source: osm/applications/editors/josm/plugins/videomapping/data/it.lang@ 30662

Last change on this file since 30662 was 30618, checked in by donvip, 10 years ago

[josm_plugins] i18n update

  • Property svn:mime-type set to application/octet-stream
File size: 1.4 KB
Line 
1 1 (Questa estensione è al momento ancora in sviluppo!!!) Collega e sincronizza un video georeferenziato con un tracciato GPS, per utilizzarlo nell''identificazione di oggetti visibili.
2 2 Indietro
3 3 Errore
4 4 Più veloce
5 5 Avanti
6 6 Importa video
7 7 Vai a
8 8 Salta il video per x ms
9 9 Lunghezza salto
10 10 Vai a
11 11 Vai all''ora del GPS
12 12 Mantieni centrato
13 13 Ripeti
14 14 Lunghezza ripetizione
15 15 Esegui/Pausa
16 16 Rimuovi video
17 17 Imposta la lunghezza in corrispondenza di un punto di ripetizione
18 18 Imposta la lunghezza del salto
19 19 Visualizza i sottotitoli nel video
20 20 Visualizza la posizione corrente nel video
21 21 Più lento
22 22 Sottotitoli
23 23 Sincronizza
24 24 Sincronizza un video su questa traccia GPS
25 25 Impossibile trovare la libreria Java JNA
26 26 Impossibile trovare la libreira libvlc nativa
27 27 La libreria VLC non è correttamente inizializzata. Si prega di controllare che VLC {0} sia correttamente installato sul proprio sistema. Anche la sua architettura (32/64 bit) deve essere la stessa del JRE che esegue JOSM.
28 28 +++++
29 29 +++++
30 30 Deinterlacciamento con raddoppio linea
31 31 deinterlacciamento con interpolazione lineare
32 32 aumenta velocità riproduzione
33 33 segue l''icona video automaticamente
34 34 salta n secondi indietro
35 35 salta n secondi avanti
36 36 si posiziona in corrispondenza dell''ora gps inserita
37 37 ripeti
38 38 ripete per n secondi in prossimità della posizione corrente
39 39 muto
40 40 non deinterlacciare
41 41 nessuno
42 42 riproduci
43 43 Rimuovi il video corrente dal livello
44 44 diminuisce velocità riproduzione
45 45 Inizia/ferma la riproduzione video
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.