source: osm/applications/editors/josm/plugins/waydownloader/data/ca.lang@ 33905

Last change on this file since 33905 was 33201, checked in by stoecker, 8 years ago

i18n update

  • Property svn:mime-type set to application/octet-stream
File size: 1.0 KB
Line 
1 1 <html>No ha estat possible de trobar un node únic on començar la baixada.</html>
2 2 <html>No ha estat seleccionat cap node ni cap via<br>amb el seu final situat fora de la zona baixada.<br>Seleccioneu un node al principi o al final d''una via o una via.</html>
3 3 <html>No hi ha més vies connectades per baixar.</html>
4 4 <html>TNo hi ha cap via connectada al node ''{0}''. Cancel·lant.</html>
5 5 <html>No hi ha cap via connectada a baixar<br>Tnamateix dins de la selecció ha estat trobat un node que podria estat duplicat.<br><br>El node seleccionat és ''{0}''<br>El node que podria estar duplicat és ''{1}''<br>Voleu fusionar el node duplicat amb el seleccionat i continuar la baixada?</html>
6 6 Baixa les dades cartogràfiques al final de la via seleccionada
7 7 Facilita la baixada al llarg d''un gran conjunt de vies interconnectades
8 8 Fusionar els nodes duplicats?
9 9 El node ''{0}'' és una unió entre més de 2 vies.
10 10 Baixar una via
11 11 Les vies baixades no són coherents. La via connectada ''{0}'' no s''ha trobat després de la baixada.
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.