| 1 | 1 <and> precisa siquier un fíu
|
|---|
| 2 | 2 <not> precisa siquier un fíu
|
|---|
| 3 | 3 <or> precisa siquier un fíu
|
|---|
| 4 | 4 Clase d''accesu
|
|---|
| 5 | 5 Clase d´accesu nun tien de contener ''{0}''!
|
|---|
| 6 | 6 Tipos d''accesu
|
|---|
| 7 | 7 Color de flecha
|
|---|
| 8 | 8 Color de rellenu de la punta de flecha
|
|---|
| 9 | 9 Allugamientu de la punta de flecha
|
|---|
| 10 | 10 Eliminación de marcador
|
|---|
| 11 | 11 Nome del marcador
|
|---|
| 12 | 12 ¡El nome del marcador yá esiste!
|
|---|
| 13 | 13 ¡El nome del marcador nun tien de contener ''{0}''!
|
|---|
| 14 | 14 Restablecer marcador
|
|---|
| 15 | 15 Encaboxar
|
|---|
| 16 | 16 Camudar marcador
|
|---|
| 17 | 17 Selección color flecha
|
|---|
| 18 | 18 Escoyer el color de rellenu de la punta de flecha
|
|---|
| 19 | 19 Selección color nodo
|
|---|
| 20 | 20 Elementu de clase ({0}) fuera del elementu de clases
|
|---|
| 21 | 21 elementu de clase ensin nome
|
|---|
| 22 | 22 Elementos de clases per debaxo del nivel hijo raíz
|
|---|
| 23 | 23 Base d''etiquetes zarrada cuando entá nun foi abiertu
|
|---|
| 24 | 24 Elementu de clase cerráu siendo que nengún foi abiertu
|
|---|
| 25 | 25 Elementu de clases cerráu primero que los elementos de clase fueren zarraos
|
|---|
| 26 | 26 Clases zarraes mientres nun tea abiertu
|
|---|
| 27 | 27 Implicaciones zarraes cuando entá nun foi abiertu
|
|---|
| 28 | 28 Zarrando elementu d''etiqueta que nun foi abiertu
|
|---|
| 29 | 29 La colección tien de contener siquier una condición
|
|---|
| 30 | 30 Coloriáu:
|
|---|
| 31 | 31 La condición yá ta rematada en </{0}>
|
|---|
| 32 | 32 La condición yá foi definida en <{0}>
|
|---|
| 33 | 33 La condición nun foi rematada cola etiqueta </condition>
|
|---|
| 34 | 34 La condición {0} entá nun foi rematada
|
|---|
| 35 | 35 Non pudo atopase nel conxuntu de riegles {0} incorporáu
|
|---|
| 36 | 36 Crear
|
|---|
| 37 | 37 Crear marcador
|
|---|
| 38 | 38 Crear/actualizar gráficu
|
|---|
| 39 | 39 Desaniciar
|
|---|
| 40 | 40 Dibuxar direcciones separaes
|
|---|
| 41 | 41 Editar
|
|---|
| 42 | 42 Editar parámetros d''accesu
|
|---|
| 43 | 43 L´elementu nun tien de tener fíos: {0}
|
|---|
| 44 | 44 Directoriu conxuntu de riegles esternes
|
|---|
| 45 | 45 Arquivu non atopáu:\n
|
|---|
| 46 | 46 Arquivu non atopáu:\n{0}
|
|---|
| 47 | 47 Diálogu de vista gráfica
|
|---|
| 48 | 48 La capa de GraphView nun ye fusionable
|
|---|
| 49 | 49 VistaGráficu
|
|---|
| 50 | 50 El grupu entá nun foi evaluáu
|
|---|
| 51 | 51 Elementu de impliaciones debaxo del nivel d''hijo raíz
|
|---|
| 52 | 52 Les pendientes tienen de ser ingresaes como númberos positivos siguíos por ''%''.
|
|---|
| 53 | 53 Etiqueta xml de zarru </{0}> n´estáu {1} inválida
|
|---|
| 54 | 54 Etiqueta d´apertura de xml <{0}> n´estáu {1} inválida
|
|---|
| 55 | 55 Elementu clave ensin atributu k
|
|---|
| 56 | 56 Los llargores tienen de ser ingresaes con númberos decimales positivos y l''unidá ''m'', ''km'', ''la mio'' o ensin unidá.\nTamién puede utilizar el formatu PIES'' PULGAES''.
|
|---|
| 57 | 57 Llista de superficies que los vehículos nun pueden utilizar, los valores tán dixebraos con puntu y coma (;)
|
|---|
| 58 | 58 Max. enclín descendente (%, pos.)
|
|---|
| 59 | 59 Max. enclín ascendente (%, pos.)
|
|---|
| 60 | 60 Enclín máximu del vehículu en descensu
|
|---|
| 61 | 61 Enclín máximu del vehículu n''ascensu
|
|---|
| 62 | 62 Nuevu marcador
|
|---|
| 63 | 63 ensin conxuntu de riegles
|
|---|
| 64 | 64 ¡Nun s''escoyó nengún conxuntu de riegles!
|
|---|
| 65 | 65 Color del nodo
|
|---|
| 66 | 66 Abra''l cuadru de diálogu pa la configuración de la vista gráfica.
|
|---|
| 67 | 67 Parámetros:
|
|---|
| 68 | 68 Problema al aportar al arquivu:\n{0}
|
|---|
| 69 | 69 ¿Ta seguro d´esaniciar ''{0}''?
|
|---|
| 70 | 70 ¿Ta seguru que deseya restaurar los marcadores por omisión?\n¡van perdese tolos marcadores añedíos o editaos manualmente!
|
|---|
| 71 | 71 Restaurar valores predeterminaos
|
|---|
| 72 | 72 Requisitos de la carretera
|
|---|
| 73 | 73 Gráficu de enrutamiento calculáu pol componente GraphView
|
|---|
| 74 | 74 Conxuntu de riegles
|
|---|
| 75 | 75 Conxuntu de riegles:
|
|---|
| 76 | 76 Escueya directoriu
|
|---|
| 77 | 77 Configuración pal componente Graphview que visualiza gráficos de enrutamiento.
|
|---|
| 78 | 78 Delles etiquetes nun fueron cerraes; agora n´estáu {0}
|
|---|
| 79 | 79 Les velocidaes tienen de ser ingresaes como númberos in la unidá o como númberos siguíu por ''mph''.
|
|---|
| 80 | 80 Superficie llista negra
|
|---|
| 81 | 81 Los valores de superficie nun pueden contener nengunu de los siguientes calteres:: '','', '' '{' '', '' '}' '', ''='', ''|''
|
|---|
| 82 | 82 Esceición a la sintaxis nel accesu al conxuntu de riegles:\n{0}
|
|---|
| 83 | 83 Elementu d''etiqueta dientro d''otru elementu d''etiqueta
|
|---|
| 84 | 84 Etiqueta d''elementu fora de la base d''etiquetes y elementos d''implicación
|
|---|
| 85 | 85 Etiqueta ensin clave
|
|---|
| 86 | 86 Etiquetes ensin valor (clave ye {0})
|
|---|
| 87 | 87 Los graos de tipu de pista tienen de ser ingresaos como númberos enteros ente 0 y 5.
|
|---|
| 88 | 88 Etiqueta desconocida pa la condición: {0}
|
|---|
| 89 | 89 Utilizar los conxuntos de riegles incorporaos
|
|---|
| 90 | 90 Vehículu
|
|---|
| 91 | 91 Propiedaes del vehículu
|
|---|
| 92 | 92 Visualización
|
|---|
| 93 | 93 Visualiza la información de enrutamiento como un grafu de rede.
|
|---|
| 94 | 94 Los pesos tien de ser ingresaos como númberos decimales positivos cola unidá ''t'' o ensin unidá.
|
|---|
| 95 | 95 Peor tipu de pista (1-5) que''l vehículu nun puede utilizar, 0 pa nengunu
|
|---|
| 96 | 96 Zarru erróneu d´etiqueta {0} (esperábase </{1}>)
|
|---|
| 97 | 97 carga per exa (t)
|
|---|
| 98 | 98 predetermináu
|
|---|
| 99 | 99 nodos finales
|
|---|
| 100 | 100 Núcleu de la vista gráfica de punta de flecha
|
|---|
| 101 | 101 nodo predetermináu de graphview
|
|---|
| 102 | 102 segmentu per omisión de graphview
|
|---|
| 103 | 103 Altor (m)
|
|---|
| 104 | 104 enclín
|
|---|
| 105 | 105 llargor (m)
|
|---|
| 106 | 106 gradiente máximu de tipu de pista
|
|---|
| 107 | 107 altor máximu
|
|---|
| 108 | 108 velocidá máxima
|
|---|
| 109 | 109 pesu máximu
|
|---|
| 110 | 110 velocidá (km/h)
|
|---|
| 111 | 111 pesu (t)
|
|---|
| 112 | 112 anchor (m)
|
|---|
