| 1 | 1 : Zarovnat úseky; Alt+kliknutí: zrušení výběru
|
|---|
| 2 | 2 <html>Zarovná úsek cesty podle vzorového úseku, tak aby byla zachována jeho délka.</html>
|
|---|
| 3 | 3 <html>Zarovná úsek cesty podle vzorového úseku, tak aby byly zachovány úhly jeho sousedních úseků.<br/>Je pravděpodobné, že se tím změní délka zarovnávaného úseku.</html>
|
|---|
| 4 | 4 <html>\n<div style="font-family: sans-serif;">\n<ul>\n<li><b>Zvolte vzorový úsek cesty.</b> To můžete udělat <b><i><span style="color:green">Ctrl+kliknutím</span></i></b>\nna úsek cesty. Druhý úsek cesty bude přizpůsoben, aby byl paralelní\ns tímto úsekem. </li>\n</ul>\n</div>\n</html>\n\n
|
|---|
| 5 | 5 <html>\n<div style="font-family:sans-serif">\n<b>Poslední rada:</b> Existuje snadný způsob, jak začít znovu s výběrem, pokud chcete, <b><i><span style="color:green">Alt+klikněte</span></i></b> někam do mapy.\n</div>\n</html>\n\n
|
|---|
| 6 | 6 <html>\n<div style="font-family:sans-serif">\n<ul>\n<li><b>Zarovnání úseků cesty.</b> Stiskněte <b><i><span style="color:green">{0}</span></i></b>. Případně můžete najít tento příkaz v menu <b>Další nástroje</b>\nnebo si můžete ikonku této akce přidat na <b>nástrojovou lištu</b>.\n</li>\n</ul>\n</div>\n</html>\n\n
|
|---|
| 7 | 7 <html>\n<div style="font-family:sans-serif">\n<ul>\n<li><b>Zvolte úsek cesty, který chcete zarovnat.</b> Můžete to snadno udělat <b><i><span style="color:green">kliknutím</span></i></b> na nějaký jiný úsek cesty.\nBod otáčení bude zvýrazněn ve své výchozí poloze ve středu úseku cesty.\n</li>\n</ul>\n</div>\n</html>\n\n
|
|---|
| 8 | 8 <html>\n<div style="font-family:sans-serif">\n<ul>\n<li>Volitelně <b>můžete změnit bod otáčení</b>. Aby se zarovnávaný úsek cesty stal paralelním ke vzorovému úseku, bude se otáčet okolo tohoto bodu. Můžete si vybrat koncové uzly, nebo střed úseku <b><i><span style="color:green">kliknutím</span></i></b> poblíž.\n</li>\n</ul>\n</div>\n</html>\n\n
|
|---|
| 9 | 9 <html>\n<p style="font-family: sans-serif; font-weight: bold;">AlignWays vám\npomůže zarovnat k sobě dva úseky cest. To se může hodit, když například\nkreslíte obrys budovy a chcete, aby její strany byly rovnoběžné\ns ulicí, u které budova leží.<br>\n<br>\nNěkolik rad, než začnete:\n</p>\n</html>\n\n
|
|---|
| 10 | 10 Přidán režim zarovnávání se <b>zachováním úhlů</b>
|
|---|
| 11 | 11 Zarovnat úseky cest
|
|---|
| 12 | 12 Zarovnání cest - režim
|
|---|
| 13 | 13 Zarovnat cesty
|
|---|
| 14 | 14 Ovládací panel Zarovnání cest
|
|---|
| 15 | 15 Režim zarovnání cest
|
|---|
| 16 | 16 Zarovnat úsek cesty
|
|---|
| 17 | 17 Při zarovnávání:
|
|---|
| 18 | 18 AlignWayS zpráva
|
|---|
| 19 | 19 AlignWayS: Zarovnání není možné
|
|---|
| 20 | 20 AlignWays Tipy
|
|---|
| 21 | 21 AlignWays: Co je nového...
|
|---|
| 22 | 22 Zarovnání by vedlo k vytvoření uzlu ''za okrajem světa''.\nZarovnání nelze provést.\n
|
|---|
| 23 | 23 Průnik cest by se ocitl mimo své sousední uzly.\nS tím ovšem neumím pracovat.\n
|
|---|
| 24 | 24 Zachovat úhel
|
|---|
| 25 | 25 Prohlížeč není podporován.
|
|---|
| 26 | 26 kliknutí: výběr úseku cesty, který ze má zarovnat; Alt+kliknutí: zrušení výběru
|
|---|
| 27 | 27 Ctrl+kliknutí: výběr vzorového úseku cesty; Alt+kliknutí: zrušení výběru
|
|---|
| 28 | 28 Ctrl+kliknutí: výběr vzorového úseku cesty; kliknutí: výběr úseku cesty, který ze má zarovnat
|
|---|
| 29 | 29 Ctrl+kliknutí: výběr vzorového úseku cesty; kliknutí: výběr úseku cesty, který ze má zarovnat
|
|---|
| 30 | 30 Toto již víckrát neukazovat
|
|---|
| 31 | 31 Ehm...
|
|---|
| 32 | 32 Jsem připraven!
|
|---|
| 33 | 33 Zachovat délku
|
|---|
| 34 | 34 Změní dvojici dvou úseků cesty na rovnoběžné otočením jednoho z nich dle zvoleného bodu otáčení.
|
|---|
| 35 | 35 Režim: {0}
|
|---|
| 36 | 36 Parametr ''{0}'' nesmí být prázdný
|
|---|
| 37 | 37 Zvolte, prosím, dva úseky cesty, které nesdílí žádné uzly.\nNebo umístěte bod otáčení na jejich společný uzel.\n
|
|---|
| 38 | 38 Zvolte, prosím, dva úseky, které nesdílí žádné uzly,\n nebo vložte bod otáčení na jejich společný uzel.\n
|
|---|
| 39 | 39 Vzorový úsek nemůže být stejný jako úsek, který chcete zarovnávat.\nVyberte, prosím, jiný vzorový úsek.
|
|---|
| 40 | 40 Úsek, který chcete zarovnávat, nemůže být stejný jako vzorový úsek.\nVyberte, prosím, jiný úsek pro zarovnání.
|
|---|
| 41 | 41 Úseky není možné zarovnat, tak aby se zachovaly úhly spojených úseků.\nBuď si vyberte metodu zarovnávání ''zachovat délku'', nebo si vyberte jiné úseky.\n
|
|---|
| 42 | 42 Existuje alespoň jeden koncový uzel zarovnávaného úseku, který není bodem otáčení, ale spojuje více než dva úseky.\nNení možné zarovnat, tak aby se zachovaly úhly.\n
|
|---|
| 43 | 43 Tento panel se aktivuje v režimu Zarovnání cest:
|
|---|
| 44 | 44 Nástroj: {0}
|
|---|
| 45 | 45 Nastal nepopsaný problém.\n
|
|---|
| 46 | 46 Různá vylepšení a opravy chyb
|
|---|
| 47 | 47 Vítejte v doplňku</span><br>\n<span style="font-size: xx-large;">AlignWay<span style="color: rgb(204, 85, 0);">S</span><br>\n</span><span style="font-size: medium;"><br>\n... nebo, jak by se spíše měl jmenovat <br>\n<span style="font-size: large;">AlignWayS(egments)</span> ...
|
|---|
| 48 | 48 Co je nového...
|
|---|
