جوسم – محرّر جافا لِـ خريطة الشارع المفتوحة

الإصدار المستقر: 19342 الإصدار قيد التطوير: 19346.

JOSM needs help with translations and the online help. Please help in the JOSM I18n contest.

كيفية الابتداء بالعمل

• قم بتنزيل بعض البيانات الموجودة من خادم أو أس أم مستعملاً الأمر تحميل البيانات... من قائمة ملف أو زرّ التحميل إذا عندك استفسارات مع تعديلك الأول فصفحة التعليمات بالإنجليزية ستساعدك في ذلك.

للحصول على المساعدة

• التعليمات عبر الإنترنت: تعليمات في قائمة التعليمات او الضغط على زر F1 عند الحاجة للحصول على مساعدة فورية متصلة بالسياق الحالي. افتح التعليمات (en) الآن.
• انضم إلى ​المنتدى أو اسأل في ​help.openstreetmap.org

الأخبار

• 2025-03-09 أسبوعيOSM: يتوفر الآن الملخص الأسبوعي لأخبار OSM، العدد ​#763.
• 2025-03-01 (ﺎﻠﻨﺴﺧﺓ ﺎﻠﻤﺴﺘﻗﺭﺓ 19342)
  • New language variant Canadian English added and Australian English and Norwegian completed. Some progress for other languages.
• 2025-02-04 (ﺎﻠﻨﺴﺧﺓ ﺎﻠﻤﺴﺘﻗﺭﺓ 19307)
  • Languages Italian, French, Arabic, Brazilian Portuguese and Swedish are now (again) fully translated.
• 2025-01-03 (ﺎﻠﻨﺴﺧﺓ ﺎﻠﻤﺴﺘﻗﺭﺓ 19277)
  • Added new language Welsh and readded Turkish
• المزيد من الأخبار ...

Contributing to JOSM

• ساعد بترجمة جوسم إلى لغّتك، حاليًّا 99% من نصوص البرنامج مترجمة.

---

لا تنسَ قواعد "خريطة الشارع المفتوحة" المهمة:

• لا تنسخ أي شيء من خرائط أخرى
• تمتع بالعمل!