Ignore:
Timestamp:
2009-11-29T22:24:01+01:00 (15 years ago)
Author:
stoecker
Message:

update

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • applications/editors/josm/i18n/po/es.po

    r18847 r18863  
    88"Project-Id-Version: josm\n"
    99"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
    10 "POT-Creation-Date: 2009-11-29 13:30+0100\n"
    11 "PO-Revision-Date: 2009-11-29 10:16+0000\n"
    12 "Last-Translator: Emilio Gomez Fernandez <Unknown>\n"
     10"POT-Creation-Date: 2009-11-29 16:20+0100\n"
     11"PO-Revision-Date: 2009-11-29 14:12+0000\n"
     12"Last-Translator: Dirk Stöcker <launchpad@dstoecker.de>\n"
    1313"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
    1414"MIME-Version: 1.0\n"
    … …  
    1616"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
    1717"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
    18 "X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-29 12:12+0000\n"
     18"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-29 21:04+0000\n"
    1919"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
    2020
    … …  
    7474#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:378
    7575#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:355
    76 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:763
     76#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:801
    7777#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:739
    7878#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:71
    … …  
    142142#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:802
    143143#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:809
    144 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:1036
     144#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:1074
    145145#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:251
    146146#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:345
    … …  
    338338#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:516
    339339#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadSelectionDialog.java:267
    340 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:165
     340#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:167
    341341#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:239
    342342#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:201
    … …  
    382382#, java-format
    383383msgid ""
    384 "<html>There are no layers the source layer<br>''{0}''<br>could be merged to."
    385 "</html>"
     384"<html>There are no layers the source layer<br>''{0}''<br>could be merged "
     385"to.</html>"
    386386msgstr ""
    387387"<html>No hay capas de capa fuente <br>\"{0}\"<br>podría ser unida a.</html>"
    … …  
    448448
    449449#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:225
    450 #, fuzzy
    451450msgid "Please enter a valid latitude in the range -90..90"
    452 msgstr "Por favor, introduce una cadena de caracteres como filtro"
     451msgstr ""
    453452
    454453#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:228
    455 #, fuzzy
    456454msgid "Please enter a latitude in the range -90..90"
    457 msgstr "Por favor, introduce una cadena de caracteres como filtro"
     455msgstr ""
    458456
    459457#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:236
    460 #, fuzzy
    461458msgid "Please enter a valid longitude in the range -180..180"
    462 msgstr "Por favor, introduce una cadena de caracteres como filtro"
     459msgstr ""
    463460
    464461#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:239
    465 #, fuzzy
    466462msgid "Please enter a longitude in the range -180..180"
    467 msgstr "Por favor, introduce una cadena de caracteres como filtro"
     463msgstr ""
    468464
    469465#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:275
    … …  
    472468#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/actionsupport/DeleteFromRelationConfirmationDialog.java:325
    473469#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1129
    474 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:165
     470#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:167
    475471#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:368
    476472#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:239
    … …  
    485481
    486482#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:276
    487 #, fuzzy
    488483msgid "Close the dialog and create a new node"
    489 msgstr "Cerrar cuadro de diálogo y cancelar la descarga"
     484msgstr ""
    490485
    491486#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:289
    492 #, fuzzy
    493487msgid "Close the dialog, don't create a new node"
    494 msgstr "Cerrar cuadro de diálogo y cancelar la descarga"
     488msgstr ""
    495489
    496490#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInCircleAction.java:37
    … …  
    619613#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:57
    620614#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:17
    621 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:17
    622 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:17
     615#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:23
     616#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:20
    623617#, java-format
    624618msgid "View: {0}"
    … …  
    12831277"<html>Está usando el proyecto EPSG:4326 el cual podría dar lugar<br> a "
    12841278"indeseables resultados cuando haga alineamientos rectangulares.<br>Cambie su "
    1285 "proyección para conseguir eliminar esta advertencia.<br>¿Desea continuar?</"
    1286 "html>"
     1279"proyección para conseguir eliminar esta advertencia.<br>¿Desea "
     1280"continuar?</html>"
    12871281
    12881282#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:167
    … …  
    14781472
    14791473#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:41
    1480 msgid "Show status report with useful information that can be attached to bugs"
     1474msgid ""
     1475"Show status report with useful information that can be attached to bugs"
    14811476msgstr ""
    14821477"Mostrar informe de situación con información útil que se puede asociar a los "
    … …  
    16331628
    16341629#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:119
    1635 msgid "* One node that is used by more than one way and one of those ways, or"
     1630msgid ""
     1631"* One node that is used by more than one way and one of those ways, or"
    16361632msgstr "* Un nodo usado por más de una vía y una de esas vías, o"
    16371633
    … …  
    17111707
    17121708#. bounds defined? => use the bbox downloader
    1713 #.
     1709#. 
    17141710#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:85
    1715 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:943
     1711#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:981
    17161712msgid "Download data"
    17171713msgstr "Descargar datos"
    … …  
    18091805"version of one<br>of your nodes, ways, or relations.<br>The conflict is "
    18101806"caused by the <strong>{0}</strong> with id <strong>{1}</strong>,<br>the "
    1811 "server has version {2}, your version is {3}.<br><br>Click <strong>{4}</"
    1812 "strong> to synchronize the conflicting primitive only.<br>Click <strong>{5}</"
    1813 "strong> to synchronize the entire local dataset with the server.<br>Click "
    1814 "<strong>{6}</strong> to abort and continue editing.<br></html>"
     1807"server has version {2}, your version is {3}.<br><br>Click "
     1808"<strong>{4}</strong> to synchronize the conflicting primitive only.<br>Click "
     1809"<strong>{5}</strong> to synchronize the entire local dataset with the "
     1810"server.<br>Click <strong>{6}</strong> to abort and continue "
     1811"editing.<br></html>"
    18151812msgstr ""
    18161813"<html>La subida <strong>falló</strong> debido a que el servidor tiene una "
    18171814"versión más reciente de uno<br>de sus nodos, vías o relaciones.<br>El "
    1818 "conflicto es causado por el <strong>{0}</strong> con ID <strong>{1}</strong>,"
    1819 "<br>el servidor tiene la versión {2}, su versión es {3}.<br><br>Pulse "
    1820 "<strong>{4}</strong> para sincronizar los primitivos en conflicto únicamente."
    1821 "<br>Pulse <strong>{5}</strong> para sincronizar el conjunto de datos local "
    1822 "completo con el servidor.<br>Pulse <strong>{6}</strong> para abortar y "
    1823 "continuar editando.<br></html>"
     1815"conflicto es causado por el <strong>{0}</strong> con ID "
     1816"<strong>{1}</strong>,<br>el servidor tiene la versión {2}, su versión es "
     1817"{3}.<br><br>Pulse <strong>{4}</strong> para sincronizar los primitivos en "
     1818"conflicto únicamente.<br>Pulse <strong>{5}</strong> para sincronizar el "
     1819"conjunto de datos local completo con el servidor.<br>Pulse "
     1820"<strong>{6}</strong> para abortar y continuar editando.<br></html>"
    18241821
    18251822#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:268
    … …  
    18331830msgid ""
    18341831"<html>Uploading <strong>failed</strong> because the server has a newer "
    1835 "version of one<br>of your nodes, ways, or relations.<br><br>Click <strong>{0}"
    1836 "</strong> to synchronize the entire local dataset with the server.<br>Click "
    1837 "<strong>{1}</strong> to abort and continue editing.<br></html>"
     1832"version of one<br>of your nodes, ways, or relations.<br><br>Click "
     1833"<strong>{0}</strong> to synchronize the entire local dataset with the "
     1834"server.<br>Click <strong>{1}</strong> to abort and continue "
     1835"editing.<br></html>"
    18381836msgstr ""
    18391837"<html>La subida <strong>falló</strong> porque el servidor tiene una versión "
    1840 "más reciente de uno<br>de sus nodos, vías o relaciones.<br><br>Pulse <strong>"
    1841 "{0}</strong> para sincronizar el conjunto de datos local completo con el "
    1842 "servidor.<br>Pulse <strong>{1}</strong>  para abortar y continuar editando."
    1843 "<br></html>"
     1838"más reciente de uno<br>de sus nodos, vías o relaciones.<br><br>Pulse "
     1839"<strong>{0}</strong> para sincronizar el conjunto de datos local completo "
     1840"con el servidor.<br>Pulse <strong>{1}</strong>  para abortar y continuar "
     1841"editando.<br></html>"
    18441842
    18451843#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:330
    … …  
    18511849msgstr ""
    18521850"<html>El envío de datos <strong>falló</strong> debido a que se ha "
    1853 "empleado<br>un conjunto de cambios {0} que se cerró previamente ({1})."
    1854 "<br>Vuelva a enviar los datos de nuevo con un conjunto de cambios nuevo o "
    1855 "uno existente y abierto.</html>"
     1851"empleado<br>un conjunto de cambios {0} que se cerró previamente "
     1852"({1}).<br>Vuelva a enviar los datos de nuevo con un conjunto de cambios "
     1853"nuevo o uno existente y abierto.</html>"
    18561854
    18571855#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:338
    … …  
    19011899
    19021900#. we tried to delete an already deleted primitive.
    1903 #.
     1901#. 
    19041902#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:611
    19051903#, java-format
    … …  
    19211919#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:649
    19221920#, java-format
    1923 msgid "Ignoring caught exception because upload is canceled. Exception is: {0}"
     1921msgid ""
     1922"Ignoring caught exception because upload is canceled. Exception is: {0}"
    19241923msgstr ""
    19251924
    … …  
    19581957msgstr "Interruptor de la vista de rejilla"
    19591958
    1960 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:16
    1961 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:17
     1959#. make numpad + behave like + (action is already registred)
     1960#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:20
     1961#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:22
     1962#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:23
     1963#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:28
    19621964msgid "Zoom In"
    19631965msgstr "Acercar"
    19641966
    1965 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:16
    1966 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:17
     1967#. make numpad - behave like -
     1968#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:19
     1969#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:20
     1970#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:23
    19671971msgid "Zoom Out"
    19681972msgstr "Alejar"
    … …  
    21012105"deleted on the server. If you later try to delete or<br>update them the "
    21022106"server is likely to report a<br>conflict.<br><br>Click <strong>{1}</strong> "
    2103 "to check the state of these primitives<br>on the server.<br>Click <strong>{2}"
    2104 "</strong> to ignore.<br></html>"
     2107"to check the state of these primitives<br>on the server.<br>Click "
     2108"<strong>{2}</strong> to ignore.<br></html>"
    21052109msgstr ""
    21062110"<html>Hay {0} primitivas en su conjunto local de datos que<br>pueden estar "
    21072111"borradas en el servidor. Si posteriormente trata de borrarlas "
    2108 "o<br>actualizarlas probablemente el servidor informará de un<br>conflicto."
    2109 "<br><br>Pulse <strong>{1}</strong> para comprobar el estado de estas "
    2110 "primitivas<br>en el servidor-<br>Pulse <strong>{2}</strong> para ignorar."
    2111 "<br></html>"
     2112"o<br>actualizarlas probablemente el servidor informará de "
     2113"un<br>conflicto.<br><br>Pulse <strong>{1}</strong> para comprobar el estado "
     2114"de estas primitivas<br>en el servidor-<br>Pulse <strong>{2}</strong> para "
     2115"ignorar.<br></html>"
    21122116
    21132117#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:183
    … …  
    22582262#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/PlayHeadDragMode.java:82
    22592263msgid ""
    2260 "Drag play head and release near track to play audio from there; SHIFT"
    2261 "+release to synchronize audio at that point."
     2264"Drag play head and release near track to play audio from there; "
     2265"SHIFT+release to synchronize audio at that point."
    22622266msgstr ""
    22632267"Desplace la flecha de reproducción y suéltela cerca de la traza para "
    … …  
    23652369
    23662370#. -- prepare the combo box with the search expressions
    2367 #.
     2371#. 
    23682372#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:77
    23692373msgid "Please enter a filter string."
    … …  
    24232427"<b>type=</b>, <b>*=*</b>, <b>*=</b>"
    24242428msgstr ""
    2425 "<b>type=*</b> - clave 'type' con cualquier valor. Probar también <b>*=valor</"
    2426 "b>, <b>type=</b>, <b>*=*</b>, <b>*=</b>"
     2429"<b>type=*</b> - clave 'type' con cualquier valor. Probar también "
     2430"<b>*=valor</b>, <b>type=</b>, <b>*=*</b>, <b>*=</b>"
    24272431
    24282432#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:121
    … …  
    24522456#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:126
    24532457msgid "<b>id:</b>... - object with given ID (0 for new objects)"
    2454 msgstr "<b>id:</b>... - objecto con el ID indicado (0 para los objetos nuevos)"
     2458msgstr ""
     2459"<b>id:</b>... - objecto con el ID indicado (0 para los objetos nuevos)"
    24552460
    24562461#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:127
    … …  
    24632468"max)"
    24642469msgstr ""
    2465 "<b>tags:</b>...  - objeto con un número dado de etiquetas (tags:total o tags:"
    2466 "min-max)"
     2470"<b>tags:</b>...  - objeto con un número dado de etiquetas (tags:total o "
     2471"tags:min-max)"
    24672472
    24682473#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:129
    … …  
    27282733"dependency.</html>"
    27292734msgstr ""
    2730 "<html>Las relaciones {0} son cíclicas (cada una se refiere a la otra)"
    2731 "<br>JOSM no puede enviarlas. Por favor: edite las relaciones y elimine la "
    2732 "dependencia cíclica.</html>"
     2735"<html>Las relaciones {0} son cíclicas (cada una se refiere a la "
     2736"otra)<br>JOSM no puede enviarlas. Por favor: edite las relaciones y elimine "
     2737"la dependencia cíclica.</html>"
    27332738
    27342739#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:53
    … …  
    28392844"conflict can't be added.</html>"
    28402845msgstr ""
    2841 "<html>La capa ''{0}'' ya tiene un conflicto con la primitiva <br>''{1}''."
    2842 "<br>Este conflicto no puede ser añadido.</html>"
     2846"<html>La capa ''{0}'' ya tiene un conflicto con la primitiva "
     2847"<br>''{1}''.<br>Este conflicto no puede ser añadido.</html>"
    28432848
    28442849#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:38
    … …  
    29282933#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:139
    29292934msgid ""
    2930 "You are about to delete nodes outside of the area you have downloaded."
    2931 "<br>This can cause problems because other objects (that you don't see) might "
    2932 "use them.<br>Do you really want to delete?"
     2935"You are about to delete nodes outside of the area you have "
     2936"downloaded.<br>This can cause problems because other objects (that you don't "
     2937"see) might use them.<br>Do you really want to delete?"
    29332938msgstr ""
    29342939"Está a punto de borrar nodos fuera del área que se ha descargado.<br>Esto "
    … …  
    32213226#, java-format
    32223227msgid ""
    3223 "<html>Preferences file had errors.<br> Making backup of old one to <br>{0}"
    3224 "<br> and creating a new default preference file.</html>"
     3228"<html>Preferences file had errors.<br> Making backup of old one to "
     3229"<br>{0}<br> and creating a new default preference file.</html>"
    32253230msgstr ""
    32263231"<html>El archivo de preferencias contiene errores.<br> Realizando una copia "
    … …  
    33103315#. *
    33113316#. * the decimal format 999.999
    3312 #.
     3317#. 
    33133318#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:15
    33143319msgid "Decimal Degrees"
    … …  
    33173322#. *
    33183323#. * the minutes/seconds format 99" 99'
    3319 #.
     3324#. 
    33203325#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/CoordinateFormat.java:20
    33213326msgid "Degrees Minutes Seconds"
    … …  
    33953400
    33963401#. should not happen
    3397 #.
     3402#. 
    33983403#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSetMerger.java:254
    33993404#, java-format
    … …  
    34913496#, java-format
    34923497msgid "Parameter ''{0}'' is not a valid type name. Got ''{1}''."
    3493 msgstr "el parámetro \"{0}\" no es un nombre de tipo válido, se obtuvo \"{1}\""
     3498msgstr ""
     3499"el parámetro \"{0}\" no es un nombre de tipo válido, se obtuvo \"{1}\""
    34943500
    34953501#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:48
    … …  
    35293535#, java-format
    35303536msgid "Parameter ''{0}'' in range 0..{1} expected. Got ''{2}''."
    3531 msgstr "se esperaba el parámetro ''{0}'' en el intervalo 0..{1}, se obtuvo {2}"
     3537msgstr ""
     3538"se esperaba el parámetro ''{0}'' en el intervalo 0..{1}, se obtuvo {2}"
    35323539
    35333540#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:33
    … …  
    35423549#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:114
    35433550#, java-format
    3544 msgid "Can''t compare primitive with ID ''{0}'' to primitive with ID ''{1}''."
     3551msgid ""
     3552"Can''t compare primitive with ID ''{0}'' to primitive with ID ''{1}''."
    35453553msgstr ""
    35463554"No se puede comparar la primitiva con ID \"{0}\" con la primitiva con ID "
    … …  
    36953703#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:98
    36963704#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:562
    3697 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:49
     3705#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:50
    36983706msgid "node"
    36993707msgid_plural "nodes"
    … …  
    37033711#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:99
    37043712#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:562
    3705 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:61
     3713#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:62
    37063714msgid "way"
    37073715msgid_plural "ways"
    … …  
    37123720#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:157
    37133721#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:562
    3714 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:71
     3722#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:72
    37153723msgid "relation"
    37163724msgid_plural "relations"
    … …  
    38443852#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:55
    38453853#, java-format
    3846 msgid "<html>Could not read bookmarks from<br>''{0}''<br>Error was: {1}</html>"
    3847 msgstr ""
    3848 "<html>No se pueden leer los marcadores desde<br>''{0}''<br>El error fue: {1}"
    3849 "</html>"
     3854msgid ""
     3855"<html>Could not read bookmarks from<br>''{0}''<br>Error was: {1}</html>"
     3856msgstr ""
     3857"<html>No se pueden leer los marcadores desde<br>''{0}''<br>El error fue: "
     3858"{1}</html>"
    38503859
    38513860#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:78
    … …  
    38603869
    38613870#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:76
    3862 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:81
     3871#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:82
    38633872#, java-format
    38643873msgid " [id: {0}]"
    … …  
    41484157#, java-format
    41494158msgid "Preference setting {0} has been removed since it is no longer used."
    4150 msgstr "La opción de configuración {0} ha sido eliminada porque ya no se usa."
     4159msgstr ""
     4160"La opción de configuración {0} ha sido eliminada porque ya no se usa."
    41514161
    41524162#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:159
    … …  
    43784388#. *
    43794389#. * compare my version of an {@see OsmPrimitive} with their version
    4380 #.
     4390#. 
    43814391#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ComparePairType.java:17
    43824392msgid "My with Their"
    … …  
    43854395#. *
    43864396#. * compare my version of an {@see OsmPrimitive} with the merged version
    4387 #.
     4397#. 
    43884398#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ComparePairType.java:22
    43894399msgid "My with Merged"
    … …  
    43924402#. *
    43934403#. * compare their version of an {@see OsmPrimitive} with the merged veresion
    4394 #.
     4404#. 
    43954405#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ComparePairType.java:27
    43964406msgid "Their with Merged"
    … …  
    46064616
    46074617#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:547
    4608 msgid "Copy their selected elements to the end of the list of merged elements."
     4618msgid ""
     4619"Copy their selected elements to the end of the list of merged elements."
    46094620msgstr ""
    46104621"Copiar sus elementos seleccionados al final de la lista de elementos "
    … …  
    46804691#, java-format
    46814692msgid ""
    4682 "<html>Click <strong>{0}</strong> to start merging my and their entries.</"
    4683 "html>"
     4693"<html>Click <strong>{0}</strong> to start merging my and their "
     4694"entries.</html>"
    46844695msgstr ""
    46854696"<html>Pulsar <strong>{0}</strong> para iniciar la fusión de mis entradas y "
    … …  
    46894700#, java-format
    46904701msgid ""
    4691 "<html>Click <strong>{0}</strong> to finish merging my and their entries.</"
    4692 "html>"
     4702"<html>Click <strong>{0}</strong> to finish merging my and their "
     4703"entries.</html>"
    46934704msgstr ""
    46944705"<html>Pulsar <strong>{0}</strong> para terminar la fusión de mis entradas y "
    … …  
    47494760#, java-format
    47504761msgid ""
    4751 "<html>An error occurred while communicating with the server<br>Details: {0}</"
    4752 "html>"
     4762"<html>An error occurred while communicating with the server<br>Details: "
     4763"{0}</html>"
    47534764msgstr ""
    47544765"<html>Ocurrió un error mientras se comunicaba con el servidor<br>Detalles: "
    … …  
    47764787msgstr ""
    47774788"<html>Hay {0} nodos adicionales usados por la vía {1}<br>que están borrados "
    4778 "en el servidor.<br><br>¿Quiere deshacer el borrado de esos nodos también?</"
    4779 "html>"
     4789"en el servidor.<br><br>¿Quiere deshacer el borrado de esos nodos "
     4790"también?</html>"
    47804791
    47814792#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:475
    … …  
    47864797#, java-format
    47874798msgid ""
    4788 "<html>There are {0} additional primitives referred to by relation {1}"
    4789 "<br>which are deleted on the server.<br><br>Do you want to undelete them too?"
    4790 "</html>"
    4791 msgstr ""
    4792 "<html>Hay {0} primitivos adicionales a los que se refiere la relación {1}"
    4793 "<br>que están borrados en el servidor.<br><br>¿Quiere deshacer también el "
     4799"<html>There are {0} additional primitives referred to by relation "
     4800"{1}<br>which are deleted on the server.<br><br>Do you want to undelete them "
     4801"too?</html>"
     4802msgstr ""
     4803"<html>Hay {0} primitivos adicionales a los que se refiere la relación "
     4804"{1}<br>que están borrados en el servidor.<br><br>¿Quiere deshacer también el "
    47944805"borrado de los primitivos?</html>"
    47954806
    … …  
    53755386#, java-format
    53765387msgid ""
    5377 "<html>You didn''t finish to merge the differences in this conflict."
    5378 "<br>Conflict resolutions won't be applied unless all differences<br>are "
    5379 "resolved.Click <strong>{0}</strong> to close anyway."
    5380 "<strong>Already<br>resolved differences won't be applied.</strong><br>Click "
    5381 "<strong>{1}</strong> to return to resolving conflicts.</html>"
     5388"<html>You didn''t finish to merge the differences in this "
     5389"conflict.<br>Conflict resolutions won't be applied unless all "
     5390"differences<br>are resolved.Click <strong>{0}</strong> to close "
     5391"anyway.<strong>Already<br>resolved differences won't be "
     5392"applied.</strong><br>Click <strong>{1}</strong> to return to resolving "
     5393"conflicts.</html>"
    53825394msgstr ""
    53835395
    … …  
    56765688#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1289
    56775689msgid "Create a copy of this relation and open it in another editor window"
    5678 msgstr "Crea una copia de esta relación y la abre en otra ventana de edición."
     5690msgstr ""
     5691"Crea una copia de esta relación y la abre en otra ventana de edición."
    56795692
    56805693#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:424
    … …  
    58745887msgid ""
    58755888"<html>There is at least one member in this relation referring<br>to the "
    5876 "relation itself.<br>This creates circular dependencies and is discouraged."
    5877 "<br>How do you want to proceed with circular dependencies?</html>"
     5889"relation itself.<br>This creates circular dependencies and is "
     5890"discouraged.<br>How do you want to proceed with circular dependencies?</html>"
    58785891msgstr ""
    58795892
    … …  
    58915904msgid ""
    58925905"<html>This relation already has one or more members referring to<br>the "
    5893 "primitive ''{0}''<br><br>Do you really want to add another relation member?</"
    5894 "html>"
     5906"primitive ''{0}''<br><br>Do you really want to add another relation "
     5907"member?</html>"
    58955908msgstr ""
    58965909
    … …  
    60266039#, java-format
    60276040msgid ""
    6028 "<html>Layer ''{0}'' already has a conflict for primitive<br>''{1}''."
    6029 "<br>Please resolve this conflict first, then try again.</html>"
     6041"<html>Layer ''{0}'' already has a conflict for "
     6042"primitive<br>''{1}''.<br>Please resolve this conflict first, then try "
     6043"again.</html>"
    60306044msgstr ""
    60316045
    … …  
    60916105
    60926106#. download the relation
    6093 #.
     6107#. 
    60946108#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1427
    60956109#, java-format
    … …  
    61726186
    61736187#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/RelationTree.java:161
    6174 msgid "Warning: ignoring exception because task was cancelled. Exception was: "
     6188msgid ""
     6189"Warning: ignoring exception because task was cancelled. Exception was: "
    61756190msgstr ""
    61766191
    … …  
    63536368#, java-format
    63546369msgid ""
    6355 "<html>Neither <strong>{0}</strong> nor <strong>{1}</strong> is enabled."
    6356 "<br>Please chose to either download OSM data, or GPX data, or both.</html>"
     6370"<html>Neither <strong>{0}</strong> nor <strong>{1}</strong> is "
     6371"enabled.<br>Please chose to either download OSM data, or GPX data, or "
     6372"both.</html>"
    63576373msgstr ""
    63586374
    … …  
    71257141#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:394
    71267142#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/TagTableColumnModel.java:21
    7127 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:351
     7143#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:389
    71287144#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:69
    71297145#: build/trans_presets.java:78 build/trans_presets.java:114
    … …  
    73607376"english.<br><br>Please help to improve the JOSM help system and fill in the "
    73617377"missing information.You can both edit the <a href=\"{2}\">help topic in your "
    7362 "local language ({1})</a> and the <a href=\"{3}\">help topic in english</a>.</"
    7363 "p></html>"
     7378"local language ({1})</a> and the <a href=\"{3}\">help topic in "
     7379"english</a>.</p></html>"
    73647380msgstr ""
    73657381
    … …  
    73697385"<html><p class=\"error-header\">Error when retrieving help information</p><p "
    73707386"class=\"error-body\">The content for the help topic <strong>{0}</strong> "
    7371 "could not be loaded. The error message is (untranslated):<br><tt>{1}</tt></"
    7372 "p></html>"
     7387"could not be loaded. The error message is "
     7388"(untranslated):<br><tt>{1}</tt></p></html>"
    73737389msgstr ""
    73747390
    … …  
    77387754#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfoCellRenderer.java:47
    77397755#, java-format
    7740 msgid "Layer ''{0}'' has modifications which should be uploaded to the server."
     7756msgid ""
     7757"Layer ''{0}'' has modifications which should be uploaded to the server."
    77417758msgstr ""
    77427759
    … …  
    78217838msgid_plural ""
    78227839"<html>{0} layers need saving but have no associated file.<br>Either select a "
    7823 "file for each of them or discard the changes.<br>Layers without a file:</"
    7824 "html>"
     7840"file for each of them or discard the changes.<br>Layers without a "
     7841"file:</html>"
    78257842msgstr[0] ""
    78267843msgstr[1] ""
    … …  
    78347851msgid ""
    78357852"<html>{0} layer needs saving but has an associated file<br>which can't be "
    7836 "written.<br>Either select another file for this layer or discard the changes."
    7837 "<br>Layer with a non-writable file:</html>"
     7853"written.<br>Either select another file for this layer or discard the "
     7854"changes.<br>Layer with a non-writable file:</html>"
    78387855msgid_plural ""
    78397856"<html>{0} layers need saving but have associated files<br>which can't be "
    … …  
    81128129
    81138130#. we tried to delete an already deleted primitive.
    8114 #.
     8131#. 
    81158132#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:91
    81168133#, java-format
    … …  
    82218238
    82228239#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:698
    8223 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:297
     8240#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:335
    82248241#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojPlugin.java:37
    82258242msgid "JPEG images (*.jpg)"
    … …  
    82298246#, java-format
    82308247msgid "The date in file \"{0}\" could not be parsed."
    8231 msgstr "La fecha en el archivo \"{0}\" no pudo ser analizada sintácticamente."
     8248msgstr ""
     8249"La fecha en el archivo \"{0}\" no pudo ser analizada sintácticamente."
    82328250
    82338251#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:754
    … …  
    82578275msgstr "La hora no pudo ser analizada sintácticamente."
    82588276
    8259 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:118
     8277#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:120
    82608278#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:126
    82618279#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:238
    … …  
    82638281msgstr "punto GPS"
    82648282
    8265 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:123
     8283#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:125
    82668284#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:198
    82678285msgid "Customize line drawing"
    82688286msgstr "Personalice el dibujo de línea"
    82698287
    8270 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:127
     8288#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:129
    82718289#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:202
    82728290msgid "Use global settings."
    82738291msgstr "Usar las preferencias globales"
    82748292
    8275 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:128
     8293#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:130
    82768294#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:203
    82778295msgid "Draw lines between points for this layer."
    82788296msgstr "Dibujar líneas entre puntos para esta capa"
    82798297
    8280 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:129
     8298#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:131
    82818299#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:204
    82828300msgid "Do not draw lines between points for this layer."
    82838301msgstr "No dibujar líneas entre puntos para esta capa"
    82848302
    8285 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:143
     8303#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:145
    82868304#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:220
    82878305msgid "Select line drawing options"
    82888306msgstr "Seleccione las opciones de dibujo de línea"
    82898307
    8290 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:160
     8308#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:162
    82918309#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:235
    82928310#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:196
    … …  
    82948312msgstr "Personalizar colores"
    82958313
    8296 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:165
     8314#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:167
    82978315#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:239
    82988316#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:201
    … …  
    83018319msgstr "Predeterminado"
    83028320
    8303 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:169
     8321#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:171
    83048322#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:243
    83058323#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:205
    … …  
    83088326msgstr "Seleccionar una color"
    83098327
    8310 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:189
     8328#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:191
    83118329msgid "Markers From Named Points"
    83128330msgstr "Marcadores desde puntos nombrados"
    83138331
    8314 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:204
     8332#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:206
    83158333#, java-format
    83168334msgid "Named Trackpoints from {0}"
    83178335msgstr "Puntos de traza nombrados desde {0}"
    83188336
    8319 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:212
     8337#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:214
    83208338msgid "Import Audio"
    83218339msgstr "Importar audio"
    83228340
    8323 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:228
     8341#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:218
     8342#, java-format
     8343msgid ""
     8344"<html>The data in the GPX layer ''{0}'' has been downloaded from the "
     8345"server.<br>Because its way points don''t include a timestamp we can''t "
     8346"correlate them with audio data.</html>"
     8347msgstr ""
     8348
     8349#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:225
     8350#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:312
     8351msgid "Import not possible"
     8352msgstr ""
     8353
     8354#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:247
    83248355msgid "Wave Audio files (*.wav)"
    83258356msgstr "archivos Wave Audio (*.wav)"
    83268357
    8327 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:264
     8358#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:283
    83288359#, java-format
    83298360msgid "Audio markers from {0}"
    83308361msgstr "Marcadores de audio desde {0}"
    83318362
    8332 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:281
     8363#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:300
    83338364msgid "Import images"
    83348365msgstr "Importar imágenes"
    83358366
    8336 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:341
     8367#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:305
     8368#, java-format
     8369msgid ""
     8370"<html>The data in the GPX layer ''{0}'' has been downloaded from the "
     8371"server.<br>Because its way points don''t include a timestamp we can''t "
     8372"correlate them with images.</html>"
     8373msgstr ""
     8374
     8375#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:379
    83378376#: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:170
    83388377#, java-format
    … …  
    83408379msgstr "Nombre: {0}"
    83418380
    8342 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:345
     8381#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:383
    83438382#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:415
    83448383#, java-format
    … …  
    83468385msgstr "Descripción: {0}"
    83478386
    8348 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:350
     8387#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:388
    83498388#, java-format
    83508389msgid "{0} track"
    … …  
    83548393
    83558394#. item "Relations/Route" text "Symbol description"
    8356 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:352
     8395#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:390
    83578396#: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:142
    83588397#: build/trans_presets.java:3190
    … …  
    83608399msgstr "Descripción"
    83618400
    8362 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:352
     8401#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:390
    83638402msgid "Timespan"
    83648403msgstr ""
    83658404
    8366 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:353
     8405#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:391
    83678406msgid "Length"
    83688407msgstr "Longitud"
    83698408
    8370 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:353
     8409#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:391
    83718410#: ../plugins/utilsplugin/src/UtilsPlugin/JumpToAction.java:91
    83728411msgid "URL"
    83738412msgstr "URL"
    83748413
    8375 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:404
     8414#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:442
    83768415msgid "Length: "
    83778416msgstr "Longitud: "
    83788417
    8379 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:407
     8418#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:445
    83808419#, java-format
    83818420msgid "{0} route, "
    … …  
    83848423msgstr[1] "{0} rutas, "
    83858424
    8386 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:408
     8425#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:446
    83878426#, java-format
    83888427msgid "{0} waypoint"
    … …  
    83918430msgstr[1] "{0} nodos de vía"
    83928431
    8393 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:752
     8432#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:790
    83948433#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:61
    83958434msgid "Convert to data layer"
    83968435msgstr "Convertir en capa de datos"
    83978436
    8398 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:760
    8399 msgid ""
    8400 "<html>Upload of unprocessed GPS data as map data is considered harmful."
    8401 "<br>If you want to upload traces, look here:"
     8437#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:798
     8438msgid ""
     8439"<html>Upload of unprocessed GPS data as map data is considered "
     8440"harmful.<br>If you want to upload traces, look here:"
    84028441msgstr ""
    84038442"<html>La subida de datos gps sin procesar como datos de mapa se considera "
    84048443"peligroso.<br>Si quiere subir trazas, consulte aquí:"
    84058444
    8406 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:762
     8445#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:800
    84078446#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:66
    84088447msgid "http://www.openstreetmap.org/traces"
    84098448msgstr "http://www.openstreetmap.org/traces (EN)"
    84108449
    8411 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:785
     8450#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:823
    84128451#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:634
    84138452#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:88
    … …  
    84188457msgstr "Convertido desde: {0}"
    84198458
    8420 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:807
    8421 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:833
    8422 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:931
     8459#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:845
     8460#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:871
     8461#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:969
    84238462msgid "Download from OSM along this track"
    84248463msgstr "Descargar datos de OSM a lo largo de esta traza"
    84258464
    8426 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:815
     8465#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:853
    84278466msgid "Download everything within:"
    84288467msgstr "Descargar todo entre:"
    84298468
    8430 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:818
     8469#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:856
    84318470#, java-format
    84328471msgid "{0} meters"
    84338472msgstr "{0} metros"
    84348473
    8435 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:822
     8474#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:860
    84368475msgid "Maximum area per request:"
    84378476msgstr "Área máxima por petición:"
    84388477
    8439 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:825
     8478#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:863
    84408479#, java-format
    84418480msgid "{0} sq km"
    84428481msgstr "{0} km2"
    84438482
    8444 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:924
     8483#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:962
    84458484#, java-format
    84468485msgid ""
    … …  
    84488487"wish<br>to continue?</html>"
    84498488msgstr ""
    8450 "<html>Esta acción requiere {0} peticiones<br>individuales de descarga."
    8451 "<br¿Desea continuar?</html>"
    8452 
    8453 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:1035
     8489"<html>Esta acción requiere {0} peticiones<br>individuales de "
     8490"descarga.<br¿Desea continuar?</html>"
     8491
     8492#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:1073
    84548493msgid "No GPX track available in layer to associate audio with."
    84558494msgstr "No hay traza gpx disponible en la capa para asociar el audio"
    84568495
    8457 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:1204
     8496#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:1242
    84588497msgid ""
    84598498"Some waypoints with timestamps from before the start of the track or after "
    … …  
    84648503"comienzo."
    84658504
    8466 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:1211
     8505#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:1249
    84678506msgid ""
    84688507"Some waypoints which were too far from the track to sensibly estimate their "
    … …  
    85708609#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:65
    85718610msgid ""
    8572 "<html>Upload of unprocessed GPS data as map data is considered harmful."
    8573 "<br>If you want to upload traces, look here:</html>"
     8611"<html>Upload of unprocessed GPS data as map data is considered "
     8612"harmful.<br>If you want to upload traces, look here:</html>"
    85748613msgstr ""
    85758614
    … …  
    86938732#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/WebMarker.java:43
    86948733msgid "There was an error while trying to display the URL for this marker"
    8695 msgstr "Ha habido un error cuando se intentaba mostrar la URL de este marcador"
     8734msgstr ""
     8735"Ha habido un error cuando se intentaba mostrar la URL de este marcador"
    86968736
    86978737#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/WebMarker.java:44
    … …  
    91329172#. drawGpsArrowsFast
    91339173#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:135
    9134 msgid "Draw the direction arrows using table lookups instead of complex math."
     9174msgid ""
     9175"Draw the direction arrows using table lookups instead of complex math."
    91359176msgstr ""
    91369177"Dibujar flechas de dirección usando visualizaciones de tablas en vez de "
    … …  
    91989239#. antialiasing
    91999240#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:242
    9200 msgid "Apply antialiasing to the map view resulting in a smoother appearance."
     9241msgid ""
     9242"Apply antialiasing to the map view resulting in a smoother appearance."
    92019243msgstr ""
    92029244"Aplicar antialias a la vista del mapa da como resultado una apariencia más "
    … …  
    95409582#, java-format
    95419583msgid ""
    9542 "<html>Failed to load the list of style sources from<br>''{0}''."
    9543 "<br><br>Details (untranslated):<br>{1}</html>"
     9584"<html>Failed to load the list of style sources "
     9585"from<br>''{0}''.<br><br>Details (untranslated):<br>{1}</html>"
    95449586msgstr ""
    95459587
    … …  
    96049646"a menu entry of button for the first time. So some of your changes may "
    96059647"become active even without restart --- but also without collistion handling. "
    9606 "This is another reason to <b>restart</b> JOSM after making any changes here."
    9607 "</p>"
     9648"This is another reason to <b>restart</b> JOSM after making any changes "
     9649"here.</p>"
    96089650msgstr ""
    96099651"<p>Además, los atajos de teclado se activan cuando las acciones se asignan a "
    … …  
    96219663"key (PC keyboard don't have them, Sun keyboards do), the do not use it. Also "
    96229664"there will be 'keys' listed that correspond to a shortcut on your keyboard "
    9623 "(e.g. ':'/Colon). Please also do not use them, use the base key (';'/"
    9624 "Semicolon on US keyboards, '.'/Period on German keyboards, ...) instead. Not "
    9625 "doing so may result in conflicts, as there is no way for JOSM to know that "
    9626 "Ctrl+Shift+; and Ctrl+: actually is the same thing on an US keyboard...</p>"
     9665"(e.g. ':'/Colon). Please also do not use them, use the base key "
     9666"(';'/Semicolon on US keyboards, '.'/Period on German keyboards, ...) "
     9667"instead. Not doing so may result in conflicts, as there is no way for JOSM "
     9668"to know that Ctrl+Shift+; and Ctrl+: actually is the same thing on an US "
     9669"keyboard...</p>"
    96279670msgstr ""
    96289671"<p>Debe saber que la lista de selección de teclas de la siguiente página, "
    … …  
    96639706#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:183
    96649707msgid ""
    9665 "<p>The pseudo-modifier 'disabled' will disable the shortcut when encountered."
    9666 "</p>"
     9708"<p>The pseudo-modifier 'disabled' will disable the shortcut when "
     9709"encountered.</p>"
    96679710msgstr ""
    96689711"<p>El pseudo modificador \"desactivar\" desactivará el atajo de teclado "
    … …  
    997210015#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MultiFetchServerObjectReader.java:115
    997310016#, java-format
    9974 msgid "No primitive with id {0} in local dataset. Can't infer primitive type."
     10017msgid ""
     10018"No primitive with id {0} in local dataset. Can't infer primitive type."
    997510019msgstr ""
    997610020
    … …  
    1007910123#, java-format
    1008010124msgid "Communications with {0} established using protocol version {1}."
    10081 msgstr "Establecidas comunicaciones con {0} usando la versión de protocolo {1}"
     10125msgstr ""
     10126"Establecidas comunicaciones con {0} usando la versión de protocolo {1}"
    1008210127
    1008310128#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:253
    … …  
    1028710332#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:260
    1028810333msgid ""
    10289 "<html>WARNING: The password is stored in plain text in the preferences file."
    10290 "<br>The password is transferred in plain text to the server, encoded in the "
    10291 "URL.<br><b>Do not use a valuable Password.</b></html>"
     10334"<html>WARNING: The password is stored in plain text in the preferences "
     10335"file.<br>The password is transferred in plain text to the server, encoded in "
     10336"the URL.<br><b>Do not use a valuable Password.</b></html>"
    1029210337msgstr ""
    1029310338"<html>ADVERTENCIA: La clave es almacena en texto plano en el archivo de "
    … …  
    1031810363#, java-format
    1031910364msgid ""
    10320 "<html>An error occurred while restoring backup file.<br>Error is:<br>{0}</"
    10321 "html>"
     10365"<html>An error occurred while restoring backup file.<br>Error "
     10366"is:<br>{0}</html>"
    1032210367msgstr ""
    1032310368
    … …  
    1039410439#, java-format
    1039510440msgid ""
    10396 "Missing manadatory attributes on element ''bounds''. Got minlon=''{0}'',"
    10397 "minlat=''{1}'',maxlon=''{3}'',maxlat=''{4}'', origin=''{5}''."
     10441"Missing manadatory attributes on element ''bounds''. Got "
     10442"minlon=''{0}'',minlat=''{1}'',maxlon=''{3}'',maxlat=''{4}'', origin=''{5}''."
    1039810443msgstr ""
    1039910444
    … …  
    1042310468#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:269
    1042410469#, java-format
    10425 msgid "Illegal value for attribute ''ref'' on member in relation {0}. Got {1}"
     10470msgid ""
     10471"Illegal value for attribute ''ref'' on member in relation {0}. Got {1}"
    1042610472msgstr ""
    1042710473
    … …  
    1058310629#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerReader.java:75
    1058410630msgid "Error: failed to add authentication credentials to the connection."
    10585 msgstr "Error: fallo al añadir credenciales de autentificación a la conexión."
     10631msgstr ""
     10632"Error: fallo al añadir credenciales de autentificación a la conexión."
    1058610633
    1058710634#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerReader.java:88
    … …  
    1071510762#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:74
    1071610763#, java-format
    10717 msgid "Loading of {0} plugin was requested. This plugin is no longer required."
     10764msgid ""
     10765"Loading of {0} plugin was requested. This plugin is no longer required."
    1071810766msgstr ""
    1071910767
    … …  
    1072210770msgid ""
    1072310771"<html>Loading of {0} plugin was requested.<br>This plugin is no longer "
    10724 "developed and very likely will produce errors.<br>It should be disabled."
    10725 "<br>Delete from preferences?</html>"
     10772"developed and very likely will produce errors.<br>It should be "
     10773"disabled.<br>Delete from preferences?</html>"
    1072610774msgstr ""
    1072710775
    … …  
    1080210850"An unexpected exception occurred that may have come from the ''{0}'' plugin."
    1080310851msgstr ""
    10804 "Sucedió una excepción imprevista. Pudo ser originada por el componente \"{0}"
    10805 "\"."
     10852"Sucedió una excepción imprevista. Pudo ser originada por el componente "
     10853"\"{0}\"."
    1080610854
    1080710855#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:318
    … …  
    1095511003"<html><p>There the the error information provided below should already "
    1095611004"be<br>filled out for you. Please include information on how to "
    10957 "reproduce<br>the error and try to supply as much detail as possible.</p></"
    10958 "html>"
     11005"reproduce<br>the error and try to supply as much detail as "
     11006"possible.</p></html>"
    1095911007msgstr ""
    1096011008
    … …  
    1099211040msgid ""
    1099311041"<html>Uploading to the server <strong>failed</strong> because your "
    10994 "current<br>dataset violates a precondition.<br>The error message is:<br>{0}</"
    10995 "html>"
     11042"current<br>dataset violates a precondition.<br>The error message "
     11043"is:<br>{0}</html>"
    1099611044msgstr ""
    1099711045"<html> Subida al servidor <strong>fallida</strong> debido a que su actual "
    10998 "conjunto de datos<br> viola una condición previa.<br> El mensaje de error es:"
    10999 "<br>{0}</html>"
     11046"conjunto de datos<br> viola una condición previa.<br> El mensaje de error "
     11047"es:<br>{0}</html>"
    1100011048
    1100111049#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:115
    … …  
    1106311111#, java-format
    1106411112msgid ""
    11065 "<html>The OSM server<br>''{0}''<br>reported an internal server error."
    11066 "<br>This is most likely a temporary problem. Please try again later.</html>"
    11067 msgstr ""
    11068 "<html>El servidor OSM <br>''{0}''<br>informa de un error de servidor interno."
    11069 "<br>Esto suele ser un problema temporal. Inténtelo de nuevo más tarde, por "
    11070 "favor.</html>"
     11113"<html>The OSM server<br>''{0}''<br>reported an internal server "
     11114"error.<br>This is most likely a temporary problem. Please try again "
     11115"later.</html>"
     11116msgstr ""
     11117"<html>El servidor OSM <br>''{0}''<br>informa de un error de servidor "
     11118"interno.<br>Esto suele ser un problema temporal. Inténtelo de nuevo más "
     11119"tarde, por favor.</html>"
    1107111120
    1107211121#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:254
    … …  
    1107711126#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:257
    1107811127msgid ""
    11079 "The area you tried to download is too big or your request was too large."
    11080 "<br>Either request a smaller area or use an export file provided by the OSM "
    11081 "community."
     11128"The area you tried to download is too big or your request was too "
     11129"large.<br>Either request a smaller area or use an export file provided by "
     11130"the OSM community."
    1108211131msgstr ""
    1108311132"El área que intentó descargar es demasiado grande o su solicitud era "
    … …  
    1111211161"<html>The server reports that an object is deleted.<br><strong>Uploading "
    1111311162"failed</strong> if you tried to update or delete this object.<br> "
    11114 "<strong>Downloading failed</strong> if you tried to download this object."
    11115 "<br><br>The error message is:<br>{0}</html>"
     11163"<strong>Downloading failed</strong> if you tried to download this "
     11164"object.<br><br>The error message is:<br>{0}</html>"
    1111611165msgstr ""
    1111711166
    1111811167#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:98
    11119 #, fuzzy
    1112011168msgid "Loading available locales..."
    11121 msgstr "Configurar los complementos disponibles."
     11169msgstr ""
    1112211170
    1112311171#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:102
    11124 #, fuzzy
    1112511172msgid "Checking locales..."
    11126 msgstr "Examinando cache..."
     11173msgstr ""
    1112711174
    1112811175#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:105
    11129 #, fuzzy, java-format
     11176#, java-format
    1113011177msgid "Checking translation for locale ''{0}''"
    11131 msgstr "Crear una nueva relación en la capa \"{0}\""
     11178msgstr ""
    1113211179
    1113311180#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:171
    … …  
    1116611213"\n"
    1116711214msgstr ""
    11168 "No se pudo establecer el atajo de teclado \"{0}\" para la acción \"{1}"
    11169 "\" ({2})\n"
     11215"No se pudo establecer el atajo de teclado \"{0}\" para la acción \"{1}\" "
     11216"({2})\n"
    1117011217"porque ese atajo está actualmente establecido para \"{3}\" ({4}).\n"
    1117111218"\n"
    … …  
    1164311690#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:224
    1164411691msgid ""
    11645 "<html>Take a photo of your GPS receiver while it displays the time."
    11646 "<br>Display that photo here.<br>And then, simply capture the time you read "
    11647 "on the photo and select a timezone<hr></html>"
    11648 msgstr ""
    11649 "<html>Tome una foto de su receptor GPS mientras muestra la hora exacta."
    11650 "<br>Exponga esa foto aquí.<br>Y luego, simplemente tome la hora que usted "
    11651 "lee en la foto y seleccione una zona horaria<hr></html>"
     11692"<html>Take a photo of your GPS receiver while it displays the "
     11693"time.<br>Display that photo here.<br>And then, simply capture the time you "
     11694"read on the photo and select a timezone<hr></html>"
     11695msgstr ""
     11696"<html>Tome una foto de su receptor GPS mientras muestra la hora "
     11697"exacta.<br>Exponga esa foto aquí.<br>Y luego, simplemente tome la hora que "
     11698"usted lee en la foto y seleccione una zona horaria<hr></html>"
    1165211699
    1165311700#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:242
    … …  
    1171311760
    1171411761#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:510
    11715 msgid "<html>I can take a picture of my GPS receiver.<br>Can this help?</html>"
    11716 msgstr ""
    11717 "<html>No puedo tomar una imagen de mi receptor GPS <br>¿Puede ayudarme?</"
    11718 "html>"
     11762msgid ""
     11763"<html>I can take a picture of my GPS receiver.<br>Can this help?</html>"
     11764msgstr ""
     11765"<html>No puedo tomar una imagen de mi receptor GPS <br>¿Puede "
     11766"ayudarme?</html>"
    1171911767
    1172011768#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:527
    … …  
    1201812066#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:70
    1201912067msgid ""
    12020 "A special handler of the French cadastre wms at www.cadastre.gouv."
    12021 "fr<BR><BR>Please read the Terms and Conditions of Use here (in French): "
    12022 "<br><a href=\"http://www.cadastre.gouv.fr/scpc/html/"
    12023 "CU_01_ConditionsGenerales_fr.html\"> http://www.cadastre.gouv.fr/scpc/html/"
    12024 "CU_01_ConditionsGenerales_fr.html</a> <BR>before any upload of data created "
    12025 "by this plugin."
     12068"A special handler of the French cadastre wms at "
     12069"www.cadastre.gouv.fr<BR><BR>Please read the Terms and Conditions of Use here "
     12070"(in French): <br><a "
     12071"href=\"http://www.cadastre.gouv.fr/scpc/html/CU_01_ConditionsGenerales_fr.htm"
     12072"l\"> "
     12073"http://www.cadastre.gouv.fr/scpc/html/CU_01_ConditionsGenerales_fr.html</a> "
     12074"<BR>before any upload of data created by this plugin."
    1202612075msgstr ""
    1202712076"Un componente especial para el manejo del servidor WMS del catastro francés "
    1202812077"en www.cadastre.gouv.fr<BR><BR>Por favor, lea los Términos y Condiciones de "
    12029 "Uso aquí (en francés):<br><a href=\"http://www.cadastre.gouv.fr/scpc/html/"
    12030 "CU_01_ConditionsGenerales_fr.html\"> http://www.cadastre.gouv.fr/scpc/html/"
    12031 "CU_01_ConditionsGenerales_fr.html</a> <BR>antes de subir cualquier dato "
    12032 "creado mediante este componente."
     12078"Uso aquí (en francés):<br><a "
     12079"href=\"http://www.cadastre.gouv.fr/scpc/html/CU_01_ConditionsGenerales_fr.htm"
     12080"l\"> "
     12081"http://www.cadastre.gouv.fr/scpc/html/CU_01_ConditionsGenerales_fr.html</a> "
     12082"<BR>antes de subir cualquier dato creado mediante este componente."
    1203312083
    1203412084#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:75
    … …  
    1269212742msgstr ""
    1269312743"No se puede cargar la biblioteca rxtxSerial. Si usted necesita ayuda para "
    12694 "instalarla inténtelo en la página web GlobalSat : http://www.raphael-mack.de/"
    12695 "josm-globalsat-gpx-import-plugin/"
     12744"instalarla inténtelo en la página web GlobalSat : http://www.raphael-"
     12745"mack.de/josm-globalsat-gpx-import-plugin/"
    1269612746
    1269712747#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:105
    … …  
    1283412884#. *
    1283512885#. * Run the nodelist through a vertex reduction algorithm
    12836 #.
     12886#. 
    1283712887#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerAction.java:187
    1283812888msgid "Running vertex reduction..."
    … …  
    1289412944#. <scale_max>50000</scale_max>
    1289512945#. </rule>
    12896 #.
     12946#. 
    1289712947#. <!--waterway tags -->
    12898 #.
     12948#. 
    1289912949#. <rule>
    1290012950#. <condition k="waterway" v="river"/>
    … …  
    1290412954#. <scale_max>50000</scale_max>
    1290512955#. </rule>
    12906 #.
     12956#. 
    1290712957#. <rule>
    1290812958#. <condition k="waterway" v="canal"/>
    … …  
    1291212962#. <scale_max>50000</scale_max>
    1291312963#. </rule>
    12914 #.
     12964#. 
    1291512965#. <rule>
    1291612966#. <condition k="waterway" v="drain"/>
    … …  
    1291912969#. <scale_max>50000</scale_max>
    1292012970#. </rule>
    12921 #.
     12971#. 
    1292212972#. <rule>
    1292312973#. <condition k="natural" v="water"/>
    … …  
    1292712977#. <scale_max>50000</scale_max>
    1292812978#. </rule>
    12929 #.
     12979#. 
    1293012980#. <rule>
    1293112981#. <condition k="natural" v="coastline"/>
    … …  
    1300313053
    1300413054#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:69
    13005 msgid "Maximum number of segments allowed in each generated way. Default 250."
     13055msgid ""
     13056"Maximum number of segments allowed in each generated way. Default 250."
    1300613057msgstr ""
    1300713058"Máximo numero de segmentos permitidos en cada vía generada. Por Defecto 250."
    … …  
    1302513076#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:72
    1302613077msgid ""
    13027 "Accuracy of Douglas-Peucker line simplification, measured in degrees."
    13028 "<br>Lower values give more nodes, and more accurate lines. Default 0.0003."
     13078"Accuracy of Douglas-Peucker line simplification, measured in "
     13079"degrees.<br>Lower values give more nodes, and more accurate lines. Default "
     13080"0.0003."
    1302913081msgstr ""
    1303013082"Precisión en la simplificación de línea Douglas-Peucker, medido en grados. "
    … …  
    1304913101#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:76
    1305013102msgid "Offset all points in North direction (degrees). Default 0."
    13051 msgstr "Trasladar todos los puntos en dirección Norte (por defecto 0 grados)."
     13103msgstr ""
     13104"Trasladar todos los puntos en dirección Norte (por defecto 0 grados)."
    1305213105
    1305313106#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:77
    … …  
    1323713290#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:32
    1323813291msgid "Adds no left turn for sets of 4 or 5 ways."
    13239 msgstr "Añadir giros prohibidos a la izquierda para el conjunto de 4 o 5 vías."
     13292msgstr ""
     13293"Añadir giros prohibidos a la izquierda para el conjunto de 4 o 5 vías."
    1324013294
    1324113295#: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:45
    … …  
    1330513359"new server? (Strongly recommended)</html>"
    1330613360msgstr ""
    13307 "<html>El componente OpenStreetBugs usa el antiguo servidor de appspot.com."
    13308 "<br>Un nuevo servidor está disponible en schokokeks.org. <br> ¿Quiere "
    13309 "cambiar al nuevo servidor? (Recomendado)</html>"
     13361"<html>El componente OpenStreetBugs usa el antiguo servidor de "
     13362"appspot.com.<br>Un nuevo servidor está disponible en schokokeks.org. <br> "
     13363"¿Quiere cambiar al nuevo servidor? (Recomendado)</html>"
    1331013364
    1331113365#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:94
    … …  
    1333313387
    1333413388#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/api/util/HttpUtils.java:169
    13335 msgid "Header contains several values and cannot be mapped to a single string"
     13389msgid ""
     13390"Header contains several values and cannot be mapped to a single string"
    1333613391msgstr ""
    1333713392"La cabecera contiene varios valores y no puede ser transferida a una sola "
    … …  
    1337713432"comment:</html>"
    1337813433msgstr ""
    13379 "<html>¿Desea realmente marcar marcar está cuestión como \"hecha\"?"
    13380 "<br><br>Puedes añadir una comentario opcional:</html>"
     13434"<html>¿Desea realmente marcar marcar está cuestión como "
     13435"\"hecha\"?<br><br>Puedes añadir una comentario opcional:</html>"
    1338113436
    1338213437#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/action/NewIssueAction.java:64
    … …  
    1451914574#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:692
    1452014575msgid ""
    14521 "The sources (URL or filename) of spell check (see http://wiki.openstreetmap."
    14522 "org/index.php/User:JLS/speller) or tag checking data files."
     14576"The sources (URL or filename) of spell check (see "
     14577"http://wiki.openstreetmap.org/index.php/User:JLS/speller) or tag checking "
     14578"data files."
    1452314579msgstr ""
    1452414580"Los archivos de datos de las fuentes (URL o nombre de archivo) del corrector "
    … …  
    1466614722#. <scale_max>50000</scale_max>
    1466714723#. </rule>
    14668 #.
     14724#. 
    1466914725#. <!-- special display of unreviewed tiger data (USA) -->
    1467014726#. <rule>
    … …  
    1467214728#. <linemod mode="under" width="10" colour="#808000"/>
    1467314729#. </rule>
    14674 #.
     14730#. 
    1467514731#. <!-- lot's of "openGeoDB:..." tags can be found in germany -->
    1467614732#. <rule>
    … …  
    1468014736#. <scale_max>50000</scale_max>
    1468114737#. </rule>
    14682 #.
     14738#. 
    1468314739#. <rule>
    1468414740#. <condition k="openGeoDB:type" v="Kreis"/>
    … …  
    1468714743#. <scale_max>50000</scale_max>
    1468814744#. </rule>
    14689 #.
     14745#. 
    1469014746#. <rule>
    1469114747#. <condition k="openGeoDB:type" v="Gemeinde"/>
    … …  
    1469414750#. <scale_max>50000</scale_max>
    1469514751#. </rule>
    14696 #.
     14752#. 
    1469714753#. <rule>
    1469814754#. <condition k="openGeoDB:type" v="Ort"/>
    … …  
    1470114757#. <scale_max>50000</scale_max>
    1470214758#. </rule>
    14703 #.
     14759#. 
    1470414760#. <rule>
    1470514761#. <condition k="openGeoDB:type" v="District"/>
    … …  
    1470814764#. <scale_max>50000</scale_max>
    1470914765#. </rule>
    14710 #.
     14766#. 
    1471114767#. <rule>
    1471214768#. <condition k="openGeoDB:location" v="locality"/>
    … …  
    1471514771#. <scale_max>50000</scale_max>
    1471614772#. </rule>
    14717 #.
     14773#. 
    1471814774#. <!--annotation tags -->
    14719 #.
     14775#. 
    1472014776#. <!--"work in progress" tags -->
    14721 #.
     14777#. 
    1472214778#. <rule>
    1472314779#. <condition k="building" b="yes"/>
    … …  
    1476214818#. <scale_max>50000</scale_max>
    1476314819#. </rule>
    14764 #.
     14820#. 
    1476514821#. <rule>
    1476614822#. <condition k="area" b="yes"/>
    … …  
    1487514931"Display a map that was previously scanned and uploaded to walking-papers.org"
    1487614932msgstr ""
    14877 "Mostrar un mapa que estaba anteriormente escaneado y subido a walking-papers."
    14878 "org"
     14933"Mostrar un mapa que estaba anteriormente escaneado y subido a walking-"
     14934"papers.org"
    1487914935
    1488014936#: ../plugins/walkingpapers/src/org/openstreetmap/josm/plugins/walkingpapers/WalkingPapersAddLayerAction.java:29
    … …  
    1518315239msgid "Modify list of WMS servers displayed in the WMS plugin menu"
    1518415240msgstr ""
    15185 "Modificar la lista de servidores WMS mostrados en el menú del componente "
    15186 "WMS \n"
     15241"Modificar la lista de servidores WMS mostrados en el menú del componente WMS "
     15242"\n"
    1518715243"(seleccionar de la lista inferior de servidores posibles y pulsar botón "
    1518815244"\"añadir\" \n"
    … …  
    1524315299#. This file can be used to add some special messages to the translation,
    1524415300#. which are not part of the programm texts, but should be translated nevertheless.
    15245 #.
     15301#. 
    1524615302#: build/specialmessages.java:6
    1524715303msgid ""
    … …  
    1536015416#. Plugin globalsat
    1536115417#: build/trans_plugins.java:23
    15362 msgid "Download GPS points from Globalsat dg100 data logger directly in JOSM."
     15418msgid ""
     15419"Download GPS points from Globalsat dg100 data logger directly in JOSM."
    1536315420msgstr ""
    1536415421"Descargar puntos GPS desde el registrador de datos GlobalSat DG100 "
    … …  
    1536815425#: build/trans_plugins.java:25
    1536915426msgid "Visualizes routing information as a routing graph."
    15370 msgstr "Visualiza la información de enrutamiento como un gráfico de enrutado."
     15427msgstr ""
     15428"Visualiza la información de enrutamiento como un gráfico de enrutado."
    1537115429
    1537215430#. Plugin grid
    … …  
    1662516683#. <scale_max>40000</scale_max>
    1662616684#. </rule>
    16627 #.
     16685#. 
    1662816686#. <!--restrictions tags -->
    1662916687#. <!--the restrictions rules should be placed before the path rule! -->
    16630 #.
     16688#. 
    1663116689#. <rule>
    1663216690#. <condition k="access" b="no"/>
    … …  
    1670516763#: build/trans_presets.java:339
    1670616764msgid "Heavy Goods Vehicles (hgv)"
    16707 msgstr "Vehículo de mercacías pesado (hgv)"
     16765msgstr "Vehículos pesados (> 6 t.)"
    1670816766
    1670916767#. item "Barriers/Bollard" check "Bicycle"
    … …  
    1682316881#. color motorroad
    1682416882#. </rule>
    16825 #.
     16883#. 
    1682616884#. <rule>
    1682716885#. <condition k="highway" v="motorway"/>
    … …  
    1683116889#. <scale_max>200000000</scale_max>
    1683216890#. </rule>
    16833 #.
     16891#. 
    1683416892#. <rule>
    1683516893#. <condition k="highway" v="motorway_link"/>
    … …  
    1684816906#. <scale_max>200000000</scale_max>
    1684916907#. </rule>
    16850 #.
     16908#. 
    1685116909#. <rule>
    1685216910#. <condition k="highway" v="trunk"/>
    … …  
    1685616914#. <scale_max>200000000</scale_max>
    1685716915#. </rule>
    16858 #.
     16916#. 
    1685916917#. <rule>
    1686016918#. <condition k="highway" v="trunk_link"/>
    … …  
    1687316931#. <scale_max>200000000</scale_max>
    1687416932#. </rule>
    16875 #.
     16933#. 
    1687616934#. <rule>
    1687716935#. <condition k="highway" v="primary"/>
    … …  
    1688116939#. <scale_max>200000000</scale_max>
    1688216940#. </rule>
    16883 #.
     16941#. 
    1688416942#. <rule>
    1688516943#. <condition k="highway" v="primary_link"/>
    … …  
    1689816956#. <scale_max>200000000</scale_max>
    1689916957#. </rule>
    16900 #.
     16958#. 
    1690116959#. <rule>
    1690216960#. <condition k="highway" v="secondary"/>
    … …  
    1690616964#. <scale_max>300000</scale_max>
    1690716965#. </rule>
    16908 #.
     16966#. 
    1690916967#. <rule>
    1691016968#. <condition k="highway" v="secondary_link"/>
    … …  
    1691916977#. <scale_max>300000</scale_max>
    1692016978#. </rule>
    16921 #.
     16979#. 
    1692216980#. <rule>
    1692316981#. <condition k="highway" v="tertiary"/>
    … …  
    1693516993#. <scale_max>50000</scale_max>
    1693616994#. </rule>
    16937 #.
     16995#. 
    1693816996#. <rule>
    1693916997#. <condition k="landuse" v="residential"/>
    … …  
    1695117009#. <scale_max>40000</scale_max>
    1695217010#. </rule>
    16953 #.
     17011#. 
    1695417012#. <rule>
    1695517013#. <condition k="highway" v="service"/>
    … …  
    1695817016#. <scale_max>40000</scale_max>
    1695917017#. </rule>
    16960 #.
     17018#. 
    1696117019#. <!--public_transport tags -->
    1696217020#. <rule>
    … …  
    1696617024#. <scale_max>50000</scale_max>
    1696717025#. </rule>
    16968 #.
     17026#. 
    1696917027#. <rule>
    1697017028#. <condition k="public_transport" v="platform"/>
    … …  
    1698417042#. <scale_max>50000</scale_max>
    1698517043#. </rule>
    16986 #.
     17044#. 
    1698717045#. <rule>
    1698817046#. <condition k="highway" v="passing_place"/>
    … …  
    1699117049#. <scale_max>50000</scale_max>
    1699217050#. </rule>
    16993 #.
     17051#. 
    1699417052#. <rule>
    1699517053#. <condition k="highway" v="construction"/>
    … …  
    1699917057#. <scale_max>50000</scale_max>
    1700017058#. </rule>
    17001 #.
     17059#. 
    1700217060#. <rule>
    1700317061#. <condition k="landuse" v="construction"/>
    … …  
    1704717105#. <scale_max>50000</scale_max>
    1704817106#. </rule>
    17049 #.
     17107#. 
    1705017108#. <!-- junction tag -->
    17051 #.
     17109#. 
    1705217110#. <rule>
    1705317111#. <condition k="junction" v="roundabout"/>
    … …  
    1774717805#. item "Barriers/Border Control" check "Motorcar"
    1774817806#. <separator/>
    17749 #.
     17807#. 
    1775017808#. <!-- *** linear barriers *** -->
    1775117809#: build/trans_presets.java:932
    … …  
    1778417842#. <key key="barrier" value="retaining_wall" />
    1778517843#. <separator/>
    17786 #.
     17844#. 
    1778717845#. <!-- *** access *** -->
    1778817846#: build/trans_presets.java:954
    … …  
    1787817936
    1787917937#. item "Barriers/Sally Port" check "Motorcar"
    17880 #.
     17938#. 
    1788117939#. group "Water"
    1788217940#. item "Water/Water/River" combo "Layer"
    … …  
    1803318091#. <scale_max>50000</scale_max>
    1803418092#. </rule>
    18035 #.
     18093#. 
    1803618094#. <rule>
    1803718095#. <condition k="natural" v="wetland"/>
    … …  
    1941819476#. <scale_max>30000</scale_max>
    1941919477#. </rule>
    19420 #.
     19478#. 
    1942119479#. <rule>
    1942219480#. <condition k="highway" v="unclassified"/>
    … …  
    1942619484#. <scale_max>40000</scale_max>
    1942719485#. </rule>
    19428 #.
     19486#. 
    1942919487#. <rule>
    1943019488#. <condition k="highway" v="unsurfaced"/>
    … …  
    1943419492#. <scale_max>20000</scale_max>
    1943519493#. </rule>
    19436 #.
     19494#. 
    1943719495#. <rule>
    1943819496#. <condition k="highway" v="residential"/>
    … …  
    1944219500#. <scale_max>40000</scale_max>
    1944319501#. </rule>
    19444 #.
     19502#. 
    1944519503#. <rule>
    1944619504#. <condition k="highway" v="living_street"/>
    … …  
    1979819856#. <scale_max>50000</scale_max>
    1979919857#. </rule>
    19800 #.
     19858#. 
    1980119859#. <!--sport tags -->
    19802 #.
     19860#. 
    1980319861#. <rule>
    1980419862#. <condition k="sport" v="9pin"/>
    … …  
    1980819866#. <scale_max>50000</scale_max>
    1980919867#. </rule>
    19810 #.
     19868#. 
    1981119869#. <rule>
    1981219870#. <condition k="sport" v="10pin"/>
    … …  
    1981619874#. <scale_max>50000</scale_max>
    1981719875#. </rule>
    19818 #.
     19876#. 
    1981919877#. <rule>
    1982019878#. <condition k="sport" v="athletics"/>
    … …  
    1982419882#. <scale_max>50000</scale_max>
    1982519883#. </rule>
    19826 #.
     19884#. 
    1982719885#. <rule>
    1982819886#. <condition k="sport" v="australian_football"/>
    … …  
    1983219890#. <scale_max>50000</scale_max>
    1983319891#. </rule>
    19834 #.
     19892#. 
    1983519893#. <rule>
    1983619894#. <condition k="sport" v="baseball"/>
    … …  
    1984019898#. <scale_max>50000</scale_max>
    1984119899#. </rule>
    19842 #.
     19900#. 
    1984319901#. <rule>
    1984419902#. <condition k="sport" v="basketball"/>
    … …  
    1984819906#. <scale_max>50000</scale_max>
    1984919907#. </rule>
    19850 #.
     19908#. 
    1985119909#. <rule>
    1985219910#. <condition k="sport" v="boules"/>
    … …  
    1985619914#. <scale_max>50000</scale_max>
    1985719915#. </rule>
    19858 #.
     19916#. 
    1985919917#. <rule>
    1986019918#. <condition k="sport" v="bowls"/>
    … …  
    1986419922#. <scale_max>50000</scale_max>
    1986519923#. </rule>
    19866 #.
     19924#. 
    1986719925#. <rule>
    1986819926#. <condition k="sport" v="canoe"/>
    … …  
    1987219930#. <scale_max>50000</scale_max>
    1987319931#. </rule>
    19874 #.
     19932#. 
    1987519933#. <rule>
    1987619934#. <condition k="sport" v="chess"/>
    … …  
    1988019938#. <scale_max>50000</scale_max>
    1988119939#. </rule>
    19882 #.
     19940#. 
    1988319941#. <rule>
    1988419942#. <condition k="sport" v="climbing"/>
    … …  
    1988819946#. <scale_max>50000</scale_max>
    1988919947#. </rule>
    19890 #.
     19948#. 
    1989119949#. <rule>
    1989219950#. <condition k="sport" v="cricket"/>
    … …  
    1989619954#. <scale_max>50000</scale_max>
    1989719955#. </rule>
    19898 #.
     19956#. 
    1989919957#. <rule>
    1990019958#. <condition k="sport" v="cricket_nets"/>
    … …  
    1990419962#. <scale_max>50000</scale_max>
    1990519963#. </rule>
    19906 #.
     19964#. 
    1990719965#. <rule>
    1990819966#. <condition k="sport" v="croquet"/>
    … …  
    1991219970#. <scale_max>50000</scale_max>
    1991319971#. </rule>
    19914 #.
     19972#. 
    1991519973#. <rule>
    1991619974#. <condition k="sport" v="cycling"/>
    … …  
    1992019978#. <scale_max>50000</scale_max>
    1992119979#. </rule>
    19922 #.
     19980#. 
    1992319981#. <rule>
    1992419982#. <condition k="sport" v="dog_racing"/>
    … …  
    1992819986#. <scale_max>50000</scale_max>
    1992919987#. </rule>
    19930 #.
     19988#. 
    1993119989#. <rule>
    1993219990#. <condition k="sport" v="equestrian"/>
    … …  
    1993619994#. <scale_max>50000</scale_max>
    1993719995#. </rule>
    19938 #.
     19996#. 
    1993919997#. <rule>
    1994019998#. <condition k="sport" v="football"/>
    … …  
    1994420002#. <scale_max>50000</scale_max>
    1994520003#. </rule>
    19946 #.
     20004#. 
    1994720005#. <rule>
    1994820006#. <condition k="sport" v="golf"/>
    … …  
    1995220010#. <scale_max>50000</scale_max>
    1995320011#. </rule>
    19954 #.
     20012#. 
    1995520013#. <rule>
    1995620014#. <condition k="sport" v="gymnastics"/>
    … …  
    1996020018#. <scale_max>50000</scale_max>
    1996120019#. </rule>
    19962 #.
     20020#. 
    1996320021#. <rule>
    1996420022#. <condition k="sport" v="hockey"/>
    … …  
    1996820026#. <scale_max>50000</scale_max>
    1996920027#. </rule>
    19970 #.
     20028#. 
    1997120029#. <rule>
    1997220030#. <condition k="sport" v="horse_racing"/>
    … …  
    1997620034#. <scale_max>50000</scale_max>
    1997720035#. </rule>
    19978 #.
     20036#. 
    1997920037#. <rule>
    1998020038#. <condition k="sport" v="motor"/>
    … …  
    1998420042#. <scale_max>50000</scale_max>
    1998520043#. </rule>
    19986 #.
     20044#. 
    1998720045#. <rule>
    1998820046#. <condition k="sport" v="multi"/>
    … …  
    1999220050#. <scale_max>50000</scale_max>
    1999320051#. </rule>
    19994 #.
     20052#. 
    1999520053#. <rule>
    1999620054#. <condition k="sport" v="pelota"/>
    … …  
    2000020058#. <scale_max>50000</scale_max>
    2000120059#. </rule>
    20002 #.
     20060#. 
    2000320061#. <rule>
    2000420062#. <condition k="sport" v="racquet"/>
    … …  
    2000820066#. <scale_max>50000</scale_max>
    2000920067#. </rule>
    20010 #.
     20068#. 
    2001120069#. <rule>
    2001220070#. <condition k="sport" v="rugby"/>
    … …  
    2001620074#. <scale_max>50000</scale_max>
    2001720075#. </rule>
    20018 #.
     20076#. 
    2001920077#. <rule>
    2002020078#. <condition k="sport" v="skating"/>
    … …  
    2002420082#. <scale_max>50000</scale_max>
    2002520083#. </rule>
    20026 #.
     20084#. 
    2002720085#. <rule>
    2002820086#. <condition k="sport" v="skateboard"/>
    … …  
    2003220090#. <scale_max>50000</scale_max>
    2003320091#. </rule>
    20034 #.
     20092#. 
    2003520093#. <rule>
    2003620094#. <condition k="sport" v="soccer"/>
    … …  
    2004020098#. <scale_max>50000</scale_max>
    2004120099#. </rule>
    20042 #.
     20100#. 
    2004320101#. <rule>
    2004420102#. <condition k="sport" v="swimming"/>
    … …  
    2004820106#. <scale_max>50000</scale_max>
    2004920107#. </rule>
    20050 #.
     20108#. 
    2005120109#. <rule>
    2005220110#. <condition k="sport" v="skiing"/>
    … …  
    2005620114#. <scale_max>50000</scale_max>
    2005720115#. </rule>
    20058 #.
     20116#. 
    2005920117#. <rule>
    2006020118#. <condition k="sport" v="table_tennis"/>
    … …  
    2006420122#. <scale_max>50000</scale_max>
    2006520123#. </rule>
    20066 #.
     20124#. 
    2006720125#. <rule>
    2006820126#. <condition k="sport" v="tennis"/>
    … …  
    2007220130#. <scale_max>50000</scale_max>
    2007320131#. </rule>
    20074 #.
     20132#. 
    2007520133#. <rule>
    2007620134#. <condition k="sport" v="paintball"/>
    … …  
    2008020138#. <scale_max>50000</scale_max>
    2008120139#. </rule>
    20082 #.
     20140#. 
    2008320141#. <rule>
    2008420142#. <condition k="sport" v="squash"/>
    … …  
    2008820146#. <scale_max>50000</scale_max>
    2008920147#. </rule>
    20090 #.
     20148#. 
    2009120149#. <rule>
    2009220150#. <condition k="sport" v="shooting"/>
    … …  
    2009620154#. <scale_max>50000</scale_max>
    2009720155#. </rule>
    20098 #.
     20156#. 
    2009920157#. <rule>
    2010020158#. <condition k="sport" v="volleyball"/>
    … …  
    2010420162#. <scale_max>50000</scale_max>
    2010520163#. </rule>
    20106 #.
     20164#. 
    2010720165#. <rule>
    2010820166#. <condition k="sport" v="beachvolleyball"/>
    … …  
    2011220170#. <scale_max>50000</scale_max>
    2011320171#. </rule>
    20114 #.
     20172#. 
    2011520173#. <rule>
    2011620174#. <condition k="sport" v="bowling"/>
    … …  
    2012020178#. <scale_max>50000</scale_max>
    2012120179#. </rule>
    20122 #.
     20180#. 
    2012320181#. <rule>
    2012420182#. <condition k="sport" v="handball"/>
    … …  
    2012820186#. <scale_max>50000</scale_max>
    2012920187#. </rule>
    20130 #.
     20188#. 
    2013120189#. <rule>
    2013220190#. <condition k="sport" v="rowing"/>
    … …  
    2013620194#. <scale_max>50000</scale_max>
    2013720195#. </rule>
    20138 #.
     20196#. 
    2013920197#. <rule>
    2014020198#. <condition k="sport" v="sailing"/>
    … …  
    2014420202#. <scale_max>50000</scale_max>
    2014520203#. </rule>
    20146 #.
     20204#. 
    2014720205#. <rule>
    2014820206#. <condition k="sport" v="diving"/>
    … …  
    2015220210#. <scale_max>50000</scale_max>
    2015320211#. </rule>
    20154 #.
     20212#. 
    2015520213#. <rule>
    2015620214#. <condition k="sport" v="badminton"/>
    … …  
    2016020218#. <scale_max>50000</scale_max>
    2016120219#. </rule>
    20162 #.
     20220#. 
    2016320221#. <rule>
    2016420222#. <condition k="sport" v="archery"/>
    … …  
    2016820226#. <scale_max>50000</scale_max>
    2016920227#. </rule>
    20170 #.
     20228#. 
    2017120229#. <rule>
    2017220230#. <condition k="sport" v="fishing"/>
    … …  
    2186021918#. <scale_max>50000</scale_max>
    2186121919#. </rule>
    21862 #.
     21920#. 
    2186321921#. <!--landuse tags -->
    21864 #.
     21922#. 
    2186521923#. <rule>
    2186621924#. <condition k="landuse" v="farm"/>
    … …  
    2187021928#. <scale_max>50000</scale_max>
    2187121929#. </rule>
    21872 #.
     21930#. 
    2187321931#. <rule>
    2187421932#. <condition k="landuse" v="farmland"/>
    … …  
    2187821936#. <scale_max>50000</scale_max>
    2187921937#. </rule>
    21880 #.
     21938#. 
    2188121939#. <rule>
    2188221940#. <condition k="landuse" v="meadow"/>
    … …  
    2188621944#. <scale_max>50000</scale_max>
    2188721945#. </rule>
    21888 #.
     21946#. 
    2188921947#. <rule>
    2189021948#. <condition k="landuse" v="vineyard"/>
    … …  
    2189421952#. <scale_max>50000</scale_max>
    2189521953#. </rule>
    21896 #.
     21954#. 
    2189721955#. <rule>
    2189821956#. <condition k="landuse" v="allotments"/>
    … …  
    2190221960#. <scale_max>50000</scale_max>
    2190321961#. </rule>
    21904 #.
     21962#. 
    2190521963#. <rule>
    2190621964#. <condition k="landuse" v="grass"/>
    … …  
    2191021968#. <scale_max>50000</scale_max>
    2191121969#. </rule>
    21912 #.
     21970#. 
    2191321971#. <rule>
    2191421972#. <condition k="landuse" v="village_green"/>
    … …  
    2191821976#. <scale_max>50000</scale_max>
    2191921977#. </rule>
    21920 #.
     21978#. 
    2192121979#. <rule>
    2192221980#. <condition k="landuse" v="recreation_ground"/>
    … …  
    2325423312#. <scale_max>40000</scale_max>
    2325523313#. </rule>
    23256 #.
     23314#. 
    2325723315#. <rule>
    2325823316#. <condition k="bicycle" b="no"/>
    … …  
    2326823326#. <scale_max>30000</scale_max>
    2326923327#. </rule>
    23270 #.
     23328#. 
    2327123329#. <rule>
    2327223330#. <condition k="highway" v="cycleway"/>
    … …  
    2327723335#. <scale_max>50000</scale_max>
    2327823336#. </rule>
    23279 #.
     23337#. 
    2328023338#. <!-- cycleway tags -->
    23281 #.
     23339#. 
    2328223340#. <rule>
    2328323341#. <condition k="cycleway" v="lane"/>
    … …  
    2328723345#. <scale_max>50000</scale_max>
    2328823346#. </rule>
    23289 #.
     23347#. 
    2329023348#. <rule>
    2329123349#. <condition k="cycleway" v="track"/>
    … …  
    2329523353#. <scale_max>50000</scale_max>
    2329623354#. </rule>
    23297 #.
     23355#. 
    2329823356#. <rule>
    2329923357#. <condition k="cycleway" v="opposite_lane"/>
    … …  
    2330323361#. <scale_max>50000</scale_max>
    2330423362#. </rule>
    23305 #.
     23363#. 
    2330623364#. <rule>
    2330723365#. <condition k="cycleway" v="opposite_track"/>
    … …  
    2331123369#. <scale_max>50000</scale_max>
    2331223370#. </rule>
    23313 #.
     23371#. 
    2331423372#. <rule>
    2331523373#. <condition k="cycleway" v="opposite"/>
    … …  
    2334223400#. <scale_max>50000</scale_max>
    2334323401#. </rule>
    23344 #.
     23402#. 
    2334523403#. <rule>
    2334623404#. <condition k="foot" b="no"/>
    … …  
    2335623414#. <scale_max>50000</scale_max>
    2335723415#. </rule>
    23358 #.
     23416#. 
    2335923417#. <rule>
    2336023418#. <condition k="highway" v="footway"/>
    … …  
    2336423422#. <scale_max>10000</scale_max>
    2336523423#. </rule>
    23366 #.
     23424#. 
    2336723425#. <rule>
    2336823426#. <condition k="highway" v="path"/>
    … …  
    2337223430#. <scale_max>10000</scale_max>
    2337323431#. </rule>
    23374 #.
     23432#. 
    2337523433#. <rule>
    2337623434#. <condition k="highway" v="pedestrian"/>
    … …  
    2338123439#. <scale_max>10000</scale_max>
    2338223440#. </rule>
    23383 #.
     23441#. 
    2338423442#. <rule>
    2338523443#. <condition k="highway" v="steps"/>
    … …  
    2340823466#. <scale_max>50000</scale_max>
    2340923467#. </rule>
    23410 #.
     23468#. 
    2341123469#. <rule>
    2341223470#. <condition k="railway" v="subway"/>
    … …  
    2352123579#. 7. scale_min / scale_max
    2352223580#. - zoom scale for display
    23523 #.
     23581#. 
    2352423582#. Using both area and line attributes for the same key/value pair does work. For areas
    2352523583#. first the rbest matching area rule is searched and the best matching line rule is
    2352623584#. connected with it. They need not have the same key/value pair.
    23527 #.
     23585#. 
    2352823586#. The colours can consist of the two components - name and hex code (e.g. water#0000ff).
    2352923587#. If both are given, the color name is introduced in preferences with that value. If only
    … …  
    2353123589#. modified preferences or previous value is used. The 6 hex digit color code can also
    2353223590#. be appended by a hex value of the alpha channel (thus having 8 hex digits instead of 6).
    23533 #.
     23591#. 
    2353423592#. Linemod's are drawn over or under the line they are associated with and modify the
    2353523593#. appearance. There can be multiple linemod's for one way (contrary to line styles,
    … …  
    2353923597#. on the sides of the way or the waystyles itself must use alpha channel (which may
    2354023598#. look strange).
    23541 #.
     23599#. 
    2354223600#. If a key/value pair matches more than one rule, the "rule that wins" is unpredicted
    2354323601#. in case they have same priority! Using priority settings helps to solve conflicts.
    23544 #.
     23602#. 
    2354523603#. For external files the <rules> should have following elements:
    2354623604#. - author           the author of the style
    … …  
    2355423612#. - when the style is additional choose "standard" or don't use name tag
    2355523613#. -->
    23556 #.
     23614#. 
    2355723615#: build/trans_style.java:72
    2355823616msgid "standard"
    … …  
    2356023618
    2356123619#. mappaint style named "standard"
    23562 #.
     23620#. 
    2356323621#. <rule>
    2356423622#. <condition k="restriction" v="no_left_turn"/>
    … …  
    2360723665#. <scale_max>40000</scale_max>
    2360823666#. </rule>
    23609 #.
    23610 #.
     23667#. 
     23668#. 
    2361123669#. <!-- mark some specials that should be fixed - they are already the default and therefore shouldn't be tagged -->
    2361223670#. <rule>
    … …  
    2368623744#. <scale_max>40000</scale_max>
    2368723745#. </rule>
    23688 #.
     23746#. 
    2368923747#. <rule>
    2369023748#. <condition k="highway" v="road"/>
    … …  
    2369423752#. <scale_max>10000</scale_max>
    2369523753#. </rule>
    23696 #.
     23754#. 
    2369723755#. <rule>
    2369823756#. <condition k="direction" v="clockwise"/>
    … …  
    2370123759#. <scale_max>50000</scale_max>
    2370223760#. </rule>
    23703 #.
     23761#. 
    2370423762#. <rule>
    2370523763#. <condition k="highway" v="mini_roundabout"/>
    … …  
    2370923767#. <scale_max>50000</scale_max>
    2371023768#. </rule>
    23711 #.
     23769#. 
    2371223770#. <rule>
    2371323771#. <condition k="highway" v="stop"/>
    … …  
    2371623774#. <scale_max>50000</scale_max>
    2371723775#. </rule>
    23718 #.
     23776#. 
    2371923777#. <rule>
    2372023778#. <condition k="highway" v="traffic_signals"/>
    … …  
    2372323781#. <scale_max>50000</scale_max>
    2372423782#. </rule>
    23725 #.
     23783#. 
    2372623784#. <rule>
    2372723785#. <condition k="highway" v="street_lamp"/>
    … …  
    2373023788#. <scale_max>50000</scale_max>
    2373123789#. </rule>
    23732 #.
     23790#. 
    2373323791#. <rule>
    2373423792#. <condition k="highway" v="speed_camera"/>
    … …  
    2373723795#. <scale_max>50000</scale_max>
    2373823796#. </rule>
    23739 #.
     23797#. 
    2374023798#. <rule>
    2374123799#. <condition k="traffic_sign" v="city_limit"/>
    … …  
    2374423802#. <scale_max>40000</scale_max>
    2374523803#. </rule>
    23746 #.
     23804#. 
    2374723805#. <rule>
    2374823806#. <condition k="highway" v="crossing"/>
    … …  
    2375123809#. <scale_max>50000</scale_max>
    2375223810#. </rule>
    23753 #.
     23811#. 
    2375423812#. <rule>
    2375523813#. <condition k="highway" v="gate"/>
    … …  
    2375823816#. <scale_max>50000</scale_max>
    2375923817#. </rule>
    23760 #.
     23818#. 
    2376123819#. <rule>
    2376223820#. <condition k="highway" v="cattle_grid"/>
    … …  
    2376523823#. <scale_max>50000</scale_max>
    2376623824#. </rule>
    23767 #.
     23825#. 
    2376823826#. <rule>
    2376923827#. <condition k="highway" v="toll_booth"/>
    … …  
    2377223830#. <scale_max>50000</scale_max>
    2377323831#. </rule>
    23774 #.
     23832#. 
    2377523833#. <rule>
    2377623834#. <condition k="highway" v="incline"/>
    … …  
    2377923837#. <scale_max>50000</scale_max>
    2378023838#. </rule>
    23781 #.
     23839#. 
    2378223840#. <rule>
    2378323841#. <condition k="highway" v="incline_steep"/>
    … …  
    2378623844#. <scale_max>50000</scale_max>
    2378723845#. </rule>
    23788 #.
     23846#. 
    2378923847#. <rule>
    2379023848#. <condition k="highway" v="viaduct"/>
    … …  
    2379423852#. <scale_max>50000</scale_max>
    2379523853#. </rule>
    23796 #.
     23854#. 
    2379723855#. <rule>
    2379823856#. <condition k="railway" v="viaduct"/>
    … …  
    2380123859#. <scale_max>50000</scale_max>
    2380223860#. </rule>
    23803 #.
     23861#. 
    2380423862#. <rule>
    2380523863#. <!-- deprecated; use information=guidepost instead -->
    … …  
    2381023868#. <scale_max>50000</scale_max>
    2381123869#. </rule>
    23812 #.
     23870#. 
    2381323871#. <rule>
    2381423872#. <condition k="natural" v="marsh"/>
    … …  
    2382023878#. <scale_max>50000</scale_max>
    2382123879#. </rule>
    23822 #.
     23880#. 
    2382323881#. <!--abutters tags -->
    23824 #.
     23882#. 
    2382523883#. <!--accessories tags -->
    23826 #.
     23884#. 
    2382723885#. <!--properties tags -->
    23828 #.
     23886#. 
    2382923887#. <rule>
    2383023888#. <condition k="mountain_pass" b="yes"/>
    … …  
    2383323891#. <scale_max>50000</scale_max>
    2383423892#. </rule>
    23835 #.
     23893#. 
    2383623894#. <!--"deprecated" tags -->
    23837 #.
     23895#. 
    2383823896#. <!-- historic=museum -> tourism=museum -->
    2383923897#. <rule>
    … …  
    2384423902#. <scale_max>50000</scale_max>
    2384523903#. </rule>
    23846 #.
     23904#. 
    2384723905#. <!-- man_made=power_wind -> power=generator and power_source=wind -->
    2384823906#. <rule>
    … …  
    2385323911#. <scale_max>50000</scale_max>
    2385423912#. </rule>
    23855 #.
     23913#. 
    2385623914#. <!-- man_made=power_hydro -> power=generator and power_source=hydro -->
    2385723915#. <rule>
    … …  
    2386223920#. <scale_max>50000</scale_max>
    2386323921#. </rule>
    23864 #.
     23922#. 
    2386523923#. <!-- man_made=power_fossil -> power=generator and power_source=fossil -->
    2386623924#. <rule>
    … …  
    2387123929#. <scale_max>50000</scale_max>
    2387223930#. </rule>
    23873 #.
     23931#. 
    2387423932#. <!-- man_made=power_nuclear -> power=generator and power_source=nuclear -->
    2387523933#. <rule>
    … …  
    2388023938#. <scale_max>50000</scale_max>
    2388123939#. </rule>
    23882 #.
     23940#. 
    2388323941#. <!-- highway classification now more detailed -->
    2388423942#. <rule>
    … …  
    2388923947#. <scale_max>40000</scale_max>
    2389023948#. </rule>
    23891 #.
     23949#. 
    2389223950#. <!-- amenity=park_bench -> amenity=bench -->
    2389323951#. <rule>
    … …  
    2389923957#. <scale_max>50000</scale_max>
    2390023958#. </rule>
    23901 #.
     23959#. 
    2390223960#. <!-- highway=stile -> barrier=stile -->
    2390323961#. <rule>
    … …  
    2390823966#. <scale_max>50000</scale_max>
    2390923967#. </rule>
    23910 #.
     23968#. 
    2391123969#. <!-- there's a bit confusion about this tag, the proposal says leisure, map features say tourism ?!? -->
    2391223970#. <rule>
    … …  
    2393123989#. <scale_max>10000</scale_max>
    2393223990#. </rule>
    23933 #.
     23991#. 
    2393423992#. <rule>
    2393523993#. <condition k="goods" b="no"/>
    … …  
    2393823996#. <scale_max>50000</scale_max>
    2393923997#. </rule>
    23940 #.
     23998#. 
    2394123999#. <rule>
    2394224000#. <condition k="hgv" b="no"/>
    … …  
    2394524003#. <scale_max>50000</scale_max>
    2394624004#. </rule>
    23947 #.
     24005#. 
    2394824006#. <rule>
    2394924007#. <condition k="horse" b="no"/>
    … …  
    2395924017#. <scale_max>20000</scale_max>
    2396024018#. </rule>
    23961 #.
     24019#. 
    2396224020#. <rule>
    2396324021#. <condition k="highway" v="bridleway"/>
    … …  
    2397124029#. <scale_max>30000</scale_max>
    2397224030#. </rule>
    23973 #.
     24031#. 
    2397424032#. <rule>
    2397524033#. <condition k="motorcycle" b="no"/>
    … …  
    2397824036#. <scale_max>50000</scale_max>
    2397924037#. </rule>
    23980 #.
     24038#. 
    2398124039#. <rule>
    2398224040#. <condition k="motorcar" b="no"/>
    … …  
    2398524043#. <scale_max>50000</scale_max>
    2398624044#. </rule>
    23987 #.
     24045#. 
    2398824046#. <rule>
    2398924047#. <condition k="psv" b="no"/>
    … …  
    2399224050#. <scale_max>50000</scale_max>
    2399324051#. </rule>
    23994 #.
     24052#. 
    2399524053#. <rule>
    2399624054#. <condition k="motorboat" b="no"/>
    … …  
    2399924057#. <scale_max>50000</scale_max>
    2400024058#. </rule>
    24001 #.
     24059#. 
    2400224060#. <rule>
    2400324061#. <condition k="boat" b="no"/>
    … …  
    2400624064#. <scale_max>50000</scale_max>
    2400724065#. </rule>
    24008 #.
     24066#. 
    2400924067#. <rule>
    2401024068#. <condition k="noexit" b="yes"/>
    … …  
    2401324071#. <scale_max>50000</scale_max>
    2401424072#. </rule>
    24015 #.
     24073#. 
    2401624074#. <rule>
    2401724075#. <condition k="maxweight"/>
    … …  
    2402024078#. <scale_max>50000</scale_max>
    2402124079#. </rule>
    24022 #.
     24080#. 
    2402324081#. <rule>
    2402424082#. <condition k="maxheight"/>
    … …  
    2402724085#. <scale_max>50000</scale_max>
    2402824086#. </rule>
    24029 #.
     24087#. 
    2403024088#. <rule>
    2403124089#. <condition k="maxwidth"/>
    … …  
    2403424092#. <scale_max>50000</scale_max>
    2403524093#. </rule>
    24036 #.
     24094#. 
    2403724095#. <rule>
    2403824096#. <condition k="maxlength"/>
    … …  
    2404124099#. <scale_max>50000</scale_max>
    2404224100#. </rule>
    24043 #.
     24101#. 
    2404424102#. <rule>
    2404524103#. <condition k="maxspeed"/>
    … …  
    2404824106#. <scale_max>50000</scale_max>
    2404924107#. </rule>
    24050 #.
     24108#. 
    2405124109#. <rule>
    2405224110#. <condition k="minspeed"/>
    … …  
    2405524113#. <scale_max>50000</scale_max>
    2405624114#. </rule>
    24057 #.
     24115#. 
    2405824116#. <rule>
    2405924117#. <condition k="maxstay"/>
    … …  
    2406224120#. <scale_max>50000</scale_max>
    2406324121#. </rule>
    24064 #.
     24122#. 
    2406524123#. <rule>
    2406624124#. <condition k="toll"/>
    … …  
    2406924127#. <scale_max>50000</scale_max>
    2407024128#. </rule>
    24071 #.
     24129#. 
    2407224130#. <rule>
    2407324131#. <condition k="barrier" v="bollard"/>
    … …  
    2423824296#. <scale_max>50000</scale_max>
    2423924297#. </rule>
    24240 #.
     24298#. 
    2424124299#. <!-- highway tags -->
    24242 #.
     24300#. 
    2424324301#. <rule>
    2424424302#. <condition k="motorroad" v="yes"/>
    … …  
    2425224310#. <scale_max>40000</scale_max>
    2425324311#. </rule>
    24254 #.
     24312#. 
    2425524313#. <rule>
    2425624314#. <condition k="highway" v="track"/>
    … …  
    2426024318#. <scale_max>50000</scale_max>
    2426124319#. </rule>
    24262 #.
     24320#. 
    2426324321#. <!-- tracktype tags -->
    24264 #.
     24322#. 
    2426524323#. <rule>
    2426624324#. <condition k="tracktype" v="grade1"/>
    … …  
    2427024328#. <scale_max>50000</scale_max>
    2427124329#. </rule>
    24272 #.
     24330#. 
    2427324331#. <rule>
    2427424332#. <condition k="tracktype" v="grade2"/>
    … …  
    2427824336#. <scale_max>50000</scale_max>
    2427924337#. </rule>
    24280 #.
     24338#. 
    2428124339#. <rule>
    2428224340#. <condition k="tracktype" v="grade3"/>
    … …  
    2428624344#. <scale_max>50000</scale_max>
    2428724345#. </rule>
    24288 #.
     24346#. 
    2428924347#. <rule>
    2429024348#. <condition k="tracktype" v="grade4"/>
    … …  
    2429424352#. <scale_max>50000</scale_max>
    2429524353#. </rule>
    24296 #.
     24354#. 
    2429724355#. <rule>
    2429824356#. <condition k="tracktype" v="grade5"/>
    … …  
    2430824366#. <scale_max>10000</scale_max>
    2430924367#. </rule>
    24310 #.
     24368#. 
    2431124369#. <rule>
    2431224370#. <condition k="highway" v="bus_guideway"/>
    … …  
    2431624374#. <scale_max>50000</scale_max>
    2431724375#. </rule>
    24318 #.
     24376#. 
    2431924377#. <rule>
    2432024378#. <condition k="railway" v="rail"/>
    … …  
    2432424382#. <scale_max>50000</scale_max>
    2432524383#. </rule>
    24326 #.
     24384#. 
    2432724385#. <rule>
    2432824386#. <condition k="railway" v="narrow_gauge"/>
    … …  
    2433224390#. <scale_max>50000</scale_max>
    2433324391#. </rule>
    24334 #.
     24392#. 
    2433524393#. <rule>
    2433624394#. <condition k="railway" v="monorail"/>
    … …  
    2434024398#. <scale_max>50000</scale_max>
    2434124399#. </rule>
    24342 #.
     24400#. 
    2434324401#. <rule>
    2434424402#. <condition k="railway" v="turntable"/>
    … …  
    2434824406#. <scale_max>50000</scale_max>
    2434924407#. </rule>
    24350 #.
     24408#. 
    2435124409#. <rule>
    2435224410#. <condition k="railway" v="buffer_stop"/>
    … …  
    2435624414#. <scale_max>50000</scale_max>
    2435724415#. </rule>
    24358 #.
     24416#. 
    2435924417#. <rule>
    2436024418#. <condition k="railway" v="platform"/>
    … …  
    2437324431#. <scale_max>50000</scale_max>
    2437424432#. </rule>
    24375 #.
     24433#. 
    2437624434#. <rule>
    2437724435#. <condition k="highway" v="motorway_junction"/>
    … …  
    2438024438#. <scale_max>50000</scale_max>
    2438124439#. </rule>
    24382 #.
     24440#. 
    2438324441#. <rule>
    2438424442#. <condition k="highway" v="services"/>
    … …  
    2439224450#. <scale_max>50000</scale_max>
    2439324451#. </rule>
    24394 #.
     24452#. 
    2439524453#. <rule>
    2439624454#. <condition k="highway" v="ford"/>
    … …  
    2440424462#. <scale_max>50000</scale_max>
    2440524463#. </rule>
    24406 #.
     24464#. 
    2440724465#. <rule>
    2440824466#. <condition k="highway" v="bus_stop"/>
    … …  
    2441124469#. <scale_max>50000</scale_max>
    2441224470#. </rule>
    24413 #.
     24471#. 
    2441424472#. <rule>
    2441524473#. <condition k="highway" v="turning_circle"/>
    … …  
    2442324481#. <scale_max>50000</scale_max>
    2442424482#. </rule>
    24425 #.
     24483#. 
    2442624484#. <rule>
    2442724485#. <condition k="highway" v="emergency_access_point"/>
    … …  
    2443624494#. <scale_max>200000000</scale_max>
    2443724495#. </rule>
    24438 #.
     24496#. 
    2443924497#. <rule>
    2444024498#. <condition k="waterway" v="riverbank"/>
    … …  
    2444924507#. <scale_max>200000000</scale_max>
    2445024508#. </rule>
    24451 #.
     24509#. 
    2445224510#. <rule>
    2445324511#. <condition k="waterway" v="stream"/>
    … …  
    2446124519#. <scale_max>50000</scale_max>
    2446224520#. </rule>
    24463 #.
     24521#. 
    2446424522#. <rule>
    2446524523#. <condition k="waterway" v="dock"/>
    … …  
    2447324531#. <scale_max>50000</scale_max>
    2447424532#. </rule>
    24475 #.
     24533#. 
    2447624534#. <rule>
    2447724535#. <condition k="waterway" v="lock_gate"/>
    … …  
    2448024538#. <scale_max>50000</scale_max>
    2448124539#. </rule>
    24482 #.
     24540#. 
    2448324541#. <rule>
    2448424542#. <condition k="waterway" v="turning_point"/>
    … …  
    2448724545#. <scale_max>50000</scale_max>
    2448824546#. </rule>
    24489 #.
     24547#. 
    2449024548#. <rule>
    2449124549#. <condition k="waterway" v="aqueduct"/>
    … …  
    2449924557#. <scale_max>50000</scale_max>
    2450024558#. </rule>
    24501 #.
     24559#. 
    2450224560#. <rule>
    2450324561#. <condition k="waterway" v="boatyard"/>
    … …  
    2450724565#. <scale_max>50000</scale_max>
    2450824566#. </rule>
    24509 #.
     24567#. 
    2451024568#. <rule>
    2451124569#. <condition k="waterway" v="water_point"/>
    … …  
    2451424572#. <scale_max>50000</scale_max>
    2451524573#. </rule>
    24516 #.
     24574#. 
    2451724575#. <rule>
    2451824576#. <condition k="waterway" v="waste_disposal"/>
    … …  
    2452124579#. <scale_max>50000</scale_max>
    2452224580#. </rule>
    24523 #.
     24581#. 
    2452424582#. <rule>
    2452524583#. <condition k="waterway" v="mooring"/>
    … …  
    2452824586#. <scale_max>50000</scale_max>
    2452924587#. </rule>
    24530 #.
     24588#. 
    2453124589#. <rule>
    2453224590#. <condition k="waterway" v="weir"/>
    … …  
    2453624594#. <scale_max>50000</scale_max>
    2453724595#. </rule>
    24538 #.
     24596#. 
    2453924597#. <rule>
    2454024598#. <condition k="waterway" v="dam"/>
    … …  
    2454524603#. <scale_max>50000</scale_max>
    2454624604#. </rule>
    24547 #.
     24605#. 
    2454824606#. <rule>
    2454924607#. <condition k="waterway" v="waterfall"/>
    … …  
    2455324611#. <scale_max>50000</scale_max>
    2455424612#. </rule>
    24555 #.
     24613#. 
    2455624614#. <!--man_made tags -->
    24557 #.
     24615#. 
    2455824616#. <rule>
    2455924617#. <condition k="man_made" v="beacon"/>
    … …  
    2456324621#. <scale_max>50000</scale_max>
    2456424622#. </rule>
    24565 #.
     24623#. 
    2456624624#. <rule>
    2456724625#. <condition k="man_made" v="crane"/>
    … …  
    2457124629#. <scale_max>50000</scale_max>
    2457224630#. </rule>
    24573 #.
     24631#. 
    2457424632#. <rule>
    2457524633#. <condition k="man_made" v="gasometer"/>
    … …  
    2457924637#. <scale_max>50000</scale_max>
    2458024638#. </rule>
    24581 #.
     24639#. 
    2458224640#. <rule>
    2458324641#. <condition k="man_made" v="lighthouse"/>
    … …  
    2458824646#. <scale_max>50000</scale_max>
    2458924647#. </rule>
    24590 #.
     24648#. 
    2459124649#. <rule>
    2459224650#. <condition k="man_made" v="reservoir_covered"/>
    … …  
    2459624654#. <scale_max>50000</scale_max>
    2459724655#. </rule>
    24598 #.
     24656#. 
    2459924657#. <rule>
    2460024658#. <condition k="man_made" v="surveillance"/>
    … …  
    2460424662#. <scale_max>50000</scale_max>
    2460524663#. </rule>
    24606 #.
     24664#. 
    2460724665#. <rule>
    2460824666#. <condition k="man_made" v="survey_point"/>
    … …  
    2461224670#. <scale_max>50000</scale_max>
    2461324671#. </rule>
    24614 #.
     24672#. 
    2461524673#. <rule>
    2461624674#. <condition k="man_made" v="tower"/>
    … …  
    2462024678#. <scale_max>50000</scale_max>
    2462124679#. </rule>
    24622 #.
     24680#. 
    2462324681#. <rule>
    2462424682#. <condition k="man_made" v="wastewater_plant"/>
    … …  
    2462824686#. <scale_max>50000</scale_max>
    2462924687#. </rule>
    24630 #.
     24688#. 
    2463124689#. <rule>
    2463224690#. <condition k="man_made" v="watermill"/>
    … …  
    2463624694#. <scale_max>50000</scale_max>
    2463724695#. </rule>
    24638 #.
     24696#. 
    2463924697#. <rule>
    2464024698#. <condition k="man_made" v="water_tower"/>
    … …  
    2464424702#. <scale_max>50000</scale_max>
    2464524703#. </rule>
    24646 #.
     24704#. 
    2464724705#. <rule>
    2464824706#. <condition k="man_made" v="windmill"/>
    … …  
    2465224710#. <scale_max>50000</scale_max>
    2465324711#. </rule>
    24654 #.
     24712#. 
    2465524713#. <rule>
    2465624714#. <condition k="man_made" v="works"/>
    … …  
    2467324731#. <scale_max>50000</scale_max>
    2467424732#. </rule>
    24675 #.
     24733#. 
    2467624734#. <!-- railway tags -->
    24677 #.
     24735#. 
    2467824736#. <rule>
    2467924737#. <condition k="railway" v="station"/>
    … …  
    2468324741#. <scale_max>50000</scale_max>
    2468424742#. </rule>
    24685 #.
     24743#. 
    2468624744#. <rule>
    2468724745#. <condition k="railway" v="halt"/>
    … …  
    2469024748#. <scale_max>50000</scale_max>
    2469124749#. </rule>
    24692 #.
     24750#. 
    2469324751#. <rule>
    2469424752#. <condition k="railway" v="tram_station"/>
    … …  
    2469824756#. <scale_max>50000</scale_max>
    2469924757#. </rule>
    24700 #.
     24758#. 
    2470124759#. <rule>
    2470224760#. <condition k="railway" v="tram_stop"/>
    … …  
    2470524763#. <scale_max>50000</scale_max>
    2470624764#. </rule>
    24707 #.
     24765#. 
    2470824766#. <rule>
    2470924767#. <condition k="railway" v="subway_entrance"/>
    … …  
    2471324771#. <scale_max>50000</scale_max>
    2471424772#. </rule>
    24715 #.
     24773#. 
    2471624774#. <rule>
    2471724775#. <condition k="railway" v="crossing"/>
    … …  
    2472124779#. <scale_max>50000</scale_max>
    2472224780#. </rule>
    24723 #.
     24781#. 
    2472424782#. <rule>
    2472524783#. <condition k="railway" v="level_crossing"/>
    … …  
    2473524793#. <scale_max>200000000</scale_max>
    2473624794#. </rule>
    24737 #.
     24795#. 
    2473824796#. <rule>
    2473924797#. <condition k="railway" v="tram"/>
    … …  
    2474424802#. <scale_max>50000</scale_max>
    2474524803#. </rule>
    24746 #.
     24804#. 
    2474724805#. <rule>
    2474824806#. <condition k="railway" v="light_rail"/>
    … …  
    2476124819#. <scale_max>50000</scale_max>
    2476224820#. </rule>
    24763 #.
     24821#. 
    2476424822#. <rule>
    2476524823#. <condition k="railway" v="preserved"/>
    … …  
    2476924827#. <scale_max>50000</scale_max>
    2477024828#. </rule>
    24771 #.
     24829#. 
    2477224830#. <!-- disused often appears together with highway=xy -->
    2477324831#. <!-- -> normal display with line, linemod for combinations -->
    … …  
    2478024838#. <scale_max>50000</scale_max>
    2478124839#. </rule>
    24782 #.
     24840#. 
    2478324841#. <!-- abandoned often appears together with highway=xy -->
    2478424842#. <!-- -> normal display with line, linemod for combinations -->
    … …  
    2479624854#. <scale_max>50000</scale_max>
    2479724855#. </rule>
    24798 #.
     24856#. 
    2479924857#. <rule>
    2480024858#. <condition k="service" v="yard"/>
    … …  
    2480324861#. <scale_max>50000</scale_max>
    2480424862#. </rule>
    24805 #.
     24863#. 
    2480624864#. <rule>
    2480724865#. <condition k="service" v="siding"/>
    … …  
    2481024868#. <scale_max>50000</scale_max>
    2481124869#. </rule>
    24812 #.
     24870#. 
    2481324871#. <rule>
    2481424872#. <condition k="service" v="spur"/>
    … …  
    2481724875#. <scale_max>50000</scale_max>
    2481824876#. </rule>
    24819 #.
     24877#. 
    2482024878#. <!--aeroway tags -->
    24821 #.
     24879#. 
    2482224880#. <rule>
    2482324881#. <condition k="aeroway" v="aerodrome"/>
    … …  
    2482824886#. <scale_max>50000</scale_max>
    2482924887#. </rule>
    24830 #.
     24888#. 
    2483124889#. <rule>
    2483224890#. <condition k="aeroway" v="taxiway"/>
    … …  
    2484124899#. <scale_max>50000</scale_max>
    2484224900#. </rule>
    24843 #.
     24901#. 
    2484424902#. <rule>
    2484524903#. <condition k="aeroway" v="terminal"/>
    … …  
    2485324911#. <scale_max>50000</scale_max>
    2485424912#. </rule>
    24855 #.
     24913#. 
    2485624914#. <rule>
    2485724915#. <condition k="aeroway" v="helipad"/>
    … …  
    2486124919#. <scale_max>50000</scale_max>
    2486224920#. </rule>
    24863 #.
     24921#. 
    2486424922#. <rule>
    2486524923#. <condition k="aeroway" v="runway"/>
    … …  
    2487324931#. <scale_max>50000</scale_max>
    2487424932#. </rule>
    24875 #.
     24933#. 
    2487624934#. <rule>
    2487724935#. <condition k="aeroway" v="apron"/>
    … …  
    2488524943#. <scale_max>50000</scale_max>
    2488624944#. </rule>
    24887 #.
     24945#. 
    2488824946#. <rule>
    2488924947#. <condition k="aeroway" v="windsock"/>
    … …  
    2489224950#. <scale_max>50000</scale_max>
    2489324951#. </rule>
    24894 #.
     24952#. 
    2489524953#. <!--aerialway tags -->
    24896 #.
     24954#. 
    2489724955#. <rule>
    2489824956#. <condition k="aerialway" v="cable_car"/>
    … …  
    2490224960#. <scale_max>50000</scale_max>
    2490324961#. </rule>
    24904 #.
     24962#. 
    2490524963#. <rule>
    2490624964#. <condition k="aerialway" v="gondola"/>
    … …  
    2491024968#. <scale_max>50000</scale_max>
    2491124969#. </rule>
    24912 #.
     24970#. 
    2491324971#. <rule>
    2491424972#. <condition k="aerialway" v="chair_lift"/>
    … …  
    2491824976#. <scale_max>50000</scale_max>
    2491924977#. </rule>
    24920 #.
     24978#. 
    2492124979#. <rule>
    2492224980#. <condition k="aerialway" v="drag_lift"/>
    … …  
    2492624984#. <scale_max>50000</scale_max>
    2492724985#. </rule>
    24928 #.
     24986#. 
    2492924987#. <rule>
    2493024988#. <condition k="aerialway" v="station"/>
    … …  
    2494024998#. <scale_max>50000</scale_max>
    2494124999#. </rule>
    24942 #.
     25000#. 
    2494325001#. <!-- piste tags -->
    24944 #.
     25002#. 
    2494525003#. <rule>
    2494625004#. <condition k="piste:difficulty" v="easy"/>
    … …  
    2495525013#. <scale_max>30000</scale_max>
    2495625014#. </rule>
    24957 #.
     25015#. 
    2495825016#. <rule>
    2495925017#. <condition k="piste:difficulty" v="intermediate"/>
    … …  
    2496825026#. <scale_max>30000</scale_max>
    2496925027#. </rule>
    24970 #.
     25028#. 
    2497125029#. <rule>
    2497225030#. <condition k="piste:difficulty" v="advanced"/>
    … …  
    2498125039#. <scale_max>30000</scale_max>
    2498225040#. </rule>
    24983 #.
     25041#. 
    2498425042#. <rule>
    2498525043#. <condition k="piste:difficulty" v="expert"/>
    … …  
    2499425052#. <scale_max>30000</scale_max>
    2499525053#. </rule>
    24996 #.
     25054#. 
    2499725055#. <rule>
    2499825056#. <condition k="piste:difficulty" v="freeride"/>
    … …  
    2500725065#. <scale_max>30000</scale_max>
    2500825066#. </rule>
    25009 #.
     25067#. 
    2501025068#. <rule>
    2501125069#. <condition k="piste:difficulty" v="novice"/>
    … …  
    2502025078#. <scale_max>300000</scale_max>
    2502125079#. </rule>
    25022 #.
     25080#. 
    2502325081#. <!--power tags -->
    25024 #.
     25082#. 
    2502525083#. <rule>
    2502625084#. <condition k="power" v="tower"/>
    … …  
    2503025088#. <scale_max>50000</scale_max>
    2503125089#. </rule>
    25032 #.
     25090#. 
    2503325091#. <rule>
    2503425092#. <condition k="power" v="pole"/>
    … …  
    2503725095#. <scale_max>50000</scale_max>
    2503825096#. </rule>
    25039 #.
     25097#. 
    2504025098#. <rule>
    2504125099#. <condition k="power" v="line"/>
    … …  
    2504525103#. <scale_max>50000</scale_max>
    2504625104#. </rule>
    25047 #.
     25105#. 
    2504825106#. <rule>
    2504925107#. <condition k="power" v="minor_line"/>
    … …  
    2505325111#. <scale_max>50000</scale_max>
    2505425112#. </rule>
    25055 #.
     25113#. 
    2505625114#. <rule>
    2505725115#. <condition k="power" v="station"/>
    … …  
    2506125119#. <scale_max>50000</scale_max>
    2506225120#. </rule>
    25063 #.
     25121#. 
    2506425122#. <rule>
    2506525123#. <condition k="power" v="sub_station"/>
    … …  
    2506925127#. <scale_max>50000</scale_max>
    2507025128#. </rule>
    25071 #.
     25129#. 
    2507225130#. <rule>
    2507325131#. <condition k="power_source" v="wind"/>
    … …  
    2507725135#. <scale_max>50000</scale_max>
    2507825136#. </rule>
    25079 #.
     25137#. 
    2508025138#. <rule>
    2508125139#. <condition k="power_source" v="hydro"/>
    … …  
    2508525143#. <scale_max>50000</scale_max>
    2508625144#. </rule>
    25087 #.
     25145#. 
    2508825146#. <rule>
    2508925147#. <condition k="power_source" v="fossil"/>
    … …  
    2509325151#. <scale_max>50000</scale_max>
    2509425152#. </rule>
    25095 #.
     25153#. 
    2509625154#. <rule>
    2509725155#. <condition k="power_source" v="coal"/>
    … …  
    2510125159#. <scale_max>50000</scale_max>
    2510225160#. </rule>
    25103 #.
     25161#. 
    2510425162#. <rule>
    2510525163#. <condition k="power_source" v="gas"/>
    … …  
    2510925167#. <scale_max>50000</scale_max>
    2511025168#. </rule>
    25111 #.
     25169#. 
    2511225170#. <rule>
    2511325171#. <condition k="power_source" v="photovoltaic"/>
    … …  
    2511725175#. <scale_max>50000</scale_max>
    2511825176#. </rule>
    25119 #.
     25177#. 
    2512025178#. <rule>
    2512125179#. <condition k="power_source" v="nuclear"/>
    … …  
    2512525183#. <scale_max>50000</scale_max>
    2512625184#. </rule>
    25127 #.
     25185#. 
    2512825186#. <rule>
    2512925187#. <condition k="power" v="generator"/>
    … …  
    2514325201#. <scale_max>50000</scale_max>
    2514425202#. </rule>
    25145 #.
     25203#. 
    2514625204#. <rule>
    2514725205#. <condition k="man_made" v="pier"/>
    … …  
    2515625214#. <scale_max>50000</scale_max>
    2515725215#. </rule>
    25158 #.
     25216#. 
    2515925217#. <rule>
    2516025218#. <condition k="man_made" v="pipeline"/>
    … …  
    2516725225#. <scale_max>50000</scale_max>
    2516825226#. </rule>
    25169 #.
     25227#. 
    2517025228#. <!--leisure tags -->
    25171 #.
     25229#. 
    2517225230#. <rule>
    2517325231#. <condition k="leisure" v="sports_centre"/>
    … …  
    2517725235#. <scale_max>50000</scale_max>
    2517825236#. </rule>
    25179 #.
     25237#. 
    2518025238#. <rule>
    2518125239#. <condition k="leisure" v="golf_course"/>
    … …  
    2518525243#. <scale_max>50000</scale_max>
    2518625244#. </rule>
    25187 #.
     25245#. 
    2518825246#. <rule>
    2518925247#. <condition k="leisure" v="stadium"/>
    … …  
    2519325251#. <scale_max>50000</scale_max>
    2519425252#. </rule>
    25195 #.
     25253#. 
    2519625254#. <rule>
    2519725255#. <condition k="leisure" v="track"/>
    … …  
    2520125259#. <scale_max>50000</scale_max>
    2520225260#. </rule>
    25203 #.
     25261#. 
    2520425262#. <rule>
    2520525263#. <condition k="leisure" v="pitch"/>
    … …  
    2520925267#. <scale_max>50000</scale_max>
    2521025268#. </rule>
    25211 #.
     25269#. 
    2521225270#. <rule>
    2521325271#. <condition k="leisure" v="water_park"/>
    … …  
    2521725275#. <scale_max>50000</scale_max>
    2521825276#. </rule>
    25219 #.
     25277#. 
    2522025278#. <rule>
    2522125279#. <condition k="leisure" v="slipway"/>
    … …  
    2522525283#. <scale_max>50000</scale_max>
    2522625284#. </rule>
    25227 #.
     25285#. 
    2522825286#. <rule>
    2522925287#. <condition k="leisure" v="fishing"/>
    … …  
    2523325291#. <scale_max>50000</scale_max>
    2523425292#. </rule>
    25235 #.
     25293#. 
    2523625294#. <rule>
    2523725295#. <condition k="leisure" v="nature_reserve"/>
    … …  
    2524125299#. <scale_max>50000</scale_max>
    2524225300#. </rule>
    25243 #.
     25301#. 
    2524425302#. <rule>
    2524525303#. <condition k="leisure" v="park"/>
    … …  
    2524925307#. <scale_max>50000</scale_max>
    2525025308#. </rule>
    25251 #.
     25309#. 
    2525225310#. <rule>
    2525325311#. <condition k="leisure" v="playground"/>
    … …  
    2525725315#. <scale_max>50000</scale_max>
    2525825316#. </rule>
    25259 #.
     25317#. 
    2526025318#. <rule>
    2526125319#. <condition k="leisure" v="garden"/>
    … …  
    2526525323#. <scale_max>50000</scale_max>
    2526625324#. </rule>
    25267 #.
     25325#. 
    2526825326#. <rule>
    2526925327#. <condition k="leisure" v="common"/>
    … …  
    2527325331#. <scale_max>50000</scale_max>
    2527425332#. </rule>
    25275 #.
     25333#. 
    2527625334#. <rule>
    2527725335#. <condition k="leisure" v="swimming_pool"/>
    … …  
    2528125339#. <scale_max>50000</scale_max>
    2528225340#. </rule>
    25283 #.
     25341#. 
    2528425342#. <rule>
    2528525343#. <condition k="leisure" v="miniature_golf"/>
    … …  
    2530025358#. <scale_max>50000</scale_max>
    2530125359#. </rule>
    25302 #.
     25360#. 
    2530325361#. <rule>
    2530425362#. <condition k="leisure" v="marina"/>
    … …  
    2531225370#. <scale_max>50000</scale_max>
    2531325371#. </rule>
    25314 #.
     25372#. 
    2531525373#. <!--amenity tags -->
    25316 #.
     25374#. 
    2531725375#. <rule>
    2531825376#. <condition k="amenity" v="pub"/>
    … …  
    2532225380#. <scale_max>50000</scale_max>
    2532325381#. </rule>
    25324 #.
     25382#. 
    2532525383#. <rule>
    2532625384#. <condition k="amenity" v="biergarten"/>
    … …  
    2533025388#. <scale_max>50000</scale_max>
    2533125389#. </rule>
    25332 #.
     25390#. 
    2533325391#. <rule>
    2533425392#. <condition k="amenity" v="nightclub"/>
    … …  
    2533825396#. <scale_max>50000</scale_max>
    2533925397#. </rule>
    25340 #.
     25398#. 
    2534125399#. <rule>
    2534225400#. <condition k="amenity" v="cafe"/>
    … …  
    2534625404#. <scale_max>50000</scale_max>
    2534725405#. </rule>
    25348 #.
     25406#. 
    2534925407#. <rule>
    2535025408#. <condition k="amenity" v="restaurant"/>
    … …  
    2535425412#. <scale_max>50000</scale_max>
    2535525413#. </rule>
    25356 #.
     25414#. 
    2535725415#. <rule>
    2535825416#. <condition k="amenity" v="fast_food"/>
    … …  
    2536225420#. <scale_max>50000</scale_max>
    2536325421#. </rule>
    25364 #.
     25422#. 
    2536525423#. <rule>
    2536625424#. <condition k="amenity" v="bar"/>
    … …  
    2537025428#. <scale_max>50000</scale_max>
    2537125429#. </rule>
    25372 #.
     25430#. 
    2537325431#. <rule>
    2537425432#. <condition k="amenity" v="ice_cream"/>
    … …  
    2538525443#. <scale_max>50000</scale_max>
    2538625444#. </rule>
    25387 #.
     25445#. 
    2538825446#. <rule>
    2538925447#. <condition k="parking" v="multi-storey"/>
    … …  
    2539325451#. <scale_max>50000</scale_max>
    2539425452#. </rule>
    25395 #.
     25453#. 
    2539625454#. <rule>
    2539725455#. <condition k="parking" v="underground"/>
    … …  
    2540125459#. <scale_max>50000</scale_max>
    2540225460#. </rule>
    25403 #.
     25461#. 
    2540425462#. <rule>
    2540525463#. <condition k="parking" v="park_and_ride"/>
    … …  
    2540925467#. <scale_max>50000</scale_max>
    2541025468#. </rule>
    25411 #.
     25469#. 
    2541225470#. <rule>
    2541325471#. <condition k="parking" v="surface"/>
    … …  
    2541725475#. <scale_max>50000</scale_max>
    2541825476#. </rule>
    25419 #.
     25477#. 
    2542025478#. <rule>
    2542125479#. <condition k="amenity" v="parking"/>
    … …  
    2542525483#. <scale_max>50000</scale_max>
    2542625484#. </rule>
    25427 #.
     25485#. 
    2542825486#. <rule>
    2542925487#. <condition k="amenity" v="bicycle_parking"/>
    … …  
    2543325491#. <scale_max>50000</scale_max>
    2543425492#. </rule>
    25435 #.
     25493#. 
    2543625494#. <rule>
    2543725495#. <condition k="amenity" v="bicycle_rental"/>
    … …  
    2544125499#. <scale_max>50000</scale_max>
    2544225500#. </rule>
    25443 #.
     25501#. 
    2544425502#. <rule>
    2544525503#. <condition k="amenity" v="car_rental"/>
    … …  
    2544925507#. <scale_max>50000</scale_max>
    2545025508#. </rule>
    25451 #.
     25509#. 
    2545225510#. <rule>
    2545325511#. <condition k="amenity" v="car_sharing"/>
    … …  
    2545725515#. <scale_max>50000</scale_max>
    2545825516#. </rule>
    25459 #.
     25517#. 
    2546025518#. <rule>
    2546125519#. <condition k="amenity" v="car_wash"/>
    … …  
    2546525523#. <scale_max>50000</scale_max>
    2546625524#. </rule>
    25467 #.
     25525#. 
    2546825526#. <rule>
    2546925527#. <condition k="amenity" v="taxi"/>
    … …  
    2547325531#. <scale_max>50000</scale_max>
    2547425532#. </rule>
    25475 #.
     25533#. 
    2547625534#. <rule>
    2547725535#. <condition k="amenity" v="fuel"/>
    … …  
    2549025548#. <scale_max>50000</scale_max>
    2549125549#. </rule>
    25492 #.
     25550#. 
    2549325551#. <rule>
    2549425552#. <condition k="amenity" v="telephone"/>
    … …  
    2549825556#. <scale_max>50000</scale_max>
    2549925557#. </rule>
    25500 #.
     25558#. 
    2550125559#. <rule>
    2550225560#. <condition k="amenity" v="clock"/>
    … …  
    2550525563#. <scale_max>50000</scale_max>
    2550625564#. </rule>
    25507 #.
     25565#. 
    2550825566#. <rule>
    2550925567#. <condition k="amenity" v="emergency_phone"/>
    … …  
    2551325571#. <scale_max>50000</scale_max>
    2551425572#. </rule>
    25515 #.
     25573#. 
    2551625574#. <rule>
    2551725575#. <condition k="amenity" v="toilets"/>
    … …  
    2552125579#. <scale_max>50000</scale_max>
    2552225580#. </rule>
    25523 #.
     25581#. 
    2552425582#. <rule>
    2552525583#. <condition k="amenity" v="recycling"/>
    … …  
    2552925587#. <scale_max>50000</scale_max>
    2553025588#. </rule>
    25531 #.
     25589#. 
    2553225590#. <rule>
    2553325591#. <condition k="amenity" v="waste_basket"/>
    … …  
    2553625594#. <scale_max>50000</scale_max>
    2553725595#. </rule>
    25538 #.
     25596#. 
    2553925597#. <rule>
    2554025598#. <condition k="amenity" v="public_building"/>
    … …  
    2554425602#. <scale_max>50000</scale_max>
    2554525603#. </rule>
    25546 #.
     25604#. 
    2554725605#. <rule>
    2554825606#. <condition k="amenity" v="embassy"/>
    … …  
    2555225610#. <scale_max>50000</scale_max>
    2555325611#. </rule>
    25554 #.
     25612#. 
    2555525613#. <rule>
    2555625614#. <condition k="amenity" v="townhall"/>
    … …  
    2556025618#. <scale_max>50000</scale_max>
    2556125619#. </rule>
    25562 #.
     25620#. 
    2556325621#. <rule>
    2556425622#. <condition k="amenity" v="community_centre"/>
    … …  
    2556825626#. <scale_max>50000</scale_max>
    2556925627#. </rule>
    25570 #.
     25628#. 
    2557125629#. <rule>
    2557225630#. <condition k="religion" v="bahai"/>
    … …  
    2557525633#. <scale_max>50000</scale_max>
    2557625634#. </rule>
    25577 #.
     25635#. 
    2557825636#. <rule>
    2557925637#. <condition k="religion" v="buddhist"/>
    … …  
    2558225640#. <scale_max>50000</scale_max>
    2558325641#. </rule>
    25584 #.
     25642#. 
    2558525643#. <rule>
    2558625644#. <condition k="religion" v="christian"/>
    … …  
    2558925647#. <scale_max>50000</scale_max>
    2559025648#. </rule>
    25591 #.
     25649#. 
    2559225650#. <rule>
    2559325651#. <condition k="religion" v="hindu"/>
    … …  
    2559625654#. <scale_max>50000</scale_max>
    2559725655#. </rule>
    25598 #.
     25656#. 
    2559925657#. <rule>
    2560025658#. <condition k="religion" v="jain"/>
    … …  
    2560325661#. <scale_max>50000</scale_max>
    2560425662#. </rule>
    25605 #.
     25663#. 
    2560625664#. <rule>
    2560725665#. <condition k="religion" v="jewish"/>
    … …  
    2561025668#. <scale_max>50000</scale_max>
    2561125669#. </rule>
    25612 #.
     25670#. 
    2561325671#. <rule>
    2561425672#. <condition k="religion" v="muslim"/>
    … …  
    2561725675#. <scale_max>50000</scale_max>
    2561825676#. </rule>
    25619 #.
     25677#. 
    2562025678#. <rule>
    2562125679#. <condition k="religion" v="sikh"/>
    … …  
    2562425682#. <scale_max>50000</scale_max>
    2562525683#. </rule>
    25626 #.
     25684#. 
    2562725685#. <rule>
    2562825686#. <condition k="religion" v="shinto"/>
    … …  
    2563125689#. <scale_max>50000</scale_max>
    2563225690#. </rule>
    25633 #.
     25691#. 
    2563425692#. <rule>
    2563525693#. <condition k="religion" v="spiritualist"/>
    … …  
    2563825696#. <scale_max>50000</scale_max>
    2563925697#. </rule>
    25640 #.
     25698#. 
    2564125699#. <rule>
    2564225700#. <condition k="religion" v="taoist"/>
    … …  
    2564525703#. <scale_max>50000</scale_max>
    2564625704#. </rule>
    25647 #.
     25705#. 
    2564825706#. <rule>
    2564925707#. <condition k="religion" v="unitarian"/>
    … …  
    2565225710#. <scale_max>50000</scale_max>
    2565325711#. </rule>
    25654 #.
     25712#. 
    2565525713#. <rule>
    2565625714#. <condition k="religion" v="zoroastrian"/>
    … …  
    2565925717#. <scale_max>50000</scale_max>
    2566025718#. </rule>
    25661 #.
     25719#. 
    2566225720#. <rule>
    2566325721#. <condition k="amenity" v="place_of_worship"/>
    … …  
    2566725725#. <scale_max>50000</scale_max>
    2566825726#. </rule>
    25669 #.
     25727#. 
    2567025728#. <rule>
    2567125729#. <condition k="amenity" v="grave_yard"/>
    … …  
    2567525733#. <scale_max>50000</scale_max>
    2567625734#. </rule>
    25677 #.
     25735#. 
    2567825736#. <rule>
    2567925737#. <condition k="amenity" v="crematorium"/>
    … …  
    2568325741#. <scale_max>50000</scale_max>
    2568425742#. </rule>
    25685 #.
     25743#. 
    2568625744#. <rule>
    2568725745#. <condition k="amenity" v="post_office"/>
    … …  
    2569125749#. <scale_max>50000</scale_max>
    2569225750#. </rule>
    25693 #.
     25751#. 
    2569425752#. <rule>
    2569525753#. <condition k="amenity" v="post_box"/>
    … …  
    2569925757#. <scale_max>50000</scale_max>
    2570025758#. </rule>
    25701 #.
     25759#. 
    2570225760#. <rule>
    2570325761#. <condition k="amenity" v="school"/>
    … …  
    2570725765#. <scale_max>50000</scale_max>
    2570825766#. </rule>
    25709 #.
     25767#. 
    2571025768#. <rule>
    2571125769#. <condition k="amenity" v="university"/>
    … …  
    2571525773#. <scale_max>50000</scale_max>
    2571625774#. </rule>
    25717 #.
     25775#. 
    2571825776#. <rule>
    2571925777#. <condition k="amenity" v="college"/>
    … …  
    2572325781#. <scale_max>50000</scale_max>
    2572425782#. </rule>
    25725 #.
     25783#. 
    2572625784#. <rule>
    2572725785#. <condition k="amenity" v="kindergarten"/>
    … …  
    2573125789#. <scale_max>50000</scale_max>
    2573225790#. </rule>
    25733 #.
     25791#. 
    2573425792#. <rule>
    2573525793#. <condition k="amenity" v="driving_school"/>
    … …  
    2574025798#. <scale_max>50000</scale_max>
    2574125799#. </rule>
    25742 #.
     25800#. 
    2574325801#. <rule>
    2574425802#. <condition k="amenity" v="library"/>
    … …  
    2574825806#. <scale_max>50000</scale_max>
    2574925807#. </rule>
    25750 #.
     25808#. 
    2575125809#. <rule>
    2575225810#. <condition k="amenity" v="police"/>
    … …  
    2575625814#. <scale_max>50000</scale_max>
    2575725815#. </rule>
    25758 #.
     25816#. 
    2575925817#. <rule>
    2576025818#. <condition k="amenity" v="fire_station"/>
    … …  
    2576425822#. <scale_max>50000</scale_max>
    2576525823#. </rule>
    25766 #.
     25824#. 
    2576725825#. <rule>
    2576825826#. <condition k="amenity" v="bus_station"/>
    … …  
    2577225830#. <scale_max>50000</scale_max>
    2577325831#. </rule>
    25774 #.
     25832#. 
    2577525833#. <rule>
    2577625834#. <condition k="amenity" v="ferry_terminal"/>
    … …  
    2578025838#. <scale_max>50000</scale_max>
    2578125839#. </rule>
    25782 #.
     25840#. 
    2578325841#. <rule>
    2578425842#. <condition k="amenity" v="theatre"/>
    … …  
    2578825846#. <scale_max>50000</scale_max>
    2578925847#. </rule>
    25790 #.
     25848#. 
    2579125849#. <rule>
    2579225850#. <condition k="amenity" v="cinema"/>
    … …  
    2579625854#. <scale_max>50000</scale_max>
    2579725855#. </rule>
    25798 #.
     25856#. 
    2579925857#. <rule>
    2580025858#. <condition k="amenity" v="arts_centre"/>
    … …  
    2580425862#. <scale_max>50000</scale_max>
    2580525863#. </rule>
    25806 #.
     25864#. 
    2580725865#. <rule>
    2580825866#. <condition k="amenity" v="courthouse"/>
    … …  
    2581225870#. <scale_max>50000</scale_max>
    2581325871#. </rule>
    25814 #.
     25872#. 
    2581525873#. <rule>
    2581625874#. <condition k="amenity" v="prison"/>
    … …  
    2582025878#. <scale_max>50000</scale_max>
    2582125879#. </rule>
    25822 #.
     25880#. 
    2582325881#. <rule>
    2582425882#. <condition k="amenity" v="bank"/>
    … …  
    2582825886#. <scale_max>50000</scale_max>
    2582925887#. </rule>
    25830 #.
     25888#. 
    2583125889#. <rule>
    2583225890#. <condition k="amenity" v="bureau_de_change"/>
    … …  
    2583625894#. <scale_max>50000</scale_max>
    2583725895#. </rule>
    25838 #.
     25896#. 
    2583925897#. <rule>
    2584025898#. <condition k="amenity" v="atm"/>
    … …  
    2584425902#. <scale_max>50000</scale_max>
    2584525903#. </rule>
    25846 #.
     25904#. 
    2584725905#. <rule>
    2584825906#. <condition k="amenity" v="bench"/>
    … …  
    2585225910#. <scale_max>50000</scale_max>
    2585325911#. </rule>
    25854 #.
     25912#. 
    2585525913#. <rule>
    2585625914#. <condition k="amenity" v="bbq"/>
    … …  
    2586025918#. <scale_max>50000</scale_max>
    2586125919#. </rule>
    25862 #.
     25920#. 
    2586325921#. <rule>
    2586425922#. <condition k="amenity" v="shelter"/>
    … …  
    2586825926#. <scale_max>50000</scale_max>
    2586925927#. </rule>
    25870 #.
     25928#. 
    2587125929#. <rule>
    2587225930#. <condition k="amenity" v="hunting_stand"/>
    … …  
    2587625934#. <scale_max>50000</scale_max>
    2587725935#. </rule>
    25878 #.
     25936#. 
    2587925937#. <rule>
    2588025938#. <condition k="amenity" v="wlan"/>
    … …  
    2588425942#. <scale_max>50000</scale_max>
    2588525943#. </rule>
    25886 #.
     25944#. 
    2588725945#. <rule>
    2588825946#. <condition k="vending" v="excrement_bags"/>
    … …  
    2589125949#. <scale_max>50000</scale_max>
    2589225950#. </rule>
    25893 #.
     25951#. 
    2589425952#. <rule>
    2589525953#. <condition k="amenity" v="vending_machine"/>
    … …  
    2592125979#. <scale_max>50000</scale_max>
    2592225980#. </rule>
    25923 #.
     25981#. 
    2592425982#. <rule>
    2592525983#. <condition k="amenity" v="drinking_water"/>
    … …  
    2592925987#. <scale_max>50000</scale_max>
    2593025988#. </rule>
    25931 #.
     25989#. 
    2593225990#. <rule>
    2593325991#. <condition k="amenity" v="fountain"/>
    … …  
    2593725995#. <scale_max>50000</scale_max>
    2593825996#. </rule>
    25939 #.
     25997#. 
    2594025998#. <!--natural tags -->
    25941 #.
     25999#. 
    2594226000#. <rule>
    2594326001#. <condition k="natural" v="spring"/>
    … …  
    2595226010#. <scale_max>50000</scale_max>
    2595326011#. </rule>
    25954 #.
     26012#. 
    2595526013#. <rule>
    2595626014#. <condition k="amenity" v="pharmacy"/>
    … …  
    2596026018#. <scale_max>50000</scale_max>
    2596126019#. </rule>
    25962 #.
     26020#. 
    2596326021#. <rule>
    2596426022#. <condition k="amenity" v="hospital"/>
    … …  
    2596826026#. <scale_max>50000</scale_max>
    2596926027#. </rule>
    25970 #.
     26028#. 
    2597126029#. <rule>
    2597226030#. <condition k="amenity" v="nursery"/>
    … …  
    2597626034#. <scale_max>50000</scale_max>
    2597726035#. </rule>
    25978 #.
     26036#. 
    2597926037#. <rule>
    2598026038#. <condition k="amenity" v="baby_hatch"/>
    … …  
    2598426042#. <scale_max>50000</scale_max>
    2598526043#. </rule>
    25986 #.
     26044#. 
    2598726045#. <rule>
    2598826046#. <condition k="amenity" v="doctors"/>
    … …  
    2599226050#. <scale_max>50000</scale_max>
    2599326051#. </rule>
    25994 #.
     26052#. 
    2599526053#. <rule>
    2599626054#. <condition k="amenity" v="dentist"/>
    … …  
    2600026058#. <scale_max>50000</scale_max>
    2600126059#. </rule>
    26002 #.
     26060#. 
    2600326061#. <rule>
    2600426062#. <condition k="amenity" v="veterinary"/>
    … …  
    2601426072#. <scale_max>40000</scale_max>
    2601526073#. </rule>
    26016 #.
     26074#. 
    2601726075#. <!--shop tags -->
    26018 #.
     26076#. 
    2601926077#. <rule>
    2602026078#. <condition k="shop" v="supermarket"/>
    … …  
    2602426082#. <scale_max>50000</scale_max>
    2602526083#. </rule>
    26026 #.
     26084#. 
    2602726085#. <rule>
    2602826086#. <condition k="shop" v="convenience"/>
    … …  
    2603226090#. <scale_max>50000</scale_max>
    2603326091#. </rule>
    26034 #.
     26092#. 
    2603526093#. <rule>
    2603626094#. <condition k="shop" v="bakery"/>
    … …  
    2604026098#. <scale_max>50000</scale_max>
    2604126099#. </rule>
    26042 #.
     26100#. 
    2604326101#. <rule>
    2604426102#. <condition k="shop" v="butcher"/>
    … …  
    2604826106#. <scale_max>50000</scale_max>
    2604926107#. </rule>
    26050 #.
     26108#. 
    2605126109#. <rule>
    2605226110#. <condition k="shop" v="bicycle"/>
    … …  
    2605626114#. <scale_max>50000</scale_max>
    2605726115#. </rule>
    26058 #.
     26116#. 
    2605926117#. <rule>
    2606026118#. <condition k="shop" v="doityourself"/>
    … …  
    2606426122#. <scale_max>50000</scale_max>
    2606526123#. </rule>
    26066 #.
     26124#. 
    2606726125#. <rule>
    2606826126#. <condition k="shop" v="dry_cleaning"/>
    … …  
    2607226130#. <scale_max>50000</scale_max>
    2607326131#. </rule>
    26074 #.
     26132#. 
    2607526133#. <rule>
    2607626134#. <condition k="shop" v="laundry"/>
    … …  
    2608026138#. <scale_max>50000</scale_max>
    2608126139#. </rule>
    26082 #.
     26140#. 
    2608326141#. <rule>
    2608426142#. <condition k="shop" v="outdoor"/>
    … …  
    2608826146#. <scale_max>50000</scale_max>
    2608926147#. </rule>
    26090 #.
     26148#. 
    2609126149#. <rule>
    2609226150#. <condition k="shop" v="kiosk"/>
    … …  
    2609626154#. <scale_max>50000</scale_max>
    2609726155#. </rule>
    26098 #.
     26156#. 
    2609926157#. <rule>
    2610026158#. <condition k="shop" v="alcohol"/>
    … …  
    2610426162#. <scale_max>50000</scale_max>
    2610526163#. </rule>
    26106 #.
     26164#. 
    2610726165#. <rule>
    2610826166#. <condition k="shop" v="beverages"/>
    … …  
    2611226170#. <scale_max>50000</scale_max>
    2611326171#. </rule>
    26114 #.
     26172#. 
    2611526173#. <rule>
    2611626174#. <condition k="shop" v="books"/>
    … …  
    2612026178#. <scale_max>50000</scale_max>
    2612126179#. </rule>
    26122 #.
     26180#. 
    2612326181#. <rule>
    2612426182#. <condition k="shop" v="car"/>
    … …  
    2612826186#. <scale_max>50000</scale_max>
    2612926187#. </rule>
    26130 #.
     26188#. 
    2613126189#. <rule>
    2613226190#. <condition k="shop" v="car_dealer"/>
    … …  
    2613626194#. <scale_max>50000</scale_max>
    2613726195#. </rule>
    26138 #.
     26196#. 
    2613926197#. <rule>
    2614026198#. <condition k="shop" v="car_repair"/>
    … …  
    2614426202#. <scale_max>50000</scale_max>
    2614526203#. </rule>
    26146 #.
     26204#. 
    2614726205#. <rule>
    2614826206#. <condition k="shop" v="chemist"/>
    … …  
    2615226210#. <scale_max>50000</scale_max>
    2615326211#. </rule>
    26154 #.
     26212#. 
    2615526213#. <rule>
    2615626214#. <condition k="shop" v="clothes"/>
    … …  
    2616026218#. <scale_max>50000</scale_max>
    2616126219#. </rule>
    26162 #.
     26220#. 
    2616326221#. <rule>
    2616426222#. <condition k="shop" v="computer"/>
    … …  
    2616826226#. <scale_max>50000</scale_max>
    2616926227#. </rule>
    26170 #.
     26228#. 
    2617126229#. <rule>
    2617226230#. <condition k="shop" v="cycle_repair"/>
    … …  
    2617626234#. <scale_max>50000</scale_max>
    2617726235#. </rule>
    26178 #.
     26236#. 
    2617926237#. <rule>
    2618026238#. <condition k="shop" v="department_store"/>
    … …  
    2618426242#. <scale_max>50000</scale_max>
    2618526243#. </rule>
    26186 #.
     26244#. 
    2618726245#. <rule>
    2618826246#. <condition k="shop" v="electronics"/>
    … …  
    2619226250#. <scale_max>50000</scale_max>
    2619326251#. </rule>
    26194 #.
     26252#. 
    2619526253#. <rule>
    2619626254#. <condition k="shop" v="furniture"/>
    … …  
    2620026258#. <scale_max>50000</scale_max>
    2620126259#. </rule>
    26202 #.
     26260#. 
    2620326261#. <rule>
    2620426262#. <condition k="shop" v="florist"/>
    … …  
    2620826266#. <scale_max>50000</scale_max>
    2620926267#. </rule>
    26210 #.
     26268#. 
    2621126269#. <rule>
    2621226270#. <condition k="shop" v="groceries"/>
    … …  
    2621626274#. <scale_max>50000</scale_max>
    2621726275#. </rule>
    26218 #.
     26276#. 
    2621926277#. <rule>
    2622026278#. <condition k="shop" v="garden_centre"/>
    … …  
    2622426282#. <scale_max>50000</scale_max>
    2622526283#. </rule>
    26226 #.
     26284#. 
    2622726285#. <rule>
    2622826286#. <condition k="shop" v="hairdresser"/>
    … …  
    2623226290#. <scale_max>50000</scale_max>
    2623326291#. </rule>
    26234 #.
     26292#. 
    2623526293#. <rule>
    2623626294#. <condition k="shop" v="hardware"/>
    … …  
    2624026298#. <scale_max>50000</scale_max>
    2624126299#. </rule>
    26242 #.
     26300#. 
    2624326301#. <rule>
    2624426302#. <condition k="shop" v="hifi"/>
    … …  
    2624826306#. <scale_max>50000</scale_max>
    2624926307#. </rule>
    26250 #.
     26308#. 
    2625126309#. <rule>
    2625226310#. <condition k="shop" v="jewelry"/>
    … …  
    2625626314#. <scale_max>50000</scale_max>
    2625726315#. </rule>
    26258 #.
     26316#. 
    2625926317#. <rule>
    2626026318#. <condition k="shop" v="mall"/>
    … …  
    2626426322#. <scale_max>50000</scale_max>
    2626526323#. </rule>
    26266 #.
     26324#. 
    2626726325#. <rule>
    2626826326#. <condition k="shop" v="motorcycle"/>
    … …  
    2627226330#. <scale_max>50000</scale_max>
    2627326331#. </rule>
    26274 #.
     26332#. 
    2627526333#. <rule>
    2627626334#. <condition k="shop" v="newsagent"/>
    … …  
    2628026338#. <scale_max>50000</scale_max>
    2628126339#. </rule>
    26282 #.
     26340#. 
    2628326341#. <rule>
    2628426342#. <condition k="shop" v="organic"/>
    … …  
    2628826346#. <scale_max>50000</scale_max>
    2628926347#. </rule>
    26290 #.
     26348#. 
    2629126349#. <rule>
    2629226350#. <condition k="shop" v="optician"/>
    … …  
    2629626354#. <scale_max>50000</scale_max>
    2629726355#. </rule>
    26298 #.
     26356#. 
    2629926357#. <rule>
    2630026358#. <condition k="shop" v="shoes"/>
    … …  
    2630426362#. <scale_max>50000</scale_max>
    2630526363#. </rule>
    26306 #.
     26364#. 
    2630726365#. <rule>
    2630826366#. <condition k="shop" v="sports"/>
    … …  
    2631226370#. <scale_max>50000</scale_max>
    2631326371#. </rule>
    26314 #.
     26372#. 
    2631526373#. <rule>
    2631626374#. <condition k="shop" v="stationery"/>
    … …  
    2632026378#. <scale_max>50000</scale_max>
    2632126379#. </rule>
    26322 #.
     26380#. 
    2632326381#. <rule>
    2632426382#. <condition k="shop" v="tailor"/>
    … …  
    2632826386#. <scale_max>50000</scale_max>
    2632926387#. </rule>
    26330 #.
     26388#. 
    2633126389#. <rule>
    2633226390#. <condition k="shop" v="travel_agency"/>
    … …  
    2633626394#. <scale_max>50000</scale_max>
    2633726395#. </rule>
    26338 #.
     26396#. 
    2633926397#. <rule>
    2634026398#. <condition k="shop" v="toys"/>
    … …  
    2634426402#. <scale_max>50000</scale_max>
    2634526403#. </rule>
    26346 #.
     26404#. 
    2634726405#. <rule>
    2634826406#. <condition k="shop" v="video"/>
    … …  
    2635226410#. <scale_max>50000</scale_max>
    2635326411#. </rule>
    26354 #.
     26412#. 
    2635526413#. <!-- duplicate of shopping_centre? -->
    2635626414#. <rule>
    … …  
    2638626444#. <scale_max>50000</scale_max>
    2638726445#. </rule>
    26388 #.
     26446#. 
    2638926447#. <!--tourism tags -->
    26390 #.
     26448#. 
    2639126449#. <rule>
    2639226450#. <condition k="tourism" v="hotel"/>
    … …  
    2639626454#. <scale_max>50000</scale_max>
    2639726455#. </rule>
    26398 #.
     26456#. 
    2639926457#. <rule>
    2640026458#. <condition k="tourism" v="motel"/>
    … …  
    2640426462#. <scale_max>50000</scale_max>
    2640526463#. </rule>
    26406 #.
     26464#. 
    2640726465#. <rule>
    2640826466#. <condition k="tourism" v="guest_house"/>
    … …  
    2641226470#. <scale_max>50000</scale_max>
    2641326471#. </rule>
    26414 #.
     26472#. 
    2641526473#. <rule>
    2641626474#. <condition k="tourism" v="hostel"/>
    … …  
    2642026478#. <scale_max>50000</scale_max>
    2642126479#. </rule>
    26422 #.
     26480#. 
    2642326481#. <rule>
    2642426482#. <condition k="tourism" v="chalet"/>
    … …  
    2642826486#. <scale_max>50000</scale_max>
    2642926487#. </rule>
    26430 #.
     26488#. 
    2643126489#. <rule>
    2643226490#. <condition k="tourism" v="alpine_hut"/>
    … …  
    2643626494#. <scale_max>50000</scale_max>
    2643726495#. </rule>
    26438 #.
     26496#. 
    2643926497#. <rule>
    2644026498#. <condition k="tourism" v="camp_site"/>
    … …  
    2644426502#. <scale_max>50000</scale_max>
    2644526503#. </rule>
    26446 #.
     26504#. 
    2644726505#. <rule>
    2644826506#. <condition k="tourism" v="caravan_site"/>
    … …  
    2645926517#. <scale_max>50000</scale_max>
    2646026518#. </rule>
    26461 #.
     26519#. 
    2646226520#. <rule>
    2646326521#. <condition k="tourism" v="picnic_site"/>
    … …  
    2646726525#. <scale_max>50000</scale_max>
    2646826526#. </rule>
    26469 #.
     26527#. 
    2647026528#. <rule>
    2647126529#. <condition k="tourism" v="viewpoint"/>
    … …  
    2647526533#. <scale_max>50000</scale_max>
    2647626534#. </rule>
    26477 #.
     26535#. 
    2647826536#. <rule>
    2647926537#. <condition k="tourism" v="theme_park"/>
    … …  
    2648326541#. <scale_max>50000</scale_max>
    2648426542#. </rule>
    26485 #.
     26543#. 
    2648626544#. <rule>
    2648726545#. <condition k="tourism" v="attraction"/>
    … …  
    2649126549#. <scale_max>50000</scale_max>
    2649226550#. </rule>
    26493 #.
     26551#. 
    2649426552#. <rule>
    2649526553#. <condition k="tourism" v="zoo"/>
    … …  
    2649926557#. <scale_max>50000</scale_max>
    2650026558#. </rule>
    26501 #.
     26559#. 
    2650226560#. <rule>
    2650326561#. <condition k="tourism" v="artwork"/>
    … …  
    2650826566#. <scale_max>50000</scale_max>
    2650926567#. </rule>
    26510 #.
     26568#. 
    2651126569#. <rule>
    2651226570#. <condition k="tourism" v="museum"/>
    … …  
    2651626574#. <scale_max>50000</scale_max>
    2651726575#. </rule>
    26518 #.
     26576#. 
    2651926577#. <!-- information tags -->
    2652026578#. <rule>
    … …  
    2652426582#. <scale_max>40000</scale_max>
    2652526583#. </rule>
    26526 #.
     26584#. 
    2652726585#. <rule>
    2652826586#. <condition k="information" v="office"/>
    … …  
    2653226590#. <scale_max>50000</scale_max>
    2653326591#. </rule>
    26534 #.
     26592#. 
    2653526593#. <rule>
    2653626594#. <condition k="information" v="map"/>
    … …  
    2653926597#. <scale_max>40000</scale_max>
    2654026598#. </rule>
    26541 #.
     26599#. 
    2654226600#. <rule>
    2654326601#. <condition k="information" v="board"/>
    … …  
    2654626604#. <scale_max>40000</scale_max>
    2654726605#. </rule>
    26548 #.
     26606#. 
    2654926607#. <rule>
    2655026608#. <condition k="tourism" v="information"/>
    … …  
    2656226620#. <scale_max>50000</scale_max>
    2656326621#. </rule>
    26564 #.
     26622#. 
    2656526623#. <!--historic tags -->
    26566 #.
     26624#. 
    2656726625#. <rule>
    2656826626#. <condition k="historic" v="castle"/>
    … …  
    2657226630#. <scale_max>50000</scale_max>
    2657326631#. </rule>
    26574 #.
     26632#. 
    2657526633#. <rule>
    2657626634#. <condition k="historic" v="monument"/>
    … …  
    2658026638#. <scale_max>50000</scale_max>
    2658126639#. </rule>
    26582 #.
     26640#. 
    2658326641#. <rule>
    2658426642#. <condition k="historic" v="memorial"/>
    … …  
    2658826646#. <scale_max>50000</scale_max>
    2658926647#. </rule>
    26590 #.
     26648#. 
    2659126649#. <rule>
    2659226650#. <condition k="historic" v="archaeological_site"/>
    … …  
    2659626654#. <scale_max>50000</scale_max>
    2659726655#. </rule>
    26598 #.
     26656#. 
    2659926657#. <rule>
    2660026658#. <condition k="historic" v="ruins"/>
    … …  
    2660426662#. <scale_max>50000</scale_max>
    2660526663#. </rule>
    26606 #.
     26664#. 
    2660726665#. <rule>
    2660826666#. <condition k="historic" v="battlefield"/>
    … …  
    2661226670#. <scale_max>50000</scale_max>
    2661326671#. </rule>
    26614 #.
     26672#. 
    2661526673#. <rule>
    2661626674#. <condition k="geological" v="palaeontological_site"/>
    … …  
    2662026678#. <scale_max>50000</scale_max>
    2662126679#. </rule>
    26622 #.
     26680#. 
    2662326681#. <rule>
    2662426682#. <condition k="historic" v="wayside_cross"/>
    … …  
    2662826686#. <scale_max>50000</scale_max>
    2662926687#. </rule>
    26630 #.
     26688#. 
    2663126689#. <rule>
    2663226690#. <condition k="historic" v="wayside_shrine"/>
    … …  
    2663626694#. <scale_max>50000</scale_max>
    2663726695#. </rule>
    26638 #.
     26696#. 
    2663926697#. <rule>
    2664026698#. <condition k="historic" v="boundary_stone"/>
    … …  
    2665326711#. <scale_max>50000</scale_max>
    2665426712#. </rule>
    26655 #.
     26713#. 
    2665626714#. <rule>
    2665726715#. <condition k="landuse" v="quarry"/>
    … …  
    2666526723#. <scale_max>50000</scale_max>
    2666626724#. </rule>
    26667 #.
     26725#. 
    2666826726#. <rule>
    2666926727#. <condition k="landuse" v="landfill"/>
    … …  
    2667726735#. <scale_max>50000</scale_max>
    2667826736#. </rule>
    26679 #.
     26737#. 
    2668026738#. <rule>
    2668126739#. <condition k="landuse" v="basin"/>
    … …  
    2668526743#. <scale_max>50000</scale_max>
    2668626744#. </rule>
    26687 #.
     26745#. 
    2668826746#. <rule>
    2668926747#. <condition k="landuse" v="reservoir"/>
    … …  
    2669726755#. <scale_max>50000</scale_max>
    2669826756#. </rule>
    26699 #.
     26757#. 
    2670026758#. <rule>
    2670126759#. <condition k="landuse" v="forest"/>
    … …  
    2670926767#. <scale_max>50000</scale_max>
    2671026768#. </rule>
    26711 #.
     26769#. 
    2671226770#. <rule>
    2671326771#. <condition k="landuse" v="farmyard"/>
    … …  
    2672126779#. <scale_max>50000</scale_max>
    2672226780#. </rule>
    26723 #.
    26724 #.
     26781#. 
     26782#. 
    2672526783#. <rule>
    2672626784#. <condition k="landuse" v="retail"/>
    … …  
    2673026788#. <scale_max>50000</scale_max>
    2673126789#. </rule>
    26732 #.
     26790#. 
    2673326791#. <rule>
    2673426792#. <condition k="landuse" v="commercial"/>
    … …  
    2674226800#. <scale_max>50000</scale_max>
    2674326801#. </rule>
    26744 #.
     26802#. 
    2674526803#. <rule>
    2674626804#. <condition k="landuse" v="industrial"/>
    … …  
    2675426812#. <scale_max>50000</scale_max>
    2675526813#. </rule>
    26756 #.
     26814#. 
    2675726815#. <rule>
    2675826816#. <condition k="landuse" v="brownfield"/>
    … …  
    2676626824#. <scale_max>50000</scale_max>
    2676726825#. </rule>
    26768 #.
     26826#. 
    2676926827#. <rule>
    2677026828#. <condition k="landuse" v="greenfield"/>
    … …  
    2677826836#. <scale_max>50000</scale_max>
    2677926837#. </rule>
    26780 #.
     26838#. 
    2678126839#. <rule>
    2678226840#. <condition k="landuse" v="railway"/>
    … …  
    2679026848#. <scale_max>50000</scale_max>
    2679126849#. </rule>
    26792 #.
     26850#. 
    2679326851#. <rule>
    2679426852#. <condition k="landuse" v="military"/>
    … …  
    2679826856#. <scale_max>50000</scale_max>
    2679926857#. </rule>
    26800 #.
     26858#. 
    2680126859#. <!--military tags -->
    26802 #.
     26860#. 
    2680326861#. <rule>
    2680426862#. <condition k="military" v="airfield"/>
    … …  
    2680826866#. <scale_max>50000</scale_max>
    2680926867#. </rule>
    26810 #.
     26868#. 
    2681126869#. <rule>
    2681226870#. <condition k="military" v="bunker"/>
    … …  
    2681626874#. <scale_max>50000</scale_max>
    2681726875#. </rule>
    26818 #.
     26876#. 
    2681926877#. <rule>
    2682026878#. <condition k="military" v="barracks"/>
    … …  
    2682426882#. <scale_max>50000</scale_max>
    2682526883#. </rule>
    26826 #.
     26884#. 
    2682726885#. <rule>
    2682826886#. <condition k="military" v="danger_area"/>
    … …  
    2683226890#. <scale_max>50000</scale_max>
    2683326891#. </rule>
    26834 #.
     26892#. 
    2683526893#. <rule>
    2683626894#. <condition k="military" v="range"/>
    … …  
    2684726905#. <scale_max>50000</scale_max>
    2684826906#. </rule>
    26849 #.
     26907#. 
    2685026908#. <rule>
    2685126909#. <condition k="landuse" v="cemetery"/>
    … …  
    2685826916#. <scale_max>50000</scale_max>
    2685926917#. </rule>
    26860 #.
     26918#. 
    2686126919#. <rule>
    2686226920#. <condition k="natural" v="peak"/>
    … …  
    2687026928#. <scale_max>50000</scale_max>
    2687126929#. </rule>
    26872 #.
     26930#. 
    2687326931#. <rule>
    2687426932#. <condition k="natural" v="glacier"/>
    … …  
    2688226940#. <scale_max>50000</scale_max>
    2688326941#. </rule>
    26884 #.
     26942#. 
    2688526943#. <rule>
    2688626944#. <condition k="natural" v="volcano"/>
    … …  
    2689426952#. <scale_max>50000</scale_max>
    2689526953#. </rule>
    26896 #.
     26954#. 
    2689726955#. <rule>
    2689826956#. <condition k="natural" v="cliff"/>
    … …  
    2690326961#. <scale_max>50000</scale_max>
    2690426962#. </rule>
    26905 #.
     26963#. 
    2690626964#. <rule>
    2690726965#. <condition k="natural" v="scree"/>
    … …  
    2691126969#. <scale_max>50000</scale_max>
    2691226970#. </rule>
    26913 #.
     26971#. 
    2691426972#. <rule>
    2691526973#. <condition k="natural" v="fell"/>
    … …  
    2691926977#. <scale_max>50000</scale_max>
    2692026978#. </rule>
    26921 #.
     26979#. 
    2692226980#. <rule>
    2692326981#. <condition k="natural" v="bay"/>
    … …  
    2692726985#. <scale_max>50000</scale_max>
    2692826986#. </rule>
    26929 #.
     26987#. 
    2693026988#. <rule>
    2693126989#. <condition k="natural" v="land"/>
    … …  
    2693526993#. <scale_max>50000</scale_max>
    2693626994#. </rule>
    26937 #.
     26995#. 
    2693826996#. <rule>
    2693926997#. <condition k="natural" v="cave_entrance"/>
    … …  
    2695027008#. <scale_max>50000</scale_max>
    2695127009#. </rule>
    26952 #.
     27010#. 
    2695327011#. <rule>
    2695427012#. <condition k="natural" v="scrub"/>
    … …  
    2696227020#. <scale_max>50000</scale_max>
    2696327021#. </rule>
    26964 #.
     27022#. 
    2696527023#. <rule>
    2696627024#. <condition k="natural" v="heath"/>
    … …  
    2697427032#. <scale_max>50000</scale_max>
    2697527033#. </rule>
    26976 #.
     27034#. 
    2697727035#. <rule>
    2697827036#. <condition k="natural" v="wood"/>
    … …  
    2698627044#. <scale_max>50000</scale_max>
    2698727045#. </rule>
    26988 #.
     27046#. 
    2698927047#. <rule>
    2699027048#. <condition k="natural" v="mud"/>
    … …  
    2699827056#. <scale_max>50000</scale_max>
    2699927057#. </rule>
    27000 #.
     27058#. 
    2700127059#. <rule>
    2700227060#. <condition k="natural" v="beach"/>
    … …  
    2701027068#. <scale_max>50000</scale_max>
    2701127069#. </rule>
    27012 #.
     27070#. 
    2701327071#. <rule>
    2701427072#. <condition k="natural" v="tree"/>
    … …  
    2701727075#. <scale_max>50000</scale_max>
    2701827076#. </rule>
    27019 #.
     27077#. 
    2702027078#. <!--route tags -->
    27021 #.
     27079#. 
    2702227080#. <rule>
    2702327081#. <condition k="route" v="bus"/>
    … …  
    2702727085#. <scale_max>50000</scale_max>
    2702827086#. </rule>
    27029 #.
     27087#. 
    2703027088#. <rule>
    2703127089#. <condition k="route" v="ferry"/>
    … …  
    2703527093#. <scale_max>50000</scale_max>
    2703627094#. </rule>
    27037 #.
     27095#. 
    2703827096#. <rule>
    2703927097#. <condition k="route" v="flight"/>
    … …  
    2704327101#. <scale_max>50000</scale_max>
    2704427102#. </rule>
    27045 #.
     27103#. 
    2704627104#. <rule>
    2704727105#. <condition k="route" v="ncn"/>
    … …  
    2705127109#. <scale_max>50000</scale_max>
    2705227110#. </rule>
    27053 #.
     27111#. 
    2705427112#. <rule>
    2705527113#. <condition k="route" v="subsea"/>
    … …  
    2705927117#. <scale_max>50000</scale_max>
    2706027118#. </rule>
    27061 #.
     27119#. 
    2706227120#. <rule>
    2706327121#. <condition k="route" v="ski"/>
    … …  
    2706727125#. <scale_max>50000</scale_max>
    2706827126#. </rule>
    27069 #.
     27127#. 
    2707027128#. <rule>
    2707127129#. <condition k="route" v="tour"/>
    … …  
    2707527133#. <scale_max>50000</scale_max>
    2707627134#. </rule>
    27077 #.
     27135#. 
    2707827136#. <rule>
    2707927137#. <condition k="route" v="pub_crawl"/>
    … …  
    2709027148#. <scale_max>50000</scale_max>
    2709127149#. </rule>
    27092 #.
     27150#. 
    2709327151#. <!--boundary tags -->
    27094 #.
     27152#. 
    2709527153#. <rule>
    2709627154#. <condition k="boundary" v="national"/>
    … …  
    2710027158#. <scale_max>50000</scale_max>
    2710127159#. </rule>
    27102 #.
     27160#. 
    2710327161#. <rule>
    2710427162#. <condition k="boundary" v="administrative"/>
    … …  
    2710827166#. <scale_max>50000</scale_max>
    2710927167#. </rule>
    27110 #.
     27168#. 
    2711127169#. <rule>
    2711227170#. <condition k="boundary" v="civil"/>
    … …  
    2711627174#. <scale_max>50000</scale_max>
    2711727175#. </rule>
    27118 #.
     27176#. 
    2711927177#. <rule>
    2712027178#. <condition k="boundary" v="political"/>
    … …  
    2712427182#. <scale_max>50000</scale_max>
    2712527183#. </rule>
    27126 #.
     27184#. 
    2712727185#. <rule>
    2712827186#. <condition k="boundary" v="national_park"/>
    … …  
    2713827196#. <scale_max>50000</scale_max>
    2713927197#. </rule>
    27140 #.
     27198#. 
    2714127199#. <!-- this will badly display otherwise well tagged footways and alike, so comment it out until we have better ways to display this in JOSM!
    2714227200#. XXX - maybe it's possible to use linemod's here?
    … …  
    2716227220#. <scale_max>40000</scale_max>
    2716327221#. </rule>
    27164 #.
     27222#. 
    2716527223#. <rule>
    2716627224#. <condition k="surface" v="cobblestone"/>
    … …  
    2717127229#. </rule>
    2717227230#. -->
    27173 #.
     27231#. 
    2717427232#. <!--name tags -->
    27175 #.
     27233#. 
    2717627234#. <!--preferences tags -->
    27177 #.
     27235#. 
    2717827236#. <!--place tags -->
    27179 #.
     27237#. 
    2718027238#. <rule>
    2718127239#. <condition k="place" v="continent"/>
    … …  
    2718527243#. <scale_max>200000000</scale_max>
    2718627244#. </rule>
    27187 #.
     27245#. 
    2718827246#. <rule>
    2718927247#. <condition k="place" v="country"/>
    … …  
    2719327251#. <scale_max>200000000</scale_max>
    2719427252#. </rule>
    27195 #.
     27253#. 
    2719627254#. <rule>
    2719727255#. <condition k="place" v="state"/>
    … …  
    2720127259#. <scale_max>200000000</scale_max>
    2720227260#. </rule>
    27203 #.
     27261#. 
    2720427262#. <rule>
    2720527263#. <condition k="place" v="region"/>
    … …  
    2720927267#. <scale_max>200000000</scale_max>
    2721027268#. </rule>
    27211 #.
     27269#. 
    2721227270#. <rule>
    2721327271#. <condition k="place" v="county"/>
    … …  
    2721727275#. <scale_max>200000000</scale_max>
    2721827276#. </rule>
    27219 #.
     27277#. 
    2722027278#. <rule>
    2722127279#. <condition k="place" v="city"/>
    … …  
    2722527283#. <scale_max>200000000</scale_max>
    2722627284#. </rule>
    27227 #.
     27285#. 
    2722827286#. <rule>
    2722927287#. <condition k="place" v="town"/>
    … …  
    2723327291#. <scale_max>50000</scale_max>
    2723427292#. </rule>
    27235 #.
     27293#. 
    2723627294#. <rule>
    2723727295#. <condition k="place" v="village"/>
    … …  
    2724127299#. <scale_max>50000</scale_max>
    2724227300#. </rule>
    27243 #.
     27301#. 
    2724427302#. <rule>
    2724527303#. <condition k="place" v="hamlet"/>
    … …  
    2724927307#. <scale_max>50000</scale_max>
    2725027308#. </rule>
    27251 #.
     27309#. 
    2725227310#. <rule>
    2725327311#. <condition k="place" v="suburb"/>
    … …  
    2725727315#. <scale_max>50000</scale_max>
    2725827316#. </rule>
    27259 #.
     27317#. 
    2726027318#. <rule>
    2726127319#. <condition k="place" v="locality"/>
    … …  
    2726527323#. <scale_max>50000</scale_max>
    2726627324#. </rule>
    27267 #.
     27325#. 
    2726827326#. <rule>
    2726927327#. <condition k="place" v="island"/>
    … …  
    2727327331#. <scale_max>50000</scale_max>
    2727427332#. </rule>
    27275 #.
     27333#. 
    2727627334#. <rule>
    2727727335#. <condition k="place" v="islet"/>
    … …  
    2729127349#. <scale_max>50000</scale_max>
    2729227350#. </rule>
    27293 #.
     27351#. 
    2729427352#. <rule>
    2729527353#. <condition k="addr:housenumber"/>
    … …  
    2729827356#. <scale_max>50000</scale_max>
    2729927357#. </rule>
    27300 #.
     27358#. 
    2730127359#. <rule>
    2730227360#. <condition k="addr:postcode"/>
    … …  
    2730527363#. <scale_max>50000</scale_max>
    2730627364#. </rule>
    27307 #.
     27365#. 
    2730827366#. <rule>
    2730927367#. <condition k="addr:interpolation" v="odd"/>
    … …  
    2731227370#. <scale_max>40000</scale_max>
    2731327371#. </rule>
    27314 #.
     27372#. 
    2731527373#. <rule>
    2731627374#. <condition k="addr:interpolation" v="even"/>
    … …  
    2731927377#. <scale_max>40000</scale_max>
    2732027378#. </rule>
    27321 #.
     27379#. 
    2732227380#. <rule>
    2732327381#. <condition k="addr:interpolation" v="all"/>
    … …  
    2732627384#. <scale_max>40000</scale_max>
    2732727385#. </rule>
    27328 #.
     27386#. 
    2732927387#. <rule>
    2733027388#. <condition k="addr:interpolation" v="alphabetic"/>
    … …  
    2741927477#. Each line specifies a certain error to be reported
    2742027478#. <data type> : messagetype : <key><expression><value>
    27421 #.
     27479#. 
    2742227480#. Data type can be:
    2742327481#. node        - a node point
    … …  
    2742527483#. relation    - a relation
    2742627484#. *           - all data types
    27427 #.
     27485#. 
    2742827486#. Message type can be:
    2742927487#. E            - an error
    2743027488#. W            - a warning
    2743127489#. I            - an low priority informational warning
    27432 #.
     27490#. 
    2743327491#. Key and value are expressions describing certain keys and values of these keys.
    2743427492#. Regulator expressions are supported. In this case the expressions starts and
    2743527493#. ends with // signs. If an 'i' is appended, the regular expression is
    2743627494#. case insensitive.
    27437 #.
     27495#. 
    2743827496#. The * sign indicates any string.
    2743927497#. The texts BOOLEAN_TRUE and BOOLEAN_FALSE in the value part indicate a special
    2744027498#. handling for boolean values (yes, true, 0, false, no, ...).
    27441 #.
     27499#. 
    2744227500#. Expression can be:
    2744327501#. !=          - the key/value combination does not match
    2744427502#. ==          - the key/value combination does match
    27445 #.
     27503#. 
    2744627504#. To have more complicated expressions, multiple elements can be grouped together
    2744727505#. with an logical and (&&).
    27448 #.
     27506#. 
    2744927507#. The comment at the end of a rule is displayed in validator description
    27450 #.
     27508#. 
    2745127509#. Empty lines and space signs are ignored
    2745227510#: build/trans_validator.java:38
    … …  
    2756127619#. default(true or false);Name;URL
    2756227620#. NOTE: default items should be common and worldwide
    27563 #.
     27621#. 
    2756427622#: build/trans_wms.java:5
    2756527623msgid "Landsat"
    … …  
    2757227630
    2757327631#. http://openaerialmap.org/wms/?VERSION=1.0&request=GetMap&layers=world&styles=&format=image/jpeg&
    27574 #.
     27632#. 
    2757527633#. different forms for web access
    2757627634#. must be html:<url>
    … …  
    2759527653
    2759627654#. html:http://josm.openstreetmap.de/wmsplugin/TilesAtHome.html?
    27597 #.
    27598 #.
     27655#. 
     27656#. 
    2759927657#. only for Germany
    2760027658#: build/trans_wms.java:17
    … …  
    2760327661
    2760427662#. http://tools.geofabrik.de/osmi/view/strassennrw/josmwms?
    27605 #.
    27606 #.
     27663#. 
     27664#. 
    2760727665#. only for North America
    2760827666#. Terraserver USCG - High resolution maps
    … …  
    2761727675
    2761827676#. http://terraservice.net/ogcmap.ashx?version=1.1.1&request=GetMap&Layers=urbanarea&styles=&format=image/jpeg&
    27619 #.
    27620 #.
     27677#. 
     27678#. 
    2762127679#. only for Czech Republic
    2762227680#: build/trans_wms.java:27
    … …  
    2763027688
    2763127689#. http://geoportal2.uhul.cz/cgi-bin/oprl.asp?SERVICE=WMS&VERSION=1.1.1&REQUEST=GetMap&SRS=EPSG:4326&LAYERS=Ortofoto_cb&STYLES=default&FORMAT=image/jpeg&TRANSPARENT=TRUE&
    27632 #.
    27633 #.
     27690#. 
     27691#. 
    2763427692#. only for GB
    2763527693#. fails with division by zero error
    … …  
    2764927707
    2765027708#. http://ooc.openstreetmap.org/wms/map.php?source=os7&
    27651 #.
    27652 #.
     27709#. 
     27710#. 
    2765327711#. only for Japan
    2765427712#: build/trans_wms.java:39
    … …  
    2767227730
    2767327731#. http://orthophoto.mlit.go.jp:8888/wms/service/wmsRasterTileMap?VERSION=1.3.0&REQUEST=GetMap&LAYERS=ORTHO03&STYLES=Default&CRS=EPSG:4612&BBOX={s},{w},{n},{e}&WIDTH={width}&HEIGHT={height}&FORMAT=image/png&BGCOLOR=OxFFFFFF
    27674 #.
    27675 #.
     27732#. 
     27733#. 
    2767627734#. only for Italy
    2767727735#: build/trans_wms.java:46
    … …  
    2768427742msgstr ""
    2768527743
    27686 #~ msgid "Please report a ticket at {0}"
    27687 #~ msgstr "Por favor presente una \"ticket\" en {0}"
    27688 
    27689 #~ msgid "Include your steps to get to the error (as detailed as possible)!"
    27690 #~ msgstr "Incluya los pasos previos al error (lo más detalladamente posible)"
    27691 
    27692 #~ msgid ""
    27693 #~ "Try updating to the newest version of JOSM and all plugins before "
    27694 #~ "reporting a bug."
    27695 #~ msgstr ""
    27696 #~ "Intente actualizar a las últimas versiones de JOSM y de todos los "
    27697 #~ "complementos antes de comunicar un fallo."
    27698 
    27699 #~ msgid "Be sure to include the following information:"
    27700 #~ msgstr "Asegúrese de incluir la siguiente información:"
    27701 
    2770227744#~ msgid "Move"
    2770327745#~ msgstr "Mover"
    … …  
    2772427766#~ msgstr "Existieron conflictos durante la importación"
    2772527767
     27768#, java-format
    2772627769#~ msgid "Cannot open preferences directory: {0}"
    2772727770#~ msgstr "No se puede abrir el directorio de preferencias: {0}"
    … …  
    2778227825#~ msgstr "Por favor, seleccione al menos una tarea para descargar"
    2778327826
     27827#, java-format
    2778427828#~ msgid "Error while loading page {0}"
    2778527829#~ msgstr "Error mientras se cargaba la página {0}"
    … …  
    2779527839#~ "aviso<br>cambiando la opción de configuración 'pluginmanager.warntime'.)"
    2779627840
     27841#, java-format
    2779727842#~ msgid "Plugin requires JOSM update: {0}."
    2779827843#~ msgstr "El complemento requiere actualizar JOSM: {0}."
    … …  
    2781627861#~ msgstr "Seleccione un marcador primero."
    2781727862
     27863#, java-format
    2781827864#~ msgid "Use preset ''{0}'' of group ''{1}''"
    2781927865#~ msgstr "Usar preferencia ''{0}'' del grupo ''{1}''"
    2782027866
     27867#, java-format
    2782127868#~ msgid "Use preset ''{0}''"
    2782227869#~ msgstr "Usar preferencia ''{0}''"
    2782327870
     27871#, java-format
    2782427872#~ msgid "{0} object has conflicts:"
    2782527873#~ msgid_plural "{0} objects have conflicts:"
    … …  
    2782727875#~ msgstr[1] "los objetos {0} tienen conflictos"
    2782827876
     27877#, java-format
    2782927878#~ msgid "{0} Plugin successfully updated. Please restart JOSM."
    2783027879#~ msgid_plural "{0} Plugins successfully updated. Please restart JOSM."
    2783127880#~ msgstr[0] ""
    27832 #~ "El complemento {0} se ha actualizado correctamente. Por favor reinicie "
    27833 #~ "JOSM"
     27881#~ "El complemento {0} se ha actualizado correctamente. Por favor reinicie JOSM"
    2783427882#~ msgstr[1] ""
    2783527883#~ "Los complementos {0} se han actualizado correctamente. Por favor reinicie "
    2783627884#~ "JOSM"
    2783727885
     27886#, java-format
    2783827887#~ msgid "Could not download plugin: {0} from {1}"
    2783927888#~ msgstr "No se ha podido bajar el complemento: {0} al {1}"
    2784027889
     27890#, java-format
    2784127891#~ msgid "Resolve {0} conflicts in {1} objects"
    2784227892#~ msgstr "Resolver conflictos {0} en objetos {1}"
    2784327893
     27894#, java-format
    2784427895#~ msgid "Delete {1} {0}"
    2784527896#~ msgstr "Borrar {1} {0}"
    … …  
    2788827939#~ msgstr "Añadir todos los objetos"
    2788927940
     27941#~ msgid "Include your steps to get to the error (as detailed as possible)!"
     27942#~ msgstr "Incluya los pasos previos al error (lo más detalladamente posible)"
     27943
     27944#~ msgid "Be sure to include the following information:"
     27945#~ msgstr "Asegúrese de incluir la siguiente información:"
     27946
    2789027947#~ msgid "Click Reload to refresh list"
    2789127948#~ msgstr "clique Recargar para refrescar la lista"
    … …  
    2789727954#~ msgstr "Error analizando la respuesta del servidor"
    2789827955
     27956#, java-format
     27957#~ msgid "Please report a ticket at {0}"
     27958#~ msgstr "Por favor presente una \"ticket\" en {0}"
     27959
    2789927960#~ msgid "Revert"
    2790027961#~ msgstr "Revertir"
    … …  
    2790427965
    2790527966#~ msgid ""
    27906 #~ "Revert the state of all currently selected objects to the version "
    27907 #~ "selected in the history list."
     27967#~ "Revert the state of all currently selected objects to the version selected "
     27968#~ "in the history list."
    2790827969#~ msgstr ""
    2790927970#~ "Revertir el estado de todos los objetos actualmente seleccionados a la "
    … …  
    2791627977#~ msgstr "Añadir site-josm.xml o bien Páginas Wiki"
    2791727978
     27979#, java-format
    2791827980#~ msgid "Error deleting plugin file: {0}"
    2791927981#~ msgstr "Error al borrar el archivo del complemento: {0}"
    … …  
    2794428006
    2794528007#~ msgid ""
    27946 #~ "Internal Error: cannot check conditions for no layer. Please report this "
    27947 #~ "as a bug."
     28008#~ "Internal Error: cannot check conditions for no layer. Please report this as "
     28009#~ "a bug."
    2794828010#~ msgstr ""
    27949 #~ "Error interno: no se pueden comprobar las condiciones para ninguna capa. "
    27950 #~ "Por favor comunique esto como fallo."
     28011#~ "Error interno: no se pueden comprobar las condiciones para ninguna capa. Por "
     28012#~ "favor comunique esto como fallo."
    2795128013
    2795228014#~ msgid "Only two nodes allowed"
    … …  
    2795728019
    2795828020#~ msgid "Please select ways with almost right angles to orthogonalize."
    27959 #~ msgstr ""
    27960 #~ "Por favor seleccione vías de ángulos casi rectos para ortogonalizar."
     28021#~ msgstr "Por favor seleccione vías de ángulos casi rectos para ortogonalizar."
    2796128022
    2796228023#~ msgid "You can use the mouse or Ctrl+Arrow keys/./ to zoom and pan."
    2796328024#~ msgstr ""
    27964 #~ "Puede usar el ratón o las teclas Ctrl+Flecha para hacer zoom y "
    27965 #~ "desplazamiento"
     28025#~ "Puede usar el ratón o las teclas Ctrl+Flecha para hacer zoom y desplazamiento"
    2796628026
    2796728027#~ msgid "Tagging preset source"
    … …  
    2800828068
    2800928069#~ msgid ""
    28010 #~ "The selected ways have differing relation memberships.  Do you still want "
    28011 #~ "to combine them?"
     28070#~ "The selected ways have differing relation memberships.  Do you still want to "
     28071#~ "combine them?"
    2801228072#~ msgstr ""
    28013 #~ "Las vías seleccionadas tienen diferentes relaciones. ¿Aún quiere "
    28014 #~ "combinarlas?"
     28073#~ "Las vías seleccionadas tienen diferentes relaciones. ¿Aún quiere combinarlas?"
    2801528074
    2801628075#~ msgid "Copy Default"
    … …  
    2805428113#~ msgstr "Validar"
    2805528114
     28115#, java-format
    2805628116#~ msgid "requested: {0}"
    2805728117#~ msgstr "solicitado:{0}"
    … …  
    2806028120#~ msgstr "errore al solicitar actualización"
    2806128121
     28122#~ msgid ""
     28123#~ "Try updating to the newest version of JOSM and all plugins before reporting "
     28124#~ "a bug."
     28125#~ msgstr ""
     28126#~ "Intente actualizar a las últimas versiones de JOSM y de todos los "
     28127#~ "complementos antes de comunicar un fallo."
     28128
    2806228129#~ msgid "Found <member> element in non-relation."
    2806328130#~ msgstr "Encontrada una etiqueta <miembro> fuera de una relación."
    … …  
    2806828135#~ msgid ""
    2806928136#~ "<html>WARNING: The password is stored in plain text in the preferences "
    28070 #~ "file.<br>The password is transfered in plain text to the server, encoded "
    28071 #~ "in the URL.<br><b>Do not use a valuable Password.</b></html>"
     28137#~ "file.<br>The password is transfered in plain text to the server, encoded in "
     28138#~ "the URL.<br><b>Do not use a valuable Password.</b></html>"
    2807228139#~ msgstr ""
    28073 #~ "<html>ATENCIÓN: La contraseña está almacenada en texto plano en el "
    28074 #~ "archivo de preferencias.<br>La clave será transferida en texto plano al "
    28075 #~ "servidor, codificada en la URL.<br><b>No usar una contraseña importante.</"
    28076 #~ "b></html>"
     28140#~ "<html>ATENCIÓN: La contraseña está almacenada en texto plano en el archivo "
     28141#~ "de preferencias.<br>La clave será transferida en texto plano al servidor, "
     28142#~ "codificada en la URL.<br><b>No usar una contraseña importante.</b></html>"
    2807728143
    2807828144#~ msgid ""
    … …  
    2811728183#~ msgstr "Miembro vacío en la relación."
    2811828184
     28185#, java-format
    2811928186#~ msgid ""
    28120 #~ "The plugin {0} seems to be broken or could not be downloaded "
    28121 #~ "automatically."
     28187#~ "The plugin {0} seems to be broken or could not be downloaded automatically."
    2812228188#~ msgstr ""
    28123 #~ "El complemento {0} parece roto o no se ha podido bajar de forma "
    28124 #~ "automática."
    28125 
     28189#~ "El complemento {0} parece roto o no se ha podido bajar de forma automática."
     28190
     28191#, java-format
    2812628192#~ msgid ""
    2812728193#~ "The projection \"{0}\" is designed for\n"
    … …  
    2814028206#~ msgstr "Subir a OSM..."
    2814128207
     28208#, java-format
    2814228209#~ msgid ""
    2814328210#~ "Plugin archive already available. Do you want to download the current "
    … …  
    2814628213#~ "{0}"
    2814728214#~ msgstr ""
    28148 #~ "El archivo de complemento ya está disponible. ¿Quiere descargar la "
    28149 #~ "versión actual borrando el archivo existente?\n"
     28215#~ "El archivo de complemento ya está disponible. ¿Quiere descargar la versión "
     28216#~ "actual borrando el archivo existente?\n"
    2815028217#~ "\n"
    2815128218#~ "{0}"
    2815228219
     28220#, java-format
    2815328221#~ msgid "Authors: {0}"
    2815428222#~ msgstr "Autores: {0}"
    2815528223
     28224#, java-format
    2815628225#~ msgid "Layers: {0}"
    2815728226#~ msgstr "Capas: {0}"
    2815828227
     28228#, java-format
    2815928229#~ msgid "Conflicts: {0}"
    2816028230#~ msgstr "Conflictos: {0}"
    … …  
    2818528255#~ msgstr "viaducto"
    2818628256
     28257#, java-format
    2818728258#~ msgid "Skipping a way because it includes a node that doesn''t exist: {0}\n"
    2818828259#~ msgstr "Obviando una vía porque incluye un nodo que no existe: {0}\n"
    … …  
    2821528286#~ msgstr "Mueve hacia abajo"
    2821628287
     28288#, java-format
    2821728289#~ msgid "Relation Editor: {0}"
    2821828290#~ msgstr "Editor de relación: {0}"
    … …  
    2822128293#~ msgstr "Mover hacia arriba"
    2822228294
     28295#, java-format
    2822328296#~ msgid ""
    2822428297#~ "This action will require {0} individual download requests. Do you wish to "
    … …  
    2824028313#~ msgid "THIS IS EXPERIMENTAL. Save your work and verify before uploading."
    2824128314#~ msgstr ""
    28242 #~ "ESTO ES EXPERIMENTAL. Guarde su trabajo y verifíquelo antes de la subirlo "
    28243 #~ "al servidor."
     28315#~ "ESTO ES EXPERIMENTAL. Guarde su trabajo y verifíquelo antes de la subirlo al "
     28316#~ "servidor."
    2824428317
    2824528318#~ msgid "Replaces Selection with Users data"
    2824628319#~ msgstr "Remplazar selección con los datos de usuarios"
    2824728320
     28321#, java-format
    2824828322#~ msgid "rectifier id={0}"
    2824928323#~ msgstr "rectificar id={0}"
    2825028324
    2825128325#~ msgid ""
    28252 #~ "You can add, edit and delete WMS entries in the WMSplugin Preference Tab "
    28253 #~ "- these will then show up in the WMS menu.\n"
     28326#~ "You can add, edit and delete WMS entries in the WMSplugin Preference Tab - "
     28327#~ "these will then show up in the WMS menu.\n"
    2825428328#~ "\n"
    2825528329#~ "You can also do this manually in the Advanced Preferences, using the "
    … …  
    2826628340#~ "For Metacarta's Map Rectifier http://labs.metacarta.com/rectifier/ , you "
    2826728341#~ "only need to input the relevant 'id'.\n"
    28268 #~ "To add a Metacarta Map Rectifier menu item, manually create the URL like "
    28269 #~ "in this example,replacing 73 with your image id: \n"
     28342#~ "To add a Metacarta Map Rectifier menu item, manually create the URL like in "
     28343#~ "this example,replacing 73 with your image id: \n"
    2827028344#~ "http://labs.metacarta.com/rectifier/wms.cgi?id=73\n"
    2827128345#~ "&srs=EPSG:4326&Service=WMS&Version=1.1.0&Request=GetMap&format=image/png\n"
    … …  
    2827528349#~ msgstr ""
    2827628350#~ "Puede añadir, editar y borrar entradas de servicios WMS en la pestaña "
    28277 #~ "Preferencias del componente WMSplugin. Una vez modificado estos cambios "
    28278 #~ "se mostrarán en el menú WMS.\n"
     28351#~ "Preferencias del componente WMSplugin. Una vez modificado estos cambios se "
     28352#~ "mostrarán en el menú WMS.\n"
    2827928353#~ "\n"
    2828028354#~ "También puede hacerlo manualmente en 'Preferencias avanzadas' usando el "
    … …  
    2828928363#~ "format=image/jpeg \n"
    2829028364#~ "\n"
    28291 #~ "Para el restificador de mapas de Metacarta http://labs.metacarta.com/"
    28292 #~ "rectifier/ únicamente necesita introducir el identificador 'id' que este "
    28293 #~ "servicio le proporciona.\n"
     28365#~ "Para el restificador de mapas de Metacarta "
     28366#~ "http://labs.metacarta.com/rectifier/ únicamente necesita introducir el "
     28367#~ "identificador 'id' que este servicio le proporciona.\n"
    2829428368#~ "Para agregar una imagen de un mapa rectificada mediante esta utilidad de "
    2829528369#~ "Metacarta sustituya en esta URL de ejemplo el número 73 por el id que "
    … …  
    2829828372#~ "&srs=EPSG:4326&Service=WMS&Version=1.1.0&Request=GetMap&format=image/png\n"
    2829928373#~ " \n"
    28300 #~ "Nota: Asegúrese que los derechos de autor de la imagen que vaya a "
    28301 #~ "utilizar se adecúan a la licencia de OSM. Si duda, por favor, no la "
    28302 #~ "utilice."
     28374#~ "Nota: Asegúrese que los derechos de autor de la imagen que vaya a utilizar "
     28375#~ "se adecúan a la licencia de OSM. Si duda, por favor, no la utilice."
    2830328376
    2830428377#~ msgid ""
    28305 #~ "An error occured while trying to match the photos to the GPX track. You "
    28306 #~ "can adjust the sliders to manually match the photos."
     28378#~ "An error occured while trying to match the photos to the GPX track. You can "
     28379#~ "adjust the sliders to manually match the photos."
    2830728380#~ msgstr ""
    28308 #~ "Se ha producido un error al tratar de hacer coincidir las fotografías con "
    28309 #~ "la traza GPX. Puede ajustarlo regulándolo manualmente para hacer "
    28310 #~ "coincidirlos.\""
     28381#~ "Se ha producido un error al tratar de hacer coincidir las fotografías con la "
     28382#~ "traza GPX. Puede ajustarlo regulándolo manualmente para hacer coincidirlos.\""
    2831128383
    2831228384#~ msgid "sports"
    … …  
    2833428406#~ msgstr "Se han producido los siguientes errores durante la descarga masiva:"
    2833528407
     28408#, java-format
    2833628409#~ msgid "Change the projection to {0} first."
    2833728410#~ msgstr "Cambia la proyección a {0} previamente."
    … …  
    2836528438
    2836628439#~ msgid ""
    28367 #~ "Tools to work with authors/users. Selects map data that belongs to "
    28368 #~ "selected user, opens browser showing selected author profile page."
     28440#~ "Tools to work with authors/users. Selects map data that belongs to selected "
     28441#~ "user, opens browser showing selected author profile page."
    2836928442#~ msgstr ""
    2837028443#~ "Herramientas para trabajar con los autores/usuarios. Selecciona datos del "
    … …  
    2838628459#~ msgid ""
    2838728460#~ "The main feature of the plugin is the possibility to delete points of the "
    28388 #~ "GPX track. This plugin can be used to prepare  tracks for uploading to "
    28389 #~ "OSM eg. deleting uninteresting parts of track."
     28461#~ "GPX track. This plugin can be used to prepare  tracks for uploading to OSM "
     28462#~ "eg. deleting uninteresting parts of track."
    2839028463#~ msgstr ""
    28391 #~ "La principal característica del componente es la posibilidad de eliminar "
    28392 #~ "los puntos de una traza GPX. Se puede utilizar para preparar las trazas "
    28393 #~ "antes subirlas a OSM para, por ejemplo, suprimir partes de la traza poco "
     28464#~ "La principal característica del componente es la posibilidad de eliminar los "
     28465#~ "puntos de una traza GPX. Se puede utilizar para preparar las trazas antes "
     28466#~ "subirlas a OSM para, por ejemplo, suprimir partes de la traza poco "
    2839428467#~ "interesantes."
    2839528468
    … …  
    2840328476#~ msgstr "% de lon:"
    2840428477
     28478#, java-format
    2840528479#~ msgid "Image with path {0} does not exist or is not readable."
    2840628480#~ msgstr "Imagen con la ruta {0} no existe o no puede ser leida."
    2840728481
     28482#, java-format
    2840828483#~ msgid ""
    2840928484#~ "The projection \"{0}\" is designed for\n"
    … …  
    2844228517
    2844328518#~ msgid ""
    28444 #~ "The selected nodes have differing relation memberships.  Do you still "
    28445 #~ "want to merge them?"
     28519#~ "The selected nodes have differing relation memberships.  Do you still want "
     28520#~ "to merge them?"
    2844628521#~ msgstr ""
    2844728522#~ "Los nodos seleccionados pertenecen a distintas relaciones. ¿Seguro que "
    … …  
    2845928534
    2846028535#~ msgid ""
    28461 #~ "No data to update found. Have you already opened or downloaded a data "
    28462 #~ "layer?"
     28536#~ "No data to update found. Have you already opened or downloaded a data layer?"
    2846328537#~ msgstr ""
    28464 #~ "No hay datos que actualizar. ¿Ha abierto o descargado ya una capa de "
    28465 #~ "datos?"
     28538#~ "No hay datos que actualizar. ¿Ha abierto o descargado ya una capa de datos?"
    2846628539
    2846728540#~ msgid "Undeleting relation..."
    … …  
    2847728550#~ msgstr "Falta la primitiva"
    2847828551
     28552#, java-format
    2847928553#~ msgid "Error header \"{0}\" does not match expected pattern \"{1}\""
    28480 #~ msgstr ""
    28481 #~ "Error de cabecera \"{0}\" no coincide con el patrón esperado \"{1}\""
    28482 
     28554#~ msgstr "Error de cabecera \"{0}\" no coincide con el patrón esperado \"{1}\""
     28555
     28556#, java-format
    2848328557#~ msgid ""
    2848428558#~ "<html>Uploading <strong>failed</strong> because a primitive you tried "
    … …  
    2848728561#~ msgstr ""
    2848828562#~ "<html> Subida<strong> fallada</ strong>debido a que ha intentado eliminar "
    28489 #~ "una primitiva<br> en el servidor la cual ya está eliminada. <br> El "
    28490 #~ "mensaje de error es: <br> {0} </ html>"
     28563#~ "una primitiva<br> en el servidor la cual ya está eliminada. <br> El mensaje "
     28564#~ "de error es: <br> {0} </ html>"
    2849128565
    2849228566#~ msgid "Conflict detected"
    … …  
    2850228576#~ msgstr "Aplicar resolución parcial"
    2850328577
     28578#, java-format
    2850428579#~ msgid "Checking whether primitive {0} is gone ..."
    2850528580#~ msgstr "Comprobando si falta el primitivo {0}..."
    2850628581
     28582#, java-format
    2850728583#~ msgid ""
    28508 #~ "<html>The OSM primitive with id <strong>{0}</strong> has been "
    28509 #~ "deleted<br>on the server by another mapper.<br><br>Click <strong>{1}</"
    28510 #~ "strong> to keep your primitive and ignore the deleted state.<br>Your "
    28511 #~ "primitive will be assigend a new id.<br>Click <strong>{2}</strong> to "
    28512 #~ "accept the state on the server and to delete your primitive.<br>Click "
    28513 #~ "<strong>{3}</strong> to cancel.<br>"
     28584#~ "<html>The OSM primitive with id <strong>{0}</strong> has been deleted<br>on "
     28585#~ "the server by another mapper.<br><br>Click <strong>{1}</strong> to keep your "
     28586#~ "primitive and ignore the deleted state.<br>Your primitive will be assigend a "
     28587#~ "new id.<br>Click <strong>{2}</strong> to accept the state on the server and "
     28588#~ "to delete your primitive.<br>Click <strong>{3}</strong> to cancel.<br>"
    2851428589#~ msgstr ""
    28515 #~ "<html>El primitivo de OSM con ID <strong>{0}</strong> ha sido "
    28516 #~ "borrado<br>en el servidor por otro mapeador.<br><br>Pulse <strong>{1}</"
    28517 #~ "strong> para mantener su primitivo e ignorar el estado de borrado.<br>Se "
    28518 #~ "asignará una nueva ID a su primitivo.<br>Pulse <strong>{2}</strong> para "
    28519 #~ "aceptar el estado en el servidor y borrar su primitivo.<br>Pulse <strong>"
    28520 #~ "{3}</strong> para cancelar.<br>"
    28521 
     28590#~ "<html>El primitivo de OSM con ID <strong>{0}</strong> ha sido borrado<br>en "
     28591#~ "el servidor por otro mapeador.<br><br>Pulse <strong>{1}</strong> para "
     28592#~ "mantener su primitivo e ignorar el estado de borrado.<br>Se asignará una "
     28593#~ "nueva ID a su primitivo.<br>Pulse <strong>{2}</strong> para aceptar el "
     28594#~ "estado en el servidor y borrar su primitivo.<br>Pulse <strong>{3}</strong> "
     28595#~ "para cancelar.<br>"
     28596
     28597#, java-format
    2852228598#~ msgid "Checking whether node {0} is gone ..."
    2852328599#~ msgstr "Comprobando si falta el nodo {0}..."
    2852428600
     28601#, java-format
    2852528602#~ msgid ""
    28526 #~ "<html>There are  <strong>{0}</strong> primitives <br>selected for "
    28527 #~ "individual update. Please reduce the selection<br>to max. {1} primitives."
    28528 #~ "</html>"
     28603#~ "<html>There are  <strong>{0}</strong> primitives <br>selected for individual "
     28604#~ "update. Please reduce the selection<br>to max. {1} primitives.</html>"
    2852928605#~ msgstr ""
    2853028606#~ "<html>Hay  <strong>{0}</strong> primitivos <br>seleccionados para "
    28531 #~ "actualización individual. Por favor, reduzca la selección<br>a un máximo "
    28532 #~ "de {1} primitivos.</html>"
     28607#~ "actualización individual. Por favor, reduzca la selección<br>a un máximo de "
     28608#~ "{1} primitivos.</html>"
    2853328609
    2853428610#~ msgid "Updates the currently selected primitives from the server"
    28535 #~ msgstr ""
    28536 #~ "Actualiza las primitivas seleccionadas actualmente desde el servidor"
     28611#~ msgstr "Actualiza las primitivas seleccionadas actualmente desde el servidor"
    2853728612
    2853828613#~ msgid "Purging 1 primitive"
    … …  
    2855028625#~ msgid "Failed to initialize API. Please try again later."
    2855128626#~ msgstr ""
    28552 #~ "No se ha podido inicializar la API. Por favor, inténtelo de nuevo más "
    28553 #~ "tarde."
     28627#~ "No se ha podido inicializar la API. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde."
    2855428628
    2855528629#~ msgid "API initialization failed"
    … …  
    2858328657#~ msgstr "Ordenar"
    2858428658
     28659#, java-format
    2858528660#~ msgid "Members: {0} (linked: {1})"
    2858628661#~ msgstr "Miembros: {0} (enlazados: {1})"
    … …  
    2858928664#~ msgstr "Copiar predeterminados"
    2859028665
     28666#, java-format
    2859128667#~ msgid "removing reference from way {0}"
    2859228668#~ msgstr "eliminando referencia de la vía {0}"
    … …  
    2859428670#~ msgid "Didn't find an primitive with id {0} and version {1} in this dataset"
    2859528671#~ msgstr ""
    28596 #~ "No se encontró ninguna primitiva con ID {0} y versión {1} en este "
    28597 #~ "conjunto de datos"
     28672#~ "No se encontró ninguna primitiva con ID {0} y versión {1} en este conjunto "
     28673#~ "de datos"
    2859828674
    2859928675#~ msgid "No data"
    2860028676#~ msgstr "Sin datos"
    2860128677
     28678#, java-format
    2860228679#~ msgid "Remove relation member {0} {1}"
    2860328680#~ msgstr "Eliminando miembro de relación {0} {1}"
    2860428681
     28682#, java-format
    2860528683#~ msgid "<html>Failed to load history from the server. Details:<br>{0}</html>"
    2860628684#~ msgstr ""
    28607 #~ "<html>Fallo al cargar el historial desde el servidor. Detalles:<br>{0}</"
    28608 #~ "html>"
     28685#~ "<html>Fallo al cargar el historial desde el servidor. Detalles:<br>{0}</html>"
    2860928686
    2861028687#~ msgid "Download referrers from OSM..."
    … …  
    2862328700#~ msgstr "El archivo no se encuentra."
    2862428701
     28702#, java-format
    2862528703#~ msgid ""
    2862628704#~ "WARNING: launching browser windows for the first {0} of {1} selected "
    2862728705#~ "primitives only"
    2862828706#~ msgstr ""
    28629 #~ "ADVERTENCIA: lanzamiento de las ventanas del navegador por primera vez "
    28630 #~ "{0} de {1} solo seleccionados primitivos"
     28707#~ "ADVERTENCIA: lanzamiento de las ventanas del navegador por primera vez {0} "
     28708#~ "de {1} solo seleccionados primitivos"
    2863128709
    2863228710#~ msgid "Can't search because there is no loaded data."
    2863328711#~ msgstr "No se puede buscar porque no hay datos cargados."
    2863428712
     28713#, java-format
    2863528714#~ msgid ""
    2863628715#~ "There are unsaved changes in the layer''{0}''. Delete the layer anwyay?"
    2863728716#~ msgstr ""
    28638 #~ "Hay cambios singrabar en la capa ''{0}''. ¿Eliminar la capa de todas "
    28639 #~ "formas?"
    28640 
     28717#~ "Hay cambios singrabar en la capa ''{0}''. ¿Eliminar la capa de todas formas?"
     28718
     28719#, java-format
    2864128720#~ msgid "Do you really want to delete layer ''{0}''?"
    2864228721#~ msgstr "¿Está seguro que quiere eliminar la capa ''{0}''?"
    … …  
    2865128730#~ msgstr "Cerrar el actual conjunto de cambios"
    2865228731
     28732#, java-format
    2865328733#~ msgid "Use the existing changeset {0} and close it after upload"
    2865428734#~ msgstr ""
    2865528735#~ "Usar el conjunto de cambios existente {0} y cerrarlo después de subir"
    2865628736
     28737#, java-format
    2865728738#~ msgid ""
    2865828739#~ "There are unsaved changes in {0} layer. Discard the changes and continue?"
    … …  
    2866028741#~ "There are unsaved changes in {0} layers. Discard the changes and continue?"
    2866128742#~ msgstr[0] ""
    28662 #~ "Existen cambios sin guardar en la capa {0}. ¿Desea descartar los cambios "
    28663 #~ "y continuar?"
     28743#~ "Existen cambios sin guardar en la capa {0}. ¿Desea descartar los cambios y "
     28744#~ "continuar?"
    2866428745#~ msgstr[1] ""
    28665 #~ "Existen cambios sin guardar en las capas {0}. ¿Desea descartar los "
    28666 #~ "cambios y continuar?"
    28667 
     28746#~ "Existen cambios sin guardar en las capas {0}. ¿Desea descartar los cambios y "
     28747#~ "continuar?"
     28748
     28749#, java-format
    2866828750#~ msgid "Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">English</A>."
    2866928751#~ msgstr "Falta la página de ayuda. Créela en <A HREF=\"{0}\">English</A>."
    2867028752
     28753#, java-format
    2867128754#~ msgid ""
    28672 #~ "Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">English</A> or <A HREF="
    28673 #~ "\"{1}\">your language</A>."
     28755#~ "Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">English</A> or <A "
     28756#~ "HREF=\"{1}\">your language</A>."
    2867428757#~ msgstr ""
    28675 #~ "Falta la página de ayuda. Créela en <A HREF=\"{0}\">English</A> o <A HREF="
    28676 #~ "\"{1}\">su idioma</A>."
     28758#~ "Falta la página de ayuda. Créela en <A HREF=\"{0}\">English</A> o <A "
     28759#~ "HREF=\"{1}\">su idioma</A>."
    2867728760
    2867828761#~ msgid "Didn't find an primitive with id {0} in this dataset"
    … …  
    2868428767
    2868528768#~ msgid ""
    28686 #~ "Helppage missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">English</A> or <A HREF="
    28687 #~ "\"{1}\">your language</A>."
     28769#~ "Helppage missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">English</A> or <A "
     28770#~ "HREF=\"{1}\">your language</A>."
    2868828771#~ msgstr ""
    2868928772#~ "Página de ayuda perdida. Crearla en <A HREF=\"{0}\">English</A> or <A "
    2869028773#~ "HREF=\"{1}\">spanish</A>."
    2869128774
     28775#, java-format
    2869228776#~ msgid "Unexpected return value. Got {0}."
    2869328777#~ msgstr "Retorno de valor inexperado. Obtenido {0}"
    … …  
    2870628790#~ "no se encontró ninguna versión más reciente. El histórico está vacío."
    2870728791
     28792#, java-format
    2870828793#~ msgid "Index out of bounds. Got {0}."
    2870928794#~ msgstr "índice fuera de los límites. Obtenido {0}"
    … …  
    2871228797#~ msgstr "Mostrando el historial de la primitiva seleccionada"
    2871328798
     28799#, java-format
    2871428800#~ msgid ""
    2871528801#~ "Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type int. Got ''{1}''."
    2871628802#~ msgstr ""
    28717 #~ "valor ilegal para al atributo obligatorio \"{0}\" de tipo entero, "
    28718 #~ "obtenido \"{1}\""
    28719 
     28803#~ "valor ilegal para al atributo obligatorio \"{0}\" de tipo entero, obtenido "
     28804#~ "\"{1}\""
     28805
     28806#, java-format
    2872028807#~ msgid ""
    28721 #~ "Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type int (>=0). Got "
    28722 #~ "''{1}''."
     28808#~ "Illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type int (>=0). Got ''{1}''."
    2872328809#~ msgstr ""
    2872428810#~ "valor ilegal para al atributo obligatorio \"{0}\" de tipo entero (>=0), "
    2872528811#~ "obtenido \"{1}\""
    2872628812
     28813#, java-format
    2872728814#~ msgid ""
    2872828815#~ "<html>Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\".<br>Delete from "
    2872928816#~ "relation?</html>"
    2873028817#~ msgstr ""
    28731 #~ "<html>La selección \"{0}\" se utiliza en la relación \"{1}\"."
    28732 #~ "<br>¿Eliminar de la relación?</html>"
    28733 
     28818#~ "<html>La selección \"{0}\" se utiliza en la relación \"{1}\".<br>¿Eliminar "
     28819#~ "de la relación?</html>"
     28820
     28821#, java-format
    2873428822#~ msgid "Processing {0}"
    2873528823#~ msgstr "Procesando {0}"
    … …  
    2873828826#~ msgstr "Reemplazar"
    2873928827
     28828#, java-format
    2874028829#~ msgid ""
    28741 #~ "<html>Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\" with role {2}."
    28742 #~ "<br>Delete from relation?</html>"
     28830#~ "<html>Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\" with role {2}.<br>Delete "
     28831#~ "from relation?</html>"
    2874328832#~ msgstr ""
    28744 #~ "<html>La selección \"{0}\" se utiliza en la relación \"{1}\" con la "
    28745 #~ "función {2}.<br>¿Eliminar de la relación?</html>"
    28746 
     28833#~ "<html>La selección \"{0}\" se utiliza en la relación \"{1}\" con la función "
     28834#~ "{2}.<br>¿Eliminar de la relación?</html>"
     28835
     28836#, java-format
    2874728837#~ msgid "Relation: from {0} to {1} via {2}"
    2874828838#~ msgstr "Relación: desde {0} a {1} a través de {2}"
    … …  
    2875428844#~ msgstr "Por defecto (vea el texto emergente para información más detallada)"
    2875528845
     28846#, java-format
    2875628847#~ msgid "The XML source (URL or filename) for {0} definition files."
    2875728848#~ msgstr ""
    28758 #~ "La fuente XML (URL o ruta del archivo) para los archivos de definición "
    28759 #~ "{0}."
     28849#~ "La fuente XML (URL o ruta del archivo) para los archivos de definición {0}."
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.