| 1 | 1 <html>Lager ''{0}'' har redan en konflikt för objekt<br>''{1}''.<br>Vänligen lös denna konflikt först, försök sedan igen.</html>
|
|---|
| 2 | 2 <html>Välj för att endast visa svängrestriktioner relaterade till objekt i det nuvarande urvalet.<br>Avmarkera för att visa alla svängrestriktioner i den aktuella datamängden.</html>
|
|---|
| 3 | 3 <html>Denna svängrestriktion har ändrats utanför redigeraren.<br>Du kan inte spara ändringarna och fortsätta redigera.<br><br>Vill du skapa en konflikt och stänga redigeraren?</html>
|
|---|
| 4 | 4 En svängrestriktion måste ha en typ angiven. Välj en typ i standardredigeraren.
|
|---|
| 5 | 5 En svängrestriktion kräver exakt en sträcka med rollen <tt>from</tt>. Denna svängrestriktion har {0} sträckor med denna roll. Ta bort {1} av dem.
|
|---|
| 6 | 6 En svängrestriktion kräver exakt en sträcka med rollen <tt>to</tt>. Denna svängrestriktion har {0} sträckor med denna roll. Ta bort {1} av dem.
|
|---|
| 7 | 7 En sträcka behövs istället.
|
|---|
| 8 | 8 En sträcka med rollen <tt>from</tt> krävs i en svängrestriktion.
|
|---|
| 9 | 9 En sträcka med rollen <tt>to</tt> krävs i en svängrestriktion.
|
|---|
| 10 | 10 Acceptera
|
|---|
| 11 | 11 Acceptera nuvarande vald sträcka
|
|---|
| 12 | 12 Aktivera lagret som denna svängrestriktion tillhör och zooma till den
|
|---|
| 13 | 13 Lägg till en sträcka med rollen ''from''
|
|---|
| 14 | 14 Lägg till en sträcka med rollen ''to''
|
|---|
| 15 | 15 Lägg till i redigeraren
|
|---|
| 16 | 16 Lägg till saknad tagg
|
|---|
| 17 | 17 Lägg till den saknade taggen {0}={1}
|
|---|
| 18 | 18 Avancerat
|
|---|
| 19 | 19 Deltar redan i en konflikt
|
|---|
| 20 | 20 Ett OSM insticksprogram för att redigera svängrestriktioner.
|
|---|
| 21 | 21 Verkställ
|
|---|
| 22 | 22 Använd nuvarande uppdateringar
|
|---|
| 23 | 23 Applicera uppdateringarna och stäng dialogen
|
|---|
| 24 | 24 Grundläggande
|
|---|
| 25 | 25 cyklar
|
|---|
| 26 | 26 Avbryt
|
|---|
| 27 | 27 Avbryt och återgå till redigeraren
|
|---|
| 28 | 28 Avbryt sparandet och lös väntande problem först
|
|---|
| 29 | 29 Avbryt uppdateringar och stäng dialogpanelen
|
|---|
| 30 | 30 Kan inte lägga till objekt ''{0}'' som relationsmedlem eftersom den är borttagen eller osynlig i lagret ''{1}''
|
|---|
| 31 | 31 Kan inte hitta objekt med id ''{0}'' i lager ''{1}''
|
|---|
| 32 | 32 Byt till standardredigeraren och välj en sträcka
|
|---|
| 33 | 33 Töm valda roller eller ta bort valda medlemmar
|
|---|
| 34 | 34 Inställningar för svängrestriktions-insticksprogrammet
|
|---|
| 35 | 35 Konflikt i data
|
|---|
| 36 | 36 Kopiera
|
|---|
| 37 | 37 Kopiera valda vias till urklipp
|
|---|
| 38 | 38 Kopiera till urklipp
|
|---|
| 39 | 39 Skapa en konflikt och stäng denna svängrestriktions-redigerare
|
|---|
| 40 | 40 Skapa en ny svängrestriktion
|
|---|
| 41 | 41 Skapa en ny svängrestriktion i lager ''{0}''
|
|---|
| 42 | 42 Skapa ny svängrestriktion
|
|---|
| 43 | 43 Skapa eller ändra en sväng-restriktion.
|
|---|
| 44 | 44 Skapa/Ändra svängrestriktioner...
|
|---|
| 45 | 45 Radera
|
|---|
| 46 | 46 Ta bort ''from''
|
|---|
| 47 | 47 Ta bort ''to''
|
|---|
| 48 | 48 Ta bort från svängrestriktion
|
|---|
| 49 | 49 Ta bort medlemen från svängrestriktionen
|
|---|
| 50 | 50 Ta bort den valda svängrestriktionen
|
|---|
| 51 | 51 Ta bort denna svängrestriktion
|
|---|
| 52 | 52 Borttagna medlemmar i svängrestriktion
|
|---|
| 53 | 53 Utveckling av insticksprogrammet för svängrestriktioner sponsrades av <a href="http://www.skobbler.de">skobbler GmbH</a>.
|
|---|
| 54 | 54 Visa och redigera lista med via-objekt i standardredigeraren
|
|---|
| 55 | 55 Visa och hantera svängrestriktioner i nuvarande datamängd
|
|---|
| 56 | 56 Vill du spara i alla fall?
|
|---|
| 57 | 57 Redigera
|
|---|
| 58 | 58 Redigera en ny svängrestriktion i lager ''{0}''
|
|---|
| 59 | 59 Redigera grundläggande attribut för en svängrestriktion
|
|---|
| 60 | 60 Redigera taggarna och medlemmarna för denna svängrestriktion
|
|---|
| 61 | 61 Redigera svängrestriktion ''{0}'' i lager ''{1}''
|
|---|
| 62 | 62 Fel/Varningar
|
|---|
| 63 | 63 Kunde inte hämta OSM objekt med id {0} från datamängden {1}. Kan inte lägga till den som ''via''.
|
|---|
| 64 | 64 Åtgärda i redigerare
|
|---|
| 65 | 65 Från:
|
|---|
| 66 | 66 Gå till standardredigeraren och välj svängrestriktionstyp
|
|---|
| 67 | 67 Gå till standardredigeraren och välj medlemmar med rollerna ''from'' och ''to''
|
|---|
| 68 | 68 Gå till standardeditorn och åtgärda manuellt listan med via-objekt
|
|---|
| 69 | 69 Gå till standardredigeraren och välj standardvärden för undantag baserat på fordonstyper
|
|---|
| 70 | 70 Gå till den avancerade redigeraren och lägg till via-objekt
|
|---|
| 71 | 71 Gå till den avancerade redigeraren och ta bort medlemmarna
|
|---|
| 72 | 72 Lastbilar
|
|---|
| 73 | 73 I följande tabell kan du ändra <strong>medlemmarna</strong> av OSM relationen som representerar denna svängrestriktion.
|
|---|
| 74 | 74 I följande tabell kan du ändra <strong>taggarna</strong> på OSM relationen som representerar denna svängrestriktion.
|
|---|
| 75 | 75 Lägg till ''via'' objekt från urklipp
|
|---|
| 76 | 76 Lägg till nya relationsmedlemmar från objekt i urklipp
|
|---|
| 77 | 77 Öppna svängrestriktions-redigeraren för att skapa en ny svängrestriktion
|
|---|
| 78 | 78 Säkerställ att du lägger till en eller flera via-objekt (noder eller sträckor) till svängrestriktionen.
|
|---|
| 79 | 79 Mopeder
|
|---|
| 80 | 80 Bilar
|
|---|
| 81 | 81 Flytta nedåt
|
|---|
| 82 | 82 Flytta de valda relationsmedlemmarna ett steg nedåt
|
|---|
| 83 | 83 Flytta de valda relationsmedlemmarna ett steg uppåt
|
|---|
| 84 | 84 Flytta valda vias ett steg nedåt
|
|---|
| 85 | 85 Flytta valda vias ett steg uppåt
|
|---|
| 86 | 86 Flytta uppåt
|
|---|
| 87 | 87 Ny
|
|---|
| 88 | 88 Ingen vänstersväng
|
|---|
| 89 | 89 Ingen högersväng
|
|---|
| 90 | 90 Inte rakt fram
|
|---|
| 91 | 91 Ingen u-sväng
|
|---|
| 92 | 92 Nej, fortsätt att redigera
|
|---|
| 93 | 93 Nej, lös problemen först
|
|---|
| 94 | 94 +++++
|
|---|
| 95 | 95 Endast vänstersväng
|
|---|
| 96 | 96 Endast högersväng
|
|---|
| 97 | 97 Endast rakt fram
|
|---|
| 98 | 98 Finns endast i urvalet
|
|---|
| 99 | 99 Öppna en redigerare för den valda svängrestriktionen
|
|---|
| 100 | 100 Klistra in
|
|---|
| 101 | 101 Klistra in från urklipp
|
|---|
| 102 | 102 Väntande fel och varningar
|
|---|
| 103 | 103 Gå till standardredigeraren och välj manuellt en sträcka.
|
|---|
| 104 | 104 Välj uppsättning av vägskyltar att användas av insticksmodulen.
|
|---|
| 105 | 105 Inställningar
|
|---|
| 106 | 106 Kollektivtrafikfordon
|
|---|
| 107 | 107 Offentliga transportmedel som bussar, spårvägar m m.
|
|---|
| 108 | 108 Hänvisar till
|
|---|
| 109 | 109 Ta bort
|
|---|
| 110 | 110 Ta bort borttagna medlemmar och spara
|
|---|
| 111 | 111 Ta bort valda via
|
|---|
| 112 | 112 Tar bort medlem med rollen ''from''
|
|---|
| 113 | 113 Tar bort medlem med rollen ''to''
|
|---|
| 114 | 114 Ersätter nuvarande konfigurerade via-objekt med noden i korsningen
|
|---|
| 115 | 115 Återgå till svängrestriktions-redigeraren och fortsätt redigera
|
|---|
| 116 | 116 Vägskyltar - Uppsättning A
|
|---|
| 117 | 117 Vägskyltar - Uppsättning B
|
|---|
| 118 | 118 Roll
|
|---|
| 119 | 119 Spara svängrestriktionen trots fel och/eller varningar
|
|---|
| 120 | 120 Välj
|
|---|
| 121 | 121 Välj i nuvarande datalager
|
|---|
| 122 | 122 Välj fordonstyperna som denna svängrestriktion <strong>inte</strong> gäller för.
|
|---|
| 123 | 123 Välj denna svängrestriktion
|
|---|
| 124 | 124 Markering
|
|---|
| 125 | 125 Sätt JOSM-urvalet till den valda svängrestriktionen
|
|---|
| 126 | 126 Sätt via-objekt
|
|---|
| 127 | 127 Visa fel och varningar relaterade till denna svängrestriktion
|
|---|
| 128 | 128 Dela nu
|
|---|
| 129 | 129 Dela sträckorna
|
|---|
| 130 | 130 +++++
|
|---|
| 131 | 131 <strong>from</strong>-sträckan <span class="object-name">{0}</span> och <strong>to</strong>-sträckan <span class="object-name">{1}</span> korsar varandra på nod <span class="object-name">{2}</span> men denna nod är inte ett <strong>via</strong>-objekt.<br> Det rekommenderas att sätta denna som unikt <strong>via</strong>-objekt.
|
|---|
| 132 | 132 Standardredigeraren kan också visa en lista med via-objekt från en svängrestriktion. Om det aktiveras går det att redigera dem i standardredigeraren också. Om det inaktiveras kan man bara redigera via-objekt i den avancerade redigeraren.
|
|---|
| 133 | 133 Taggen <tt>{0}={1}</tt> krävs men saknas.
|
|---|
| 134 | 134 Taggen <tt>except</tt> har värdet <tt>{0}</tt> som inte är standard. Det rekommenderas att bara använda standardvärden för <tt>except</tt>.
|
|---|
| 135 | 135 Insticksprogrammet turnrestrictions gör det möjligt att lägga till och underhålla information om svängrestriktioner i OpenStreetMap-databasen.
|
|---|
| 136 | 136 De två sträckorna i svängrestriktionen <strong>är inte anslutna till varandra.</strong>
|
|---|
| 137 | 137 Sträckan <span class="object-name">{0}</span> med rollen <tt>from</tt> och sträckan <span class="object-name">{1}</span> med rollen <tt>to</tt> korsar varandra vid noden <span class="object-name">{2}</span>. <p> Båda sträckorna bör delas upp vid korsningsnoden.
|
|---|
| 138 | 138 Sträckan <span class="object-name">{0}</span> med rollen <tt>{1}</tt> bör delas upp vid noden <span class="object-name">{2}</span> där den ansluter till sträckan <span class="object-name">{3}</span>.
|
|---|
| 139 | 139 Denna svängrestriktion använder en icke-standard restriktionstyp <tt>{0}</tt> för nyckeln <tt>restriction</tt>. Det rekommenderas att bara använda standardvärden. Välj en i standardredigeraren.
|
|---|
| 140 | 140 Denna svängrestriktion använder noden <span class="object-name">{0}</span> som medlem med rollen <tt>{1}</tt>.
|
|---|
| 141 | 141 Denna svängrestriktion använder relationen <span class="object-name">{0}</span> som medlem med rollen <tt>{1}</tt>.
|
|---|
| 142 | 142 Denna svängrestriktion använder sträckan <span class="object-name">{0}</span> med roll <tt>from</tt> <strong>och</strong> med roll <tt>to</tt>. I en svängrestriktion bör sträckan med rollen <tt>from</tt> inte vara samma som sträckan med rollen <tt>to</tt>.
|
|---|
| 143 | 143 Till:
|
|---|
| 144 | 144 Svängrestriktioner
|
|---|
| 145 | 145 Typ:
|
|---|
| 146 | 146 Uppdateringar till denna svängrestriktion kan inte sparas om inte borttagna medlemmar tas bort.<br>Hur vill du fortsätta?
|
|---|
| 147 | 147 Använd icke-standardvärden för undantag
|
|---|
| 148 | 148 Använd standardundantag
|
|---|
| 149 | 149 Värde:
|
|---|
| 150 | 150 Via:
|
|---|
| 151 | 151 Varning: kunde inte ladda ikon för svängrestriktionstyp ''{0}''
|
|---|
| 152 | 152 Varning: inställningen med nyckeln ''{0}'' har ett ogiltigt värde ''{1}''. Antar standardvärdet ''set-a''.
|
|---|
| 153 | 153 Ja, skapa en konflikt och stäng
|
|---|
| 154 | 154 Ja, spara i alla fall
|
|---|
| 155 | 155 Zooma till
|
|---|
| 156 | 156 Zooma till valda svängrestriktioner
|
|---|
| 157 | 157 Till:
|
|---|
| 158 | 158 Från:
|
|---|
| 159 | 159 flera objekt med rollen ''{0}''
|
|---|
| 160 | 160 inga fel
|
|---|
| 161 | 161 det finns inte någon sträcka med rollen "från" (from) i relationen
|
|---|
| 162 | 162 det finns inte någon sträcka med rollen "till" (to) i relationen
|
|---|
| 163 | 163 välj en svängrestriktionstyp
|
|---|
| 164 | 164 välj en sträcka
|
|---|
| 165 | m 1 Det finns fortfarande ett olöst fel eller varning identifierad för denna svängrestriktion. Du rekommenderas att lösa detta problem först.
|
|---|
| 166 | m 1 Det finns fortfarande {0} fel och/eller varningar identifierade för denna svängrestriktion. Du rekommenderas att lösa dessa problem först.
|
|---|
| 167 | m 2 Svängrestriktionen refererar till ett objekt som togs bort utanför denna redigerare:
|
|---|
| 168 | m 2 Svängrestriktionen refererar till {0} objekt som togs bort utanför denna redigerare:
|
|---|
| 169 | m 3 {0} fel
|
|---|
| 170 | m 3 {0} fel
|
|---|
| 171 | m 4 {0} varning
|
|---|
| 172 | m 4 {0} varningar
|
|---|
