source: osm/applications/editors/josm/plugins/waydownloader/data/fr.lang@ 31117

Last change on this file since 31117 was 30695, checked in by donvip, 10 years ago

i18n update

  • Property svn:mime-type set to application/octet-stream
File size: 1.2 KB
Line 
1 1 <html>Impossible de trouver un unique nœud pour le début du téléchargement.</html>
2 2 <html>Aucun chemin avec un dernier nœud en dehors<br>des zones téléchargées n’est sélectionné.<br>Sélectionnez d’abord un nœud sur le début ou la fin d’un chemin ou un chemin complet.</html>
3 3 <html>Aucun autre chemin connecté à télécharger</html>
4 4 <html>Aucun chemin n’est connecté au nœud ''{0}''. Abandon.</html>
5 5 <html>Il n’y a plus aucun chemin connecté à télécharger.<br>Cependant un nœud probablement dupliqué et correspondant au nœud sélectionné a été trouvé.<br>Le nœud sélectionné est ''{0}''<br>Le nœud probablement dupliqué est ''{1}''<br>Voulez-vous le fusionner avec celui sélectionné et continuer le téléchargement des chemins ?</html>
6 6 Télécharger les données cartographiques sur la fin de la voie sélectionnée
7 7 Facilite le téléchargement le long de plusieurs chemins interconnectés
8 8 Fusionner les nœuds dupliqués ?
9 9 Le nœud ''{0}'' est une jonction avec plus de 2 chemins connectés.
10 10 Téléchargement du chemin
11 11 Les données téléchargées sont incohérentes. Le chemin connecté ''{0}'' n’a pas été trouvé après le téléchargement
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.