fix #14208 - add dedicated buttons in filter dialog to sort/reverse filters order.
Major overhaul/harmonization of our reorderable/sortable models.