| 1 | 1 Přidat uzel...
|
|---|
| 2 | 2 Přidat značku zdroj (source)
|
|---|
| 3 | 3 Přidat chybějící uzly na průsečíky zvolených cest.
|
|---|
| 4 | 4 Přidat uzly na průsečíky
|
|---|
| 5 | 5 Přidat zapamatovanou (poslední použitou) značku zdroj (source)
|
|---|
| 6 | 6 Sousedící uzly
|
|---|
| 7 | 7 Sousedící cesty
|
|---|
| 8 | 8 Vybere sousedící cesty, zruší výběr uzlů.
|
|---|
| 9 | 9 Zarovnat uzly cesty
|
|---|
| 10 | 10 Zarovnat uzly cesty
|
|---|
| 11 | 11 Všechny napojené cesty
|
|---|
| 12 | 12 Vše uvnitř
|
|---|
| 13 | 13 Vše uvnitř [testování]
|
|---|
| 14 | 14 Všechny protínající cesty
|
|---|
| 15 | 15 Hranice oblasti [testování]
|
|---|
| 16 | 16 Pokaždé se zeptat
|
|---|
| 17 | 17 Obě cesty jsou nové a mají nové uzly, nemohu rozhodnout, která z nich má správnou geometrii.
|
|---|
| 18 | 18 Zrušit
|
|---|
| 19 | 19 Nekompletní multipolygon nelze rozdělit
|
|---|
| 20 | 20 Nelze rozdělit mutlipolygon s několika vnějšími polygony
|
|---|
| 21 | 21 Změnit člena relace pro {0} {1}
|
|---|
| 22 | 22 Kruhová výseč
|
|---|
| 23 | 23 -----
|
|---|
| 24 | 24 Zvolit vlastní URL
|
|---|
| 25 | 25 Souřadnice:
|
|---|
| 26 | 26 Zkopírovat značky
|
|---|
| 27 | 27 Zkopíruje všechny značky vybraných objektů do schránky
|
|---|
| 28 | 28 Nelze rozeznat která část uzavřené cesty by měla být změněna
|
|---|
| 29 | 29 Pro vytvoření křivky nešlo výběr použít
|
|---|
| 30 | 30 Výběr nelze použít k vytvoření křivky: {0}
|
|---|
| 31 | 31 Vytvoří kruhovou výseč z posledních 3 uzlů
|
|---|
| 32 | 32 Vytváří prvky mapy vkládáním jejich zeměpisných souřadnic
|
|---|
| 33 | 33 Nastavení vlastního URL
|
|---|
| 34 | 34 +++++
|
|---|
| 35 | 35 Smazat z historie
|
|---|
| 36 | 36 Vymazat značky z více objektů
|
|---|
| 37 | 37 Zduplikovat uzly, cesty a relace používané více relacemi.
|
|---|
| 38 | 38 Duplikovat značky z prvního
|
|---|
| 39 | 39 Editovat značky
|
|---|
| 40 | 40 Upravit značky objektů v tabulce
|
|---|
| 41 | 41 Úpravy: {0}
|
|---|
| 42 | 42 Zadejte souřadnice nových uzlů, jeden na řádku.<br/>Pokud zadáte dvě stejné řádky, vznikne duplicitní uzel.<br/>Zeměpisnou délku a šířku můžete oddělit mezerou, čárkou nebo středníkem.<br/>Používejte pouze kladná čísla nebo znaky N a E pro indikaci severní nebo jižní šířky.<br/>Pro indikaci východní a západní délky lze použít záporná čísla nebo znaky S a W.<br/>Souřadnice mohou být v jednou ze tří formátů:<ul><li><i>stupně</i><tt>°</tt></li><li><i>stupně</i><tt>°</tt> <i>minuty</i><tt>'</tt></li><li><i>stupně</i><tt>°</tt> <i>minuty</i><tt>'</tt> <i>sekundy</i><tt>"</tt></li></ul>Znaky <tt>°</tt>, <tt>'</tt>, <tt>′</tt>, <tt>"</tt>, <tt>″</tt> jsou volitelné.<br/><br/>Příklady:<ul><li>49.29918° 19.24788°</li><li>N 49.29918 E 19.24788</li><li>W 49°29.918' S 19°24.788'</li><li>N 49°29'04" E 19°24'43"</li><li>49.29918 N, 19.24788 E</li><li>49°29'21" N 19°24'38" E</li><li>49 29 51, 19 24 18</li><li>49 29, 19 24</li><li>E 49 29, N 19 24</li><li>49° 29; 19° 24</li><li>N 49° 29, W 19° 24</li><li>49° 29.5 S, 19° 24.6 E</li><li>N 49 29.918 E 19 15.88</li><li>49 29.4 19 24.5</li><li>-49 29.4 N -19 24.5 W</li></ul><li>48 deg 42' 52.13" N, 21 deg 11' 47.60" E</li></ul>
|
|---|
| 43 | 43 Chyba v multipolygonu: {0}
|
|---|
| 44 | 44 Překročen limit iterací pro robustní metodu, použita zjednodušená.
|
|---|
| 45 | 45 Očekávám {0} po {1}
|
|---|
| 46 | 46 Vyjmout uzel
|
|---|
| 47 | 47 Potvrzení extrakce uzlu
|
|---|
| 48 | 48 Vyjme uzel z cesty
|
|---|
| 49 | 49 Extrahuje uzel z cesty
|
|---|
| 50 | 50 Najít prvky s těmito značkami
|
|---|
| 51 | 51 Zde můžete měnit některá nastavení funkcí doplňku Utilsplugin2
|
|---|
| 52 | 52 V relaci, kde je zvolený objekt členem, nahradit novým
|
|---|
| 53 | 53 Informace
|
|---|
| 54 | 54 Interní chyba: počet bodů je {0}.
|
|---|
| 55 | 55 Protínající cesty
|
|---|
| 56 | 56 Souřadnice
|
|---|
| 57 | 57 šířka/délka
|
|---|
| 58 | 58 Načíst ze souboru
|
|---|
| 59 | 59 Prostřední uzly
|
|---|
| 60 | 60 Zrcadlit vybrané uzly a cesty.
|
|---|
| 61 | 61 Další nástroje: {0}
|
|---|
| 62 | 62 Multipolygon má neuzavřené kruhy
|
|---|
| 63 | 63 Rozdělení multipolygonu vytvořilo neplatný multipolygon! Zkontrolujte a opravte chyby.
|
|---|
| 64 | 64 Rozdělení multipolygonu by vytvořilo neplatný multipolygon! Rozdělení nebylo provedeno.
|
|---|
| 65 | 65 Víceznačka pozadí: zvýrazněno
|
|---|
| 66 | 66 Uzel náleží do cesty (cest), nelze ho nahradit.
|
|---|
| 67 | 67 Body
|
|---|
| 68 | 68 Nic nenalezeno. Vyberte, prosím, nějaké uzavřené cesty nebo multipolygony, aby mohly být nalezeny všechny prvky uvnitř nich.
|
|---|
| 69 | 69 Nic nenalezeno. Prosím, vyberte cestu, která je součástí nějakého polygonu formovaného spojenými cestami
|
|---|
| 70 | 70 Nic k vykonání
|
|---|
| 71 | 71 +++++
|
|---|
| 72 | 72 +++++
|
|---|
| 73 | 73 Pro rozdělení lze vybrat jen jeden multipolygon
|
|---|
| 74 | 74 Otevřít vlastní URL
|
|---|
| 75 | 75 Otevřít zvolené URL v prohlížeči.
|
|---|
| 76 | 76 Vložit do relace
|
|---|
| 77 | 77 Vložit vybrané objekty do relace určené členstvím objektu, který je právě ve schránce.
|
|---|
| 78 | 78 Vložit značky z předchozího výběru
|
|---|
| 79 | 79 Vložit značky z dříve vybraných objektů (ne ze schránky).
|
|---|
| 80 | 80 Prosím, upravte si vlastní URL a zvolte jeden řádek, který chcete používat.<br/> <b>{key}</b> je nahrazeno hodnotou značky<br/> <b>{#id}</b> je nahrazeno id prvku<br/> <b>{#type}</b> je nahrazeno "node","way", nebo "relation" <br/> <b>{#lat} , {#lon}</b> je nahrazeno souřadnicemi středu mapy <br/> Nebo můžete ručně nahrát nastavení ze souboru <b>customurl.txt</b> v adresáři JOSM
|
|---|
| 81 | 81 Prosím, zadejte souřadnice GPS
|
|---|
| 82 | 82 Vyberte prosím alespoň dva uzly určující osu symetrie a něco dalšího k zrcadlení.
|
|---|
| 83 | 83 Zvolte prosím jeden z vlastních URL (přednastavených v dialogu Nastavení)
|
|---|
| 84 | 84 Zvolte, prosím, jednu nebo více cest, jejichž úseky se protínají.
|
|---|
| 85 | 85 Pro tuto akci prosím vyberte jednu nebo dvě cesty
|
|---|
| 86 | 86 Prosím, vyberte jednu cestu, která existuje v databázi a jednu novou cestu se správnou geometrií.
|
|---|
| 87 | 87 Vyberte, prosím, nějakou cestu, aby bylo možné určit všechny protínající cesty!
|
|---|
| 88 | 88 Vyberte, prosím, nějakou cestu, aby bylo možné určit protínající cesty!
|
|---|
| 89 | 89 Prosím zvol něco ke kopírování
|
|---|
| 90 | 90 Prosím, vyberte dva uzly spojené cestou!
|
|---|
| 91 | 91 Příliš malý poloměr
|
|---|
| 92 | 92 Rozsah počtu připojených cest
|
|---|
| 93 | 93 Rozsah počtu prvků potomků
|
|---|
| 94 | 94 Rozsah počtu rodičovských prvků
|
|---|
| 95 | 95 Rozsah počtu odkazujících relací
|
|---|
| 96 | 96 Dosažena maximální hloubka rekurze: {0}
|
|---|
| 97 | 97 Relace není multipolygon, takže ji nelze použít jako náhradu.
|
|---|
| 98 | 98 Odebrat značku
|
|---|
| 99 | 99 Odstraní všechny uzly z výběru
|
|---|
| 100 | 100 Nahradit geometrii
|
|---|
| 101 | 101 Nahradit členství
|
|---|
| 102 | 102 Nahradit geometrii bodu {0}
|
|---|
| 103 | 103 Nahradit geometrii cesty {0}
|
|---|
| 104 | 104 Nahradí geometrii zvoleného objektu novou
|
|---|
| 105 | 105 Znovu vybrat naposled přidaný objekt nebo výběr z historie
|
|---|
| 106 | 106 +++++
|
|---|
| 107 | 107 Uložit do souboru
|
|---|
| 108 | 108 Vybrat
|
|---|
| 109 | 109 Vybrat silnici
|
|---|
| 110 | 110 Vybrat uzly cesty
|
|---|
| 111 | 111 Vybere sousedící uzly.
|
|---|
| 112 | 112 Vybere všechny napojené cesty
|
|---|
| 113 | 113 Vybrat všechny prvky uvnitř vybrané oblasti
|
|---|
| 114 | 114 Vybrat všechny protínající cesty
|
|---|
| 115 | 115 Vybrat všechny uzly zvolené cesty.
|
|---|
| 116 | 116 Vybrat vlastní URL
|
|---|
| 117 | 117 Vybrat silnici se zadaným jménem nebo referencí
|
|---|
| 118 | 118 Vybere cesty které protínají výběr
|
|---|
| 119 | 119 Vybrat naposledy upravené uzly
|
|---|
| 120 | 120 Vybrat naposledy upravené cesty
|
|---|
| 121 | 121 Vybrat prostřední uzly
|
|---|
| 122 | 122 Vybere relaci nebo všechny cesty formující hranice oblasti
|
|---|
| 123 | 123 Vybráno: {0}
|
|---|
| 124 | 124 Nastavit značky více objektů
|
|---|
| 125 | 125 Různé nástroje zjednodušující život.
|
|---|
| 126 | 126 Rozdělit objekt
|
|---|
| 127 | 127 Rozdělit sousedící cesty
|
|---|
| 128 | 128 Rozdělí spojené cesty na T kříženích.
|
|---|
| 129 | 129 Rozdělit objekt ve zvolených uzlech.
|
|---|
| 130 | 130 Dělící cesta kříží vnitřní polygon
|
|---|
| 131 | 131 Dělící cesty nesmí být členy multipolygonu
|
|---|
| 132 | 132 Dělení multipolygonů pořebuje, aby byla vybraná dělicí cesta
|
|---|
| 133 | 133 Symetrie
|
|---|
| 134 | 134 Synchronizovat s výběrem v JOSM
|
|---|
| 135 | 135 Označit více objektů
|
|---|
| 136 | 136 Označit více objektů [alfa verze]
|
|---|
| 137 | 137 Tento výběr nemůže být použit k rozdělení.
|
|---|
| 138 | 138 První zvolený objekt ''{0}'' není částí žádné relace
|
|---|
| 139 | 139 Zvolené uzly nemohou být po sobě těsně následující uzly v objektu.
|
|---|
| 140 | 140 Zvolené uzly nesdílejí stejnou cestu.
|
|---|
| 141 | 141 Vybraná cesta nerozděluje objekt, prosím zvolte rozdělující uzly nebo cestu.
|
|---|
| 142 | 142 Zvolená cesta není uzavřená.
|
|---|
| 143 | 143 Zvolené nelze použít k akci ''{0}''
|
|---|
| 144 | 144 Dělící cesta nezačíná/nekončí na vnější cestě multipolygonu.
|
|---|
| 145 | 145 Cesta, která má být nahrazena, nemůže obsahovat žádné uzly s vlastností členství v relaci, pokud nepatří oběma cestám.
|
|---|
| 146 | 146 Cesta s vybranými body nemůže být vyrovnaná.
|
|---|
| 147 | 147 Cesty musí být kompletně v stažené oblasti.
|
|---|
| 148 | 148 Existuje více cest obsahujících jeden z rozdělujících bodů. Vyberte cesty požadované pro tuto operaci.
|
|---|
| 149 | 149 Tento nástroj může pouze nahradit uzel, rozšířit jej na cestu nebo multipolygon, nebo nahradit cestu jinou cestou.
|
|---|
| 150 | 150 Tento nástroj extrahuje uzel z jeho cesty a potřebuje aby byl vybránsamotný uzel.
|
|---|
| 151 | 151 Tento nástroj nahrazuje geometrii jednoho objektu geometrií jiného, potřebuje tedy, aby byly vybrány právě dva objekty.
|
|---|
| 152 | 152 Je přidáno příliš mnoho cest: {0}!
|
|---|
| 153 | 153 Rozpojit relaci
|
|---|
| 154 | 154 Zrušit označení
|
|---|
| 155 | 155 Rozpojené relace
|
|---|
| 156 | 156 Zrušit výběr uzlů
|
|---|
| 157 | 157 Utilsplugin2 nastavení
|
|---|
| 158 | 158 -----
|
|---|
| 159 | 159 Chystáte se extrahovat uzel, na který se mohou odkazovat prvky, které ještě nebyly staženy.<br>Tím můžete způsobit problémy, protože jiné objekty (které nevidíte) ho mohou používat.<br>Opravdu chcete extrahovat?
|
|---|
| 160 | 160 Zvětšit na objekty
|
|---|
| 161 | m 1 Nahrazeno ''{0}'' ''{1}'' v {2} relaci
|
|---|
| 162 | m 1 Nahrazeno ''{0}'' ''{1}'' v {2} relacích
|
|---|
| 163 | m 1 Nahrazeno ''{0}'' ''{1}'' v {2} relacích
|
|---|
| 164 | m 2 Zvolený uzel není uprostřed žádné cesty.
|
|---|
| 165 | m 2 Zvolené uzly nejsou uprostřed žádné cesty.
|
|---|
| 166 | m 2 Zvolené uzly nejsou uprostřed žádné cesty.
|
|---|
| 167 | m 3 Označená cesta neobsahuje vybraný uzel.
|
|---|
| 168 | m 3 Označené cesty neobsahují vybraný uzel.
|
|---|
| 169 | m 3 Označené cesty neobsahují vybrané uzly.
|
|---|
| 170 | m 4 Zvolený uzel používá více než jedna cesta. Zvolte také cestu.
|
|---|
| 171 | m 4 Zvolené uzly používá více než jedna cesta. Zvolte také cestu.
|
|---|
| 172 | m 4 Zvolené uzly používá více než jedna cesta. Zvolte také cestu.
|
|---|
