Changes between Version 11 and Version 12 of Da:Releases

Timestamp:

2017-09-12T09:10:23+02:00 (7 years ago)

Author:

Hylle

Comment:

--

Da:Releases

@@ -1 @@
-[[TranslatedPages(revision=6)]]
+[[TranslatedPages(revision=11)]]
 
 Der findes forskellige måder at udvikle og distribuere software.
@@ -12 +12 @@
  * Hver aften bliver der bygget en ny udgave (kaldet [[Download#DevelopmentVersion|nyeste]]) der kan bruges.
  * Da ingen (specielt ikke en udvikler) er perfekt kan disse nyeste udgaver indeholde flere eller alvorlige fejl.
- * For at mindske problemer udgiver vi ca [[DevelopersGuide/Schedule|en gang om måneden]] en testet udgave.
- * Før den testede udgave frigives, gøres der alt for at fjerne de fleste af de kendte fejl og få færdiggjort oversættelser.
+ * For at mindske problemer udgiver vi ca [[DevelopersGuide/Schedule|en gang om måneden]] en stabil version (også kaldet "testet" version).
+ * Før den stabile version frigives, gøres der alt for at fjerne de fleste af de kendte fejl og få færdiggjort oversættelser.
  * JOSM har ikke rigtigt noget versionsnummer (det har været 1.5 i nogen år efterhånden), men bruger det evigt stigende versionsnummer fra kildekode biblioteket.
  * Versionslinjerne i JOSM startsiden fortæller dig hvilke software versioner der er aktuelle og fortæller dig også når en opdatering anbefales.
 
 Hvad dette betyder for dig.
- * Når du bruger den testede version, har du en meget stabil udgave af softwaren.
- * Når du bruger den nyeste, har du altid de nyeste funktioner, men også de nyeste fejl.
- * Oversættelser bliver hele tiden forbedret. Der kan altid være manglende strenge, men du vil normalt ikke støde på ret mange af dem i sprog der er godt vedligeholdt.
+ * Når du bruger den stabile version, har færre software opdateringer og en meget stabil version af programmet. Denne anbefales til den almindelige bruger.
+ * Når du bruger den aller nyeste, har du altid de nyeste funktioner, men også de nyeste fejl.
+ * Oversættelser bliver hele tiden forbedret. Der kan altid være manglende strenge, men du vil normalt ikke støde på ret mange af dem i [wiki:Translations sprog] der er godt vedligeholdt.
 
 Husk venligst: [[DevelopersGuide#Developers|Kerneholdet]] i JOSM består normalt af 2-3 aktive personer hver gang. Inklusiv oversættere er der sandsynligvis mindre end 10 personer der jævnligt arbejder på JOSM.
@@ -33 +33 @@
 
 Se [[wiki:Da:WikiStart#Hjælptil]] hvordan du kan komme i gang med at hjælpe.
+
+== Se også ==
+ * [DevelopersGuide/Schedule Skema]
+ * [DevelopersGuide/Releasing Udgivelse]
+
+----
+Back to [wiki:/DevelopersGuide Udviklerguiden][[BR]]
+Back to [wiki:/Da:Help Hjælpeforsiden]