Changeset 21626 in osm for applications/editors/josm/i18n/po/el.po

Timestamp:

2010-06-09T19:51:30+02:00 (14 years ago)

Author:

stoecker

Message:

update i18n

File:

• applications/editors/josm/i18n/po/el.po (modified) (102 diffs)

applications/editors/josm/i18n/po/el.po

@@ -8 +8 @@
 "Project-Id-Version: josm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-05 23:12+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-09 18:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-04-20 18:36+0000\n"
 "Last-Translator: bastik <Unknown>\n"
@@ -16 +16 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-06-07 07:02+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-06-09 17:46+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
@@ -65 +65 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:100
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadSelectionAction.java:117
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:355
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:357
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:250
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:391
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:400
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/changeset/ChangesetCacheManager.java:522
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:576
@@ -85 +85 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:490
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:513
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceTabbedPane.java:161
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceTabbedPane.java:185
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:121
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:296
@@ -179 +179 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:83
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:171
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceTabbedPane.java:53
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceTabbedPane.java:66
 msgid "Plugins"
 msgstr "Πρόσθετα"
@@ -233 +233 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:207
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SimplifyWayAction.java:117
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:216
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:219
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:52
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/PleaseWaitDialog.java:48
@@ -262 +262 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/oauth/OAuthAuthorizationWizard.java:342
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:198
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:90
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:904
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:91
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:62
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:914
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:116
 #: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:118
@@ -388 +389 @@
 #: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGuiPlugin.java:37
 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationAction.java:26
+#: ../plugins/alignways/src/org/openstreetmap/josm/plugins/alignways/AlignWaysAction.java:37
 #: ../plugins/czechaddress/src/org/openstreetmap/josm/plugins/czechaddress/actions/SplitAreaByEmptyWayAction.java:43
 #: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerAction.java:53
@@ -393 +395 @@
 #: ../plugins/multipoly-convert/src/converttomultipoly/MultipolyAction.java:40
 #: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:50
-#: ../plugins/reverter/src/reverter/RevertChangesetAction.java:25
+#: ../plugins/reverter/src/reverter/RevertChangesetAction.java:28
 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveAction.java:39
 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorShowAction.java:47
@@ -428 +430 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:901
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:930
-#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:712
-#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:734
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:689
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:711
 #: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:88
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:119
@@ -653 +655 @@
 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/list/TurnRestrictionsListDialog.java:278
 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/qa/WrongTurnRestrictionLegTypeError.java:62
-#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:730
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:707
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:95
 msgid "Delete"
@@ -1410 +1412 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:26
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:60
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:61
 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/preferences/PreferenceEditor.java:95
 msgid "Preferences"
@@ -1441 +1443 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:94
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:133
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:300
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:343
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:309
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:352
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:453
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:464
@@ -1467 +1469 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:259
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:179
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:736
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:779
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:753
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:61
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:109
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:787
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:797
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/FileImporter.java:63
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/FileImporter.java:77
@@ -1496 +1500 @@
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:67
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:72
-#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:282
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:284
 #: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:78
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:313
@@ -1680 +1684 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfoCellRenderer.java:44
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfoCellRenderer.java:57
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:62
 msgid "Yes"
 msgstr "Ναι"
@@ -2299 +2304 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:354
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:356
 msgid "Cannot add a node outside of the world."
 msgstr "Δεν μπορείτε να προσθέσετε κόμβο εκτός κόσμου."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:529
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:531
 msgid "Add node"
 msgstr "Προσθήκη κόμβου"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:531
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:533
 msgid "Add node into way"
 msgstr "Πρόσθεση κόμβου σε διαδρομή"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:539
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:541
 msgid "Connect existing way to node"
 msgstr "Σύνδεση υπάρχουσας διαδρομής σε κόμβο"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:541
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:543
 msgid "Add a new node to an existing way"
 msgstr "πρόσθεση νέου κόμβου σε υπάρχουσα διαδρομή"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:543
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:545
 msgid "Add node into way and connect"
 msgstr "Πρόσθεση κόμβου σε διαδρομή και σύσνδεση"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:936
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:938
 msgid "Create new node."
 msgstr "Δημιουργία νέου κόμβου."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:941
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:965
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:943
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:967
 msgid "Select node under cursor."
 msgstr "Επιλογή κόμβου στο σημείο του κέρσορα."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:943
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:945
 #, java-format
 msgid "Insert new node into way."
@@ -2339 +2344 @@
 msgstr[1] "Εισαγωγή νέου κόμβου σε {0} διαδρομές."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:953
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:955
 msgid "Start new way from last node."
 msgstr "Έναρξη νέας διαδρομής από τον τελευταίο κόμβο"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:955
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:957
 msgid "Continue way from last node."
 msgstr "Συνέχιση διαδρομής από τον τελευταίο κόμβο"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:967
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:978
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:969
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:980
 msgid "Finish drawing."
 msgstr "Τέλος σχεδιασμού."
@@ -2557 +2562 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:160
+msgid "all objects"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:161
+msgid "Also include incomplete and deleted objects in search."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:162
 msgid "regular expression"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:175
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:178
 msgid "<b>Baker Street</b> - ''Baker'' and ''Street'' in any key or name."
 msgstr ""
 "<b>Baker Street</b> - ''Baker'' και ''Street'' σε οποιοδήποτε κλειδί ή όνομα."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:176
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:179
 msgid "<b>\"Baker Street\"</b> - ''Baker Street'' in any key or name."
 msgstr ""
 "<b>\"Baker Street\"</b> - ''Baker Street'' σε οποιοδήποτε κλειδί ή όνομα."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:177
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:180
 msgid "<b>name:Bak</b> - ''Bak'' anywhere in the name."
 msgstr "<b>name:Bak</b> - ''Bak'' οπουδήποτε στο όνομα."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:178
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:181
 msgid "<b>type=route</b> - key ''type'' with value exactly ''route''."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:179
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:182
 msgid ""
 "<b>type=*</b> - key ''type'' with any value. Try also <b>*=value</b>, "
@@ -2584 +2597 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:180
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:183
 msgid "<b>-name:Bak</b> - not ''Bak'' in the name."
 msgstr "<b>-name:Bak</b> - χωρίς ''Bak'' στο όνομα."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:181
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:184
 msgid "<b>oneway?</b> - oneway=yes, true, 1 or on"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:182
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:185
 msgid "<b>foot:</b> - key=foot set to any value."
 msgstr "<b>foot:</b> - κλειδί=foot ορισμένο με οποιαδήποτε τιμή."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:183
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:186
 msgid "<u>Special targets:</u>"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:184
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:187
 msgid ""
 "<b>type:</b> - type of the object (<b>node</b>, <b>way</b>, <b>relation</b>)"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:185
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:188
 msgid "<b>user:</b>... - all objects changed by user"
 msgstr "<b>user:</b>... - όλα τα αντικείμενα που αλλάχθηκαν από τον χρήστη"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:186
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:189
 msgid "<b>user:anonymous</b> - all objects changed by anonymous users"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:187
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:190
 msgid "<b>id:</b>... - object with given ID (0 for new objects)"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:188
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:191
 msgid ""
 "<b>version:</b>... - object with given version (0 objects without an "
@@ -2623 +2636 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:189
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:192
 msgid ""
 "<b>changeset:</b>... - object with given changeset id (0 objects without "
@@ -2629 +2642 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:190
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:193
 msgid ""
 "<b>nodes:</b>... - object with given number of nodes (nodes:count or "
@@ -2635 +2648 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:191
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:194
 msgid ""
 "<b>tags:</b>... - object with given number of tags (tags:count or tags:min-"
@@ -2641 +2654 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:192
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:195
 msgid "<b>role:</b>... - object with given role in a relation"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:193
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:196
 msgid ""
 "<b>timestamp:</b>... -  objects with this timestamp (<b>2009-11-"
@@ -2651 +2664 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:194
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:197
 msgid "<b>modified</b> - all changed objects"
 msgstr "<b>modified</b> - όλα τα αλλαγμένα αντικείμενα"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:195
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:198
 msgid "<b>selected</b> - all selected objects"
 msgstr "<b>selected</b> - όλα τα επιλεγμένα αντικείμενα"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:196
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:199
 msgid "<b>incomplete</b> - all incomplete objects"
 msgstr "<b>incomplete</b> - όλα τα ημιτελή αντικείμενα"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:197
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:200
 msgid "<b>untagged</b> - all untagged objects"
 msgstr "<b>untagged</b> - όλα τα αντικείμενα χωρίς ετικέτες"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:198
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:201
 msgid ""
 "<b>child <i>expr</i></b> - all children of objects matching the expression"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:199
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:202
 msgid ""
 "<b>parent <i>expr</i></b> - all parents of objects matching the expression"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:200
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:203
 msgid "Use <b>|</b> or <b>OR</b> to combine with logical or"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:201
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:204
 msgid "Use <b>\"</b> to quote operators (e.g. if key contains <b>:</b>)"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:202
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:205
 msgid ""
 "Within quoted strings the <b>\"</b> and <b>\\</b> characters need to be "
@@ -2691 +2704 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:203
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:206
 msgid "Use <b>(</b> and <b>)</b> to group expressions"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:213
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:216
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:56
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:57
@@ -2703 +2716 @@
 msgstr "Φίλτρο"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:213
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:216
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:298
 msgid "Search"
 msgstr "Αναζήτηση"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:215
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:218
 msgid "Submit filter"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:215
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:218
 msgid "Start Search"
 msgstr "Έναρξη αναζήτησης"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:379
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:388
 #, java-format
 msgid "No match found for ''{0}''"
 msgstr "Δεν βρέθηκε αποτέλεσμα για ''{0}''"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:381
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:390
 #, java-format
 msgid "Nothing added to selection by searching for ''{0}''"
 msgstr "Τίποτα δεν προστέθηκε στην επιλογή ψάχνοντας για \"{0}\""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:383
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:392
 #, java-format
 msgid "Nothing removed from selection by searching for ''{0}''"
 msgstr "Τίποτα δεν αφαιρέθηκε από την επιλογή ψάχνοντας για \"{0}\""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:385
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:394
 #, java-format
 msgid "Nothing found in selection by searching for ''{0}''"
 msgstr "Δεν βρέθηκε τίποτα στην επιλογή ψάχνοντας για \"{0}\""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:395
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:404
 #, java-format
 msgid "Found {0} matches"
@@ -2742 +2755 @@
 
 #. case sensitive
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:423
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:437
 msgctxt "search"
 msgid "CS"
@@ -2748 +2761 @@
 
 #. case insensitive
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:424
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:438
 msgctxt "search"
 msgid "CI"
@@ -2754 +2767 @@
 
 #. regex search
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:426
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:440
 msgctxt "search"
 msgid "RX"
+msgstr ""
+
+#. all elements
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:442
+msgctxt "search"
+msgid "A"
 msgstr ""
 
@@ -2880 +2899 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:205
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:192
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:107
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:109
 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:322
 #: ../plugins/buildings_tools/src/buildings_tools/AddressDialog.java:37
@@ -3080 +3099 @@
 #. leave message in one tr() as there is a grammatical
 #. connection.
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:451
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:465
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:231
 msgid ""
@@ -3091 +3110 @@
 "μπορεί να τους χρησιμοποιούν.<br>Είστε σίγουροι οτι επιθυμείτε διαγραφή;"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:459
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:473
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:496
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:240
 msgid "Delete confirmation"
+msgstr ""
+
+#. leave message in one tr() as there is a grammatical
+#. connection.
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:488
+msgid ""
+"You are about to delete incomplete objects.<br>This will cause problems "
+"because you don't see the real object.<br>Do you really want to delete?"
 msgstr ""
 
@@ -3215 +3243 @@
 msgstr "Εφαρμογή;"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/ReverseWayTagCorrector.java:199
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/ReverseWayTagCorrector.java:201
 msgid ""
 "When reversing this way, the following changes to properties of the way and "
@@ -3478 +3506 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:657
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:656
 #, java-format
 msgid ""
@@ -3636 +3664 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:10
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:110
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:669
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:672
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:50
 msgid "node"
@@ -3646 +3674 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:11
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/PaintColors.java:19
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:669
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:672
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:62
 msgid "way"
@@ -3658 +3686 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:183
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:383
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:669
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:672
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:72
 msgid "relation"
@@ -3690 +3718 @@
 msgid "Parameter {0} not in range 0..{1}. Got ''{2}''."
 msgstr ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/MapPaintVisitor.java:180
-msgid "Area style way is not closed."
-msgstr ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/MapPaintVisitor.java:259
-msgid "More than one \"from\" way found."
-msgstr "Βρέθηκαν περισότερες απο μία διαδρομή \"από\""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/MapPaintVisitor.java:265
-msgid "More than one \"to\" way found."
-msgstr "Βρέθηκαν περισότερες απο μία διαδρομή \"προς\""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/MapPaintVisitor.java:271
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/MapPaintVisitor.java:285
-msgid "More than one \"via\" found."
-msgstr "Βρέθηκαν περισότερα απο ένα \"μέσω\""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/MapPaintVisitor.java:276
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/MapPaintVisitor.java:290
-#, java-format
-msgid "Unknown role ''{0}''."
-msgstr "Άγνωστος ρόλος \"{0}\"."
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/MapPaintVisitor.java:293
-#, java-format
-msgid "Unknown member type for ''{0}''."
-msgstr "Άγνωστος τύπος μέλους για το \"{0}\""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/MapPaintVisitor.java:299
-msgid "No \"from\" way found."
-msgstr "Οδός \"από\" δεν βρέθηκε."
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/MapPaintVisitor.java:303
-msgid "No \"to\" way found."
-msgstr "Δεν βρέθηκε \"προς\" διαδρομή."
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/MapPaintVisitor.java:307
-msgid "No \"via\" node or way found."
-msgstr "Δεν βρέθηκε \"μέσω' κόμβος ή διαδρομή."
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/MapPaintVisitor.java:316
-msgid "The \"from\" way does not start or end at a \"via\" node."
-msgstr "Η διαδρομή \"από\" δεν αρχίζει ούτε τελειώνει στον κόμβο \"μέσω\""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/MapPaintVisitor.java:320
-msgid "The \"to\" way does not start or end at a \"via\" node."
-msgstr "Η διαδρομή \"προς\" δεν αρχίζει ούτε τελειώνει στον κόμβο \"μέσω\""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/MapPaintVisitor.java:351
-msgid "The \"from\" way does not start or end at the \"via\" way."
-msgstr "Η διαδρομή \"από\" δεν αρχίζει ούτε τελιώνει στη διαδρομή \"μέσω\""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/MapPaintVisitor.java:355
-msgid "The \"to\" way does not start or end at the \"via\" way."
-msgstr "Η διαδρομή \"προς\" δεν αρχίζει ούτε τελιώνει στη διαδρομή \"μέσω\""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/MapPaintVisitor.java:449
-#, java-format
-msgid "Style for restriction {0} not found."
-msgstr ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/MapPaintVisitor.java:522
-#, java-format
-msgid "Style for inner way ''{0}'' equals multipolygon."
-msgstr ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/MapPaintVisitor.java:550
-#, java-format
-msgid "Style for outer way ''{0}'' mismatches."
-msgstr ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/MapPaintVisitor.java:747
-#, java-format
-msgid "Error: {0}"
-msgstr "Σφάλμα: {0}"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/MapPaintVisitor.java:747
-#, java-format
-msgid "Warning: {0}"
-msgstr "Προειδοποίηση: {0}"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/PaintColors.java:13
@@ -4375 +4322 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:134
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:484
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:468
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:658
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:485
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:675
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:149
 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/list/TurnRestrictionsListDialog.java:219
-#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:690
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:667
 msgid "Edit"
 msgstr "Επεξεργασία"
@@ -4916 +4863 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecisionType.java:28
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:193
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:447
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:637
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:464
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:654
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetManager.java:64
 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/ViaList.java:154
@@ -5705 +5652 @@
 #: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:83
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:108
-#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:675
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:652
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:73
 msgid "Add"
@@ -5768 +5715 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:94
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:148
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:513
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:530
 #: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:74
 msgid "Reload"
@@ -5848 +5795 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:382
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:490
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:507
 msgid "Activate"
 msgstr ""
@@ -8990 +8937 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/FilenameCellEditor.java:140
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:929
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:949
 msgid "Launch a file chooser to select a file"
 msgstr ""
@@ -9000 +8947 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfoCellRenderer.java:44
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfoCellRenderer.java:57
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:62
 msgid "No"
 msgstr ""
@@ -9749 +9697 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:377
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:416
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:433
 #, java-format
 msgid "Description: {0}"
@@ -10518 +10466 @@
 msgstr "Σφάλμα στην εμφάνιση του URL"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/mappaint/LineElemStyle.java:130
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/mappaint/LineElemStyle.java:129
 msgid "Illegal dash pattern, values must be positive"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/mappaint/LineElemStyle.java:136
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/mappaint/LineElemStyle.java:135
 msgid "Illegal dash pattern, at least one value must be > 0"
 msgstr ""
@@ -11155 +11103 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:222
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:193
-#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:711
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:688
 msgid "Please select the row to edit."
 msgstr "Παρακαλώ επιλέξτε την γραμμή για επεξεργασία."
@@ -11167 +11115 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:247
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:140
-#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:734
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:711
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:100
 msgid "Please select the row to delete."
@@ -11653 +11601 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/MapPaintPreference.java:35
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:42
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:135
 msgid "Enable built-in defaults"
 msgstr "Ενεργοποίηση ενσωματωμένων προεπιλογών"
@@ -11899 +11847 @@
 msgstr "Ομάδες τροποποιητών"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:92
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:93
 msgid "Close the preferences dialog and discard preference updates"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:109
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:111
 msgid "Save the preferences and close the dialog"
 msgstr ""
 
 #. some common tabs
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceTabbedPane.java:49
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceTabbedPane.java:62
 msgid "Display Settings"
 msgstr "Ρυθμίσεις απεικόνισης"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceTabbedPane.java:49
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceTabbedPane.java:62
 msgid ""
 "Various settings that influence the visual representation of the whole "
@@ -11919 +11867 @@
 "Διάφορες ρυθμίσεις που επηρρεάζουν την εμφάνιση ολόκληρου του προγράμματος."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceTabbedPane.java:50
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceTabbedPane.java:63
 msgid "Connection Settings"
 msgstr "Ρυθμίσεις σύνδεσης"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceTabbedPane.java:50
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceTabbedPane.java:63
 msgid "Connection Settings for the OSM server."
 msgstr "Ρυθμίσεις σύνδεσης για τον διακομηστή OSM."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceTabbedPane.java:51
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceTabbedPane.java:64
 msgid "Map Settings"
 msgstr "Ρυθμίσεις Χάρτη"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceTabbedPane.java:51
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceTabbedPane.java:64
 msgid "Settings for the map projection and data interpretation."
 msgstr "Ρυθμίσεις για την προβολή χάρτη και την ερμηνεία δεδομένων."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceTabbedPane.java:52
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceTabbedPane.java:65
 msgid "Audio Settings"
 msgstr "Ρυθμίσεις Ήχου"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceTabbedPane.java:52
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceTabbedPane.java:65
 msgid "Settings for the audio player and audio markers."
 msgstr "Ρυθμίσεις για την αναπαραγωγή ήχου και σημαδιών ήχου."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceTabbedPane.java:53
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceTabbedPane.java:66
 msgid "Configure available plugins."
 msgstr "Ρύθμιση διαθέσιμων πρόσθετων."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceTabbedPane.java:119
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceTabbedPane.java:143
 msgid "Download plugins"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceTabbedPane.java:151
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceTabbedPane.java:175
 msgid "You have to restart JOSM for some settings to take effect."
 msgstr ""
@@ -12036 +11984 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:408
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:425
 #, java-format
 msgid "Short Description: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:408
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:425
 #, java-format
 msgid "URL: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:410
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:427
 #, java-format
 msgid "Author: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:413
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:430
 #, java-format
 msgid "Webpage: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:419
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:436
 #, java-format
 msgid "Version: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:432
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:624
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:449
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:641
 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/list/TurnRestrictionsListDialog.java:316
 msgid "New"
 msgstr "Νέο"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:433
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:450
 msgid "Add a filename or an URL of an active style"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:448
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:465
 msgid "Remove the selected styles from the list of active styles"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:469
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:486
 msgid "Edit the filename or URL for the selected active style"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:491
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:508
 msgid "Add the selected available styles to the list of active styles"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:514
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:531
 #, java-format
 msgid "Reloads the list of available styles from ''{0}''"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:625
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:642
 msgid "Add a new icon path"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:638
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:655
 msgid "Remove the selected icon paths"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:659
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:676
 msgid "Edit the selected icon path"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:704
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:721
 #, java-format
 msgid "Loading style sources from ''{0}''"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:726
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:743
 #, java-format
 msgid ""
@@ -12112 +12060 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:766
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:798
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:783
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:815
 #, java-format
 msgid "Warning: illegal format of entry in style list ''{0}''. Got ''{1}''"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:40
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:63
+#, java-format
+msgid ""
+"Could not read tagging preset source: {0}\n"
+"Do you want to keep it?"
+msgstr ""
+
+#. Should not happen, but at least show message
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:83
+#, java-format
+msgid "Could not read tagging preset source {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:87
+#, java-format
+msgid ""
+"<html>Tagging preset source {0} can be loaded but it contains errors. Do you "
+"really want to use it?<br><br><table width=600>Error is: [{1}:{2}] "
+"{3}</table></html>"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:91
+#, java-format
+msgid ""
+"<html>Unable to parse tagging preset source: {0}. Do you really want to use "
+"it?<br><br><table width=400>Error is: [{1}:{2}] {3}</table></html>"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:97
+#, java-format
+msgid ""
+"<html>Tagging preset source {0} can be loaded but it contains errors. Do you "
+"really want to use it?<br><br><table width=600>Error is: {1}</table></html>"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:101
+#, java-format
+msgid ""
+"<html>Unable to parse tagging preset source: {0}. Do you really want to use "
+"it?<br><br><table width=600>Error is: {1}</table></html>"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:133
 msgid "Sort presets menu"
 msgstr "Ταξινόμηση μενού προεπιλογών"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:52
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:145
 msgid "Tagging Presets"
 msgstr "Προεπιλογές Ετικετών"
@@ -12491 +12481 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:561
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:563
 msgid "Available roles"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:562
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:564
 msgid "role"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:563
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:565
 msgid "count"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:564
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:566
 msgid "elements"
 msgstr ""
 
 #. space
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:581
 msgid "Optional Attributes:"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:669
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:672
 msgid "closedway"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:675
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:678
 #, java-format
 msgid "Unknown type: {0}"
 msgstr "Άγνωστος τύπος: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:739
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:745
 msgid "Preset role element without parent"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:748
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:753
 msgid "Preset sub element without parent"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:778
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:786
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:63
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:66
@@ -12537 +12527 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:786
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:796
 #, java-format
 msgid "Error parsing {0}: "
 msgstr "Σφάλμα ανάλυσης {0}: "
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:828
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:838
 #, java-format
 msgid "Elements of type {0} are supported."
 msgstr "Υποστηρίζονται στοιχεία τύπου {0}."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:891
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:901
 #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:149
 #, java-format
@@ -12555 +12545 @@
 msgstr[1] "Αλλαγή {0} αντικειμένων"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:894
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:904
 msgid "Nothing selected!"
 msgstr "Τίποτα επιλεγμένο!"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:896
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:906
 msgid "Selection unsuitable!"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:904
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:914
 msgid "Apply Preset"
 msgstr "Εφαρμογή Προεπιλογής"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:979
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:989
 msgid "Change Properties"
 msgstr "Αλλαγή ιδιοτήτων"
@@ -13280 +13270 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmDataParsingException.java:44
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/XmlObjectParser.java:68
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/XmlObjectParser.java:76
 #, java-format
 msgid "(at line {0}, column {1})"
@@ -14735 +14725 @@
 msgstr ""
 
+#: ../plugins/alignways/src/org/openstreetmap/josm/plugins/alignways/AlignWaysAction.java:34
+msgid "Align Way Segments"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/alignways/src/org/openstreetmap/josm/plugins/alignways/AlignWaysAction.java:35
+msgid ""
+"Makes a pair of selected way segments parallel by rotating one of them "
+"around a chosen pivot."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/alignways/src/org/openstreetmap/josm/plugins/alignways/AlignWaysAction.java:38
+msgid "Align Ways"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/alignways/src/org/openstreetmap/josm/plugins/alignways/AlignWaysAction.java:67
+msgid ""
+"You cannot align connected segments.\n"
+"Please select two segments that don''t share any nodes."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/alignways/src/org/openstreetmap/josm/plugins/alignways/AlignWaysAction.java:69
+#: ../plugins/alignways/src/org/openstreetmap/josm/plugins/alignways/AlignWaysAction.java:80
+#: ../plugins/alignways/src/org/openstreetmap/josm/plugins/alignways/AlignWaysSegmentMgr.java:73
+#: ../plugins/alignways/src/org/openstreetmap/josm/plugins/alignways/AlignWaysSegmentMgr.java:111
+msgid "AlignWayS message"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/alignways/src/org/openstreetmap/josm/plugins/alignways/AlignWaysAction.java:78
+msgid ""
+"Aligning would result nodes outside the world.\n"
+"Your action is being reverted."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/alignways/src/org/openstreetmap/josm/plugins/alignways/AlignWaysMode.java:163
+msgid "I''m ready!"
+msgstr ""
+
+#. JDialog tipDialog = tipPane.createDialog(null, tr("AlignWays Tips"));
+#. Take Main.map as frame as it's better to inherit its icon than the default Java cup
+#: ../plugins/alignways/src/org/openstreetmap/josm/plugins/alignways/AlignWaysMode.java:167
+msgid "AlignWays Tips"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/alignways/src/org/openstreetmap/josm/plugins/alignways/AlignWaysPlugin.java:32
+msgid "Align Ways mode"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/alignways/src/org/openstreetmap/josm/plugins/alignways/AlignWaysRotateCommand.java:172
+msgid "Align way segment"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/alignways/src/org/openstreetmap/josm/plugins/alignways/AlignWaysSegment.java:38
+#: ../plugins/alignways/src/org/openstreetmap/josm/plugins/alignways/AlignWaysSegment.java:41
+#, java-format
+msgid "Parameter ''{0}'' must not be null"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/alignways/src/org/openstreetmap/josm/plugins/alignways/AlignWaysSegmentMgr.java:71
+msgid ""
+"Segment to be aligned cannot be the same with the reference segment.\n"
+"Please choose a different segment to be aligned."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/alignways/src/org/openstreetmap/josm/plugins/alignways/AlignWaysSegmentMgr.java:109
+msgid ""
+"Reference segment cannot be the same with the segment to be aligned.\n"
+"Please choose a different reference segment."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/alignways/src/org/openstreetmap/josm/plugins/alignways/AlignWaysTipsPanel.java:54
+msgid ""
+"<html>\n"
+"<div style=\"font-family: 'sans-serif'; font-weight: bold; font-style: "
+"italic;\">\n"
+"<span style=\"font-size: large;\">Welcome to the</span><br>\n"
+"<span style=\"font-size: xx-large;\">AlignWay<span style=\"color: rgb(204, "
+"85, 0);\">S</span> Plugin<br>\n"
+"</span><span style=\"font-size: medium;\"><br>\n"
+"...or it rather should be called <br>\n"
+"<span style=\"font-size: large;\">AlignWayS(egments)</span> "
+"Plugin...</span>\n"
+"</div>\n"
+"</html>"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/alignways/src/org/openstreetmap/josm/plugins/alignways/AlignWaysTipsPanel.java:79
+msgid ""
+"<html>\n"
+"<p style=\"font-family: sans-serif; font-weight: bold;\">AlignWays will\n"
+"help you to align two way segments. This can be handy when for instance\n"
+"you sketch the outlines of a building and want its side to be parallel\n"
+"with a street or road.<br>\n"
+"<br>\n"
+"Some tips may help before you start:\n"
+"</p>\n"
+"</html>\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#. NOI18N
+#: ../plugins/alignways/src/org/openstreetmap/josm/plugins/alignways/AlignWaysTipsPanel.java:86
+msgid ""
+"<html>\n"
+"<div style=\"font-family: sans-serif;\">\n"
+"<ul>\n"
+"<li><b>Select a reference segment.</b> You can do this by <b><i><span "
+"style=\"color:green\">Ctrl-click</span></i></b>ing\n"
+"on a segment. The other, to be aligned segment will become parallel to\n"
+"this one. </li>\n"
+"</ul>\n"
+"</div>\n"
+"</html>\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#. NOI18N
+#: ../plugins/alignways/src/org/openstreetmap/josm/plugins/alignways/AlignWaysTipsPanel.java:90
+msgid ""
+"<html>\n"
+"<div style=\"font-family:sans-serif\">\n"
+"<ul>\n"
+"  <li><b>Select the to be aligned segment.</b> You can do this by simply "
+"<b><i><span style=\"color:green\">click</span></i></b>ing on a different "
+"segment. \n"
+"The rotation pivot will be highlighted by default in the centre of the "
+"segment.\n"
+"  </li>\n"
+"</ul>\n"
+"</div>\n"
+"</html>\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#. NOI18N
+#: ../plugins/alignways/src/org/openstreetmap/josm/plugins/alignways/AlignWaysTipsPanel.java:94
+msgid ""
+"<html>\n"
+"<div style=\"font-family:sans-serif\">\n"
+"<ul>\n"
+"  <li>Optionally <b>change the rotation pivot point</b>. In order to get "
+"parallel with the reference segment, the to be aligned segment will rotate "
+"around this point. You can choose the two extremities or the centre of the "
+"segment by <b><i><span style=\"color:green\">click</span></i></b>ing nearby. "
+"\n"
+"  </li>\n"
+"</ul>\n"
+"</div>\n"
+"</html>\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#. NOI18N
+#: ../plugins/alignways/src/org/openstreetmap/josm/plugins/alignways/AlignWaysTipsPanel.java:98
+msgid ""
+"<html>\n"
+"<div style=\"font-family:sans-serif\">\n"
+"<ul>\n"
+"  <li><b>Align the segments.</b> Press <b><i><span "
+"style=\"color:green\">Shift-A</span></i></b>. Alternatively you''ll find the "
+"command in the <b>Tools</b>\n"
+" menu or may want to place the action on the <b>toolbar</b>.\n"
+"  </li>\n"
+"</ul>\n"
+"</div>\n"
+"</html>\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/alignways/src/org/openstreetmap/josm/plugins/alignways/AlignWaysTipsPanel.java:101
+msgid ""
+"<html>\n"
+"<div style=\"font-family:sans-serif\">\n"
+"<b>Last hint:</b> There is an easy way to start over your selections if you "
+"want: <b><i><span style=\"color:green\">Alt-Click</span></i></b> somewhere "
+"on the map.\n"
+"</div>\n"
+"</html>\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/alignways/src/org/openstreetmap/josm/plugins/alignways/AlignWaysTipsPanel.java:135
+msgid "Don''t show this again"
+msgstr ""
+
 #: ../plugins/buildings_tools/src/buildings_tools/AddressDialog.java:36
 msgid "Building address"
@@ -16204 +16378 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsAcquirer.java:125
-#: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsAcquirer.java:146
+#: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsAcquirer.java:149
+#: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsAcquirer.java:171
+msgid "Not connected"
+msgstr "Χωρίς σύνδεση"
+
+#: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsAcquirer.java:162
+msgid "Connection Failed"
+msgstr "Η σύνδεση απέτυχε"
+
+#: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsAcquirer.java:192
+#: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsAcquirer.java:208
 msgid "Connecting"
 msgstr "Γίνεται σύνδεση"
 
-#: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsAcquirer.java:212
+#: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsAcquirer.java:233
+#: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsAcquirer.java:248
 msgid "Connected"
 msgstr "Σε σύνδεση"
-
-#: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsAcquirer.java:226
-#: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsAcquirer.java:253
-msgid "Not connected"
-msgstr "Χωρίς σύνδεση"
-
-#: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsAcquirer.java:241
-msgid "Connection Failed"
-msgstr "Η σύνδεση απέτυχε"
 
 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsData.java:129
@@ -16974 +17149 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/reverter/src/reverter/RevertChangesetAction.java:23
-#: ../plugins/reverter/src/reverter/RevertChangesetAction.java:25
+#: ../plugins/reverter/src/reverter/RevertChangesetAction.java:26
+#: ../plugins/reverter/src/reverter/RevertChangesetAction.java:28
 msgid "Revert changeset"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/reverter/src/reverter/RevertChangesetAction.java:44
+#: ../plugins/reverter/src/reverter/RevertChangesetAction.java:47
 msgid "Reverting..."
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/reverter/src/reverter/RevertChangesetAction.java:51
+#: ../plugins/reverter/src/reverter/RevertChangesetAction.java:54
+msgid ""
+"This changeset have objects outside the downloaded area.\n"
+"It is needed to download them before reverting. Do you want to continue?"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/reverter/src/reverter/RevertChangesetAction.java:56
+msgid "Confirm"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/reverter/src/reverter/RevertChangesetAction.java:58
+msgid "Fetching missing primitives"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/reverter/src/reverter/RevertChangesetAction.java:71
 #, java-format
 msgid "Revert changeset #{0}"
@@ -18214 +18403 @@
 msgstr "Κανένα σφάλμα επαλήθευσης"
 
-#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:172
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:174
 msgid "Grid"
 msgstr "Πλέγμα"
 
-#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:280
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:282
 #, java-format
 msgid ""
@@ -18474 +18663 @@
 
 #. group "Relations"
-#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/MultipolygonTest.java:36
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/MultipolygonTest.java:49
 #: build/trans_presets.java:3189
 msgid "Multipolygon"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/MultipolygonTest.java:37
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/MultipolygonTest.java:50
 msgid "This test checks if multipolygons are valid"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/MultipolygonTest.java:105
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/MultipolygonTest.java:120
+msgid "Area style way is not closed"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/MultipolygonTest.java:134
 msgid "No outer way for multipolygon"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/MultipolygonTest.java:118
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/MultipolygonTest.java:151
+msgid "No style in multipolygon relation"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/MultipolygonTest.java:169
+msgid "Style for inner way equals multipolygon"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/MultipolygonTest.java:180
+msgid "Style for outer way mismatches"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/MultipolygonTest.java:186
+msgid "No style for multipolygon"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/MultipolygonTest.java:191
 msgid "Multipolygon is not closed"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/MultipolygonTest.java:140
-msgid "Multipolygon inner way is outside."
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/MultipolygonTest.java:143
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/MultipolygonTest.java:213
+msgid "Multipolygon inner way is outside"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/MultipolygonTest.java:216
 msgid "Intersection between multipolygon ways"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/MultipolygonTest.java:154
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/MultipolygonTest.java:227
 msgid "No useful role for multipolygon member"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/MultipolygonTest.java:157
-msgid "Non-Way in multipolygon."
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/MultipolygonTest.java:230
+msgid "Non-Way in multipolygon"
 msgstr ""
 
@@ -18651 +18860 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:157
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:153
 msgid "Properties checker :"
 msgstr "Ελεγκτής ιδιοτήτων:"
 
-#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:158
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:154
 msgid "This plugin checks for errors in property keys and values."
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:290
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:286
 #, java-format
 msgid "Invalid tagchecker line - {0}: {1}"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:303
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:299
 #, java-format
 msgid "Invalid spellcheck line: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:314
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:310
 #, java-format
 msgid ""
@@ -18678 +18887 @@
 "{0}"
 
-#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:451
-#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:452
-#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:462
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:447
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:448
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:458
 msgid "Illegal tag/value combinations"
 msgstr ""
 
-#. passing translated text also to original string, as we already
-#. translated the stuff before. Makes the ignore file language dependend.
-#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:477
-msgid "Painting problem"
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:487
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:468
 #, java-format
 msgid "Key ''{0}'' invalid."
 msgstr "Το κλειδί \"{0}\" δεν είναι έγκυρο."
 
-#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:492
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:473
 msgid "Tag value contains character with code less than 0x20"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:498
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:479
 msgid "Tag key contains character with code less than 0x20"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:504
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:485
 msgid "Tag value longer than allowed"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:510
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:491
 msgid "Tag key longer than allowed"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:516
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:497
 msgid "Tags with empty values"
 msgstr "Ετικέτες χωρίς τιμές"
 
-#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:522
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:503
 msgid "Invalid property key"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:528
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:509
 msgid "Invalid white space in property key"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:534
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:515
 msgid "Property values start or end with white space"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:540
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:521
 msgid "Property values contain HTML entity"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:567
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:548
 #, java-format
 msgid "Key ''{0}'' not in presets."
 msgstr "Το κλειδί \"{0}\" δεν υπάρχει στις προεπιλογές"
 
-#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:568
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:549
 msgid "Presets do not contain property key"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:590
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:571
 #, java-format
 msgid "Value ''{0}'' for key ''{1}'' not in presets."
 msgstr "Η τιμή \"{0}\" για το κλειδί \"{1}\" δεν υπάρχει στις προεπιλογές."
 
-#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:591
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:572
 msgid "Presets do not contain property value"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:603
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:584
 msgid "FIXMES"
 msgstr "FIXMES"
 
-#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:650
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:627
 msgid "Check property keys."
 msgstr "Έλεγχος τιμών ιδιοτήτων."
 
-#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:651
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:628
 msgid "Validate that property keys are valid checking against list of words."
 msgstr ""
 
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:635
+msgid "Use complex property checker."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:636
+msgid "Validate property values and tags using complex rules."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:657
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:658
-msgid "Use complex property checker."
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:659
-msgid "Validate property values and tags using complex rules."
-msgstr ""
-
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:680
-#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:681
-#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:703
-#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:719
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:696
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:697
+msgid "TagChecker source"
+msgstr ""
+
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:720
-msgid "TagChecker source"
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:743
 msgid ""
 "The sources (URL or filename) of spell check (see "
@@ -18784 +18987 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:744
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:721
 msgid "Add a new source to the list."
 msgstr "Προσθήκη νέας πηγής στην λίστα."
 
-#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:745
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:722
 msgid "Edit the selected source."
 msgstr "Επιξεργασία της επιλεγμένης πηγής."
 
-#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:746
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:723
 msgid "Delete the selected source from the list."
 msgstr "Διαγραφή της επιλεγμένης πηγής από την λίστα."
 
-#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:748
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:725
 msgid "Data sources"
 msgstr "Πηγές δεδομένων"
 
-#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:768
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:745
 msgid "Check property values."
 msgstr "Έλεγχος τιμών ιδιοτήτων."
 
-#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:769
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:746
 msgid "Validate that property values are valid checking against presets."
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:776
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:753
 msgid "Check for FIXMES."
 msgstr "Έλεγχος για FIXMES."
 
-#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:777
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:754
 msgid "Looks for nodes or ways with FIXME in any property value."
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:784
-msgid "Check for paint notes."
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:785
-msgid "Check if map painting found data errors."
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:792
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:761
 msgid "Use default data file."
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:793
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:762
 msgid "Use the default data file (recommended)."
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:796
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:765
 msgid "Use default tag ignore file."
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:797
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:766
 msgid "Use the default tag ignore file (recommended)."
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:800
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:769
 msgid "Use default spellcheck file."
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:801
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:770
 msgid "Use the default spellcheck file (recommended)."
 msgstr "Χρήση του προεπιλεγμένου αρχείου ορθογραφικού ελέγχου (προτείνεται)"
 
-#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:895
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:862
 msgid "Fix properties"
 msgstr "Διόρθωση ιδιοτήτων"
 
-#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:1010
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:977
 msgid "Could not find element type"
 msgstr "Δεν βρέθηκε ο τύπος του στοιχείου"
 
-#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:1012
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:979
 msgid "Incorrect number of parameters"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:1030
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:997
 msgid "Could not find warning level"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:1039
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:1006
 #, java-format
 msgid "Illegal expression ''{0}''"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:1043
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:1010
 #, java-format
 msgid "Illegal regular expression ''{0}''"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TurnrestrictionTest.java:35
+msgid "Turnrestriction"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TurnrestrictionTest.java:36
+msgid "This test checks if turnrestrictions are valid"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TurnrestrictionTest.java:88
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TurnrestrictionTest.java:103
+msgid "Unknown role"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TurnrestrictionTest.java:107
+msgid "Unknown member type"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TurnrestrictionTest.java:113
+msgid "More than one \"from\" way found"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TurnrestrictionTest.java:115
+msgid "More than one \"to\" way found"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TurnrestrictionTest.java:117
+msgid "More than one \"via\" way found"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TurnrestrictionTest.java:120
+msgid "No \"from\" way found"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TurnrestrictionTest.java:124
+msgid "No \"to\" way found"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TurnrestrictionTest.java:128
+msgid "No \"via\" node or way found"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TurnrestrictionTest.java:138
+msgid "The \"from\" way does not start or end at a \"via\" node"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TurnrestrictionTest.java:143
+msgid "The \"to\" way does not start or end at a \"via\" node"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TurnrestrictionTest.java:176
+msgid "The \"from\" way does not start or end at a \"via\" way."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TurnrestrictionTest.java:181
+msgid "The \"to\" way does not start or end at a \"via\" way."
 msgstr ""
 
@@ -19708 +19960 @@
 msgstr ""
 
+#. File ../plugins/alignways/build.xml had no data
 #. Plugin buildings_tools
-#: build/trans_plugins.java:5
+#: build/trans_plugins.java:6
 msgid "Tools for drawing buildings."
 msgstr ""
 
 #. Plugin cadastre-fr
-#: build/trans_plugins.java:7
+#: build/trans_plugins.java:8
 msgid "A special handler for the French land registry WMS server."
 msgstr ""
 
 #. Plugin colorscheme
-#: build/trans_plugins.java:9
+#: build/trans_plugins.java:10
 msgid ""
 "Allows the user to create different color schemes and to switch between "
@@ -19729 +19982 @@
 
 #. Plugin Create_grid_of_ways
-#: build/trans_plugins.java:11
+#: build/trans_plugins.java:12
 msgid "Create a grid of ways."
 msgstr ""
 
 #. Plugin czechaddress
-#: build/trans_plugins.java:13
+#: build/trans_plugins.java:14
 msgid ""
 "Creating and handling address nodes and buildings within Czech Republic."
@@ -19740 +19993 @@
 
 #. Plugin dataimport
-#: build/trans_plugins.java:15
+#: build/trans_plugins.java:16
 msgid "Allows to import various file formats into JOSM directly."
 msgstr "Επιτρέπει την εισαγωγή διαφόρων τύπων αρχείων απ' ευθείας στο JOSM."
 
 #. Plugin DirectUpload
-#: build/trans_plugins.java:17
+#: build/trans_plugins.java:18
 msgid ""
 "This plugin directly upload GPS Traces from current active layer in JOSM to "
@@ -19752 +20005 @@
 
 #. Plugin Duplicate-Way
-#: build/trans_plugins.java:19
+#: build/trans_plugins.java:20
 msgid "Duplicate Ways with an offset"
 msgstr ""
 
 #. Plugin editgpx
-#: build/trans_plugins.java:21
+#: build/trans_plugins.java:22
 msgid ""
 "Allows the user to anonymize timestamps and delete parts of huge GPX tracks "
@@ -19764 +20017 @@
 
 #. Plugin globalsat
-#: build/trans_plugins.java:23
+#: build/trans_plugins.java:24
 msgid ""
 "Download GPS points from Globalsat dg100 data logger directly in JOSM."
@@ -19770 +20023 @@
 
 #. Plugin graphview
-#: build/trans_plugins.java:25
+#: build/trans_plugins.java:26
 msgid "Visualizes routing information as a routing graph."
 msgstr ""
 
 #. Plugin grid
-#: build/trans_plugins.java:27
+#: build/trans_plugins.java:28
 msgid "Provide a background layer that displays a map grid"
 msgstr ""
 
 #. Plugin ImageWayPoint
-#: build/trans_plugins.java:29
+#: build/trans_plugins.java:30
 msgid ""
 "Another plugin to match images to the waypoints in a GPX file. A match is "
@@ -19788 +20041 @@
 
 #. Plugin lakewalker
-#: build/trans_plugins.java:31
+#: build/trans_plugins.java:32
 msgid "Helps vectorizing WMS images."
 msgstr ""
 
 #. Plugin livegps
-#: build/trans_plugins.java:33
+#: build/trans_plugins.java:34
 msgid ""
 "Support live GPS input (moving dot) through a connection to gpsd server."
@@ -19799 +20052 @@
 
 #. Plugin measurement
-#: build/trans_plugins.java:35
+#: build/trans_plugins.java:36
 msgid ""
 "Provide a measurement dialog and a layer to measure length and angle of "
@@ -19807 +20060 @@
 
 #. Plugin michigan_left
-#: build/trans_plugins.java:37
+#: build/trans_plugins.java:38
 msgid "Adds no left turn for sets of 4 or 5 ways"
 msgstr ""
 
 #. Plugin multipoly-convert
-#: build/trans_plugins.java:39
+#: build/trans_plugins.java:40
 msgid "Simply convert an area to a multipolygon."
 msgstr ""
 
 #. Plugin multipoly
-#: build/trans_plugins.java:41
+#: build/trans_plugins.java:42
 msgid ""
 "Create multipolygons by one click, much easier than standard way with "
@@ -19824 +20077 @@
 
 #. Plugin nearclick
-#: build/trans_plugins.java:43
+#: build/trans_plugins.java:44
 msgid ""
 "Simulates a click when you do a small and short drag. This is useful for "
@@ -19832 +20085 @@
 
 #. Plugin openlayers
-#: build/trans_plugins.java:45
+#: build/trans_plugins.java:46
 msgid "Displays an OpenLayers background image"
 msgstr ""
 
 #. Plugin openstreetbugs
-#: build/trans_plugins.java:47
+#: build/trans_plugins.java:48
 msgid "Imports issues from OpenStreetBugs"
 msgstr "Εισάγει προβλήματα από OpenStreetBugs"
 
 #. Plugin openvisible
-#: build/trans_plugins.java:49
+#: build/trans_plugins.java:50
 msgid ""
 "Allows opening gpx/osm files that intersect the currently visible screen area"
@@ -19848 +20101 @@
 
 #. Plugin osmarender
-#: build/trans_plugins.java:51
+#: build/trans_plugins.java:52
 msgid ""
 "Launches FireFox to display the current visible screen as a nice SVG image."
@@ -19854 +20107 @@
 
 #. Plugin photo_geotagging
-#: build/trans_plugins.java:53
+#: build/trans_plugins.java:54
 msgid ""
 "Write gps position info to the image file header. Run this feature from the "
@@ -19861 +20114 @@
 
 #. Plugin PicLayer
-#: build/trans_plugins.java:55
+#: build/trans_plugins.java:56
 msgid ""
 "This plugin allows to display any picture as a background in the editor and "
@@ -19868 +20121 @@
 
 #. Plugin plastic_laf
-#: build/trans_plugins.java:57
+#: build/trans_plugins.java:58
 msgid "The great JGoodies Plastic Look and Feel."
 msgstr ""
 
 #. Plugin public_transport
-#: build/trans_plugins.java:59
+#: build/trans_plugins.java:60
 msgid ""
 "This plugin simplifies the mapping and editing of public transport routes."
@@ -19879 +20132 @@
 
 #. Plugin remotecontrol
-#: build/trans_plugins.java:61
+#: build/trans_plugins.java:62
 msgid "Let other applications send commands to JOSM."
 msgstr "Επιτρέπει άλλες εφαρμογές να στέλνουν εντολές στο JOSM."
 
 #. Plugin reverter
-#: build/trans_plugins.java:63
+#: build/trans_plugins.java:64
 msgid "Plugin for reverting changesets"
 msgstr ""
 
 #. Plugin routes
-#: build/trans_plugins.java:65
+#: build/trans_plugins.java:66
 msgid ""
 "Renders routes (bus, hiking trails, bicycle routes, ..). Route types must be "
@@ -19896 +20149 @@
 
 #. Plugin routing
-#: build/trans_plugins.java:67
+#: build/trans_plugins.java:68
 msgid "Provides routing capabilities."
 msgstr "Παρέχει δυνατότητες δρομολόγησης."
 
 #. Plugin slippymap
-#: build/trans_plugins.java:69
+#: build/trans_plugins.java:70
 msgid ""
 "Displays a slippy map grid in JOSM. Can load tiles from slippy map as "
@@ -19908 +20161 @@
 
 #. Plugin surveyor
-#: build/trans_plugins.java:71
+#: build/trans_plugins.java:72
 msgid "Allow adding markers/nodes on current gps positions."
 msgstr ""
 
 #. Plugin tageditor
-#: build/trans_plugins.java:73
+#: build/trans_plugins.java:74
 msgid "Provides a dialog for editing tags in a tabular grid."
 msgstr ""
 
 #. Plugin tagging-preset-tester
-#: build/trans_plugins.java:75
+#: build/trans_plugins.java:76
 msgid ""
 "Adds a tagging preset tester to the help menu, which helps you developing of "
@@ -19926 +20179 @@
 
 #. Plugin terracer
-#: build/trans_plugins.java:77
+#: build/trans_plugins.java:78
 msgid "Make terraced houses out of single blocks."
 msgstr ""
 
 #. Plugin touchscreenhelper
-#: build/trans_plugins.java:79
+#: build/trans_plugins.java:80
 msgid ""
 "Provides helper buttons to allow working with single button mouse (stylus). "
@@ -19938 +20191 @@
 
 #. Plugin Tracer
-#: build/trans_plugins.java:81
+#: build/trans_plugins.java:82
 msgid ""
 "Traces buildings from Czech cadastral map. Needs TracerServer (.NET or Mono) "
@@ -19945 +20198 @@
 
 #. Plugin turnrestrictions
-#: build/trans_plugins.java:83
+#: build/trans_plugins.java:84
 msgid ""
 "The turnrestrictions plugin allows to enter maintain information about turn "
@@ -19952 +20205 @@
 
 #. Plugin undelete
-#: build/trans_plugins.java:85
+#: build/trans_plugins.java:86
 msgid "Allows undeleting object from OSM database"
 msgstr ""
 
 #. Plugin validator
-#: build/trans_plugins.java:87
+#: build/trans_plugins.java:88
 msgid ""
 "An OSM data validator. It checks for problems in data, and provides fixes "
@@ -19964 +20217 @@
 
 #. Plugin videomapping
-#: build/trans_plugins.java:89
+#: build/trans_plugins.java:90
 msgid ""
 "(This Plugin is currently work in progress!!!) Links and syncs a "
@@ -19972 +20225 @@
 
 #. Plugin walkingpapers
-#: build/trans_plugins.java:91
+#: build/trans_plugins.java:92
 msgid ""
 "Supports downloading tiled, scanned maps from walking-papers.org. This "
@@ -19982 +20235 @@
 
 #. Plugin waydownloader
-#: build/trans_plugins.java:93
+#: build/trans_plugins.java:94
 msgid "Easy downloading along a long set of interconnected ways"
 msgstr ""
 
 #. Plugin wayselector
-#: build/trans_plugins.java:95
+#: build/trans_plugins.java:96
 msgid "Select a sequence of non-branching connected ways"
 msgstr ""
 
 #. Plugin wms-turbo-challenge2
-#: build/trans_plugins.java:97
+#: build/trans_plugins.java:98
 msgid ""
 "Drive a race car from point A to point B over aerial imagery, leave cacti "
@@ -19999 +20252 @@
 
 #. Plugin wmsplugin
-#: build/trans_plugins.java:99
+#: build/trans_plugins.java:100
 msgid ""
 "Display georeferenced images as background in JOSM (WMS servers, Yahoo, ...)."
@@ -20068 +20321 @@
 #. are supplied, then "values" will be treated as "display_values" and translated instead.
 #. -->
-#. <annotations>
+#. <annotations xmlns="http://josm.openstreetmap.de/tagging-preset-1.0">
 #: build/trans_presets.java:77
 msgid "Highways"
@@ -22058 +22311 @@
 
 #. item "Barriers/Cycle Barrier"
-#. <link de.href="http://de.wikipedia.org/wiki/Umlaufgitter" />
+#. <link href="http://de.wikipedia.org/wiki/Umlaufgitter" />
 #. <key key="barrier" value="cycle_barrier" />
 #: build/trans_presets.java:762
@@ -22116 +22369 @@
 #. item "Barriers/Border Control" check "Motorcar"
 #. <separator/>
-#. 
 #. <!-- *** linear barriers *** -->
 #: build/trans_presets.java:817
@@ -22165 +22417 @@
 #. <key key="barrier" value="retaining_wall" />
 #. <separator/>
-#. 
 #. <!-- *** access *** -->
 #: build/trans_presets.java:839
@@ -22260 +22511 @@
 
 #. item "Barriers/Sally Port" check "Motorcar"
-#. 
 #. group "Water"
 #. item "Water/Water/River" combo "Layer"
@@ -32434 +32684 @@
 #~ msgstr "Άδειο μέλος στη σχέση."
 
+#, java-format
+#~ msgid "Error: {0}"
+#~ msgstr "Σφάλμα: {0}"
+
+#, java-format
+#~ msgid "Warning: {0}"
+#~ msgstr "Προειδοποίηση: {0}"
+
 #~ msgid "Rotate"
 #~ msgstr "Περιστροφή"
@@ -32889 +33147 @@
 #~ msgstr "Προσθέστε είτε το site-josm.xml ή τις Σελίδες Βίκι."
 
+#~ msgid "No \"from\" way found."
+#~ msgstr "Οδός \"από\" δεν βρέθηκε."
+
 #, java-format
 #~ msgid "Inner way ''{0}'' is outside."
@@ -32931 +33192 @@
 #~ msgstr "Αντικρουόμενη σχέση"
 
+#, java-format
+#~ msgid "Unknown role ''{0}''."
+#~ msgstr "Άγνωστος ρόλος \"{0}\"."
+
+#, java-format
+#~ msgid "Unknown member type for ''{0}''."
+#~ msgstr "Άγνωστος τύπος μέλους για το \"{0}\""
+
 #~ msgid "resolved version:"
 #~ msgstr "επιλυμένη έκδοση:"
@@ -33110 +33379 @@
 #~ msgid "No earliest version found. History is empty."
 #~ msgstr "δεν βρέθηκε προγενέστερη έκδοση. Ιστορικό κενό."
+
+#~ msgid "More than one \"to\" way found."
+#~ msgstr "Βρέθηκαν περισότερες απο μία διαδρομή \"προς\""
+
+#~ msgid "More than one \"from\" way found."
+#~ msgstr "Βρέθηκαν περισότερες απο μία διαδρομή \"από\""
+
+#~ msgid "No \"via\" node or way found."
+#~ msgstr "Δεν βρέθηκε \"μέσω' κόμβος ή διαδρομή."
+
+#~ msgid "More than one \"via\" found."
+#~ msgstr "Βρέθηκαν περισότερα απο ένα \"μέσω\""
+
+#~ msgid "No \"to\" way found."
+#~ msgstr "Δεν βρέθηκε \"προς\" διαδρομή."
+
+#~ msgid "The \"from\" way does not start or end at the \"via\" way."
+#~ msgstr "Η διαδρομή \"από\" δεν αρχίζει ούτε τελιώνει στη διαδρομή \"μέσω\""
+
+#~ msgid "The \"to\" way does not start or end at the \"via\" way."
+#~ msgstr "Η διαδρομή \"προς\" δεν αρχίζει ούτε τελιώνει στη διαδρομή \"μέσω\""
+
+#~ msgid "The \"from\" way does not start or end at a \"via\" node."
+#~ msgstr "Η διαδρομή \"από\" δεν αρχίζει ούτε τελειώνει στον κόμβο \"μέσω\""
+
+#~ msgid "The \"to\" way does not start or end at a \"via\" node."
+#~ msgstr "Η διαδρομή \"προς\" δεν αρχίζει ούτε τελειώνει στον κόμβο \"μέσω\""