Changes between Version 3 and Version 4 of Es:Plugins

Timestamp:

2011-12-05T14:05:45+01:00 (13 years ago)

Author:

ovruni

Comment:

--

Es:Plugins

@@ -1 @@
-[[TranslatedPages(revision=439)]]
+[[TranslatedPages(revision=472)]]
 
 == Complementos for JOSM ==
-
 Esta es una lista de todos los complementos disponibles mediante el administrador de complementos integrado en JOSM.
 
-'''Nota para desarrolladores de complementos:''' Si usted escribió un complemenento y esta interesado en que sea visible para JOSM, debería ser suficiente añadir el complemento al SVN  de OpenStreetMap y automáticamente aparecerá en esta página. Si usted no puede poner el complemento dentro el SVN entonces, edite esta página e inserte un enlace con la dirección apuntando al archivo .jar dentro la sección de comentarios al, principio de la pagina; después de algunos minutos su complemento sera descargado y se usara el archivo de manifiesto(MANIFEST) para obtener información para la siguiente tabla.
+'''Nota para desarrolladores de complementos:''' Si usted escribió un complemento y desea que lo encuentren en JOSM, debería ser suficiente añadir el complemento al [http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Getting_The_Source Repositorio Subversion de OpenStreetMap] (SVN) y automáticamente aparecerá en esta página. Si usted no puede poner el complemento dentro el SVN entonces, edite esta página e inserte un enlace con la dirección apuntando al archivo .jar dentro la sección de comentarios al, principio de la pagina; después de algunos minutos su complemento sera descargado y se usara el archivo de manifiesto(MANIFEST) para obtener información para la siguiente tabla.
 
 [[Plugins(es|nombre|autor| descripción | versión |más detalles)]]
@@ -11 +10 @@
 == Complementos En Construcción ==
 
-Visite: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/JOSM/Plugins
+Visite también: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/JOSM/Plugins
 
 == Instalación Automática ==
 
-Ver [[wiki:Es:Help/Preferences/Plugins|Instalación de complementos]].
+Ver [wiki:Es:Help/Preferences/Plugins#Instalandocomplementos Instalación de complementos].
 
 == Instalación Manual ==
@@ -23 +22 @@
  * Equipos con '''Windows''', Se encuentra en {{{C:\Documents and Settings\}}}''username''{{{\Application Data\JOSM\plugins}}}.
  * Equipos con '''Vista''', Los complementos están localizados en {{{C:\Users\}}}''username''{{{\AppData\Roaming\JOSM\plugins}}}.
- * En un '''Mac''' se encuentra la carpeta de JOSM dentro de la carpeta de usuario {{{/Users/}}}''username''{{{/.josm/plugins}}}. El punto "." delante de ".josm" indica que esta carpeta es una carpeta invisible. Para mostrar el contenido de esta carpeta invisible, use el acceso ir a la carpeta (cmd-shift-G), y pulse "~/.josm" en el cuadro de dialogo que aparece. Arrastre cualquier complemento que dese instalar en la carpeta {{{plugins}}}.
- * En un sistema '''GNU/Linux''' se encuentra la carpeta de JOSM dentro de la carpeta de usuario {{{/home/}}}''username''{{{/.josm/plugins}}}. El punto "." delante de ".josm" indica que esta carpeta es una carpeta invisible. Para mostrar el contenido de esta carpeta invisible, use el administrador de archivos y escriba "~/.josm" en la línea de dirección (si no hay línea de dirección visible, sólo trate de introducir una letra y esperar que una ventana emergente para introducir la dirección se abrirá). Como alternativa es posible "mostrar ocultos" archivos y carpetas en el administrador de archivos, utilizando el atajo de teclado ''Ctrl+H''. Arrastre los complementos que desea instalar en la carpeta {{{plugins}}}.
+ * En un '''Mac''' se encuentra la carpeta de JOSM dentro de la carpeta de usuario {{{/Users/}}}''username''{{{/.josm/plugins}}}. El punto "." delante de ".josm" indica que esta carpeta es una carpeta invisible. Para mostrar el contenido de esta carpeta invisible, use el acceso ir a la carpeta (cmd-shift-G), y pulse "~/.josm" en el cuadro de dialogo que aparece. Arrastre cualquier complemento que dese instalar en la carpeta {{{plugins}}}.[[BR]] (También puede copiar los archivos del complemento desde la línea de comandos).
+ * En un sistema '''GNU/Linux''' se encuentra la carpeta de JOSM dentro de la carpeta de usuario {{{/home/}}}''username''{{{/.josm/plugins}}}. El punto "." delante de ".josm" indica que esta carpeta es una carpeta invisible. Para mostrar el contenido de esta carpeta invisible, use el administrador de archivos y escriba "~/.josm" en la línea de dirección (si no hay línea de dirección visible, sólo trate de introducir una letra y esperar que una ventana emergente para introducir la dirección se abrirá). Como alternativa es posible "mostrar ocultos" archivos y carpetas en el administrador de archivos, utilizando el atajo de teclado ''Ctrl+H''. Arrastre los complementos que desea instalar en la carpeta {{{plugins}}}.[[BR]] (También puede copiar los archivos del complemento desde la línea de comandos).
 
- (También puede copiar los complementos utilizando la linea de comandos.)
-
-Ahora reinicie JOSM y los complementos deberían mostrase en la lista '''Editar-[[Image(source:/trunk/images/preference.png,15)]]Preferencias-[[Image(source:/trunk/images/preferences/plugin.png,15)]]Complementos'''. Para activar los Complementos, haga clic en [[Image(source:/trunk/images/ok.png,15)]]'''Aceptar''' para guardar las preferencias y reiniciar JOSM una vez más.
+Ahora reinicie JOSM y los complementos deberían mostrase en la lista '''[wiki:Es:Help/Menu/Edit Editar] -> [[Image(source:/trunk/images/preference.png,15)]][wiki:Es:Help/Action/Preferences Preferencias] -> [[Image(source:/trunk/images/preferences/plugin.png,15)]][wiki:Help/Preferences/Plugins Complementos]'''. Para activar los Complementos, haga clic en [[Image(source:/trunk/images/ok.png,15)]]'''Aceptar''' para guardar las preferencias y reiniciar JOSM una vez más.
 
 == Interesado en desarrollar complementos? ==