Changeset 124 in josm for po/en_GB.po
- Timestamp:
- 2006-07-23T23:40:38+02:00 (18 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
po/en_GB.po
r123 r124 11 11 "Project-Id-Version: JOSM SVN\n" 12 12 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 13 "POT-Creation-Date: 2006-07-23 18:02+0200\n"13 "POT-Creation-Date: 2006-07-23 23:39+0200\n" 14 14 "PO-Revision-Date: 2006-07-22 16:18+0100\n" 15 15 "Last-Translator: Bruce Cowan <bruce.cowan@dsl.pipex.com>\n" … … 29 29 30 30 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:55 31 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:3 0531 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:310 32 32 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/PreferenceDialog.java:338 33 33 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:46 … … 312 312 313 313 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:232 314 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:30 3314 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:308 315 315 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/PreferenceDialog.java:312 316 316 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:52 … … 861 861 msgstr "Merge the selected layer into the layer directly below." 862 862 863 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:9 5864 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:14 5863 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:96 864 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:146 865 865 #, fuzzy, java-format 866 866 msgid "This will change {0} object." … … 869 869 msgstr[1] "This will change {0} object." 870 870 871 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:9 5871 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:96 872 872 #, java-format 873 873 msgid "" … … 876 876 "Please select a new value for \"{0}\".<br>(Empty string deletes the key.)" 877 877 878 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:10 7879 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:16 7878 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:108 879 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:168 880 880 msgid "Change values?" 881 881 msgstr "Change values?" 882 882 883 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:12 5884 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:2 67885 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:35 1883 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:126 884 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:272 885 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:356 886 886 msgid "<different>" 887 887 msgstr "<different>" 888 888 889 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:14 5889 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:146 890 890 msgid "Please select a key" 891 891 msgstr "Please select a key" 892 892 893 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:15 8893 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:159 894 894 msgid "Please select a value" 895 895 msgstr "Please select a value" 896 896 897 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:21 0897 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:211 898 898 msgid "Properties" 899 899 msgstr "Properties" 900 900 901 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:21 0901 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:211 902 902 msgid "Property for selected objects." 903 903 msgstr "Properties for selected objects." 904 904 905 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:2 28905 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:230 906 906 #, fuzzy, java-format 907 907 msgid "Could not read annotation preset source: {0}" 908 908 msgstr "Could not read from url: \"{0}\"" 909 909 910 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:23 1910 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:233 911 911 #, fuzzy, java-format 912 912 msgid "Error parsing {0}: " 913 913 msgstr "Error while parsing {0}" 914 914 915 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:25 0915 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:252 916 916 #, fuzzy, java-format 917 917 msgid "Change {0} object" … … 920 920 msgstr[1] "This will change {0} object." 921 921 922 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:2 59922 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:264 923 923 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConflictResolver.java:81 924 924 msgid "Key" 925 925 msgstr "Key" 926 926 927 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:2 59927 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:264 928 928 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConflictResolver.java:81 929 929 msgid "Value" 930 930 msgstr "Value" 931 931 932 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:29 2932 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:297 933 933 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/PreferenceDialog.java:327 934 934 msgid "Please select the row to edit." 935 935 msgstr "Please select the row to edit." 936 936 937 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java: 297937 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:302 938 938 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/PreferenceDialog.java:342 939 939 msgid "Please select the row to delete." 940 940 msgstr "Please select the row to delete." 941 941 942 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:30 3942 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:308 943 943 msgid "Add a new key/value pair to all objects" 944 944 msgstr "Add a new key/value pair to all objects" 945 945 946 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:30 4946 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:309 947 947 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/PreferenceDialog.java:323 948 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/Main.java: 190948 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:228 949 949 msgid "Edit" 950 950 msgstr "Edit" 951 951 952 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:30 4952 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:309 953 953 msgid "Edit the value of the selected key for all objects" 954 954 msgstr "Edit the value of the selected key for all objects" 955 955 956 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:3 05956 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:310 957 957 msgid "Delete the selected key in all objects" 958 958 msgstr "Delete the selected key in all objects" 959 959 960 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/AnnotationPreset.java:160 960 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/AnnotationPreset.java:156 961 #, fuzzy, java-format 962 msgid "Unknown type at line {0}" 963 msgstr "Unknown file extension: {0}" 964 965 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/AnnotationPreset.java:174 966 #, java-format 967 msgid "Cannot have a writable combobox with default values (line {0})" 968 msgstr "" 969 970 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/AnnotationPreset.java:179 971 #, java-format 972 msgid "" 973 "display_values ({0}) and values ({1}) must be of same number of elements." 974 msgstr "" 975 976 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/AnnotationPreset.java:180 977 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/AnnotationPreset.java:181 978 #, fuzzy 979 msgid "element" 980 msgid_plural "elements" 981 msgstr[0] "segment" 982 msgstr[1] "segment" 983 984 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/AnnotationPreset.java:186 961 985 #, java-format 962 986 msgid "Unknown annotation object {0} at line {1} column {2}" 963 987 msgstr "" 964 988 965 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/AnnotationPreset.java:2 20989 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/AnnotationPreset.java:256 966 990 #, fuzzy 967 991 msgid "Change Properties" … … 1832 1856 msgstr[1] "object" 1833 1857 1834 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:168 1858 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:165 1859 msgid "Annotation Preset Tester" 1860 msgstr "" 1861 1862 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:178 1863 #, fuzzy 1864 msgid "Please select at least one segment." 1865 msgstr "Please select the row to delete." 1866 1867 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:192 1868 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:196 1869 #, fuzzy 1870 msgid "Reverse Segments" 1871 msgstr "segments" 1872 1873 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:206 1835 1874 msgid "Files" 1836 1875 msgstr "Files" 1837 1876 1838 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/Main.java: 1781877 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:216 1839 1878 msgid "Connection" 1840 1879 msgstr "Connection" 1841 1880 1842 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/Main.java: 1851881 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:223 1843 1882 msgid "Layer" 1844 1883 msgstr "Layer" 1845 1884 1846 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/Main.java: 1991885 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:239 1847 1886 msgid "Help" 1848 1887 msgstr "Help" 1849 1888 1850 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:2 421889 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:284 1851 1890 msgid "unnamed" 1852 1891 msgstr "unnamed" 1853 1892 1854 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/Main.java: 2921893 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:334 1855 1894 msgid "The projection could not be read from preferences. Using EPSG:4263." 1856 1895 msgstr "The projection could not be read from preferences. Using EPSG:4263." 1857 1896 1858 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:3 481897 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:390 1859 1898 #, java-format 1860 1899 msgid "Ignoring malformed url: \"{0}\"" 1861 1900 msgstr "Ignoring malformed url: \"{0}\"" 1862 1901 1863 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/Main.java: 3581902 #: /home/imi/src/josm/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:400 1864 1903 #, java-format 1865 1904 msgid "Ignoring malformed file url: \"{0}\""
Note:
See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.