Changes between Version 21 and Version 22 of Fr:Translations


Ignore:
Timestamp:
2022-08-05T09:18:08+02:00 (3 years ago)
Author:
leni
Comment:

adjusted to 70

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified

  • Fr:Translations

    v21 v22  
    1 [[TranslatedPages(revision=69,outdated=quelques termes techniques n'ont pas été traduits dans le § Traduction du logiciel RIGHT SINGLE QUOTATION MARK .)]]
     1[[TranslatedPages(revision=70,outdated=quelques termes techniques n'ont pas été traduits dans le § Traduction du logiciel RIGHT SINGLE QUOTATION MARK .)]]
    22[[PageOutline]]
    33
    … …  
    3535* lignes marquées avec '''BASE''' sont manquantes dans une traduction nationalisée et ont été remplacées par la traduction basée sur la langue (c-à-d. "ca" utilisé au lieu de "ca@valencia" manquant).
    3636
    37 La traduction des anciens [wikitr:VersionHistory messages de démarrage JOSM] peut être modifiée sur [wiki:VersionHistorySource] pour l'année en cours. Pour chaque année précédente une page séparée existe (par exemple [wiki:VersionHistorySource/2016]) remontant à 2008. Le format de ligne est le même que ci-dessus.
     37La traduction des anciens [wikitr:VersionHistory messages de démarrage JOSM] peut être modifiée sur [wiki:VersionHistorySource] pour l'année en cours. Pour chaque année précédente une page séparée existe (par exemple [wiki:VersionHistorySource/2021]) remontant à 2008. Le format de ligne est le même que ci-dessus.
    3838
    3939L'état de la traduction est indiqué sur les [wikitr:/Translations/Statistics Statistiques].