source: osm/applications/editors/josm/plugins/photo_geotagging/data/pt.lang@ 34109

Last change on this file since 34109 was 34109, checked in by stoecker, 6 years ago

i18n update!

  • Property svn:mime-type set to application/octet-stream
File size: 1.5 KB
Line 
1 1 <html><h3>Existem cópias de segurança antigas na pasta de imagens!</h3>
2 2 Abortar
3 3 Cancelar
4 4 Não foi possível eliminar o ficheiro temporário!
5 5 Não foi possível ler a hora de modificação (mtime)
6 6 Não foi possível alterar o nome do ficheiro {0} para {1}!
7 7 Não foi possível alterar o nome do ficheiro!
8 8 Não foi possível gravar a hora de modificação (mtime)
9 9 Erro
10 10 Não foi possível eliminar o ficheiro!
11 11 O ficheiro não foi encontrado.
12 12 Ignorar
13 13 Manter cópias de segurança antigas e continuar
14 14 +++++
15 15 Substituir
16 16 Substituir as cópias de segurança antigas?
17 17 Módulo de Geo-localização de Imagens
18 18 Erro de leitura:
19 19 Tentar novamente
20 20 O teste falhou: não foi possível ler a hora de modificação (mtime)
21 21 O teste falhou: não foi possível gravar a hora de modificação (mtime).
22 22 Não foi possível processar o ficheiro ''{0}'':
23 23 Gravar coordenadas no cabeçalho da imagem
24 24 Erro de escrita:
25 25 Gravar a informação GPS da posição no cabeçalho da imagem.<br>Pode executar esta funcionalidade no menu de contexto<br>que aparece clicando com o botão direito do rato na camada da imagem.
26 26 Gravar informação de posição no cabeçalho EXIF dos seguintes ficheiros:
27 27 A gravar a informação de geo-localização nas imagens...
28 28 A gravar informação de posição nos ficheiros de imagens... Tempo restante estimado: {0}
29 29 alterar hora de modificação do ficheiro:
30 30 manter cópias de segurança
31 31 definições
32 32 para o tempo GPS
33 33 para o valor anterior (mtime não alterado)
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.