[[TranslatedPages(revision=23)]]

= Archivo > Descargar objecto =

[[Image(source:trunk/images/downloadprimitive.png,middle)]] ''Atajo de teclado:'' **{{{Ctrl+Shift+O}}}**

Carga uno o varios [Concepts/Object objetos de OSM] (nodo, vía o relación) desde el servidor de la API de OSM ya sea en la capa de datos actual o en una nueva capa de datos. Los datos descargados contienen los nodos vía para vías y, opcionalmente, cualquier referido (vías o relaciones que hacen referencia al objeto descargado).[[Br]]
**Nota**: Sólo los referidos del objeto descargado se descargan, no los referidos a cualquiera de sus hijos (nodos vía).

El siguiente cuadro de dialogo se muestra:

[[Image(DownloadObjectDialog.png)]]

Usted puede elegir los tipos de [wiki:Concepts/Object objetos] ( [[Image(source:trunk/images/data/node.png)]] [wiki:Concepts/Object#Nodes nodo], [[Image(source:trunk/images/data/way.png)]] [wiki:Concepts/Object#Ways vía], [[Image(source:trunk/images/data/relation.png)]] [wiki:Concepts/Object#Relations relación] o mixtos) a descargar e introducir su ID. Al hacer clic en **descargar objecto** iniciará la descarga. Utilice una lista separada por comas para varios objetos del mismo tipo y la lista separada por comas con la primera letra del tipo para los objetos mixtos (por ejemplo, {{{w123,n68,n211,r7}}}). También puede utilizar un rango, como `w10-20`.

== Casillas de verificación == 

* Usted puede elegir si desea o no que ningún referente (relaciones padre y vías) sea descargado:
 * si **descargar referentes** es seleccionado, todos los objetos referentes serán descargados
 * si **descargar referentes** no es seleccionado, ninguno de los referentes será descargado

* Usted puede elegir si desea o no que los miembros de la relación sean descargados
 * si **descargar los miembros de la relación** es seleccionado, todos los miembros de la relación serán descargados
 * si **descargar los miembros de la relación** no es seleccionado, ninguno de los miembros de la relación será descargado

* Puede controlar si los datos se cargan en la capa actual o en una nueva capa:
 * si **separar capa** es seleccionado, los datos se cargan en una nueva capa
 * si **separar capa** no es seleccionado, los datos se unen a la capa de datos actual

Si no hay una capa de datos aún, una nueva capa de datos se crea siempre.

== Fuente de datos ==
El servidor API de OSM especificado en los [Preferences/Connection ajustes de conexión] es la fuente de datos utilizada aquí.

== Véase también ==

* [[Image(source:trunk/images/download.png,20,middle)]] [Action/Download Descargar desde OSM]
* [[Image(source:trunk/images/download.png,20,middle)]] [Action/DownloadParentWaysAndRelation Descargar vías/relaciones padres]
* [[Image(source:trunk/images/download-overpass.png,middle)]] [OverpassDownload Descargando desde la API Overpass]

----
Volver al [Menu/File menú archivo][[Br]]
Volver a la [wiki:Es:Help ayuda principal]