Changeset 25528 in osm for applications/editors/josm/i18n/po/es.po
- Timestamp:
- 2011-03-06T16:50:22+01:00 (13 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
applications/editors/josm/i18n/po/es.po
r25523 r25528 4 4 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2006. 5 5 # 6 #: ../plugins/pdfimport/src/pdfimport/LoadPdfDialog.java:7877 6 msgid "" 8 7 msgstr "" 9 8 "Project-Id-Version: josm\n" 10 9 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 11 "POT-Creation-Date: 2011-03-0 5 23:09+0100\n"10 "POT-Creation-Date: 2011-03-06 16:33+0100\n" 12 11 "PO-Revision-Date: 2011-03-03 16:05+0000\n" 13 12 "Last-Translator: Emilio Gomez Fernandez <Unknown>\n" … … 17 16 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" 18 17 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" 19 "X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-0 5 21:13+0000\n"18 "X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-06 15:16+0000\n" 20 19 "X-Generator: Launchpad (build 12515)\n" 21 20 … … 239 238 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:103 240 239 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:77 241 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:2 22240 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:218 242 241 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:816 243 242 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:818 … … 369 368 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:222 370 369 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:52 371 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:25 8370 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:254 372 371 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/PleaseWaitDialog.java:48 373 372 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/actionsupport/DeleteFromRelationConfirmationDialog.java:363 … … 5886 5885 msgstr "Ajustes predeterminados" 5887 5886 5888 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:2 215887 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:217 5889 5888 msgid "Creating main GUI" 5890 5889 msgstr "Creando la interfaz principal de usuario" 5891 5890 5892 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:22 85891 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:224 5893 5892 msgid "Loading plugins" 5894 5893 msgstr "Cargando los complementos" 5895 5894 5896 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:25 75895 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:253 5897 5896 msgid "Unsaved osm data" 5898 5897 msgstr "Datos OSM sin guardar" 5899 5898 5900 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:25 85899 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:254 5901 5900 msgid "Restore" 5902 5901 msgstr "Restaurar" 5903 5902 5904 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:25 85903 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:254 5905 5904 #: ../plugins/pdfimport/src/pdfimport/LoadPdfDialog.java:250 5906 5905 msgid "Discard" 5907 5906 msgstr "Descartar" 5908 5907 5909 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:2 615908 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:257 5910 5909 #, java-format 5911 5910 msgid "JOSM found {0} unsaved osm data layer. " … … 5914 5913 msgstr[1] "JOSM encontró {0} datos en la capa osm. " 5915 5914 5916 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:2 635915 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:259 5917 5916 msgid "It looks like JOSM crashed last time. Do you like to restore the data?" 5918 5917 msgstr "Al parecer JOSM se congeló la última vez. ¿Desea restaurar sus datos?" 5919 5918 5920 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:29 45919 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:296 5921 5920 #, java-format 5922 5921 msgid "Preference setting {0} has been removed since it is no longer used."
Note:
See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.