source: osm/applications/editors/josm/plugins/alignways/data/ar.lang@ 35774

Last change on this file since 35774 was 35774, checked in by Don-vip, 3 years ago

i18n update

  • Property svn:mime-type set to application/octet-stream
File size: 1.8 KB
Line 
1 1 : محاذاة القطاعات ؛ Alt- نقر: مسح التحديد
2 2 <html>محاذاة مقطع الطريق إلى المرجع بحيث يتم الحفاظ على طوله.</html>
3 3 <html>محاذاة مقطع الطريق إلى المرجع بحيث يتم الحفاظ على زوايا الأجزاء المجاورة له. <br/> من المحتمل أن يتغير طول الجزء المحاذاة كنتيجة لذلك. </html>
4 4 -----
5 5 -----
6 6 -----
7 7 -----
8 8 -----
9 9 -----
10 10 تمت إضافة وضع المحاذاة <b>للمحافظة على الزاوية</b>
11 11 محاذاة شرائح الطريق
12 12 محاذاة شرائح الطريق: وسائط
13 13 محاذاة الطرق
14 14 محاذاة طرق لوحة التحكم
15 15 محاذاة وضع الطرق
16 16 محاذاة قطعة الطريق
17 17 يصطف مع:
18 18 محاذاة الرسالة
19 19 AlignWayS: المحاذاة غير ممكن
20 20 محاذاة نصائح
21 21 AlignWays: ما الجديد ...
22 22 -----
23 23 -----
24 24 زاوية الحفاظ عليها
25 25 متصفح غير معتمد.
26 26 انقر: حدد طريقة قطعة لتكون محاذاة. Alt- نقر: مسح التحديد
27 27 انقر مع الضغط على مفتاح Ctrl: حدد مقطع الطريق المرجعي ؛ Alt- نقر: مسح التحديد
28 28 انقر مع الضغط على مفتاح Ctrl: حدد مقطع الطريق المرجعي ؛ انقر: حدد مقطع الطريق المطلوب محاذاته
29 29 -----
30 30 لا تظهر هذا مرة أخرى
31 31 Errr ...
32 32 أنا مستعد!
33 33 طول الحفاظ عليها
34 34 يجعل زوجًا من مقاطع الطريق المحددة موازية عن طريق تدوير أحدها حول محور تم اختياره.
35 35 النمط: {0}
36 36 -----
37 37 لا يجب على المتغير ''{0}'' أن يكون صفراً
38 38 -----
39 39 -----
40 40 -----
41 41 -----
42 42 -----
43 43 -----
44 44 هذه اللوحة تنشط في وضع محاذاة الطرق:
45 45 -----
46 46 تحسينات مختلفة و bugfixes
47 47 -----
48 48 ما هو الجديد...
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.