source: osm/applications/editors/josm/plugins/utilsplugin2/data/fa.lang@ 36390

Last change on this file since 36390 was 36390, checked in by stoecker, 3 days ago

i18n update, cleanup old broken lang files

  • Property svn:mime-type set to application/octet-stream
File size: 5.7 KB
Line 
1 1 افزودن گره...
2 2 اضافه کردن برچسب منبع
3 3 -----
4 4 افزودن گره به محل‌های تلاقی
5 5 -----
6 6 گره‌های جانبی
7 7 راه‌های جانبی
8 8 راه‌های جانبی انتخاب خواهند شد. گره‌ها از انتخاب برداشته می‌شوند.
9 9 تراز کردن گره‌های راه
10 10 تراز کردن گره‌ها در یک راه
11 11 همه راه‌های متصل
12 12 -----
13 13 همه اشیاء درونی [آزمایشی]
14 14 همه راه‌های متقاطع
15 15 -----
16 16 هربار بپرس
17 17 -----
18 18 لغو
19 19 -----
20 20 -----
21 21 -----
22 22 قوس دایره
23 23 -----
24 24 -----
25 25 مختصات:
26 26 کپی برچسب‌ها
27 27 کپی کردن همه برچسب‌های شی انتخاب شده در میانگیر چسباندن.
28 28 -----
29 29 از موارد انتخاب شده برای ایجاد انحنا نمی‌توان استفاده کرد
30 30 از موارد انتخاب شده برای ایجاد انحنا نمی‌توان استفاده کرد: {0}
31 31 ایجاد یک قوس دایره
32 32 ایجاد ژئومتری با وارد کردن عرض و طول جغرافیایی آن.
33 33 -----
34 34 -----
35 35 حذف از تاریخچه
36 36 حذف برچسب‌ها از چند شی
37 37 -----
38 38 -----
39 39 ویرایش برچسب‌ها
40 40 ویرایش برچسب‌های شی در جدول
41 41 ویرایش: {0}
42 42 -----
43 43 -----
44 44 -----
45 45 -----
46 46 بیرون کشیدن گره
47 47 -----
48 48 بیرون کشیدن گره از خط
49 49 بیرون کشیدن گره از راه
50 50 -----
51 51 در اینجا برخی ترجیحات عملکردی Utilsplugin2 را تغییر می‌دهید
52 52 -----
53 53 اطلاعات
54 54 خطای داخلی: تعداد گره‌ها {0} عدد است.
55 55 راه‌های متقاطع
56 56 ابزار عرض و طول جغرافیایی
57 57 -----
58 58 بارگیری از پرونده
59 59 گره‌های میانی
60 60 بازتاب کردن گره‌ها و راه‌های انتخابی.
61 61 -----
62 62 -----
63 63 -----
64 64 -----
65 65 -----
66 66 -----
67 67 گره‌ها
68 68 چیزی یافت نشد. لطفاْ چند راه بسته یا چندضلعی را برای پیدا کردن اشیاء داخل آنها انتخاب کنید!
69 69 چیزی یافت نشد. لطفاْ چند راه را که با هم چندضلغی می‌سازند را انتخاب کنید
70 70 کاری برای انجام‌ دادن نیست
71 71 تایید
72 72 تایید
73 73 -----
74 74 -----
75 75 -----
76 76 چسباندن رابطه‌
77 77 -----
78 78 چسباندن برچسب‌ها از انتخاب قبلی
79 79 چسباندن برچسب‌ها از اشیاء انتخاب شده قبلی (نه از میانگیر)
80 80 -----
81 81 -----
82 82 لطفاْ حداقل دو گره را به عنوان محور قرینه‌سازی و شی مذکور را انتخاب کنید.
83 83 -----
84 84 -----
85 85 برای اینکار یک یا دو راه را انتخاب کنید
86 86 -----
87 87 لطفاْ چند راه را برای پیدا کردن سایر راه‌های متقاطع یا متصل به آن انتخاب کنید!
88 88 لطفاْ چند راه را برای پیدا کردن سایر راه‌های متقاطع یا متصل به آن انتخاب کنید!
89 89 لطفا چیزی را برای کپی کردن انتخاب کنید.
90 90 لطفاْ دو گره متصل به هم توسط راه را انتخاب کنید!
91 91 شعاع بسیارکوچک است
92 92 -----
93 93 -----
94 94 -----
95 95 -----
96 96 -----
97 97 -----
98 98 برداشتن برچسب
99 99 همه گره‌ها را از موارد انتخاب شده بردار
100 100 جایگزینی ژئومتری
101 101 -----
102 102 جایگزینی ژئومتری گره {0}
103 103 جایگزینی ژئومتری راه {0}
104 104 جایگزین کردن ژئومتری شی انتخاب شده با شی جدید
105 105 آخرین شی اضافه شده یا مورد انتخابی را مجدداْ از تاریخجه انتخاب کنید
106 106 راه‌اندازی مجدد
107 107 ذخیره در پرونده
108 108 انتخاب
109 109 انتخاب جاده
110 110 انتخاب گره‌های راه
111 111 انتخاب گره‌های جانبی
112 112 انتخاب همه راه‌های متصل
113 113 انتخاب همه اشیاء داخل چندضلعی‌های انتخاب شده
114 114 انتخاب همه راه‌های متقاطع
115 115 انتخاب همه گره‌های راه انتخاب شده.
116 116 -----
117 117 انتخاب جاده براساس نام/شماره ارجاع داده شده
118 118 انتخاب راه‌های متقاطع
119 119 انتخاب گره‌های تغییریافته اخیر
120 120 انتخاب مسیرهای تغییریافته اخیر
121 121 انتخاب گره‌های میانی
122 122 -----
123 123 انتخاب: {0}
124 124 قراردادن برچسب‌ها برای چند شی
125 125 -----
126 126 تقسیم کردن شی
127 127 جداکردن راه‌های مجاور
128 128 جداکردن راه‌های مجاور در نقطه تقاطع
129 129 تقسیم کردن شی از محل گره انتخاب شده.
130 130 -----
131 131 -----
132 132 -----
133 133 قرینه‌سازی
134 134 -----
135 135 برچسب‌گذاری چندین شی با هم
136 136 برچسب‌گذاری چندین شی با هم [آلفا]
137 137 از انتخاب فعلی برای تقسیم کردن نمی‌توان استفاده کرد.
138 138 اولین شی انتخاب شده ''{0}'' جزوی از هیچ رابطه‌ای نیست
139 139 -----
140 140 گره‌های انتخاب شده را با همان راه نمی‌توان به اشتراک گذاشت.
141 141 -----
142 142 راه انتخاب شده بسته نیست.
143 143 این انتخاب را برای ''{0}'' نمی‌توان بکار برد.
144 144 -----
145 145 -----
146 146 با استفاده از گره‌های انتخاب شده نمی‌توان راه را مستقیم کرد.
147 147 -----
148 148 -----
149 149 -----
150 150 این ابزار گره را از راه متصل به آن بیرون می‌کشد و مستلزم این است که یک گره انتخاب شود.
151 151 -----
152 152 -----
153 153 قطع اتصال ارتباط
154 154 برگرداندن انتخاب
155 155 -----
156 156 عدم انتخاب گره‌ها
157 157 تنظیمات Utilsplugin2
158 158 -----
159 159 -----
160 160 بزرگنمایی به اشیاء
161m 1 جایگزینی ''{0}'' با ''{1}'' در {2} رابطه
162m 2 گره‌های انتخاب شده در میانه هیچ راهی نیستند.
163m 2 گره انتخاب شده در میانه هیچ راهی نیست.
164m 3 راه انتخاب شده حاوی گره انتخاب شده نیست.
165m 4 -----
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.