Help/Menu/PhotoLayer | | The page "Correlate to GPX" needs to be created.
|
Help/Plugin/IndoorHelper | | This is just a short description. For further information see JOSM/Plugins/indoorhelper on the OSM wiki.
|
Help/Plugin/UtilsPlugin2 | | Some description links are missing.
|
Help/Plugin/Wikipedia | | This page is outdated. The buttons in the panel have changed.
|
Help/Preferences/Connection | | Page needs rework and better structure. Screenshot is outdated.
|
Help/Preferences/Display | | Page was split into several pages but some links are still incorrectly leading to this page.
|
Help/Preferences/GPXPreference | | Description of setttings is missing.
|
Help/Preferences/Imagery | | This page is incomplete. The individual dialogs for adding customized sources are not explained.
|
Help/Preferences/Map | | Page content was split into several pages but there are still incorrect links leading to this page.
|
Help/Preferences/MapPaintPreference | | Page is incomplete. Lots of detailed description is missing.
|
Help/Preferences/ProxyPreference | | Page needs some rework.
|
Help/Preferences/RemoteControl | | This page is incomplete. Options description is missing.
|
Help/Preferences/TaggingPresetPreference | | Page is incomplete. Detailed description is missing.
|
Help/Preferences/Toolbar | | Screenshots are outdated.
|
Help/Preferences/Validator | | This page is incomplete. Lot's of tests not described. Screenshot for rules is missing.
|
Help/RemoteControlCommands | | This page is missing command features.
|
Presets/Navigation_target | | This preset does not include a primary tag.
|
Ru:Dialog/MapillaryMain | @3-@8 |
|
Ru:Download | @135-@213 | Необходимо доперевести раздел «Решение проблем»
|
Ru:Help | @316-@337 |
|
Ru:Help/Action/About | @14-@22 |
|
Ru:Help/Action/AddNode | @25-@31 |
|
Ru:Help/Action/AdjacentNodes | @13-@18 |
|
Ru:Help/Action/AdjacentWays | @10-@14 |
|
Ru:Help/Action/AlignInCircle | @12-@19 |
|
Ru:Help/Action/AlignInLine | @8-@11 |
|
Ru:Help/Action/AudioBack | @12-@14 |
|
Ru:Help/Action/AudioFaster | @14-@16 |
|
Ru:Help/Action/AudioFwd | @11-@14 |
|
Ru:Help/Action/AudioPlayPause | @14-@15 |
|
Ru:Help/Action/AudioPrev | @8-@11 |
|
Ru:Help/Action/AudioSlower | @11-@14 |
|
Ru:Help/Action/AutoSave | @11-@18 |
|
Ru:Help/Action/BlockDownload | @2-@3 |
|
Ru:Help/Action/BuildingSize | @1-@2 |
|
Ru:Help/Action/ChooseTrackVisibility | @5-@10 |
|
Ru:Help/Action/CloseChangeset | @11-@15 |
|
Ru:Help/Action/CombineWay | @12-@32 |
|
Ru:Help/Action/ConvertToDataLayer | @19-@24 |
|
Ru:Help/Action/ConvertToGpxLayer | @3-@5 |
|
Ru:Help/Action/Copy | @10-@16 |
|
Ru:Help/Action/CreateCircle | @15-@22 |
|
Ru:Help/Action/CreateCircleArc | @13-@23 |
|
Ru:Help/Action/CreateMultipolygon | @6-@14 |
|
Ru:Help/Action/Delete | @35-@43 |
|
Ru:Help/Action/DialogsToggleAction | @3-@4 |
|
Ru:Help/Action/DistributeNodes | @6-@8 |
|
Ru:Help/Action/Download | @88-@103 |
|
Ru:Help/Action/DownloadNotesInView | @1-@6 |
|
Ru:Help/Action/DownloadObject | @32-@37 |
|
Ru:Help/Action/DownloadOsmInView | @10-@14 |
|
Ru:Help/Action/DownloadParentWaysAndRelation | @24-@26 |
|
Ru:Help/Action/Draw | @80-@91 |
|
Ru:Help/Action/Draw/AngleSnap | @12-@16 |
|
Ru:Help/Action/DrawBuilding | @8-@10 |
|
Ru:Help/Action/Duplicate | @17-@21 |
|
Ru:Help/Action/DuplicateLayer | @5-@7 |
|
Ru:Help/Action/EditDelete | @5-@9 |
|
Ru:Help/Action/EncourageDiscourageUpload | @6-@8 |
|
Ru:Help/Action/Exit | @10-@12 |
|
Ru:Help/Action/Extrude | @33-@40 |
|
Ru:Help/Action/FastDrawingMode | @22-@26 |
|
Ru:Help/Action/FollowLine | @12-@17 |
|
Ru:Help/Action/FullscreenView | @2-@4 |
|
Ru:Help/Action/GPXLayerCustomizeLineDrawing | @8-@12 | Исходная англоязычная страница неполная. Требуются пояснения к опциям.
|
Ru:Help/Action/GpxExport | @22-@25 |
|
Ru:Help/Action/Help | @4-@12 |
|
Ru:Help/Action/ImageryAdjust | @2-@6 |
|
Ru:Help/Action/ImportAudio | @7-@8 |
|
Ru:Help/Action/ImportImages | @6-@8 |
|
Ru:Help/Action/ImproveWayAccuracy | @44-@51 |
|
Ru:Help/Action/InfoAboutElements | @10-@14 |
|
Ru:Help/Action/InfoAboutElementsWeb | @4-@6 |
|
Ru:Help/Action/JoinAreas | @10-@22 |
|
Ru:Help/Action/JoinNodeWay | @11-@16 |
|
Ru:Help/Action/JumpToPosition | @9-@17 |
|
Ru:Help/Action/LassoMode | @11-@17 |
|
Ru:Help/Action/LayerCustomizeColor | @4-@8 |
|
Ru:Help/Action/LayerInfo | @4-@12 |
|
Ru:Help/Action/LockedLayer | @2-@5 |
|
Ru:Help/Action/MakeAudioMarkerAtPlayHead | @6-@9 | Перевод не завершён
|
Ru:Help/Action/MarkersFromNamedPoints | @5-@6 |
|
Ru:Help/Action/MeasurementMode | @1-@4 |
|
Ru:Help/Action/MergeLayer | @24-@28 |
|
Ru:Help/Action/MergeNodes | @29-@43 |
|
Ru:Help/Action/MergeSelection | @6-@8 |
|
Ru:Help/Action/MiddleNodes | @4-@8 |
|
Ru:Help/Action/Mirror | @6-@10 |
|
Ru:Help/Action/Move | @16-@17 |
|
Ru:Help/Action/MoveNode | @6-@10 |
|
Ru:Help/Action/MoveNodeWay | @12-@18 |
|
Ru:Help/Action/NewLayer | @4-@9 |
|
Ru:Help/Action/ObjectHistory | @65-@77 |
|
Ru:Help/Action/ObjectHistoryWeb | @7-@11 |
|
Ru:Help/Action/Open | @27-@34 | Информация на этой и исходной англоязычной странице неполная. Отсутствует таблица с информацией какие форматы файлов добавляются каждым из модулей.
|
Ru:Help/Action/OpenLocation | @42-@49 |
|
Ru:Help/Action/OpenRecent | @4-@8 |
|
Ru:Help/Action/OrthogonalizeShape | @26-@30 |
|
Ru:Help/Action/OverpassDownload | @17-@19 |
|
Ru:Help/Action/Parallel | @16-@26 |
|
Ru:Help/Action/Paste | @32-@36 |
|
Ru:Help/Action/PasteAtSourcePosition | @8-@10 |
|
Ru:Help/Action/PasteTags | @21-@23 |
|
Ru:Help/Action/PhotoAdjustMapMode | @6-@12 |
|
Ru:Help/Action/Preferences | @22-@38 |
|
Ru:Help/Action/Purge | @8-@9 |
|
Ru:Help/Action/Redo | @10-@13 |
|
Ru:Help/Action/RenameLayer | @9-@11 |
|
Ru:Help/Action/ReorderImageryLayers | @13-@15 |
|
Ru:Help/Action/ReportBug | @4-@8 |
|
Ru:Help/Action/Restart | @2-@3 |
|
Ru:Help/Action/ReverseWays | @4-@6 |
|
Ru:Help/Action/Save | @21-@31 |
|
Ru:Help/Action/SaveAs | @17-@25 |
|
Ru:Help/Action/Search | @49-@59 |
|
Ru:Help/Action/SearchMenuItems | @12-@18 |
|
Ru:Help/Action/SearchNotesDownload | @4-@10 |
|
Ru:Help/Action/Select | @89-@106 |
|
Ru:Help/Action/SelectAll | @7-@9 |
|
Ru:Help/Action/SelectAllIntersectingWays | @11-@16 |
|
Ru:Help/Action/SelectAreaBoundary | @5-@8 |
|
Ru:Help/Action/SelectConnectedWays | @10-@13 |
|
Ru:Help/Action/SelectIntersectingWays | @10-@12 |
|
Ru:Help/Action/SelectLastModifiedNodes | @3-@8 |
|
Ru:Help/Action/SelectLastModifiedWays | @5-@8 |
|
Ru:Help/Action/SelectNonBranchingWaySequences | @5-@8 |
|
Ru:Help/Action/SelectWayNodes | @5-@8 |
|
Ru:Help/Action/SessionSaveAs | @7-@26 |
|
Ru:Help/Action/ShowHideTextIcons | @5-@7 |
|
Ru:Help/Action/ShowStatusReport | @21-@37 |
|
Ru:Help/Action/SimplifyWay | @11-@15 |
|
Ru:Help/Action/SplitWay | @17-@33 |
|
Ru:Help/Action/SynchronizeAudio | @8-@10 |
|
Ru:Help/Action/TaggingPresetSearch | @4-@6 |
|
Ru:Help/Action/UnGlue | @7-@18 |
|
Ru:Help/Action/Undo | @9-@13 |
|
Ru:Help/Action/UndoSelection | @5-@7 |
|
Ru:Help/Action/UnselectAll | @4-@9 |
|
Ru:Help/Action/UnselectNodes | @4-@6 |
|
Ru:Help/Action/UpdateData | @24-@26 |
|
Ru:Help/Action/UpdateModified | @14-@16 |
|
Ru:Help/Action/UpdateMultipolygon | @5-@9 |
|
Ru:Help/Action/UpdateSelection | @21-@25 |
|
Ru:Help/Action/Upload | @60-@77 |
|
Ru:Help/Action/UploadSelection | @17-@25 |
|
Ru:Help/Action/ViewportFollowing | @4-@6 |
|
Ru:Help/Action/WireframeToggle | @9-@14 |
|
Ru:Help/Action/Zoom | @16-@24 |
|
Ru:Help/Action/ZoomIn | @4-@6 |
|
Ru:Help/Action/ZoomOut | @5-@7 |
|
Ru:Help/Action/ZoomToConflict | @4-@8 |
|
Ru:Help/Action/ZoomToData | @3-@6 |
|
Ru:Help/Action/ZoomToDownload | @6-@9 |
|
Ru:Help/Action/ZoomToLayer | @4-@6 |
|
Ru:Help/Action/ZoomToNext | @4-@6 |
|
Ru:Help/Action/ZoomToPrevious | @6-@9 |
|
Ru:Help/Action/ZoomToSelection | @2-@8 |
|
Ru:Help/AudioMapping | @19-@20 |
|
Ru:Help/AudioMapping/SeparateClips | @4-@6 |
|
Ru:Help/AudioMapping/SeparateClipsByTime | @2-@4 |
|
Ru:Help/AudioMapping/Synchronization | @10-@12 |
|
Ru:Help/AudioMapping/VocalWaypoints | @11-@13 |
|
Ru:Help/Base64 | @11-@18 |
|
Ru:Help/CommandLineOptions | @31-@47 |
|
Ru:Help/Concepts/Changeset | @24-@28 |
|
Ru:Help/Concepts/Conflict | @27-@33 |
|
Ru:Help/Concepts/Coordinates | | Незавершённый перевод. Исходная англоязычная страница неполная и частично устарела. См. EPSG:4326 и существует модуль proj4 !
|
Ru:Help/Concepts/Object | @99-@117 |
|
Ru:Help/Dialog | @3-@5 |
|
Ru:Help/Dialog/AddValue | @17-@24 | Исходная англоязычная страница устарела: не описаны изменения из карточек #12438 и #14030
|
Ru:Help/Dialog/ChangesetList | @12-@22 |
|
Ru:Help/Dialog/ChangesetManager | @28-@44 |
|
Ru:Help/Dialog/ChangesetQuery | @15-@19 |
|
Ru:Help/Dialog/CommandStack | @9-@22 | Исходная англоязычная страница неполная.
|
Ru:Help/Dialog/Conflict | @11-@17 | Эта страница нуждается в переработке, т.к диалог немного изменился и не документирована вкладка «Участники».
|
Ru:Help/Dialog/ConflictList | @14-@18 |
|
Ru:Help/Dialog/EditValue | @2-@5 |
|
Ru:Help/Dialog/Filter | @66-@87 |
|
Ru:Help/Dialog/ImageViewer | @9-@21 |
|
Ru:Help/Dialog/LayerList | @82-@114 | WIP to reflect the changes from #8039 (and #10456)
|
Ru:Help/Dialog/MapPaint | @26-@34 |
|
Ru:Help/Dialog/MapPaint/StyleSettings | @12-@20 |
|
Ru:Help/Dialog/Measurement | @5-@11 |
|
Ru:Help/Dialog/Minimap | @6-@10 |
|
Ru:Help/Dialog/Notes | @57-@67 |
|
Ru:Help/Dialog/OAuthAuthorisationWizard | @33-@36 |
|
Ru:Help/Dialog/RelationEditor | @82-@103 |
|
Ru:Help/Dialog/RelationList | @26-@39 |
|
Ru:Help/Dialog/SelectionList | @47-@66 |
|
Ru:Help/Dialog/TagsMembership | @77-@94 | This page needs a rework. It is not user friendly. It should be simplified.
|
Ru:Help/Dialog/UnsavedChangesDialog | @10-@14 |
|
Ru:Help/Dialog/Upload | @1-@7 |
|
Ru:Help/Dialog/UserList | @17-@19 |
|
Ru:Help/Dialog/Validator | @33-@50 |
|
Ru:Help/Downloading data | @26-@29 |
|
Ru:Help/EditToolbar | @59-@83 |
|
Ru:Help/ErrorMessages | @17-@22 |
|
Ru:Help/ExpertMode | @44-@69 |
|
Ru:Help/HiDPISupport | @7-@17 | Перевод не завершен
|
Ru:Help/HowTo/ValidatorExamples | @14-@15 |
|
Ru:Help/JOSM interface customization | @34-@41 | Эта страница сбивает с толка. Стоит подумать о полной переработке или перемещении отдельных фрагментов на другие страницы и удалении этой страницы.
|
Ru:Help/MainToolbar | @17-@25 |
|
Ru:Help/MapView | @58-@67 |
|
Ru:Help/Menu | @8-@20 |
|
Ru:Help/Menu/Audio | @28-@33 |
|
Ru:Help/Menu/Data | @5-@25 |
|
Ru:Help/Menu/Edit | @51-@74 |
|
Ru:Help/Menu/File | @60-@83 |
|
Ru:Help/Menu/GPXLayer | @16-@23 | Исходная англоязычная страница неполная, нет пояснений к действиям.
|
Ru:Help/Menu/Help | @34-@43 |
|
Ru:Help/Menu/Imagery | @55-@75 | Неполный перевод, доперевести конец страницы
|
Ru:Help/Menu/ImageryContextMenu | @20-@26 |
|
Ru:Help/Menu/Marker | @16-@24 |
|
Ru:Help/Menu/MoreTools | @1-@16 |
|
Ru:Help/Menu/Notes | @3-@7 |
|
Ru:Help/Menu/OSMLayer | @44-@52 |
|
Ru:Help/Menu/PhotoLayer | @27-@30 | The page "Correlate to GPX" needs to be created.
|
Ru:Help/Menu/Presets | @20-@34 | Исходная англоязычная страница неполная.
|
Ru:Help/Menu/Selection | @12-@24 |
|
Ru:Help/Menu/TagsMembershipMenu | @22-@40 |
|
Ru:Help/Menu/Tools | @37-@53 |
|
Ru:Help/Menu/Validator | @10-@11 |
|
Ru:Help/Menu/View | @45-@60 |
|
Ru:Help/Plugin/ContourMerge | @20-@22 |
|
Ru:Help/Plugin/HouseNumberTaggingTool | @4-@7 |
|
Ru:Help/Plugin/IndoorHelper | @4-@6 | Только краткое описание, подробнее см. JOSM/Plugins/indoorhelper.
|
Ru:Help/Plugin/PicLayer | @18-@24 |
|
Ru:Help/Plugin/PublicTransportLayer | @1-@2 |
|
Ru:Help/Plugin/Scripting | @17-@19 |
|
Ru:Help/Plugin/TurnRestrictions | @47-@55 |
|
Ru:Help/Plugin/UtilsPlugin2 | @19-@41 | Исходная англоязычная страница неполная. Нет ссылок на описание многих функций.
|
Ru:Help/Plugin/Wikipedia | @25-@35 |
|
Ru:Help/Plugins | @20-@22 |
|
Ru:Help/Preferences | @27-@34 |
|
Ru:Help/Preferences/Advanced | @81-@114 |
|
Ru:Help/Preferences/Audio | @12-@14 | Опция «Create non-audio markers when reading GPX» отсутствует в настройках JOSM. Может быть была в старой версии?
|
Ru:Help/Preferences/Connection | @37-@48 |
|
Ru:Help/Preferences/Display | @28-@55 |
|
Ru:Help/Preferences/Imagery | @26-@49 |
|
Ru:Help/Preferences/ImportExport | @10-@12 |
|
Ru:Help/Preferences/Map | @35-@45 |
|
Ru:Help/Preferences/Plugins | @36-@51 |
|
Ru:Help/Preferences/RemoteControl | @41-@47 |
|
Ru:Help/Preferences/Shortcuts | @11-@14 |
|
Ru:Help/Preferences/Toolbar | @18-@22 |
|
Ru:Help/Preferences/Validator | @37-@70 |
|
Ru:Help/Relations | @20-@24 |
|
Ru:Help/RemoteControlCommands | @9-@25 | This page is missing command features. Неполный перевод.
|
Ru:Help/ResetPreferences | @17-@20 |
|
Ru:Help/StatusBar | @22-@31 |
|
Ru:Help/Styles/Images | @6-@9 |
|
Ru:Help/Styles/MapCSSImplementation | @146-@263 | Страница переведена не полностью
|
Ru:Help/SystemRequirements | @11-@18 |
|
Ru:Help/ToggleDialogs | @85-@112 | Неполный перевод
|
Ru:HowTo | @42-@43 |
|
Ru:HowTo/JOSM-under-Linux | @17-@19 |
|
Ru:InstallNotes | @95-@98 |
|
Ru:Introduction | @128-@147 |
|
Ru:ManualPage | @5-@6 |
|
Ru:Plugins | @561-@568 |
|
Ru:Presets | @155-@173 |
|
Ru:Releases | @11-@13 |
|
Ru:Rules | @11-@19 |
|
Ru:Shortcuts | @183-@197 | Нет ссылок на страницы справки для модулей, отсутствует ряд комбинаций клавиш из модулей
|
Ru:Source code | @10-@20 |
|
Ru:Styles | @144-@171 | Перевод не завершён
|
Ru:Styles/ColourTag | @3-@4 |
|
Ru:Styles/Maxspeed | @41-@45 |
|
Ru:TaggingPresets | @1-@196 | Эта страница находится в процессе перевода или помечена для этой цели. Может содержать ошибки и непереведённые фрагменты
|
Ru:Translations | @62-@73 |
|
Ru:Translations/Statistics | @13-@24 |
|
Ru:Translations/Wiki | @7-@10 | Перевод неполный, отсутствует последняя часть.
|
Ru:USB_Stick | @12-@13 |
|
Ru:VersionHistory | @2-@3 |
|
Ru:WikiStart | @296-@351 |
|
Shortcuts | | Please, review the MacOS specific part about middle mouse click
|