source: osm/applications/editors/josm/plugins/waydownloader/data/ja.lang@ 31117

Last change on this file since 31117 was 30695, checked in by donvip, 10 years ago

i18n update

  • Property svn:mime-type set to application/octet-stream
File size: 1.4 KB
Line 
1 1 <html>ダウンロードを開始するユニークなノードを見つけられませんでした。</html>
2 2 <html>現在のダウンロードの領域の外に端点のあるノードもウェイも<br>選択されていません。<br>ウェイの始点終点になるノードか、ウェイ全体を先に選択してください</html>
3 3 <html>ダウンロードすべき接続されたウェイはありません。</html>
4 4 <html>ノード ''{0}'' に接続されたウェイはありません。異常終了します。</html>
5 5 <html>これ以上、ダウンロードすべき接続されたウェイがありません。<br>しかし、現在選択されているノードと重複していそうなものが見つかりました。<br><br>現在選択されているノードは、''{0}''です。<br>重複していそうなノードは''{1}''です。<br>重複したノードを現在選択したノードに混合してウェイのダウンロードを継続しますか?</html>
6 6 選択されたウェイの最後に地図データをダウンロード
7 7 長い相互接続されたウェイのセットに沿って簡単にダウンロード
8 8 重複したノードを統合しますか?
9 9 ノード ''{0}'' は2本以上のウェイの接続点です。
10 10 ウェイのダウンロード
11 11 Way downloaderのデータが矛盾しています。前回接続されていたウェイ ''{0}'' が後のダウンロードで見つかりませんでした
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.