source: josm/trunk/nodist/trans/pt_BR.lang@ 18905

    1 -----
    2 Um manipulador especial para o registro do servidor de terras francês WMS.
    3 Adiciona um testador de predefinições de marcação no menu de janelas, que ajuda a desenvolver predefinições de marcação (pré-visualização rápida do diálogo que irá aparecer). Você pode iniciar o arquivo jar como autônomo também.
    4 Adiciona uma de lista de afazeres que facilita percorrer grandes listas de objetos
    5 Adiciona impressão de mapa para o JOSM
    6 Adiciona não virar à esquerda para conjuntos de 4 ou 5 vias
    7 Permitir a adição de marcadores/nós na posições de GPS atual.
    8 Permite que o JOSM leia formatos de dados abertos (csv, xls, ods, kml, kmz, shp, mif) em uma camada de dados .osm. Suporta compactação zip e 7z desses tipos de arquivo.
    9 Permite editar dados no formato Level0L
   10 Permite a abertura gpx/arquivos osm que cruzam a área atualmente visível da tela
   11 permite que o usuário anonimize informações de tempo e remova partes de uma trilha GPS gigante de forma muito rápida.
   12 Permite que o usuário corrija o ângulo dos edifícios para 90 graus e alinha todos os edifícios carregados com a estrada mais próxima.
   13 Permite ao usuário criar esquemas de cores diferentes e alternar entre elas. Basta alterar as cores e criar um novo esquema. Utilizado para mudar para um fundo branco com cores que combinam para uma melhor visibilidade sob luz solar intensa. Veja diálogo nas preferências de exibição.
   14 Permite atribuir tags para todos os objetos em qualquer área selecionada de uma só vez
   15 Permite desenhar splines
   16 Permite editar as informações de trânsito e exportá-lo para o urban mobility simulator SUMO
   17 Permite importar vários formatos da arquivos diretamente no JOSM. Suportado atualmente: TangoGPS, Garmin Trainings Center TCX.
   18 Permite recuperar objetos deletados da base de dados do OSM
   19 Análise de um conjunto de pontos de GPS para obter o seu centro e direção de propagação.
   20 Outro plugin para combinar imagens para os waypoints em um arquivo GPX. Uma combinação é feita quando o atributo ''nome'', ''cmt'' ou ''desc'' de uma tag waypoint corresponde ao nome do arquivo de uma imagem.
   21 Ferramentas automáticas para ajudar em problemas comuns
   22 Atribui automaticamente o endereço a um objeto selecionado na Áustria. Dados © Österreichisches Adressregister 2017, N 23806/2017.
   23 Pegar os erros de Inspetor Osm e exibi-lo na caixa delimitadora JOSM atual
   24 O plugin Changeset Viewer permite que você visualize os changesets no background do JOSM
   25 Color Plugin fornece funcionalidade para usuários do Josm que desejam colocar o atributo ’color’ para telhado e paredes dos edifícios.
   26 Cria uma grade de caminhos.
   27 Customização de paradas de transporte público.
   28 Banco de dados de deslocamentos de imagens: compartilhe e adquira imagens offsets com um botão.
   29 Exibir informações do objeto OpenStreetMap
   30 Baixe pontos GPS da Globalsat dg100 data logger diretamente no JOSM.
   31 Baixe suas trilhas GPX do openstreetmap.org
   32 Faz download de novos dados ao movimentar o mapa
   33 Dirigir um carro de corrida do ponto A ao ponto B sobre imagens aéreas, deixe os cactos para trás.
   34 Importar Dxf
   35 Download fácil ao longo de uma longa série de formas interligadas
   36 Editar recursos para OpenSeaMap
   37 Editar recursos para cartas marítimas
   38 Editor para adicionar etiquetas de faixas de manobra em vias
   39 -----
   40 Permite procurar de waypoint importados de arquivo GPX.
   41 Expanda um cruzamento simples para uma rotatória em etapas graduais. Selecione um nó de interseção ou uma rotatória e pressione Crtl-Shift-R
   42 Exporte blocos do cache da camada de imagens para o sistema de arquivos.
   43 Estende o modo ImproveWayAccuracy com ajudantes para colocar nós em distâncias e ângulos precisos.
   44 Informação adicional sobre os objetos pop ups da camada atual - informações GPX atuais do trackpoint
   45 Formas rápidas de desenho com o mouse
   46 Localiza e corrige endereços inválidos de uma maneira confortável.
   47 FlatLaf - Aparência e sensação planas
   48 -----
   49 Gera imagens XML dos limites de um multipolígono
   50 Dá ao usuário mais ferramentas que facilitam o alinhamento e rotação de edifícios.
   51 Agrupa entradas comuns de Interpolação de Endereços em uma única janela, assim como as opções para gerar automaticamente nós com números de casas individuais a partir de um caminho.
   52 +++++
   53 Camada de imagens para Cartas Náuticas
   54 Implementa uma linha de comando e permite criar seus comandos. Veja o link para os comandos padrão (arco, círculo, etc.)
   55 Importar dados OSM no formato o5m
   56 Importe o arquivo PDF em uma camada e converta as linhas do pdf em formas.
   57 Importar gráficos vetoriais (SVG)
   58 Importar/exportar dados OSM no formato PBF
   59 Importa arquivos CSV de propriedade do Columbus/Visiontac V-900 GPS logger em uma camada GPX.
   60 Carregar dados de SDS
   61 Torna as fotos móveis e as posiciona no mapa.
   62 Torna casas com terraço em de blocos individuais.
   63 Faz um par de segmentos paralelos selecionados por meio da rotação de um deles em torno de um eixo escolhido.
   64 -----
   65 Mesclar sobreposição parte das vias.
   66 Ajuste NanoLog e camada de navegação
   67 Sobrepor a grade de quadros canvec no mapa e imprimir a URL para os arquivos .zip. Objetivos futuros: permitir auto-descarregamento e carregamento de arquivos .osm canvec
   68 Plugin para importar imagens espaciais referenciados
   69 Plugin para reverter changesets
   70 Plugin para marcação de objetos com base em uma seleção de sinais de trânsito. A caixa de diálogo pode ser aberta clicando em um pequeno ícone no canto superior direito da janela de propriedades. Predefinições de países disponíveis: Bélgica, República Tcheca, Alemanha, Polônia, Eslováquia, Espanha.
   71 Plugin para sinal digital do OSM-Data
   72 Fornece um diálogo de medição e uma camada para medir o comprimento e ângulo de segmentos, área cercada por uma forma (simples) fechada e criar caminhos de medição (que também podem ser importados a partir de uma camada de gps).
   73 Provê componentes da biblioteca Apache Commons. Não deve ser instalado diretamente por usuários, mas como uma dependência de outros plugins.
   74 Provê a biblioteca Apache HTTP. Não deve ser instalado diretamente por usuários, mas como uma dependência de outros plugins.
   75 Fornece suporte a HTTP/2. Requer Java 11 ou posterior.
   76 Fornece a biblioteca Jackson JSON. Não deve ser instalado diretamente pelos usuários, mas sim como uma dependência de outros plugins.
   77 Fornece acesso nativo à biblioteca Java (JNA) . Não deve ser instalado diretamente pelos usuários, mas sim como uma dependência para outros plugins.
   78 Fornece a biblioteca Java Topology Suite (JTS) e utilitários relacionados. Não deve ser instalada diretamente pelos usuários, mas sim como uma dependência para outros plugins.
   79 Fornecemos nativos LWJGL para @{platform}
   80 Fornece uma caixa de diálogo para editar as tags em uma grade tabular.
   81 Proporciona uma interface gráfica simples para adicionar, editar e excluir turn lanes.
   82 Fornece recursos adicionais do OpenJFX (JavaFX), como reprodução de áudio MP3.
   83 Fornece um barramento de eventos mais poderoso que o tradicional registro de ouvintes
   84 Fornece botões auxiliares para permitir o trabalho com um único botão do mouse (stylus). Ative segurando T e deslize o mapa com o botão esquerdo do mouse
   85 Fornece partes da biblioteca GeoTools para outros plugins JOSM. Não deve ser instalado diretamente pelos usuários, mas sim como uma dependência para outros plugins.
   86 Possibilita capacidade de roteamento.
   87 Provê a biblioteca EJML para outros plugins do JOSM. Não deve ser instalado diretamente por usuários, mas como uma dependência de outros plugins.
   88 -----
   89 Fornece a biblioteca JAXB para outros plugins JOSM. Não deve ser instalado diretamente pelos usuários, mas sim como uma dependência de outros plugins.
   90 Fornece a biblioteca Log4j para outros plugins JOSM. Não deve ser instalado diretamente pelos usuários, mas sim como uma dependência para outros plugins.
   91 Fornece como interfaces LWJGL comuns para outros plugins
   92 Ler e escrever arquivos de filtro osmose poly
   93 Painel de criação e edição de relação e multipolígono.
   94 Processa rotas (ônibus, trilhas de caminhadas, rotas ciclísticas, ...). Os tipos de rotas devem ser definidas no arquivo routes.xml no diretório do plugin.
   95 Vários utilitários que facilitam a sua vida.
   96 Mostra uma informação adicional sobre o ponto no mapa. Apenas os módulos de Serviços Web de Cadastro Checo RUIAN e Espanhol estão disponíveis neste momento.
   97 Mostra o perfil de elevação e alguns dados estatísticos de uma trilha GPX.
   98 Ferramenta simples para marcar números de casas e endereços.
   99 Simplifique a área, removendo os nós em ângulos muito obtusos. Isto pode ser restringido pelo tamanho máximo da zona removida. Também por nós próximos.
  100 Suporta entrada de dados GPS ao vivo (ponto deslocável) através de uma conexão com um servidor gpsd.
  101 Converse com os usuários que estão editando o mapa próximo, ser notificado quando alguém chegar perto.
  102 Configurações de tarefas
  103 O RasterFiltersPlugin permite escolher e aplicar alguns filtros de imagens para algumas camadas
  104 O plugin turnrestrictions permite que se adicione informações sobre restrições de conversão na base de dados do OpenStreetMap.
  105 Este plugin envia trilhas GPS diretamente da camada ativa do JOSM para o openstreetmap.org.
  106 Este plugin simplifica o mapeamento e a edição de corredores internos
  107 Este plugin simplifica o mapeamento e edição de rotas de transporte público.
  108 Ferramenta para combinar dados (correspondência e mesclagem).
  109 Ferramenta para desenhar prédios.
  110 Ferramentas para ajudar a importar o Kartverket N50
  111 Traçar edifícios e outras formas a partir de um mapa. Necessita do Tracer2Server para ser executado.
  112 Traçar edifícios do Czech cadastral map. Necessita TracerServer (.NET ou Mono) para ser executado.
  113 Usar script externo no JOSM
  114 Use gerenciador de senhas do sistema para armazenar o nome de usuário e senha API. (KWallet e gnome-keyring são suportados.)
  115 Visualiza informações de roteamento como um gráfico de roteamento.
  116 Escreva informações de posicionamento GPS no cabeçalho do arquivo de imagem. Pode-se executar esta funcionalidade no menu de contexto da camada de imagem.
  117 cria um canal digraph e verifica se um subconjunto de canais é uma junção ou pesquisa em um subconjunto de canais de junções
  118 opções estendidas para edição de opening_hours