Changes between Initial Version and Version 1 of Fr:DevelopersGuide/Tickets


Ignore:
Timestamp:
2021-12-01T18:05:24+01:00 (3 years ago)
Author:
leni
Comment:

created fr: translation

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified
  • Fr:DevelopersGuide/Tickets

    v1 v1  
     1[[TranslatedPages(revision=6)]]
     2[[PageOutline(2-10, Table des Matières)]]
     3= Lignes directrices du système de tickets =
     4L'objectif du [/report système] de tickets de JOSM est de signaler les erreurs, de suggérer des améliorations ou de soumettre des [wiki:/DevelopersGuide/PatchGuide correctifs] concernant JOSM et ses greffons.
     5* Tout le monde (même les anonymes) est autorisé à créer des tickets, à les commenter et à y ajouter des pièces jointes.
     6* Les signalements d'erreurs doivent être créés à l'aide de la fonction interne de JOSM [wikitr:/Help/Action/ReportBug Aide -> Signaler une erreur].
     7* Ne définissez pas le **jalon**, cela est réservé aux développeurs du noyau de JOSM.
     8* Ne rouvrez pas ou ne commentez pas les tickets résolus des étapes précédentes ou tout ancien ticket fermé. Créez plutôt un nouveau ticket et faites référence aux tickets précédents.
     9
     10== La signification de certains champs d'un ticket ==
     11* Version
     12  * ''tested'' - l'erreur est présente dans la version stable actuelle de JOSM
     13  * ''latest'' - l'erreur est présente dans la version en développement actuelle de JOSM
     14
     15  Définie comme la version utilisée pour le rapport, toujours mis à jour en premier lieu à la plus récente, soit la stable ou celle en développement.
     16* Priorité
     17  * ''blocker'' - JOSM ne fonctionne pas du tout pour une majorité d'utilisateurs
     18  * ''critical'' - un grand nombre d'utilisateurs est affecté (nous recevons beaucoup de rapports en double), ce qui entraîne généralement un correctif et une dernière compilation manuelle
     19  * ''major'' - problème plus important affectant un groupe d'utilisateurs
     20  * ''normal'' - priorité par défaut, utilisée pour la plupart des tickets
     21  * ''minor'' - des problèmes mineurs faciles à résoudre ou des changements présentant très peu d'avantages
     22  * ''trivial'' - par exemple, un peu de fautes de frappe (sauf dans les clés ou les valeurs d'osm)
     23* Résolution
     24  * ''fixed'' - un problème était présent et il a été corrigé
     25  * ''invalid'' - principalement des erreurs d'utilisation
     26  * ''wontfix'' - l'équipe pense que le changement demandé est inutile
     27  * ''duplicate'' - duplication d'un problème/rapport déjà existant
     28  * ''worksforme'' - le problème invoqué ne se produit pas sur la machine du développeur.
     29  * ''irreproducible'' - le problème est peut-être toujours présent, mais les étapes de reproduction sont inconnues
     30  * ''othersoftware'' - erreur dans un logiciel externe, hors du champ d'application du [/about Trac] de JOSM
     31  * ''needinfo'' - besoin de précision pour résoudre efficacement le problème
     32
     33
     34== Voir également ==
     35* [wikitr:/TracTickets TracTickets]
     36* La version originale de cette page en [wiki:/DevelopersGuide/Tickets anglais]
     37
     38
     39----
     40Retour au [wikitr:/DevelopersGuide Guide des développeurs]