Changeset 23004 in osm for applications/editors/josm/i18n/po/en_GB.po
- Timestamp:
- 2010-09-05T23:03:39+02:00 (14 years ago)
- File:
-
- 1 edited
-
applications/editors/josm/i18n/po/en_GB.po (modified) (61 diffs)
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
applications/editors/josm/i18n/po/en_GB.po
r22950 r23004 11 11 "Project-Id-Version: JOSM\n" 12 12 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 13 "POT-Creation-Date: 2010-09-0 2 19:08+0200\n"14 "PO-Revision-Date: 2010-0 5-16 13:46+0000\n"13 "POT-Creation-Date: 2010-09-05 22:59+0200\n" 14 "PO-Revision-Date: 2010-09-02 22:13+0000\n" 15 15 "Last-Translator: Dirk Stöcker <launchpad@dstoecker.de>\n" 16 16 "Language-Team: German <josm-dev@openstreetmap.org>\n" … … 19 19 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" 20 20 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" 21 "X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-0 2 16:57+0000\n"21 "X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-05 20:40+0000\n" 22 22 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" 23 23 … … 73 73 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:420 74 74 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/changeset/ChangesetCacheManager.java:522 75 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:58 676 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:6 6177 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:105 575 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:584 76 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:659 77 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1053 78 78 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:188 79 79 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:424 … … 89 89 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:490 90 90 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:513 91 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceTabbedPane.java:18 591 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceTabbedPane.java:186 92 92 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:121 93 93 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:296 … … 257 257 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/changeset/query/ChangesetQueryDialog.java:207 258 258 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1000 259 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:122 2259 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1220 260 260 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/RelationEditor.java:120 261 261 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/DownloadDialog.java:376 … … 427 427 #: ../plugins/terracer/src/terracer/ReverseTerraceAction.java:42 428 428 #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:66 429 #: ../plugins/toms/src/toms/dialogs/SmpDialogAction.java: 195429 #: ../plugins/toms/src/toms/dialogs/SmpDialogAction.java:204 430 430 #: ../plugins/tracer/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tracer/TracerAction.java:44 431 431 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidateAction.java:46 … … 443 443 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:211 444 444 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:76 445 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:25 2445 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:253 446 446 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:80 447 447 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:266 … … 619 619 "nodes)" 620 620 621 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:23 8621 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:239 622 622 #, java-format 623 623 msgid "Combine {0} ways" 624 624 msgstr "Combine {0} ways" 625 625 626 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:25 1626 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:252 627 627 msgid "Please select at least two ways to combine." 628 628 msgstr "Please select at least two ways to combine." … … 673 673 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:278 674 674 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1022 675 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:100 8675 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1006 676 676 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/geoimage/GeoImageLayer.java:648 677 677 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:142 … … 811 811 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateLayerAction.java:21 812 812 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:540 813 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:139 8813 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1396 814 814 msgid "Duplicate" 815 815 msgstr "Duplicate" … … 1531 1531 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:329 1532 1532 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:372 1533 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:46 21534 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:47 31535 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java: 4961536 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:5 091533 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:468 1534 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:479 1535 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:502 1536 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:515 1537 1537 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:103 1538 1538 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:119 … … 1591 1591 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:284 1592 1592 #: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:78 1593 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:53 11594 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:6 771593 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:534 1594 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:684 1595 1595 msgid "Error" 1596 1596 msgstr "Error" … … 1756 1756 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SimplifyWayAction.java:71 1757 1757 #: ../plugins/simplifyarea/src/sk/zdila/josm/plugin/simplify/SimplifyAreaAction.java:70 1758 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:24 31758 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:246 1759 1759 msgid "No, abort" 1760 1760 msgstr "No, abort" … … 3043 3043 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/actionsupport/DeleteFromRelationConfirmationDialog.java:350 3044 3044 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LatLonDialog.java:232 3045 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:118 73045 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1185 3046 3046 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:1285 3047 3047 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:350 … … 3167 3167 3168 3168 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:36 3169 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:114 43169 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1142 3170 3170 msgid "Double conflict" 3171 3171 msgstr "Double conflict" … … 3516 3516 msgstr "Warning: failed to persist preferences to ''{0}''" 3517 3517 3518 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:4 493518 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:452 3519 3519 #, java-format 3520 3520 msgid "Malformed config file at lines {0}" 3521 3521 msgstr "Malformed config file at lines {0}" 3522 3522 3523 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:4 583523 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:464 3524 3524 #, java-format 3525 3525 msgid "" … … 3530 3530 "not a directory." 3531 3531 3532 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:46 13532 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:467 3533 3533 #, java-format 3534 3534 msgid "" … … 3539 3539 "not a directory.</html>" 3540 3540 3541 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:4 693541 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:475 3542 3542 #, java-format 3543 3543 msgid "" … … 3548 3548 "preference directory: {0}" 3549 3549 3550 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:47 23550 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:478 3551 3551 #, java-format 3552 3552 msgid "" … … 3557 3557 "preference directory: {0}</html>" 3558 3558 3559 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:48 33559 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:489 3560 3560 #, java-format 3561 3561 msgid "" … … 3564 3564 "Warning: Missing preference file ''{0}''. Creating a default preference file." 3565 3565 3566 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:4 873566 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:493 3567 3567 #, java-format 3568 3568 msgid "" … … 3573 3573 "file." 3574 3574 3575 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java: 4953575 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:501 3576 3576 #, java-format 3577 3577 msgid "" … … 3582 3582 "to default: {0}</html>" 3583 3583 3584 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:5 083584 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:514 3585 3585 #, java-format 3586 3586 msgid "" … … 3591 3591 "<br> and creating a new default preference file.</html>" 3592 3592 3593 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:5 183593 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:524 3594 3594 #, java-format 3595 3595 msgid "" … … 3600 3600 "default: {0}" 3601 3601 3602 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:5 443602 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:551 3603 3603 #, java-format 3604 3604 msgid "Error: Unexpected line ''{0}'' in bookmark file ''{1}''" 3605 3605 msgstr "Error: Unexpected line ''{0}'' in bookmark file ''{1}''" 3606 3606 3607 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:5 543607 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:561 3608 3608 #, java-format 3609 3609 msgid "" … … 4881 4881 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:172 4882 4882 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/changeset/ChangesetCacheManager.java:180 4883 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:2 404883 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:238 4884 4884 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:132 4885 4885 #: ../plugins/public_transport/src/public_transport/RoutePatternAction.java:424 … … 4897 4897 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:119 4898 4898 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:248 4899 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:27 64899 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:274 4900 4900 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:142 4901 4901 msgid "Members" … … 5427 5427 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:285 5428 5428 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:145 5429 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:115 45429 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1152 5430 5430 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:131 5431 5431 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionEditor.java:643 … … 6120 6120 6121 6121 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:395 6122 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:139 56122 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1393 6123 6123 msgid "Create a copy of this relation and open it in another editor window" 6124 6124 msgstr "Create a copy of this relation and open it in another editor window" … … 6201 6201 6202 6202 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:502 6203 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:35 66203 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:354 6204 6204 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/SelectionTableColumnModel.java:17 6205 6205 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/JosmSelectionPanel.java:67 … … 8037 8037 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:331 8038 8038 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:477 8039 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:112 58039 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1123 8040 8040 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionEditor.java:614 8041 8041 msgid "Conflict in data" … … 8094 8094 msgstr "({0}/{1}): Downloading relation ''{2}''..." 8095 8095 8096 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:15 48096 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:153 8097 8097 msgid "Tags and Members" 8098 8098 msgstr "Tags and Members" 8099 8099 8100 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:15 68101 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:16 48100 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:155 8101 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:163 8102 8102 msgid "Parent Relations" 8103 8103 msgstr "Parent Relations" 8104 8104 8105 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:15 78105 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:156 8106 8106 msgid "Child Relations" 8107 8107 msgstr "Child Relations" 8108 8108 8109 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:29 88109 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:296 8110 8110 msgid "Apply Role:" 8111 8111 msgstr "Apply Role:" 8112 8112 8113 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java: 3008113 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:298 8114 8114 msgid "Enter a role and apply it to the selected relation members" 8115 8115 msgstr "Enter a role and apply it to the selected relation members" 8116 8116 8117 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:58 28117 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:580 8118 8118 msgid "" 8119 8119 "<html>There is at least one member in this relation referring<br>to the " … … 8125 8125 "<br>How do you want to proceed with circular dependencies?</html>" 8126 8126 8127 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:58 98128 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:5 908127 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:587 8128 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:588 8129 8129 msgid "Remove them, clean up relation" 8130 8130 msgstr "Remove them, clean up relation" 8131 8131 8132 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:58 98132 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:587 8133 8133 msgid "Ignore them, leave relation as is" 8134 8134 msgstr "Ignore them, leave relation as is" 8135 8135 8136 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:62 48136 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:622 8137 8137 #, java-format 8138 8138 msgid "" … … 8145 8145 "html>" 8146 8146 8147 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:63 48147 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:632 8148 8148 msgid "Multiple members referring to same primitive" 8149 8149 msgstr "Multiple members referring to same primitive" 8150 8150 8151 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:65 28151 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:650 8152 8152 #, java-format 8153 8153 msgid "" … … 8160 8160 "''{0}''.</html>" 8161 8161 8162 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:69 38162 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:691 8163 8163 msgid "" 8164 8164 "Add all primitives selected in the current dataset before the first member" … … 8166 8166 "Add all primitives selected in the current dataset before the first member" 8167 8167 8168 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:71 98168 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:717 8169 8169 msgid "" 8170 8170 "Add all primitives selected in the current dataset after the last member" … … 8172 8172 "Add all primitives selected in the current dataset after the last member" 8173 8173 8174 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:74 68174 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:744 8175 8175 msgid "" 8176 8176 "Add all primitives selected in the current dataset before the first selected " … … 8180 8180 "member" 8181 8181 8182 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:7 808182 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:778 8183 8183 msgid "" 8184 8184 "Add all primitives selected in the current dataset after the last selected " … … 8188 8188 "member" 8189 8189 8190 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:81 28190 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:810 8191 8191 msgid "Remove all members referring to one of the selected primitives" 8192 8192 msgstr "Remove all members referring to one of the selected primitives" 8193 8193 8194 8194 #. putValue(NAME, tr("Remove Selected")); 8195 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:81 58195 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:813 8196 8196 msgid "Relation Editor: Remove Selected" 8197 8197 msgstr "Relation Editor: Remove Selected" 8198 8198 8199 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:84 98200 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:8 618199 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:847 8200 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:859 8201 8201 msgid "" 8202 8202 "Select relation members which refer to primitives in the current selection" … … 8204 8204 "Select relation members which refer to primitives in the current selection" 8205 8205 8206 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:85 98206 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:857 8207 8207 #, java-format 8208 8208 msgid "" … … 8213 8213 "selection" 8214 8214 8215 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:88 38215 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:881 8216 8216 msgid "Select primitives for selected relation members" 8217 8217 msgstr "Select primitives for selected relation members" 8218 8218 8219 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:90 38219 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:901 8220 8220 msgid "Sort the relation members" 8221 8221 msgstr "Sort the relation members" 8222 8222 8223 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:90 58223 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:903 8224 8224 msgid "Sort" 8225 8225 msgstr "Sort" 8226 8226 8227 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:90 68227 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:904 8228 8228 msgid "Relation Editor: Sort" 8229 8229 msgstr "Relation Editor: Sort" 8230 8230 8231 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:92 68231 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:924 8232 8232 msgid "Reverse the order of the relation members" 8233 8233 msgstr "Reverse the order of the relation members" 8234 8234 8235 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:92 88235 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:926 8236 8236 msgid "Reverse" 8237 8237 msgstr "Reverse" 8238 8238 8239 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:92 98239 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:927 8240 8240 msgid "Relation Editor: Reverse" 8241 8241 msgstr "Relation Editor: Reverse" 8242 8242 8243 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:94 98243 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:947 8244 8244 msgid "Move the currently selected members up" 8245 8245 msgstr "Move the currently selected members up" 8246 8246 8247 8247 #. putValue(NAME, tr("Move Up")); 8248 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:95 28248 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:950 8249 8249 msgid "Relation Editor: Move Up" 8250 8250 msgstr "Relation Editor: Move Up" 8251 8251 8252 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:96 88252 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:966 8253 8253 msgid "Move the currently selected members down" 8254 8254 msgstr "Move the currently selected members down" 8255 8255 8256 8256 #. putValue(NAME, tr("Move Down")); 8257 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:9 718257 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:969 8258 8258 msgid "Relation Editor: Move Down" 8259 8259 msgstr "Relation Editor: Move Down" 8260 8260 8261 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:98 78261 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:985 8262 8262 msgid "Remove the currently selected members from this relation" 8263 8263 msgstr "Remove the currently selected members from this relation" 8264 8264 8265 8265 #. putValue(NAME, tr("Remove")); 8266 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:9 908266 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:988 8267 8267 msgid "Relation Editor: Remove" 8268 8268 msgstr "Relation Editor: Remove" 8269 8269 8270 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:100 68270 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1004 8271 8271 msgid "Delete the currently edited relation" 8272 8272 msgstr "Delete the currently edited relation" 8273 8273 8274 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:105 38274 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1051 8275 8275 msgid "" 8276 8276 "One or more members of this new relation have been deleted while the " … … 8282 8282 "was open. They have been removed from the relation members list." 8283 8283 8284 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:110 68284 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1104 8285 8285 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionEditor.java:595 8286 8286 msgid "Yes, create a conflict and close" 8287 8287 msgstr "Yes, create a conflict and close" 8288 8288 8289 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:110 88289 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1106 8290 8290 msgid "Click to create a conflict and close this relation editor" 8291 8291 msgstr "Click to create a conflict and close this relation editor" 8292 8292 8293 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:111 28293 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1110 8294 8294 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionEditor.java:601 8295 8295 msgid "No, continue editing" 8296 8296 msgstr "No, continue editing" 8297 8297 8298 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:111 48298 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1112 8299 8299 msgid "Click to return to the relation editor and to resume relation editing" 8300 8300 msgstr "Click to return to the relation editor and to resume relation editing" 8301 8301 8302 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:11 218302 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1119 8303 8303 msgid "" 8304 8304 "<html>This relation has been changed outside of the editor.<br>You cannot " … … 8310 8310 "conflict and close the editor?</html>" 8311 8311 8312 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:113 88312 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1136 8313 8313 #, java-format 8314 8314 msgid "" … … 8319 8319 "<br>Please resolve this conflict first, then try again.</html>" 8320 8320 8321 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:115 28321 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1150 8322 8322 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionEditor.java:641 8323 8323 msgid "Apply the current updates" 8324 8324 msgstr "Apply the current updates" 8325 8325 8326 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:118 58326 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1183 8327 8327 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionEditor.java:684 8328 8328 msgid "Apply the updates and close the dialog" 8329 8329 msgstr "Apply the updates and close the dialogue" 8330 8330 8331 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:12 208331 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1218 8332 8332 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionEditor.java:738 8333 8333 msgid "Cancel the updates and close the dialog" 8334 8334 msgstr "Cancel the updates and close the dialogue" 8335 8335 8336 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:123 78336 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1235 8337 8337 msgid "Add an empty tag" 8338 8338 msgstr "Add an empty tag" 8339 8339 8340 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:12 508340 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1248 8341 8341 msgid "Download all incomplete members" 8342 8342 msgstr "Download all incomplete members" 8343 8343 8344 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:125 28345 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:128 58344 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1250 8345 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1283 8346 8346 msgid "Download Members" 8347 8347 msgstr "Download Members" 8348 8348 8349 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:125 38350 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:128 68349 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1251 8350 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1284 8351 8351 msgid "Relation Editor: Download Members" 8352 8352 msgstr "Relation Editor: Download Members" 8353 8353 8354 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:128 38354 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1281 8355 8355 msgid "Download selected incomplete members" 8356 8356 msgstr "Download selected incomplete members" 8357 8357 8358 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:13 208358 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1318 8359 8359 msgid "Sets a role for the selected members" 8360 8360 msgstr "Sets a role for the selected members" 8361 8361 8362 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:132 28362 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1320 8363 8363 msgid "Apply Role" 8364 8364 msgstr "Apply Role" 8365 8365 8366 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:133 68366 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1334 8367 8367 #, java-format 8368 8368 msgid "You are setting an empty role on {0} primitive." … … 8371 8371 msgstr[1] "You are setting an empty role on {0} primitives." 8372 8372 8373 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:133 98373 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1337 8374 8374 msgid "This is equal to deleting the roles of these primitives." 8375 8375 msgstr "This is equal to deleting the roles of these primitives." 8376 8376 8377 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:13 418377 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1339 8378 8378 msgid "Do you really want to apply the new role?" 8379 8379 msgstr "Do you really want to apply the new role?" 8380 8380 8381 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:134 38381 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1341 8382 8382 msgid "Yes, apply it" 8383 8383 msgstr "Yes, apply it" 8384 8384 8385 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:134 48385 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1342 8386 8386 msgid "No, do not apply" 8387 8387 msgstr "No, do not apply" 8388 8388 8389 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:13 508389 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1348 8390 8390 msgid "Confirm empty role" 8391 8391 msgstr "Confirm empty role" 8392 8392 8393 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:141 88393 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1416 8394 8394 msgid "Edit the relation the currently selected relation member refers to" 8395 8395 msgstr "Edit the relation the currently selected relation member refers to" 8396 8396 8397 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:149 58397 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1493 8398 8398 msgid "" 8399 8399 "Members from paste buffer cannot be added because they are not included in " … … 8767 8767 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:86 8768 8768 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/ac/AutoCompletionListRenderer.java:117 8769 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:190 8769 8770 #: build/trans_presets.java:386 build/trans_presets.java:387 8770 8771 #: build/trans_presets.java:388 build/trans_presets.java:389 … … 12665 12666 msgstr "Configure available plug-ins." 12666 12667 12667 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceTabbedPane.java:14 312668 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceTabbedPane.java:144 12668 12669 msgid "Download plugins" 12669 12670 msgstr "Download plug-ins" 12670 12671 12671 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceTabbedPane.java:17 512672 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceTabbedPane.java:176 12672 12673 msgid "You have to restart JOSM for some settings to take effect." 12673 12674 msgstr "You have to restart JOSM for some settings to take effect." … … 13951 13952 msgstr "Open changeset expected. Got closed changeset with id {0}." 13952 13953 13953 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApiException.java: 8813954 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApiException.java: 9213954 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApiException.java:99 13955 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApiException.java:103 13955 13956 #, java-format 13956 13957 msgid "(Code={0})" 13957 13958 msgstr "(Code={0})" 13958 13959 13959 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApiException.java: 9413960 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApiException.java:105 13960 13961 #, java-format 13961 13962 msgid "The server replied an error with code {0}." … … 14455 14456 msgstr "Contacting Server..." 14456 14457 14457 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerReader.java:6 414458 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerReader.java:65 14458 14459 #, java-format 14459 14460 msgid "Failed to open connection to API {0}." 14460 14461 msgstr "Failed to open connection to API {0}" 14461 14462 14462 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerReader.java:8 714463 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerReader.java:88 14463 14464 msgid "" 14464 14465 "Could not connect to the OSM server. Please check your internet connection." 14465 14466 msgstr "" 14466 14467 "Could not connect to the OSM server. Please check your internet connection." 14468 14469 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerReader.java:114 14470 msgid "Reading error text failed." 14471 msgstr "" 14467 14472 14468 14473 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:38 … … 15313 15318 "problem. JOSM will stop working." 15314 15319 15315 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ImageProvider.java:1 6415320 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ImageProvider.java:172 15316 15321 #, java-format 15317 15322 msgid "Warning: failed to handle zip file ''{0}''. Exception was: {1}" 15318 15323 msgstr "Warning: failed to handle zip file ''{0}''. Exception was: {1}" 15319 15324 15320 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ImageProvider.java:2 1615321 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ImageProvider.java:2 3015325 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ImageProvider.java:231 15326 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ImageProvider.java:245 15322 15327 #, java-format 15323 15328 msgid "" … … 16885 16890 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:93 16886 16891 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:107 16887 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:33 216892 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:337 16888 16893 msgid "Blank Layer" 16889 16894 msgstr "Blank Layer" … … 18952 18957 msgstr "Terrace" 18953 18958 18954 #: ../plugins/toms/src/toms/dialogs/SmpDialogAction.java: 19318959 #: ../plugins/toms/src/toms/dialogs/SmpDialogAction.java:202 18955 18960 msgid "Edit OpenSeaMap" 18956 18961 msgstr "" 18957 18962 18958 #: ../plugins/toms/src/toms/dialogs/SmpDialogAction.java: 19318959 #: ../plugins/toms/src/toms/dialogs/SmpDialogAction.java: 19518963 #: ../plugins/toms/src/toms/dialogs/SmpDialogAction.java:202 18964 #: ../plugins/toms/src/toms/dialogs/SmpDialogAction.java:204 18960 18965 msgid "Seamark Editor" 18961 18966 msgstr "" … … 20998 21003 msgstr "Select non-branching sequences of ways" 20999 21004 21000 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/AddWMSLayerPanel.java:76 21001 #, fuzzy 21005 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/AddWMSLayerPanel.java:77 21002 21006 msgid "Unnamed WMS Layer" 21003 msgstr " Save WMS layer"21004 21005 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/AddWMSLayerPanel.java:8 021007 msgstr "" 21008 21009 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/AddWMSLayerPanel.java:81 21006 21010 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:46 21007 21011 msgid "Menu Name" 21008 21012 msgstr "Menu Name" 21009 21013 21010 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/AddWMSLayerPanel.java:82 21011 #, fuzzy 21014 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/AddWMSLayerPanel.java:83 21012 21015 msgid "Service URL" 21013 msgstr "Service" 21014 21015 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/AddWMSLayerPanel.java:87 21016 #, fuzzy 21016 msgstr "" 21017 21018 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/AddWMSLayerPanel.java:88 21017 21019 msgid "Get Layers" 21018 msgstr " Layers"21019 21020 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/AddWMSLayerPanel.java:12 321020 msgstr "" 21021 21022 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/AddWMSLayerPanel.java:124 21021 21023 msgid "" 21022 21024 "That layer does not support any of JOSM's projections,\n" … … 21024 21026 msgstr "" 21025 21027 21026 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/AddWMSLayerPanel.java:125 21028 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/AddWMSLayerPanel.java:126 21029 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/AddWMSLayerPanel.java:161 21030 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/AddWMSLayerPanel.java:236 21031 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/AddWMSLayerPanel.java:256 21032 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/AddWMSLayerPanel.java:277 21033 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/AddWMSLayerPanel.java:281 21034 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/AddWMSLayerPanel.java:285 21035 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/AddWMSLayerPanel.java:297 21036 msgid "WMS Error" 21037 msgstr "" 21038 21039 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/AddWMSLayerPanel.java:151 21040 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/AddWMSLayerPanel.java:158 21041 msgid "Show Bounds" 21042 msgstr "" 21043 21027 21044 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/AddWMSLayerPanel.java:160 21028 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/AddWMSLayerPanel.java:22821029 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/AddWMSLayerPanel.java:24821030 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/AddWMSLayerPanel.java:26221031 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/AddWMSLayerPanel.java:26621032 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/AddWMSLayerPanel.java:27021033 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/AddWMSLayerPanel.java:28221034 #, fuzzy21035 msgid "WMS Error"21036 msgstr "Error"21037 21038 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/AddWMSLayerPanel.java:15021039 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/AddWMSLayerPanel.java:15721040 #, fuzzy21041 msgid "Show Bounds"21042 msgstr "Bounds"21043 21044 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/AddWMSLayerPanel.java:15921045 #, fuzzy21046 21045 msgid "No bounding box was found for this layer." 21047 msgstr " Do not draw lines between points for this layer."21048 21049 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/AddWMSLayerPanel.java:16 721046 msgstr "" 21047 21048 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/AddWMSLayerPanel.java:168 21050 21049 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:46 21051 21050 msgid "WMS URL" 21052 21051 msgstr "WMS URL" 21053 21052 21054 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/AddWMSLayerPanel.java:227 21055 #, fuzzy 21053 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/AddWMSLayerPanel.java:235 21056 21054 msgid "Invalid service URL." 21057 msgstr " Invalid URL?"21058 21059 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/AddWMSLayerPanel.java:2 4721055 msgstr "" 21056 21057 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/AddWMSLayerPanel.java:255 21060 21058 msgid "Could not retrieve WMS layer list." 21061 21059 msgstr "" 21062 21060 21063 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/AddWMSLayerPanel.java:261 21064 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/AddWMSLayerPanel.java:265 21065 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/AddWMSLayerPanel.java:269 21066 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/AddWMSLayerPanel.java:281 21067 #, fuzzy 21061 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/AddWMSLayerPanel.java:276 21062 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/AddWMSLayerPanel.java:280 21063 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/AddWMSLayerPanel.java:284 21064 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/AddWMSLayerPanel.java:296 21068 21065 msgid "Could not parse WMS layer list." 21069 msgstr " Could not import files."21066 msgstr "" 21070 21067 21071 21068 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/GeorefImage.java:76 … … 21188 21185 "This may lead to wrong coordinates." 21189 21186 21190 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:13 421187 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:137 21191 21188 #, java-format 21192 21189 msgid "Warning: WMS layer deactivated because of malformed base url ''{0}''" 21193 21190 msgstr "Warning: WMS layer deactivated because of malformed base url ''{0}''" 21194 21191 21195 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:13 621192 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:139 21196 21193 msgid "(deactivated)" 21197 21194 msgstr "(deactivated)" 21198 21195 21199 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:18 421196 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:187 21200 21197 #, java-format 21201 21198 msgid "WMS layer ({0}), automatically downloading in zoom {1}" 21202 21199 msgstr "WMS layer ({0}), automatically downloading in zoom {1}" 21203 21200 21204 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:18 621201 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:189 21205 21202 #, java-format 21206 21203 msgid "WMS layer ({0}), downloading in zoom {1}" 21207 21204 msgstr "WMS layer ({0}), downloading in zoom {1}" 21208 21205 21209 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:23 421206 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:237 21210 21207 #, java-format 21211 21208 msgid "" … … 21220 21217 "tiles anyway?" 21221 21218 21222 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:24 221219 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:245 21223 21220 msgid "Yes, fetch images" 21224 21221 msgstr "Yes, fetch images" 21225 21222 21226 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:2 4821223 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:251 21227 21224 msgid "Invalid URL?" 21228 21225 msgstr "Invalid URL?" 21229 21226 21230 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:52 421227 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:527 21231 21228 msgid "Download visible tiles" 21232 21229 msgstr "Download visible tiles" 21233 21230 21234 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:53 021231 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:533 21235 21232 msgid "" 21236 21233 "The requested area is too big. Please zoom in a little, or change resolution" … … 21238 21235 "The requested area is too big. Please zoom in a little, or change resolution" 21239 21236 21240 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:54 221237 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:545 21241 21238 msgid "Change resolution" 21242 21239 msgstr "Change resolution" 21243 21240 21244 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:55 521241 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:558 21245 21242 msgid "Reload erroneous tiles" 21246 21243 msgstr "Reload erroneous tiles" 21247 21244 21248 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:57 621245 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:579 21249 21246 msgid "Alpha channel" 21250 21247 msgstr "Alpha channel" 21251 21248 21252 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:60 421249 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:607 21253 21250 msgid "Save WMS layer to file" 21254 21251 msgstr "Save WMS layer to file" 21255 21252 21256 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:6 0821253 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:611 21257 21254 msgid "Save WMS layer" 21258 21255 msgstr "Save WMS layer" 21259 21256 21260 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:63 221257 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:635 21261 21258 msgid "Load WMS layer from file" 21262 21259 msgstr "Load WMS layer from file" 21263 21260 21264 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:63 621261 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:639 21265 21262 msgid "Load WMS layer" 21266 21263 msgstr "Load WMS layer" 21267 21264 21268 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:6 4721265 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:650 21269 21266 #, java-format 21270 21267 msgid "Unsupported WMS file version; found {0}, expected {1}" 21271 21268 msgstr "Unsupported WMS file version; found {0}, expected {1}" 21272 21269 21273 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:6 4821270 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:651 21274 21271 msgid "File Format Error" 21275 21272 msgstr "File Format Error" 21276 21273 21277 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:6 7621274 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:683 21278 21275 msgid "Error loading file" 21279 21276 msgstr "Error loading file" 21280 21277 21281 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:69 021278 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:697 21282 21279 msgid "Set WMS Bookmark" 21283 21280 msgstr "Set WMS Bookmark" 21284 21281 21285 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:7 1621282 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:723 21286 21283 msgid "Automatic downloading" 21287 21284 msgstr "Automatic downloading" … … 21299 21296 #, java-format 21300 21297 msgid "" 21301 "{0} will work but remote control is disabled.\n" 21298 "{0} will work but remote control for this plugin is disabled.\n" 21299 "You should update the plugins." 21300 msgstr "" 21301 21302 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:182 21303 #, java-format 21304 msgid "" 21302 21305 "Current version of \"{1}\": {2}, internal version {3}. Need version {4}, " 21303 21306 "internal version {5}.\n" 21304 "You should update the plugins. If this does not help report a bug for \"{0}" 21305 "\"." 21306 msgstr "" 21307 21308 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:192 21307 "If updating the plugins does not help report a bug for \"{0}\"." 21308 msgstr "" 21309 21310 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:194 21309 21311 #, java-format 21310 21312 msgid "{0}: Problem with remote control" 21311 21313 msgstr "" 21312 21314 21313 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:3 1921315 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:324 21314 21316 msgid "WMS" 21315 21317 msgstr "WMS" 21316 21318 21317 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:33 221319 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:337 21318 21320 msgid "Open a blank WMS layer to load data from a file" 21319 21321 msgstr "Open a blank WMS layer to load data from a file" … … 21336 21338 21337 21339 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:81 21338 #, fuzzy21339 21340 msgid "Add WMS URL" 21340 msgstr " WMS URL"21341 msgstr "" 21341 21342 21342 21343 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:104 … … 35561 35562 msgstr "" 35562 35563 35563 #~ msgid "Enter a menu name and WMS URL"35564 #~ msgstr "Enter a menu name and WMS URL"35565 35566 35564 #~ msgid "Move" 35567 35565 #~ msgstr "Move" … … 36087 36085 #~ msgid "Please select the row to copy." 36088 36086 #~ msgstr "Please select the row to copy." 36087 36088 #~ msgid "Enter a menu name and WMS URL" 36089 #~ msgstr "Enter a menu name and WMS URL" 36089 36090 36090 36091 #~ msgid "Copy Default"
Note:
See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.
