source: osm/applications/editors/josm/plugins/utilsplugin2/data/mr.lang@ 35452

Last change on this file since 35452 was 35248, checked in by stoecker, 5 years ago

i18n update

  • Property svn:mime-type set to application/octet-stream
File size: 4.6 KB
Line 
1 1 -----
2 2 -----
3 3 -----
4 4 -----
5 5 -----
6 6 लगतच्या गाठी
7 7 लगतचे मार्ग
8 8 -----
9 9 मार्गाच्या गाठी संरेखा
10 10 गाठी मार्गात संरेखा
11 11 जोडलेले सर्व मार्ग
12 12 सर्व आतमध्ये [चाचणीखाली]
13 13 छेदणारे सर्व मार्ग
14 14 क्षेत्रसीमा [चाचणीखाली]
15 15 प्रत्येकवेळी विचारा
16 16 -----
17 17 रद्द करा
18 18 {0}साठी संबंधाचा सदस्य बदला {1}
19 19 वर्तुळाचा चाप
20 20 -----
21 21 सहनिर्देशक:
22 22 -----
23 23 -----
24 24 वक्र तयार करण्यासाठी निवड वापरू शकले नाही
25 25 वर्तुळाचा चाप बनवा
26 26 -----
27 27 -----
28 28 इतिहासातून वगळा
29 29 -----
30 30 -----
31 31 -----
32 32 -----
33 33 -----
34 34 संपादन: {0}
35 35 -----
36 36 -----
37 37 -----
38 38 -----
39 39 -----
40 40 -----
41 41 -----
42 42 -----
43 43 माहिती
44 44 -----
45 45 छेदणारे मार्ग
46 46 अक्षांश रेखांश साधन
47 47 अक्षांश/रेखांश
48 48 संचिकेतून लादा
49 49 मधल्या गाठी
50 50 निवडलेल्या गाठी व मार्ग प्रतिबिंबवा.
51 51 -----
52 52 -----
53 53 -----
54 54 काहीही सापडले नाही. कृपया जोडलेल्या मार्गांनी बनलेल्या बहुभुजाचा भाग असलेला मार्ग निवडा
55 55 ठीक
56 56 ठीक
57 57 -----
58 58 -----
59 59 संबंध चिकटवा
60 60 -----
61 61 -----
62 62 -----
63 63 -----
64 64 कृपया GPS सहनिर्देशक प्रवेशवा
65 65 -----
66 66 -----
67 67 -----
68 68 कृपया ह्या क्रियेसाठी एक किंवा दोन मार्ग निवडा
69 69 कृपया सर्व जोडलेले आणि छेदणारे सर्व मार्ग शोधण्यासाठी काही मार्ग निवडा!
70 70 कृपया सर्व जोडलेले आणि छेदणारे मार्ग शोधण्यासाठी काही मार्ग निवडा!
71 71 कृपया प्रतवण्यासाठी काहीतरी निवडा.
72 72 कृपया मार्गाने जोडलेल्या दोन गाठी निवडा!
73 73 -----
74 74 -----
75 75 -----
76 76 -----
77 77 -----
78 78 -----
79 79 -----
80 80 निवडीतून सर्व गाठी हटवते
81 81 -----
82 82 -----
83 83 -----
84 84 -----
85 85 -----
86 86 -----
87 87 पुनर्स्ठापा
88 88 संचिकेत साठवा
89 89 निवडा
90 90 महामार्ग निवडा
91 91 मार्गांच्या गाठी निवडा
92 92 लगतच्या गाठी निवडा
93 93 जोडलेले सर्व मार्ग निवडा
94 94 -----
95 95 छेदणारे सर्व मार्ग निवडा
96 96 निवडलेल्या मार्गाच्या सर्व गाठी निवडा.
97 97 -----
98 98 -----
99 99 छेदणारे मार्ग निवडा
100 100 शेवटचे फेरबदललेल्या गाठी निवडा
101 101 शेवटचे फेरबदललेले मार्ग निवडा
102 102 मधल्या गाठी निवडा
103 103 क्षेत्रसीमा बनवणारा संबंध किंवा सर्व मार्ग निवडा
104 104 -----
105 105 -----
106 106 वस्तू विभागा
107 107 लगतचे मार्ग विभागा
108 108 -----
109 109 निवडलेल्या गाठींच्या ठिकाणी वस्तू विभागा.
110 110 सममिती
111 111 -----
112 112 -----
113 113 -----
114 114 विभागण्यासाठी सद्य निवड वापरली जाऊ शकत नाही.
115 115 -----
116 116 -----
117 117 -----
118 118 -----
119 119 निवडलेला मार्ग बंद नाही.
120 120 -----
121 121 -----
122 122 -----
123 123 -----
124 124 -----
125 125 -----
126 126 -----
127 127 -----
128 128 -----
129 129 साधन: {0}
130 130 -----
131 131 -----
132 132 -----
133 133 -----
134 134 -----
135 135 -----
136 136 -----
137m 1 -----
138m 2 निवडलेली गाठ कोणत्याही मार्गाच्या मध्ये नाही.
139m 2 निवडलेल्या गाठी कोणत्याही मार्गाच्या मध्ये नाहीत.
140m 3 निवडलेल्या मार्गात निवडलेली गाठ नाही.
141m 3 निवडलेल्या मार्गात निवडलेल्या सर्व गाठी नाहीत.
142m 4 एकाहून अधिक मार्ग आपण निवडलेली गाठ वापरत आहेत. कृपया मार्गही निवडा.
143m 4 एकाहून अधिक मार्ग आपण निवडलेल्या गाठी वापरत आहेत. कृपया मार्गही निवडा.
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.