JOSM SVN - en to unknown language translation catalogue (19 entries)

en: Warning: This way is incomplete. Try to download it, before adding segments.
target: Warning: This way is incomplete. Try to download it before adding segments.

en: Upload this changes?
target: Upload these changes?

en: Note: GPL is not compatible to the OSM license. Do not upload GPL licensed tracks.
target: Note: The GPL is not compatible with the OSM licence. Do not upload GPL licensed tracks.

en: The plugin {0} throwed an exception: {1}
    It may be outdated. Please contact the plugin's autor.
    This message will not shown again until JOSM is restarted.
target: The plugin {0} throwed an exception: {1}
    It may be outdated. Please contact the plugin's author.
    This message will not shown again until JOSM is restarted.

en: An unexpected exception occoured.
    
    This is always a coding error. If you are running the latest
    version of JOSM, please consider be kind and file a bug report.
target: An unexpected exception occured.
    
    This is always a coding error. If you are running the latest
    version of JOSM, please consider being kind and file a bug report.

en: Property for selected objects.
target: Properties for selected objects.

en: Change {0} object | Change {0} objects
target[0]: Change {0} object.
target[1]: Change {0} objects.

en: Customize line drawing
target: Customise line drawing

en: Customize Color
target: Customise Colour

en: Choose a color
target: Choose a colour

en: Syncronize Time with GPS Unit
target: Synchronise Time with GPS Unit

en: Color
target: Colour

en: Please select a color.
target: Please select a colour.

en: Choose a color for {0}
target: Choose a colour for {0}

en: Colors used by different objects in JOSM.
target: Colours used by different objects in JOSM.

en: Colors
target: Colours

en: Couldn''t read time format "{0}".
target: Couldn't read time format "{0}".

en: Missing required attirbute "{0}".
target: Missing required attribute "{0}".

en: Illformed Node id
target: Ill-formed Node id
