Strange texts in selection menus

[lutz]

What steps will reproduce the problem?

What is the expected result?

What happens instead?

Please provide any additional information below. Attach a screenshot if possible.

URL:http://josm.openstreetmap.de/svn/trunk
Repository:UUID: 0c6e7542-c601-0410-84e7-c038aed88b3b
Last:Changed Date: 2018-01-19 22:09:09 +0100 (Fri, 19 Jan 2018)
Build-Date:2018-01-20 03:13:59
Revision:13338
Relative:URL: ^/trunk

Identification: JOSM/1.5 (13338 de) Linux openSUSE Leap 42.2
Memory Usage: 756 MB / 2311 MB (430 MB allocated, but free)
Java version: 1.8.0_151-b12, Oracle Corporation, OpenJDK 64-Bit Server VM
Screen: :0.0 1920x1080
Maximum Screen Size: 1920x1080
Java package: java-1_8_0-openjdk:x86_64-1.8.0.151
Dataset consistency test: No problems found

Plugins:
+ BuildingGeneralization (16)
+ CommandLine (33984)
+ DxfImport (1012)
+ EasyPresets (1513349797)
+ FastDraw (33731)
+ FixAddresses (33963)
+ HouseNumberTaggingTool (33904)
+ ImageWayPoint (33561)
+ ImportImagePlugin (33563)
+ InfoMode (33722)
+ Mapillary (v1.5.9)
+ OpeningHoursEditor (33876)
+ PicLayer (34021)
+ QuickLabel (1513862916)
+ RoadSigns (33798)
+ ShapeTools (1230)
+ SimplifyArea (33918)
+ TombPlugin (54)
+ apache-commons (33668)
+ apache-http (32699)
+ buildings_tools (33735)
+ contourmerge (1032)
+ editgpx (33782)
+ ejml (32680)
+ ext_tools (33889)
+ geochat (33982)
+ geojson (73)
+ geotools (33958)
+ gpxfilter (33885)
+ gson (32680)
+ importvec (33902)
+ jna (32699)
+ jts (32699)
+ log4j (32699)
+ mapdust (33786)
+ mbtiles (a3e491d)
+ measurement (33760)
+ merge-overlap (33848)
+ namemanager (33872)
+ opendata (34019)
+ openvisible (33567)
+ photo_geotagging (33967)
+ photoadjust (33746)
+ poly (33570)
+ public_transport (33817)
+ reltoolbox (33708)
+ scripting (30781)
+ splinex (33844)
+ tag2link (33934)
+ tageditor (33806)
+ tagging-preset-tester (33898)
+ terracer (33839)
+ todo (30303)
+ tofix (1512786934)
+ turnlanes (33858)
+ turnlanes-tagging (260)
+ turnrestrictions (33780)
+ utilsplugin2 (33991)
+ waydownloader (33910)
+ waypoint_search (33874)
+ wikipedia (33993)

Tagging presets:
+ https://josm.openstreetmap.de/josmfile?page=Presets/Heritage&zip=1
+ https://josm.openstreetmap.de/josmfile?page=Presets/Historical_Objects&zip=1
+ https://josm.openstreetmap.de/josmfile?page=Presets/ParkingLanes&zip=1
+ https://josm.openstreetmap.de/josmfile?page=Presets/NewParkingFeatures&zip=1
+ https://josm.openstreetmap.de/josmfile?page=Presets/BuildingPreset&zip=1
+ https://josm.openstreetmap.de/josmfile?page=Presets/LaneAttributes&zip=1
+ https://josm.openstreetmap.de/josmfile?page=Presets/OneClick&zip=1
+ https://josm.openstreetmap.de/josmfile?page=Presets/Playground_Equipment&zip=1
+ https://raw.githubusercontent.com/yopaseopor/traffic_signs_preset_JOSM/master/DE.zip
+ http://www.country-linedance.de/daten/Archaeologie-de.zip
+ https://josm.openstreetmap.de/josmfile?page=Presets/Stolpersteine&zip=1
+ https://josm.openstreetmap.de/josmfile?page=Presets/Mountains&zip=1

Map paint styles:
+ https://josm.openstreetmap.de/josmfile?page=Styles/Historic_Stones&zip=1
- https://josm.openstreetmap.de/josmfile?page=Styles/NewParkingFeatures&zip=1
- https://josm.openstreetmap.de/josmfile?page=Styles/ParkingLanes&zip=1
- https://josm.openstreetmap.de/josmfile?page=Styles/Lane_features&zip=1

Validator rules:
+ https://josm.openstreetmap.de/josmfile?page=Rules/GermanySpecific&zip=1
+ http://www.openrailwaymap.org/validator/de-openrailwaymap.validator.mapcss

Last errors/warnings:
- W: java.io.IOException: Attribution is not loaded yet
- W: java.io.IOException: Attribution is not loaded yet
- W: java.io.IOException: Attribution is not loaded yet
- W: java.io.IOException: Attribution is not loaded yet
- W: java.io.IOException: Attribution is not loaded yet
- W: java.io.IOException: Attribution is not loaded yet
- W: java.io.IOException: Attribution is not loaded yet
- W: java.io.IOException: Attribution is not loaded yet
- W: Unknown remote control parameter select, skipping it
- W: Unknown remote control parameter select, skipping it

[stoecker]

Wrong translation file in plugin scripting.

[stoecker]

Seems scripting plugin uses another tool for creating language files which does not strip the empty string from the file.

[anonymous]

Yes. It recently started to use transifex as translation platform.

[anonymous]

Now tracked on github: ​https://github.com/Gubaer/josm-scripting-plugin/issues/67

[floscher]

This PR should solve that problem: ​https://github.com/Gubaer/josm-scripting-plugin/pull/68

[anonymous]

Published a new release of the scripting plugin. It should include the fixed translations without empty strings. Please update the scripting plugin from JOSMs preferences dialog.