[[TranslatedPages(revision=4)]]
= Картографирование в JOSM с использованием записи звука: аудиоклипы с путевыми точками =

В этом методе картографирования с использованием звукозаписей используются собранные с помощью GPS-устройства путевые точки для идентификации местоположения объектов и отдельные аудиозаписи для пояснений к каждой из них.

== Процедура: ==

=== Перед началом ===

 1. Выясните, есть ли у вас подходящая программа для привязки аудиозаписей к GPX-файлам, если только ваше GPS-устройство не поддерживает непосредственное создание голосовых заметок (таких немного, но интернет-планшеты со встроенным GPS обеспечивают такую возможность)
    * для каждой путевой точки в GPX-файле необходимо добавить элемент <link>, атрибут {{{href}}} которого содержит URL WAV-файла для этой точки. Если вы последовательно создавали аудиофайл для каждой точки, легко будет автоматически отредактировать XML, чтобы добавить ссылки на файлы для последовательности путевых точек. Пример:
{{{
<wpt lat="39.400611" lon="8.602494">
    <desc>2009-05-30T23:28:33Z</desc>
    <link href="VOX02899.wav"><text>VOX02899.wav</text></link>
</wpt>
}}}

=== Во время сбора данных ===

 1. Создавайте путевые точки и диктуйте соответствующие заметки способом, поддерживаемым вашим GPS-приёмником, или просто начните запись на аудиорекордер после создания путевой точки, продиктуйте нужные заметки и остановите (а не поставьте на паузу) запись.
    * Некоторые цифровые рекордеры ограничивают максимальное число отдельных записей, например 100, что может быть недостаточным для продолжительного сеанса сбора картографических данных.

=== На компьютере ===

 1. Извлеките трек с GPS-устройства в виде файла GPX и, если используете отдельное звукозаписывающее устройство, аудиозаписи с него в виде WAV-файлов.
    * JOSM (в действительности, встроенные в Java звуковые функции) не умеет распознавать всё разнообразие кодировок WAV-файлов. Если потребуется (JOSM вам сообщит), преобразуйте аудиозаписи в подходящий формат, например, с помощью [http://audacity.sourceforge.net/ Audacity]. Приемлемым форматом может быть 8000 16-битных сэмплов в секунду.

 2. [wiki:Help/Action/Open Откройте] GPX-файл. Будет создан (а) слой GPX с изображением трека и (б) слой маркеров, содержащий путевые точки в виде уже готовых аудиомаркеров.
    * Если вы не видите аудиозначков с маркерами, проверьте, что опция [wiki:Help/Action/ShowHideTextIcons Показать/Скрыть текст/пиктограммы] в контекстном меню слоя маркеров не отключена.
    * В противном случае вероятно, что JOSM не распознал элемент <link> в GPX-файле. Он должен представлять собой URL (часто "file:...") и заканчиваться на ".wav", чтобы быть распознанным.

 3. Воспроизведите каждый маркер и нарисуйте улицы и другие объекты, соответствующие вашему звуковому пояснению, в обозначенных маркерами местах, как делаете это обычно.

Назад к теме [wiki:Help/AudioMapping Картографирование в JOSM с использованием записи звука]

Назад на [wiki:Help Главную страницу]