source: osm/applications/editors/josm/plugins/waydownloader/data/de.lang@ 33905

Last change on this file since 33905 was 33741, checked in by donvip, 7 years ago

i18n update

  • Property svn:mime-type set to application/octet-stream
File size: 1.2 KB
Line 
1 1 <html>Es gibt nicht genau einen Punkt, von dem ausgehend das Herunterladen gestartet werden könnte.</html>
2 2 <html>Weder ein Punkt, noch eine Linie mit einem Endpunkt außerhalb des<br>aktuellen Herunterladegebietes ist ausgewählt.<br>Wählen Sie zunächst einen Punkt am Anfang oder Ende einer Linie oder die ganze Linie aus.
3 3 <html>Keine weiteren verbundenen Linien zum Herunterladen.</html>
4 4 <html>Es sind keine Linien mit dem Punkt ''{0}'' verbunden. Abbruch.</html>
5 5 <html>Es gibt keine weitere Linie zum Herunterladen,<br>aber ein potentielles Doppel des ausgewählten Punktes wurde gefunden.<br><br>Der ausgewählte Punkt ist ''{0}''.<br>Das potentielle Doppel ist ''{1}''.<br>Soll das potentielle Doppel mit dem ausgewählten Punkt zusammengeführt und das Herunterladen fortgesetzt werden?</html>
6 6 Kartendaten mit Anschluss zu einem der Linienenden herunterladen
7 7 Leichtes Herunterladen entlang einer langen Reihe verbundener Linien
8 8 Doppelten Punkt zusammenführen?
9 9 Der Punkt ''{0}'' ist ein Verbindungspunkt mit mehr als 2 verbundenen Linien.
10 10 Linien-Herunterladen
11 11 Problem mit der Datenkonsistenz. Die vorher verbundene Linie ''{0}'' ist nach dem Herunterladen verschwunden
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.