Changes between Version 116 and Version 117 of Nl:WikiStart

Timestamp:

2023-11-25T11:01:08+01:00 (15 months ago)

Author:

DiGro

Comment:

adjusted to revision 343

Nl:WikiStart

@@ -1 @@
-[[TranslatedPages(revision=342)]]
+[[TranslatedPages(revision=343)]]
 {{{#!comment
 = Java !OpenStreetMap Editor =
@@ -43 +43 @@
  {{{#!tr ====================================
   {{{#!td colspan=2 align=left  valign=top style="background:#eee; padding:0px 15px 0px 13px; border:1px solid #ccc;"
-[/download/windows/josm-setup.msi Windows installatie MSI], [/download/windows/josm-setup.exe Windows installatie EXE] (versie
+[/download/windows/josm-setup.msi Windows MSI installatie], [/download/windows/josm-setup.exe Windows EXE installatie] (versie
 [[Version(windows)]], of vanaf [https://apps.microsoft.com/store/detail/josm/XPFCG1GV0WWGZX Microsoft Store] (bekijk [wikitr:/Download#Mswindowswrapper hoe te installeren])
   }}}
@@ -66 +66 @@
   * OpenStreetMap's [https://help.openstreetmap.org/ vraag-en-antwoord site] 
   * verschillende [osmwiki:Mailing_List OSM mailinglijsten] (bijv. [https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk talk] en [https://lists.openstreetmap.org/listinfo/newbies newbies], [https], [http://lists.openstreetmap.org/ overzicht lijsten])
-  * het [osmwiki:IRC OSM IRC-kanaal], inclusief uw [irc://irc.oftc.net/josm eigen ruimte]
+  * het [osmwiki:IRC OSM IRC-kanaal], inclusief uw [irc://irc.oftc.net/JOSM eigen ruimte]
 
 == Extensies == 
@@ -81 +81 @@
 
 == Een probleem gevonden? | Heb je een idee? | Een suggestie aandragen? | [=#Contribute Deelnemen?] ==#Bugs
- * Rapporteer elk gevonden probleem! Via het formulier **[wikitr:/Help/Action/ReportBug probleem rapporteren]** in het menu [wikitr:/Help/Menu/Help Help] is dat eenvoudig.
+ * **Rapporteer** elk gevonden probleem! Via het formulier **[wikitr:/Help/Action/ReportBug probleem rapporteren]** in het menu [wikitr:/Help/Menu/Help Help] is dat eenvoudig.
 * **Maak** en bespreek ideeën en verbeteringen als [/newticket ticket] en neem [#contact contact] op met het team.
  * **Deelnemen** met bijwerkingen, correcties en [wikitr:/Translations vertalingen] om alle aan JOSM gerelateerde pagina's te unificeren en samen te voegen met de [wikitr:/Help online help].
  * **Participeren** in [/report problemen signaleren] door het nakijken van problemen, stemmen om tickets omhoog of omlaag te schuiven, duplicaten zoeken, problemen testen, meer beschrijvende teksten toe te voegen.
  * **Ontwerpen** van leuke nieuwe [wikitr:/Styles#Icons pictogrammen].
- * **Ontwikkelen**, haal de [wikitr:"/Source code#Getthesource" broncode] op en bekijk de [wikitr:DevelopersGuide developers guide] voor instructies voor het bouwen en andere details.
+ * **Ontwikkelen** van OSM door de [wikitr:"/Source code#Getthesource" broncode] op te halen. Bekijk de [wikitr:DevelopersGuide developers guide] voor instructies voor het bouwen en andere details.
 
 == Deze site ==
  * Deze site is een gecombineerd Help- en volgsysteem voor problemen voor JOSM en plug-ins voor JOSM.
- * Er is geen log-in vereist om deze site te gebruiken (noch voor lezen en noch voor wijzigingen in de wiki en het volgsysteem voor problemen).
+ * Er is geen log-in vereist om deze site te gebruiken (noch voor lezen en noch voor bewerken van de wiki en het volgsysteem voor problemen).
  * Maar een log-in heeft de volgende voordelen:
   * Mail wordt verzonden voor wijzigingen in uw tickets van het volgsysteem voor problemen. Dit is, ook, mogelijk door een e-mail in te voeren als gebruikersnaam in de tickets, maar wees er dan bedacht op dat het adres openlijk is te zien en u kunt dat later niet meer wijzigen.
   * Pagina-instellingen worden onthouden (bijv. grootte van invoervelden en vele andere dingen).
  * Logins die geen e-mailadres hebben of die niet ten minste éénmaal gebruikt zijn worden automatisch verwijderd.
- * Logins bestemd om de database van OpenStreetMap te bewerken staan los van de logins op deze server.
+ * Accounts bestemd om de database van OpenStreetMap te bewerken staan los van de logins op deze server.
  * Auteursrechten (CC-BY-SA en LGPL sinds april 2014) van deze site worden weergegeven in de voettekst. 
 
@@ -101 +101 @@
 
 {{{
-#!div class="wikipage compact" style="padding:0px; margin:0px; float:right; color: darkgray; font-size: 80%" 
+#!div class="wikipage compact" style="padding:0px; margin:0px; float:right; color: darkgray; font-size: 80%"
 Server gesponsord door:  \\ 
 [[Image(wiki:Sponsoring:fossgis.png,title=FOSSGIS e.V.,alt=FOSSGIS e.V.,link=https://www.fossgis.de/)]]