source: osm/applications/editors/josm/plugins/turnrestrictions/data/vi.lang@ 35498

Last change on this file since 35498 was 31140, checked in by stoecker, 10 years ago

fix broken externals, i18n update

  • Property svn:mime-type set to application/octet-stream
File size: 11.3 KB
Line 
1 1 <Html> layer '' {0} '' đã có một cuộc xung đột với đối tượng <br> '' {1} ''. <br> HãyGiải quyết cuộc xung đột này đầu tiên, sau đó thử lại. </ Html>
2 2 <Html> Chọn để hiển thị hạn chế rẽ liên quan đến đối tượng trong hiện tạiLựa chọn duy nhất. <br> Deselect để hiển thị tất cả các hạn chế rẽ trong hiện tạiTập hợp dữ liệu. </ Html>
3 3 <Html> turn này hạn chế đã được thay đổi bên ngoài của các biên tập viên. <br> YouKhông thể áp dụng các thay đổi của bạn và tiếp tục chỉnh sửa. <br> Bạn có muốn tạo raMột cuộc xung đột và đóng trình soạn thảo? </ Html>
4 4 Một hạn chế lần lượt phải khai báo các loại hạn chế. Vui lòng chọn mộtLoại trong Basic Editor.
5 5 Một hạn chế cũng đòi hỏi chính xác một cách với vai trò <tt> từ </ tt>. Điều nàyBiến hạn chế có {0} cách trong vai trò này. Hãy bỏ {1} của họ.
6 6 Một hạn chế cũng đòi hỏi chính xác một cách với vai trò <tt> để </ tt>. Diễn biến nàyHạn chế có {0} cách trong vai trò này. Hãy bỏ {1} của họ.
7 7 Một cách là cần thiết để thay thế.
8 8 Một cách với vai trò <tt> từ </ tt> là cần thiết trong một giới hạn lượt.
9 9 Một cách với vai trò <tt> để </ tt> là cần thiết trong một giới hạn lượt.
10 10 Chấp nhận
11 11 Chấp nhận các cách chọn hiện tại
12 12 Kích hoạt lớp hạn chế điều này lần lượt thuộc về và phóng to để nó
13 13 Thêm một cách với vai trò '' từ ''
14 14 Thêm một cách với vai trò '' để ''
15 15 Thêm vào editor
16 16 Thêm thiếu tag
17 17 Thêm thẻ mất tích {0} = {1}
18 18 +++++
19 19 Đã tham gia vào một cuộc xung đột
20 20 Một Plugin OSM cho hạn chế chỉnh sửa lần lượt.
21 21 +++++
22 22 Áp dụng các bản cập nhật hiện nay
23 23 Áp dụng các bản cập nhật và đóng hộp thoại
24 24 cơ bản
25 25 Xe đạp
26 26 Hủy bỏ
27 27 Hủy bỏ và trở về biên tập
28 28 Hủy lưu và bắt đầu giải quyết các vấn đề cấp phát đầu tiên
29 29 Hủy bỏ các bản cập nhật và đóng hộp thoại
30 30 Không thể thêm đối tượng '' {0} '' là thành viên quan hệ bởi vì nó sẽ bị xóa hoặcVô hình trong lớp '' {1} ''
31 31 Không thể tìm thấy đối tượng với id '' {0} '' trong lớp '' {1} ''
32 32 Thay đổi để các Basic Editor và chọn một cách
33 33 Xóa các vai trò được lựa chọn hoặc xóa các thành viên được lựa chọn
34 34 Cấu hình các ưu đãi đối với các plugin turnrestrictions
35 35 Xung đột trong dữ liệu
36 36 +++++
37 37 Sao chép vias chọn vào clipboard
38 38 Sao chép vào clipboard
39 39 Tạo một cuộc xung đột và đóng trình soạn thảo hạn chế sự thay đổi này
40 40 Tạo một hạn chế biến mới
41 41 Tạo một hạn chế biến mới trong lớp '' {0} ''
42 42 Tạo hạn chế biến mới
43 43 Tạo hoặc chỉnh sửa một hạn chế lượt.
44 44 Tạo / Chỉnh sửa hạn chế lần lượt ...
45 45 Xóa
46 46 Delete '' từ ''
47 47 Delete '' để ''
48 48 Xóa từ hạn chế biến
49 49 Xóa thành viên khỏi những hạn chế biến
50 50 Xóa các hạn chế lần lượt chọn
51 51 Xóa hạn chế sự thay đổi này
52 52 Các thành viên trong Deleted hạn chế biến
53 53 Phát triển các plugin hạn chế lần lượt được tài trợ bởi <aHref = " http: //www.skobbler.de "> skobbler GmbH </a>.
54 54 Hiển thị và chỉnh sửa danh sách qua các đối tượng trong Basic Editor
55 55 Hiển thị và quản lý hạn chế rẽ trong tập dữ liệu hiện tại
56 56 Bạn có muốn lưu không?
57 57 +++++
58 58 Chỉnh sửa một hạn chế biến mới trong lớp '' {0} ''
59 59 Chỉnh sửa các thuộc tính cơ bản của một hạn chế biến
60 60 Chỉnh sửa các thẻ liệu và các thành viên hạn chế sự thay đổi này
61 61 Sửa lần lượt giới hạn '' {0} '' trong lớp '' {1} ''
62 62 lỗi / cảnh báo
63 63 Không thể lấy ra đối tượng OSM với id {0} từ tập dữ liệu {1}. Không thể thêm vào nó như là'' Qua ''.
64 64 Sửa chữa trong trình soạn thảo
65 65 +++++
66 66 Tới Basic Editor và tự chọn một loại hạn chế biến
67 67 Tới Basic Editor và tự lựa chọn các thành viên với vai trò '' từ '' và '' để ''
68 68 Tới Basic Editor và tự sửa chữa các danh sách qua các đối tượng
69 69 Tới Basic Editor và chọn loại xe tiêu chuẩn ngoại lệ dựa
70 70 Tới Editor chi tiết và thêm thông qua các đối tượng
71 71 Tới Editor chi tiết và loại bỏ các thành viên
72 72 Hàng Xe Hạng Nặng
73 73 Trong bảng sau đây bạn có thể chỉnh sửa các <strong> thành viên liệu </ strong> củaQuan hệ OSM đại diện hạn chế sự thay đổi này.
74 74 Trong bảng sau đây bạn có thể chỉnh sửa các <strong> tags liệu </ strong> của OSMQuan hệ đại diện hạn chế sự thay đổi này.
75 75 Insert '' qua '' đối tượng từ clipboard
76 76 Chèn các thành viên liên quan mới từ các đối tượng trong clipboard
77 77 Khởi động trình soạn thảo hạn chế lần lượt để tạo ra một hạn chế biến mới
78 78 Hãy chắc chắn rằng bạn thêm một hoặc nhiều hơn thông qua các đối tượng (nút hoặc cách) để lần lượtHạn chế
79 79 Xe đạp gắn máy
80 80 ôtô
81 81 Di chuyển xuống
82 82 Di chuyển các thành viên liên quan chọn xuống một vị trí
83 83 Di chuyển các thành viên liên quan được chọn lên một vị trí
84 84 Di chuyển các vias chọn xuống một vị trí
85 85 Di chuyển các vias được chọn lên một vị trí
86 86 +++++
87 87 +++++
88 88 Không Rẽ trái
89 89 Không Bật Right
90 90 Không Straight On
91 91 +++++
92 92 Không, tiếp tục chỉnh sửa
93 93 Không, giải quyết vấn đề đầu tiên
94 94 +++++
95 95 Chỉ còn lại Turn
96 96 Chỉ Right Turn
97 97 Chỉ Straight On
98 98 Chỉ tham gia lựa chọn
99 99 Mở một biên tập viên cho các hạn chế lần lượt chọn
100 100 Dán
101 101 Dán từ clipboard
102 102 Đang chờ lỗi và cảnh báo
103 103 Xin vui lòng đến biên tập cơ bản và tự chọn một cách.
104 104 Hãy chọn các thiết lập của các biểu tượng báo hiệu đường bộ sẽ được sử dụng trong các plugin.
105 105 Tùy chỉnh
106 106 Dịch vụ công cộng Phương tiện đi lại
107 107 xe dịch vụ công cộng như xe buýt, tàu điện, vv
108 108 Đề cập đến
109 109 Hủy bỏ
110 110 Xóa thành viên đã bị xóa và tiết kiệm
111 111 Hủy bỏ các vias hiện đang được chọn
112 112 Gỡ bỏ các thành viên với vai trò '' từ ''
113 113 Gỡ bỏ các thành viên với vai trò '' để ''
114 114 Thay thế các cấu hình hiện qua các đối tượng với các nút tạiNgã tư
115 115 Trở lại các biên tập viên hạn chế lượt và tiếp tục chỉnh sửa
116 116 báo hiệu đường bộ - Set A
117 117 báo hiệu đường bộ - Set B
118 118 Vai trò
119 119 Lưu hạn chế lần lượt mặc dù các lỗi và / hoặc cảnh báo
120 120 Chọn
121 121 Chọn trong lớp dữ liệu hiện tại
122 122 Chọn các kiểu xe hạn chế sự thay đổi này là <strong> không </ strong>Áp dụng cho.
123 123 Chọn hạn chế sự thay đổi này
124 124 Lựa chọn
125 125 Thiết lập các lựa chọn JOSM hiện sự hạn chế lần lượt chọn
126 126 Đặt qua-Object
127 127 Hiển thị lỗi và cảnh báo liên quan đến hạn chế sự thay đổi này
128 128 Split bây giờ
129 129 Chia cách
130 130 tài trợ
131 131 Các <strong> từ </ strong> -way <span class = " đối tượng tên "> {0} </ span> và<Strong> </ strong> -way <span class = " đối tượng tên "> {1} </ span> cắt nhau tạiNút <span class = " đối tượng tên "> {2} </ span> nhưng nút Quest này là một<Strong> qua </ strong> -object. <br> Đó là đề nghị để thiết lập nó như là duy nhất<Strong> qua </ strong> -object.
132 132 The Basic Editor có thể tùy chọn hiển thị danh sách các đối tượng qua một lượtHạn chế. Nếu được kích hoạt, người ta có thể chỉnh sửa chúng trong trình soạn thảo cơ bản quá. NếuVô hiệu hóa, chỉnh sửa các đối tượng qua là có thể có trong các biên tập nâng cao chỉ.
133 133 Thẻ yêu cầu <tt> {0} = {1} </ tt> là mất tích.
134 134 Các tag <tt> trừ </ tt> có giá trị không chuẩn <tt> {0} </ tt>. Nó làKhuyến khích sử dụng các giá trị tiêu chuẩn cho <tt> trừ </ tt> chỉ.
135 135 Các turnrestrictions plugin cho phép để vào duy trì thông tin về lần lượtHạn chế trong các cơ sở dữ liệu OpenStreetMap.
136 136 Hai cách tham gia vào các hạn chế lượt <strong> aren''tKết nối. </ Strong>
137 137 Cách <span class = " đối tượng tên "> {0} </ span> với vai trò <tt> từ </ tt> vàCách <span class = " đối tượng tên "> {1} </ span> với vai trò <tt> để </ tt>Giao nhau tại nút <span class = " đối tượng tên "> {2} </ span>. <P> Cả hai cáchNên được chia tại nút giao nhau.
138 138 Cách <span class = " đối tượng tên "> {0} </ span> với vai trò <tt> {1} </ tt> nênĐược chia tại nút <span class = " đối tượng tên "> {2} </ span> mà nó kết nối tớiCách <span class = " đối tượng tên "> {3} </ span>.
139 139 Hạn chế này lần lượt sử dụng một loại hạn chế phi tiêu chuẩn <tt> {0} </ tt> choChìa khóa thẻ <tt> hạn chế </ tt>. Nó được khuyến cáo sử dụng các giá trị tiêu chuẩnMà thôi. Xin vui lòng chọn một trong các trình soạn thảo cơ bản.
140 140 Hạn chế này lần lượt sử dụng các nút <span class = " đối tượng tên "> {0} </ span>Như thành viên với vai trò <tt> {1} </ tt>.
141 141 Hạn chế này lần lượt sử dụng các mối quan hệ <span class = " object- Name "> {0} </ span> là thành viên với vai trò <tt> {1} </ tt>.
142 142 Hạn chế này lần lượt sử dụng đường <span class = " đối tượng tên "> {0} </ span>Với vai trò <tt> từ </ tt> <strong> và </ strong> với vai trò <tt> để </ tt>. Trong mộtBiến hạn chế, cách với vai trò <tt> từ </ tt> nên khácCách với vai trò <tt> để </ tt>, mặc dù.
143 143 +++++
144 144 Công cụ: {0}
145 145 Bật hạn chế
146 146 +++++
147 147 Cập nhật để hạn chế điều này lần lượt can''t được lưu trừ khi các thành viên đã xóa đượcGỡ bỏ. <br> Làm thế nào để bạn có muốn tiếp tục?
148 148 Sử dụng ngoại lệ không chuẩn
149 149 Sử dụng ngoại lệ tiêu chuẩn
150 150 Giá trị:
151 151 +++++
152 152 Cảnh báo: không thể tải biểu tượng cho loại hạn chế lần lượt '' {0} ''
153 153 Cảnh báo: những sở thích với phím '' {0} '' có một giá trị không được hỗ trợ '' {1} ''.Giả sử các giá trị mặc định '' set-một ''.
154 154 Có, tạo ra một cuộc xung đột và gần gũi
155 155 Có, lưu anyway
156 156 +++++
157 157 Zoom để hạn chế rẽ đang được chọn
158 158 +++++
159 159 +++++
160 160 nhiều đối tượng với vai trò '' {0} ''
161 161 không có vấn đề
162 162 không có cách nào với vai trò tham gia '' từ ''
163 163 không có cách nào tham gia với vai trò '' để ''
164 164 hãy chọn một loại hạn chế biến
165 165 xin vui lòng chọn một cách
166m 1 Hiện vẫn còn là một lỗi chưa được giải quyết hoặc cảnh báo xác định cho sự thay đổi nàyHạn chế. Bạn được khuyến cáo để giải quyết vấn đề này lần đầu tiên.
167m 2 Hạn chế này lần lượt đề cập đến một đối tượng mà đã bị xóa ngoài nàyBiến biên tập hạn chế:
168m 3 {0} lỗi
169m 4 {0} cảnh báo
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.