Changes between Version 7 and Version 8 of Es:Help/Menu/Tools

Timestamp:

2020-03-10T18:35:47+01:00 (5 years ago)

Author:

stoecker

Comment:

Directory rework, see #18845

Es:Help/Menu/Tools

@@ -1 @@
-[[TranslatedPages(revision=42)]]
+[[TranslatedPages(revision=43)]]
 = Menú herramientas =
 
@@ -6 +6 @@
 == Elementos ==
 
-|| [[Image(source:trunk/images/splitway.png)]] || [wikitr:/Help/Action/SplitWay Separar vía] ||  {{{P}}}  || Separar una vía en los nodos seleccionados ||
-|| [[Image(source:trunk/images/combineway.svg)]] || [wikitr:/Help/Action/CombineWay Combinar vía] ||  {{{C}}}  || Combinar varias vías en una sola ||
+|| [[JOSMImage(splitway)]] || [wikitr:/Help/Action/SplitWay Separar vía] ||  {{{P}}}  || Separar una vía en los nodos seleccionados ||
+|| [[JOSMImage(combineway)]] || [wikitr:/Help/Action/CombineWay Combinar vía] ||  {{{C}}}  || Combinar varias vías en una sola ||
 || || || || ||
-|| [[Image(source:trunk/images/wayflip.png)]] || [wikitr:/Help/Action/ReverseWays Invertir vías] ||  {{{R}}}  || Invertir la dirección de todas las vías seleccionadas ||
-|| [[Image(source:trunk/images/simplify.png)]] || [wikitr:/Help/Action/SimplifyWay Simplificar vía] ||  {{{Shift+Y}}}  || Eliminar nodos innecesarios de una vía ||
+|| [[JOSMImage(wayflip)]] || [wikitr:/Help/Action/ReverseWays Invertir vías] ||  {{{R}}}  || Invertir la dirección de todas las vías seleccionadas ||
+|| [[JOSMImage(simplify)]] || [wikitr:/Help/Action/SimplifyWay Simplificar vía] ||  {{{Shift+Y}}}  || Eliminar nodos innecesarios de una vía ||
 || || || || ||
-|| [[Image(source:trunk/images/aligncircle.svg)]] || [wikitr:/Help/Action/AlignInCircle Alinear nodos en círculo] ||  {{{O}}}  || Mueve los nodos seleccionados en un círculo ||
-|| [[Image(source:trunk/images/alignline.svg)]] || [wikitr:/Help/Action/AlignInLine Alinear nodos en línea] ||  {{{L}}}  || Mueve los nodos seleccionados en una línea ||
-|| [[Image(source:trunk/images/distribute.png)]] || [wikitr:/Help/Action/DistributeNodes Distribuir nodos] ||  {{{Shift+B}}}  || Distribuir los nodos seleccionados a igual de distancia a lo largo de una línea ||
-|| [[Image(source:trunk/images/ortho.svg)]] || [wikitr:/Help/Action/OrthogonalizeShape Ortogonalizar forma] ||  {{{Q}}}  || Mover los nodos para que todos los ángulos sean de 90 o 180 grados ||
-|| [[Image(source:trunk/images/mirror.svg)]] || [wikitr:/Help/Action/Mirror Invertir] ||  {{{Shift-M}}}  || Invierte nodos seleccionados y vías (**[wikitr:/Help/ExpertMode modo experto] solamente**) ||
+|| [[JOSMImage(aligncircle)]] || [wikitr:/Help/Action/AlignInCircle Alinear nodos en círculo] ||  {{{O}}}  || Mueve los nodos seleccionados en un círculo ||
+|| [[JOSMImage(alignline)]] || [wikitr:/Help/Action/AlignInLine Alinear nodos en línea] ||  {{{L}}}  || Mueve los nodos seleccionados en una línea ||
+|| [[JOSMImage(distribute)]] || [wikitr:/Help/Action/DistributeNodes Distribuir nodos] ||  {{{Shift+B}}}  || Distribuir los nodos seleccionados a igual de distancia a lo largo de una línea ||
+|| [[JOSMImage(ortho)]] || [wikitr:/Help/Action/OrthogonalizeShape Ortogonalizar forma] ||  {{{Q}}}  || Mover los nodos para que todos los ángulos sean de 90 o 180 grados ||
+|| [[JOSMImage(mirror)]] || [wikitr:/Help/Action/Mirror Invertir] ||  {{{Shift-M}}}  || Invierte nodos seleccionados y vías (**[wikitr:/Help/ExpertMode modo experto] solamente**) ||
 || || || || ||
-|| [[Image(source:trunk/images/followline.svg)]] || [wikitr:/Help/Action/FollowLine Seguir la línea] ||  {{{F}}}  || Continua dibujando una línea que comparte nodos con otra línea (**[wikitr:/Help/ExpertMode modo experto] solamente**) || 
-|| [[Image(source:trunk/images/addnode.svg)]] || [wikitr:/Help/Action/AddNode Añadir nodo...] ||  {{{Shift+D}}}  || Añadir un nodo introduciendo su latitud y longitud (**[wikitr:/Help/ExpertMode modo experto] solamente**) ||
-|| [[Image(source:trunk/images/movenode.png)]] || [wikitr:/Help/Action/MoveNode Mover nodo...] ||  || Mover un nodo mediante la introducción de latitud y longitud (**[wikitr:/Help/ExpertMode modo experto] solamente**) ||
-|| [[Image(source:trunk/images/aligncircle.svg)]] || [wikitr:/Help/Action/CreateCircle Crear un círculo] ||  {{{Shift+O}}}  || Crear un círculo de tres nodos seleccionados ||
+|| [[JOSMImage(followline)]] || [wikitr:/Help/Action/FollowLine Seguir la línea] ||  {{{F}}}  || Continua dibujando una línea que comparte nodos con otra línea (**[wikitr:/Help/ExpertMode modo experto] solamente**) || 
+|| [[JOSMImage(addnode)]] || [wikitr:/Help/Action/AddNode Añadir nodo...] ||  {{{Shift+D}}}  || Añadir un nodo introduciendo su latitud y longitud (**[wikitr:/Help/ExpertMode modo experto] solamente**) ||
+|| [[JOSMImage(movenode)]] || [wikitr:/Help/Action/MoveNode Mover nodo...] ||  || Mover un nodo mediante la introducción de latitud y longitud (**[wikitr:/Help/ExpertMode modo experto] solamente**) ||
+|| [[JOSMImage(aligncircle)]] || [wikitr:/Help/Action/CreateCircle Crear un círculo] ||  {{{Shift+O}}}  || Crear un círculo de tres nodos seleccionados ||
 || || || || ||
-|| [[Image(source:trunk/images/mergenodes.svg)]] || [wikitr:/Help/Action/MergeNodes Unir nodos] ||  {{{M}}}  || Combinar los nodos seleccionados en un nodo ||
-|| [[Image(source:trunk/images/joinnodeway.svg)]] || [wikitr:/Help/Action/JoinNodeWay Unir nodo a la vía] ||  {{{J}}}  || Unir los segmenteos de vía cercanos con los nodos seleccionados. ||
-|| [[Image(source:trunk/images/movenodeontoway.png)]] || [wikitr:/Help/Action/MoveNodeWay Mover nodo sobre la vía] ||  {{{N}}}  || Mover los nodos seleccionados y conectar con todos las vías cercanas. ||
-|| [[Image(source:trunk/images/unjoinnodeway.svg)]] || [wikitr:/Help/Action/DisconnectNodeWay Desconectar nodo sobre la vía] ||  {{{Alt+J}}}  || Desconectar los nodos seleccionados de una vía ||
-|| [[Image(source:trunk/images/unglueways.png)]] || [wikitr:/Help/Action/UnGlue Despegar vías] ||  {{{G}}}  || Duplicar los nodos que son utilizados por múltiples vías ||
+|| [[JOSMImage(mergenodes)]] || [wikitr:/Help/Action/MergeNodes Unir nodos] ||  {{{M}}}  || Combinar los nodos seleccionados en un nodo ||
+|| [[JOSMImage(joinnodeway)]] || [wikitr:/Help/Action/JoinNodeWay Unir nodo a la vía] ||  {{{J}}}  || Unir los segmenteos de vía cercanos con los nodos seleccionados. ||
+|| [[JOSMImage(movenodeontoway)]] || [wikitr:/Help/Action/MoveNodeWay Mover nodo sobre la vía] ||  {{{N}}}  || Mover los nodos seleccionados y conectar con todos las vías cercanas. ||
+|| [[JOSMImage(unjoinnodeway)]] || [wikitr:/Help/Action/DisconnectNodeWay Desconectar nodo sobre la vía] ||  {{{Alt+J}}}  || Desconectar los nodos seleccionados de una vía ||
+|| [[JOSMImage(unglueways)]] || [wikitr:/Help/Action/UnGlue Despegar vías] ||  {{{G}}}  || Duplicar los nodos que son utilizados por múltiples vías ||
 || || || || ||
-|| [[Image(source:trunk/images/joinareas.svg)]] || [wikitr:/Help/Action/JoinAreas Unir áreas superpuestas] ||  {{{Shift+J}}}  || Únir a las áreas que se superponen unos a otros ||
-|| [[Image(source:trunk/images/multipoly_create.svg)]] || [wikitr:/Help/Action/CreateMultipolygon Crear multipolígono] ||  {{{Ctrl+B}}}  || Crear multipolígono ||
-|| [[Image(source:trunk/images/multipoly_create.svg)]] || [wikitr:/Help/Action/UpdateMultipolygon Actualizar multipolígono] ||  {{{Ctrl+Shift+B}}}  || Mover etiquetas desde una vía externa a un multipolígono ||
+|| [[JOSMImage(joinareas)]] || [wikitr:/Help/Action/JoinAreas Unir áreas superpuestas] ||  {{{Shift+J}}}  || Únir a las áreas que se superponen unos a otros ||
+|| [[JOSMImage(multipoly_create)]] || [wikitr:/Help/Action/CreateMultipolygon Crear multipolígono] ||  {{{Ctrl+B}}}  || Crear multipolígono ||
+|| [[JOSMImage(multipoly_create)]] || [wikitr:/Help/Action/UpdateMultipolygon Actualizar multipolígono] ||  {{{Ctrl+Shift+B}}}  || Mover etiquetas desde una vía externa a un multipolígono ||
 
 == Entradas de menú adicionales ==