sort PT route members in relation causes ClastCastException in various places

[anonymous]

What steps will reproduce the problem?

What is the expected result?

What happens instead?

Please provide any additional information below. Attach a screenshot if possible.

Revision:18583
Build-Date:2022-11-01 14:35:40

Identification: JOSM/1.5 (18583 ru) Windows 10 64-Bit
OS Build number: Windows 10 Pro 1903 (18362)
Memory Usage: 407 MB / 1404 MB (156 MB allocated, but free)
Java version: 17.0.5+8-LTS, Azul Systems, Inc., OpenJDK 64-Bit Server VM
Look and Feel: com.sun.java.swing.plaf.windows.WindowsLookAndFeel
Screen: \Display0 1366×768 (scaling 1.00×1.00)
Maximum Screen Size: 1366×768
Best cursor sizes: 16×16→32×32, 32×32→32×32
System property file.encoding: Cp1251
System property sun.jnu.encoding: Cp1251
Locale info: ru_RU
Numbers with default locale: 1234567890 -> 1234567890
VM arguments: [-Djpackage.app-version=1.5.18583, --add-modules=java.scripting,java.sql,javafx.controls,javafx.media,javafx.swing,javafx.web, --add-exports=java.base/sun.security.action=ALL-UNNAMED, --add-exports=java.desktop/com.sun.imageio.plugins.jpeg=ALL-UNNAMED, --add-exports=java.desktop/com.sun.imageio.spi=ALL-UNNAMED, --add-opens=java.base/java.lang=ALL-UNNAMED, --add-opens=java.base/java.nio=ALL-UNNAMED, --add-opens=java.base/jdk.internal.loader=ALL-UNNAMED, --add-opens=java.base/jdk.internal.ref=ALL-UNNAMED, --add-opens=java.desktop/javax.imageio.spi=ALL-UNNAMED, --add-opens=java.desktop/javax.swing.text.html=ALL-UNNAMED, --add-opens=java.prefs/java.util.prefs=ALL-UNNAMED, -Djpackage.app-path=%UserProfile%\AppData\Local\JOSM\JOSM.exe]
Dataset consistency test: No problems found

Plugins:
+ CustomizePublicTransportStop
+ buildings_tools (36011)
+ imagery_offset_db (35978)
+ notesolver (0.4.2)
+ pt_assistant (1ff2e15)
+ public_transport (36011)
+ reltoolbox (35976)
+ reverter (36011)
+ russia-address-helper (0.8.5.1)
+ tageditor (36011)
+ turnlanes-tagging (v0.0.5)
+ turnrestrictions (36011)
+ utilsplugin2 (36011)

Map paint styles:
+ https://josm.openstreetmap.de/josmfile?page=Styles/Coloured_Streets&zip=1
+ https://josm.openstreetmap.de/josmfile?page=Styles/PublicTransport&zip=1

Last errors/warnings:
- 00002.276 W: extended font config - overriding 'filename.Myanmar_Text=mmrtext.ttf' with 'MMRTEXT.TTF'
- 00002.307 W: extended font config - overriding 'filename.Mongolian_Baiti=monbaiti.ttf' with 'MONBAITI.TTF'
- 00007.199 E: java.security.KeyStoreException: Windows-ROOT not found. Причина: java.security.NoSuchAlgorithmException: Windows-ROOT KeyStore not available
- 00045.620 E: Не удалось найти изображение «bus.png»
- 00335.344 E: Handled by bug report queue: java.lang.ClassCastException: class org.openstreetmap.josm.data.osm.Way cannot be cast to class org.openstreetmap.josm.data.osm.Node (org.openstreetmap.josm.data.osm.Way and org.openstreetmap.josm.data.osm.Node are in unnamed module of loader 'app')



=== REPORTED CRASH DATA ===
BugReportExceptionHandler#handleException:
No data collected.

Warning issued by: BugReportExceptionHandler#handleException

=== STACK TRACE ===
Thread: AWT-EventQueue-0 (23) of main
java.lang.ClassCastException: class org.openstreetmap.josm.data.osm.Way cannot be cast to class org.openstreetmap.josm.data.osm.Node (org.openstreetmap.josm.data.osm.Way and org.openstreetmap.josm.data.osm.Node are in unnamed module of loader 'app')
	at org.openstreetmap.josm.data.osm.RelationMember.getNode(RelationMember.java:71)
	at org.openstreetmap.josm.plugins.pt_assistant.actions.SortPTRouteMembersAction.sortPTRouteMembers(SortPTRouteMembersAction.java:484)
	at org.openstreetmap.josm.plugins.pt_assistant.actions.SortPTRouteMembersAction.continueAfterDownload(SortPTRouteMembersAction.java:192)
	at org.openstreetmap.josm.plugins.pt_assistant.actions.SortPTRouteMembersAction.actionPerformed(SortPTRouteMembersAction.java:127)
	at java.desktop/javax.swing.AbstractButton.fireActionPerformed(Unknown Source)
	at java.desktop/javax.swing.AbstractButton$Handler.actionPerformed(Unknown Source)
	at java.desktop/javax.swing.DefaultButtonModel.fireActionPerformed(Unknown Source)
	at java.desktop/javax.swing.DefaultButtonModel.setPressed(Unknown Source)
	at java.desktop/javax.swing.plaf.basic.BasicButtonListener.mouseReleased(Unknown Source)
	at java.desktop/java.awt.AWTEventMulticaster.mouseReleased(Unknown Source)
	at java.desktop/java.awt.Component.processMouseEvent(Unknown Source)
	at java.desktop/javax.swing.JComponent.processMouseEvent(Unknown Source)
	at java.desktop/java.awt.Component.processEvent(Unknown Source)
	at java.desktop/java.awt.Container.processEvent(Unknown Source)
	at java.desktop/java.awt.Component.dispatchEventImpl(Unknown Source)
	at java.desktop/java.awt.Container.dispatchEventImpl(Unknown Source)
	at java.desktop/java.awt.Component.dispatchEvent(Unknown Source)
	at java.desktop/java.awt.LightweightDispatcher.retargetMouseEvent(Unknown Source)
	at java.desktop/java.awt.LightweightDispatcher.processMouseEvent(Unknown Source)
	at java.desktop/java.awt.LightweightDispatcher.dispatchEvent(Unknown Source)
	at java.desktop/java.awt.Container.dispatchEventImpl(Unknown Source)
	at java.desktop/java.awt.Window.dispatchEventImpl(Unknown Source)
	at java.desktop/java.awt.Component.dispatchEvent(Unknown Source)
	at java.desktop/java.awt.EventQueue.dispatchEventImpl(Unknown Source)
	at java.desktop/java.awt.EventQueue$4.run(Unknown Source)
	at java.desktop/java.awt.EventQueue$4.run(Unknown Source)
	at java.base/java.security.AccessController.doPrivileged(Unknown Source)
	at java.base/java.security.ProtectionDomain$JavaSecurityAccessImpl.doIntersectionPrivilege(Unknown Source)
	at java.base/java.security.ProtectionDomain$JavaSecurityAccessImpl.doIntersectionPrivilege(Unknown Source)
	at java.desktop/java.awt.EventQueue$5.run(Unknown Source)
	at java.desktop/java.awt.EventQueue$5.run(Unknown Source)
	at java.base/java.security.AccessController.doPrivileged(Unknown Source)
	at java.base/java.security.ProtectionDomain$JavaSecurityAccessImpl.doIntersectionPrivilege(Unknown Source)
	at java.desktop/java.awt.EventQueue.dispatchEvent(Unknown Source)
	at java.desktop/java.awt.EventDispatchThread.pumpOneEventForFilters(Unknown Source)
	at java.desktop/java.awt.EventDispatchThread.pumpEventsForFilter(Unknown Source)
	at java.desktop/java.awt.EventDispatchThread.pumpEventsForHierarchy(Unknown Source)
	at java.desktop/java.awt.EventDispatchThread.pumpEvents(Unknown Source)
	at java.desktop/java.awt.EventDispatchThread.pumpEvents(Unknown Source)
	at java.desktop/java.awt.EventDispatchThread.run(Unknown Source)

[taylor.smock]

Closed as duplicate of #19480.