Changes between Version 4 and Version 5 of Nl:Help/Relations

Timestamp:

2020-07-16T16:48:28+02:00 (5 years ago)

Author:

DiGro

Comment:

adjusted to revision 22

Nl:Help/Relations

@@ -1 @@
-[[TranslatedPages(revision=20)]]
+[[TranslatedPages(revision=22)]]
 
-Sommige [wiki:/Nl:Plugins plug-ins] kunnen sommige stappen vereenvoudigen, maar verschaffen minder helderheid over wat u doet: veel gereedschappen, statussen of tags worden "verborgen" of zelfs nog erger: eenvoudigweg ontoegankelijk.
+Sommige [wikitr:/Plugins plug-ins] kunnen sommige stappen vereenvoudigen, maar verschaffen minder helderheid over wat u doet: veel gereedschappen, statussen of tags worden "verborgen" of zelfs nog erger: eenvoudigweg ontoegankelijk.
 
 == Een relatie maken ==
-
 1. Knop in [wiki:/Nl:Help/Dialog/RelationList venster Relaties]
-2. Specifieke gereedschappen voor elk [wiki:/Nl:Help/Concepts/Object#Relations type relatie]
+1. Specifieke gereedschappen voor elk [wiki:/Nl:Help/Concepts/Object#Relations type relatie]
 
 == Tags van de relatie toevoegen/aanpassen/verwijderen  ==
+''Alle tags van de relaties'' worden ingevoerd op basis van de sleutel {{{type=*}}} ([[wikitr:/Help/Concepts/Object#Simpleexplanation]]). U (of gereedschappen die u gebruikt) zouden eerst de tag {{{type=*}}} moeten specificeren, daarna [wikitr:/Introduction#Presets kunt u voorkeuzen activeren] of andere details toevoegen.
 
-''Alle tags van de relaties'' worden ingevoerd op basis van de sleutel {{{type=*}}} ([[wiki:/Nl:Help/Concepts/Object#Simpleexplanation]]). U (of gereedschappen die u gebruikt) zouden eerst de tag {{{type=*}}} moeten specificeren, daarna [wiki:/Nl:Introduction#Presets kunt u voorkeuzen activeren] of andere details toevoegen.
-
-1. Knoppen gebruiken in het paneel [wiki:/Nl:Help/Dialog/RelationEditor#Upperhalftagsoftherelationitself "Tags" van de Relatiebewerker]
-2. [wiki:/Nl:Help/Dialog/SelectionList Eén of meer relatie selecteren], daarna tags toevoegen met behulp van reguliere gereedschappen die op tags werken (er zijn er veel: [[wiki:/Nl:Help#Tags]])
+1. Knoppen gebruiken in het paneel [wikitr:/Help/Dialog/RelationEditor#Upperhalftagsoftherelationitself "Tags" van de Relatiebewerker]
+1. [wikitr:/Help/Dialog/SelectionList Eén of meer relatie selecteren], daarna tags toevoegen met behulp van reguliere gereedschappen die op tags werken (er zijn er veel: [wikitr:/Help#Tags Tags])
 
 == Een ouder-relatie maken ==
-Ouder-[wiki:/Nl:Help/Concepts/Object#Relations relatie] is een relatie die bestaat uit andere relaties als zijn kinderen.
+Ouder-[wikitr:/Help/Concepts/Object#Relations relatie] is een relatie die bestaat uit andere relaties als zijn kinderen.
 
 === Kind-relaties laden of maken ===
 
-In deze demo hebben ween eenvoudigweg https://www.openstreetmap.org/relation/1152180 geplakt in een actieve gegevenslaag van OSM (zorg er voor dat u er eerst een heeft), andere opties worden behandeld in [[wiki:/Nl:Help/Downloading data|Gegevens downloaden]].
+In deze demo hebben we eenvoudigweg de relatie [osmwww:relation/1152180 1152180] geplakt in een actieve gegevenslaag van OSM (zorg er voor dat u er eerst een heeft), andere opties worden behandeld in [wikitr:/Help/Downloading data Gegevens downloaden].
 
 [[Image(Help/Relations:create parent relation (route_master) - 1 load data or make sure you have all child relations in relations window.png,nolink,50%)]]
 
 === Tenminste één kind-relatie selecteren in venster Relaties ===
-In [wiki:/Nl:Help/Dialog/RelationList venster Relaties]:
+In [wikitr:/Help/Dialog/RelationList venster Relaties]:
 
-We houden {{{Ctrl}}} ingedrukt om meerdere kind-relaties in één keer te selecteren in het venster Relaties. Maar er zijn [wiki:/Nl:Help/Dialog/SelectionList#Selectie vele gereedschappen om relaties te selecteren].
+We houden {{{Ctrl}}} ingedrukt om meerdere kind-relaties in één keer te selecteren in het venster Relaties. Maar er zijn [wikitr:/Help/Dialog/SelectionList#Selectie vele gereedschappen om relaties te selecteren].
 
 [[Image(Help/Relations:create parent relation (route_master) - 2 optionally use ctrl to select multiple relations.png,nolink,50%)]]
 
-=== venster Selectie ===
-In [wiki:/Nl:Help/Dialog/SelectionList venster Selectie]:
+=== paneel Selectielijst ===
+In [wikitr:/Help/Dialog/SelectionList paneel Selectielijst]:
 
 * Als u niets deed: werd niets nogmaals geselecteerd - het betekent dat alles is geselecteerd
-* Als slechts 2 items werden geselecteerd in het venster Selectie (met behulp van {{{Ctrl}}} maar nu in dit venster), zullen later slechts 2 objecten zichtbaar zijn.
+* Als slechts 2 items werden geselecteerd in het paneel Selectielijst (met behulp van {{{Ctrl}}} maar nu in dit paneel), zullen later slechts 2 objecten zichtbaar zijn.
 
 Niets (alles) is geselecteerd:
 
-[[Image(Help/Relations:create parent relation (route_master) - 3.a refine subselection in selection window hold Ctrl and click at every child relation.png,nolink,50%)]]
+[[Image(Help/Relations:create parent relation (route_master) - 3.a refine subselection in selection window hold Ctrl and click at every child relation.png,link=,50%)]]
 
 Slechts 2 objecten zijn geselecteerd:
 
-[[Image(Help/Relations:create parent relation (route_master) - 3.b 2 route relations now selected in selection window.png,nolink,50%)]]
+[[Image(Help/Relations:create parent relation (route_master) - 3.b 2 route relations now selected in selection window.png,link=,50%)]]
 
 === Relatiebewerker openen met selectie ===
-
 Klik op de ''knop Plus'' in ''venster Relaties'' om ''relatiebewerker te openen met geselecteerde relaties'':
 
-[[Image(Help/Relations:create parent relation (route_master) - 4 open relation editor with selected relations (Plus button in Relations window).png,nolink,50%)]]
+[[Image(Help/Relations:create parent relation (route_master) - 4 open relation editor with selected relations (Plus button in Relations window).png,link=,50%)]]
 
 === Relatiebewerker ===
-
-In [wiki:/Nl:Help/Dialog/RelationEditor Relatiebewerker]:
+In [wikitr:/Help/Dialog/RelationEditor Relatiebewerker]:
 
 ==== Alle of enkele leden uit de selectie aan de linkerkant toevoegen ====
+Lees de bijschriften door er overheen te gaan of de pagina [wikitr:/Help/Dialog/RelationEditor Relatiebewerker] over wat elke knop doet.
 
-Lees de bijschriften door er overheen te gaan of de pagina [wiki:/Nl:Help/Dialog/RelationEditor Relatiebewerker] over wat elke knop doet.
-
-[[Image(Help/Relations:create parent relation (route_master) - 5 add all selected members to the left.png,nolink,50%)]]
+[[Image(Help/Relations:create parent relation (route_master) - 5 add all selected members to the left.png,link=,50%)]]
 
 ==== Tags aan ouder-relatie toevoegen ====
-
-1. Gebruik het [wiki:/Nl:Help/Dialog/RelationEditor#TagMember bovenste gedeelte van de Relatievewerker] om tags toe te voegen. ''Tags zijn verschillend, afhankelijk van wat u wilt aangeven, zoek hulp als u vragen heeft over tags;''[[br]]
-2. Druk op {{{OK}}}
-
-[[Image(Help/Relations:create parent relation (route_master) - 6 add tags to parent relation (top part or relation editor) and press ok.png,nolink,50%)]]
+1. Gebruik het [wikitr:/Help/Dialog/RelationEditor#TagMember bovenste gedeelte van de Relatievewerker] om tags toe te voegen. ''Tags zijn verschillend, afhankelijk van wat u wilt aangeven, zoek hulp als u vragen heeft over tags;'' \\
+1. [[Image(Help/Relations:create parent relation (route_master) - 6 add tags to parent relation (top part or relation editor) and press ok.png,link=,50%)]]
 
 == Kind-relaties bewerken of verwijderen ==
-
 In het schema voor openbaar vervoer is dit soortgelijk aan het bewerken/verwijderen van relaties voor omleidings-{{{route}}} uit de relatie {{{route_master}}}.
 
-1. [wiki:/Nl:Help/Dialog/SelectionList#Selectie Selecteer een relatie] die andere relaties heeft als zijn leden, open de [wiki:/Nl:Help/Dialog/RelationEditor Relatiebewerker].
-2. Selecteer één of meer leden uit de linkerkant (houd {{{Ctrl}}} ingedrukt om meerdere te selecteren) en gebruik de overeenkomende knop, zoals hier beschreven: [[wiki:/Nl:Help/Dialog/RelationEditor#Selectieonderstehelftrechts]]
+1. [wikitr:/Help/Dialog/SelectionList#Selectie Selecteer een relatie] die andere relaties heeft als zijn leden, open de [wikitr:/Help/Dialog/RelationEditor Relatiebewerker].
+1. Selecteer één of meer leden uit de linkerkant (houd {{{Ctrl}}} ingedrukt om meerdere te selecteren) en gebruik de overeenkomende knop, zoals hier beschreven: [wikitr:/Help/Dialog/RelationEditor#Memberslist Onderste helft links van Leden]
 
 == Ouder-relaties verwijderen ==
-
 Op dit moment nog niet mogelijk, maar u kunt navigeren naar de ouder-relatie en het respectievelijke kind verwijderen.
 
-Selecteer de juiste ouder en druk op de knop "Bewerken" in [wiki:/Nl:Help/Dialog/RelationEditor#tab Ouder-relaties#tabOuder-relaties].
+Selecteer de juiste ouder en druk op de knop "Bewerken" in [wikitr:/Help/Dialog/RelationEditor#ParentRelations tab Ouder-relaties].
 
 == Een relatie dupliceren ==
-
-1. Knop in [wiki:/Nl:Help/Dialog/RelationList venster Relaties]
-2. Knop in [wiki:/Nl:Help/Dialog/RelationEditor#Buttonsontop Relatiebewerker]
-3. TODO: abdere, meer specifieke gereedschappen
+1. Knop in [wikitr:/Help/Dialog/RelationList venster Relaties]
+1. Knop in [wikitr:/Help/Dialog/RelationEditor#Buttonsontop Relatiebewerker]
+1. TODO: abdere, meer specifieke gereedschappen
 
 == Een relatie verwijderen ==
-
 Verwijder relaties alleen als het object op de wereld niet meer bestaat.
 [//wiki.openstreetmap.org/wiki/Good_practice#Keep_the_history Behoud de geschiedenis] voor zover mogelijk: selecteer alle leden, verwijder ze en boeg dan nieuwe leden toe - op deze manier zult u doorgana met het bewerken van de  "oude" relatie.
 
-1. Knop in [wiki:/Nl:Help/Dialog/RelationEditor#Buttonsontop Relatiebewerker]
+1. Knop in [wikitr:/Help/Dialog/RelationEditor#Buttonsontop Relatiebewerker]
+
+----