source: osm/applications/editors/josm/plugins/waydownloader/data/it.lang@ 26999

Last change on this file since 26999 was 26174, checked in by stoecker, 13 years ago

i18n update, split plugin and core translation

  • Property svn:mime-type set to application/octet-stream
File size: 1.1 KB
Line 
1 1 <html>Impossibile trovare un nodo unico da cui iniziare lo scaricamento.</html>
2 2 <html>Non è stato selezionato né un nodo né un percorso con un punto terminale esterno<br>all''attuale zona di scarico.<br>Prima selezionare un nodo all''inizio o alla fine di un percorso oppure un intero percorso.</html>
3 3 <html>Non ci sono più percorsi connessi da scaricare.</html>
4 4 <html>Non ci sono percorsi connessi al nodo ''''{0}''''. Annullo.</html>
5 5 <html>Non ci sono altri percorsi connessi da scaricare.<br>E'' stato trovato un probabile nodo duplicato per il nodo attualmente selezionato.<br><br>Il nodo attualmente selezionato è ''''{0}''''<br>Il probabile nodo duplicato è ''''{1}''''<br>Unire il nodo duplicato al nodo attualmente selezionato e continuare con lo scaricamento dei percorsi?</html>
6 6 Scarica i dati della mappa alla fine del percorso selezionato
7 7 Errore
8 8 Informazioni
9 9 Fondere il nodo duplicato?
10 10 Il nodo ''''{0}'''' è un incrocio con più di 2 percorsi connessi.
11 11 Attenzione
12 12 Scaricamento percorsi
13 13 Inconsistenza dei dati dello scaricatore di percorsi. Il precedente percorso connesso ''''{0}'''' non era stato scoperto dopo lo scarico
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.