Changes between Version 1 and Version 2 of Fr:Help/Dialog/OAuthAuthorisationWizard


Ignore:
Timestamp:
2024-05-17T19:23:55+02:00 (6 months ago)
Author:
leni
Comment:

adjusted to 37 : périmée

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified
  • Fr:Help/Dialog/OAuthAuthorisationWizard

    v1 v2  
    1 [[TranslatedPages(revision=36)]]
     1[[TranslatedPages(revision=37,outdated=L'assistant d'autorisation a été supprimé de JOSM avec l'abandon d'OAuth 1.0a. Cette page existe toujours principalement pour des raisons historiques.)]]
     2
    23= Assistant d'autorisation OAuth =
    34{{{#!comment
     
    2728
    2829== L'assistant d'autorisation OAuth ==
    29 L'assistant d'autorisation d'Oauth se trouve dans les "préférences" sous les [wikitr:/Help/Preferences/Connection Paramètres de connexion].
     30L'assistant d'autorisation d'Oauth se trouve dans les "préférences" sous les [wikitr:/Help/Preferences/Connection Préférences > Serveur OSM].
     31
    3032=== Que signifie authentification/autorisation ? ===
    3133Lorsque vous envoyez des géodonnées sur le serveur OSM, vous devez indiquer au serveur qui vous êtes. Le serveur OSM **identifiera**  chaque cartographe qui envoie des données en lui demandant un nom d'utilisateur OSM. Le serveur OSM doit en outre **authentifier** cette identité, c'est-à-dire déterminer de manière fiable si le cartographe est bien l'utilisateur revendiqué. Pour cela, il demande un mot de passe en plus du nom d'utilisateur. Le serveur part du principe que quiconque connaît le mot de passe secret pour le nom d'utilisateur xyz est authentifié de manière fiable comme ''étant'' xyz. Un mappeur qui se connecte avec un nom d'utilisateur et un mot de passe authentifiés est autorisé à effectuer une large gamme d'opérations sur le serveur. Le cartographe est **autorisé** à envoyer des données, à créer des ensembles de modifications, à fermer des ensembles de modifications, à envoyer des traces GPS, à lire et à modifier ses préférences personnelles sur le serveur, à inviter d'autres personnes en tant qu'amis, à envoyer des courriels à d'autres comptes, etc. Actuellement, il n'est pas possible de créer un compte OSM avec un nom d'utilisateur OSM et un mot de passe avec des droits restreints, c'est-à-dire un compte qui ne pourrait qu'envoyer des traces GPS, mais pas des données cartographiques. Quiconque s'est **authentifié** avec succès avec un nom d'utilisateur OSM et un mot de passe OSM est **pleinement autorisé** à faire tout ce qu'un utilisateur OSM peut normalement faire sur le serveur.
     
    4345Le moyen le plus simple d'obtenir une Autorisation d'Accès est de laisser JOSM en récupérer une de manière automatique sur le serveur OSM.
    4446
    45 1. **Étape 1/3**  - Ouvrir la fenêtre des préférences
     471. **Étape 1/3** - Ouvrir la fenêtre des préférences
    4648
    4749    Cliquez sur le bouton '''Préférences''' dans la barre d'outils. Dans la fenêtre, sélectionnez l'onglet "Configurer votre connexion au serveur OSM" [wikitr:/Help/Preferences/Connection Paramètres de connexion].
    4850
    49 2. **Étape 2/3**  - Obtenir l'Autorisation d'Accès
     512. **Étape 2/3** - Obtenir l'Autorisation d'Accès
    5052
    5153 Entrez votre nom d'utilisateur OSM et votre mot de passe OSM et cliquez sur '''Autoriser maintenant'''.
     
    150152 * La version originale de cette page en [wiki:/Help/Dialog/OAuthAuthorisationWizard anglais]
    151153----
    152 Retour aux [wikitr:/Help/Preferences/Connection Paramètres de Connexion] \\
     154Retour aux [wikitr:/Help/Preferences/Connection Préférences > Serveur OSM] \\
    153155Retour à l'[wikitr:/Help Aide Principale]