Changes between Version 5 and Version 6 of Fr:Help/Preferences/Map

Timestamp:

2020-11-12T13:16:25+01:00 (4 years ago)

Author:

leni

Comment:

adjusted to 42 : ajouter le texte exact à partir de la fenêtre et ajout des clés de préférence

Fr:Help/Preferences/Map

@@ -1 @@
-[[TranslatedPages(revision=41)]]
+[[TranslatedPages(revision=42)]]
 [[PageOutline(2,Onglets)]]
 
@@ -68 +68 @@
 
 === Sauvegarde automatique ===
-
-* activer ou désactiver complètement la [wikitr:/Help/Action/AutoSave sauvegarde automatique]
- * définir une valeur personnalisée pour l'intervalle de temps en secondes, entre sauvegardes automatiques (valeur par défaut 300 s).
- * définir une valeur personnalisée pour le nombre de fichiers de sauvegarde par calque de données (valeur par défaut 1). Si vous l'augmentez à 2, JOSM sauvegardera non seulement le dernier instantané de vos modifications, mais aussi l'avant-dernier (au cas où il diffère du dernier, sinon un instantané encore plus ancien, si disponible).
+* **Activer la sauvegarde automatique** : activer ou désactiver complètement la  [wikitr:/Help/Action/AutoSave sauvegarde automatique] (`autosave.enabled`)
+ * **Intervalle de sauvegarde** : définir une valeur personnalisée pour l'intervalle de temps en secondes, entre sauvegardes automatiques (valeur par défaut 300) (`autosave.interval`).
+ * **Fichiers de sauvegarde par calque** : définir une valeur personnalisée pour le nombre de fichiers de sauvegarde par calque de données (valeur par défaut 1) (`autosave.filesPerLayer`). \\
+ Si vous l'augmentez à 2, JOSM sauvegardera non seulement le dernier instantané de vos modifications, mais aussi l'avant-dernier (au cas où il diffère du dernier, sinon un instantané encore plus ancien, si disponible).
 
 === Fichiers de sauvegarde ===
-* garder les fichiers de sauvegarde lors de l'enregistrement du calque de données \\
- Si vous enregistrez une calque de données dans un fichier local et que le fichier existe déjà, JOSM écrit les données dans un fichier temporaire (avec un tilde `~` comme suffixe). Il copie ensuite le fichier temporaire dans le fichier cible. \\
+* **Garder les fichiers de sauvegarde** : activer ou désactiver la sauvegarde des fichiers de données lors de l'enregistrement du calque de données (`save.keepbackup`) \\
+ Si vous enregistrez un calque de données dans un fichier local et que le fichier existe déjà, JOSM écrit les données dans un fichier temporaire (avec un tilde `~` comme suffixe). Il copie ensuite le fichier temporaire dans le fichier cible. \\
  Ici, vous pouvez spécifier si JOSM doit supprimer le fichier temporaire ou s'il doit le garder en tant que "fichier de sauvegarde" dans le système de fichiers
 
 === Notification ===
- * Choisissez si vous voulez être recevoir une petite notification à chaque sauvegarde.
+* **Prévenir à chaque sauvegarde** : Choisissez si vous voulez recevoir une petite notification à chaque sauvegarde (`autosave.notification`).
 
 === Voir également ===
 * La version originale de cette page en [wiki:/Help/Preferences/Map anglais]
 
+
 ----
 Retour à la [wikitr:/Help/Action/Preferences Fenêtre des Préférences] \\