source: osm/applications/editors/josm/plugins/turnrestrictions/data/mr.lang@ 35498

Last change on this file since 35498 was 35313, checked in by simon04, 5 years ago

I18n update

  • Property svn:mime-type set to application/octet-stream
File size: 3.2 KB
Line 
1 1 -----
2 2 -----
3 3 -----
4 4 -----
5 5 -----
6 6 -----
7 7 -----
8 8 -----
9 9 -----
10 10 स्वीकारा
11 11 सध्या निवडलेला मार्ग स्वीकारा
12 12 -----
13 13 -----
14 14 -----
15 15 -----
16 16 -----
17 17 -----
18 18 प्रगत
19 19 -----
20 20 -----
21 21 उपयोजा
22 22 -----
23 23 -----
24 24 मूलभूत
25 25 -----
26 26 रद्द करा
27 27 -----
28 28 -----
29 29 -----
30 30 -----
31 31 -----
32 32 -----
33 33 -----
34 34 -----
35 35 विदात परस्परविरोध
36 36 प्रतवा
37 37 निवडलेले ''मार्गे'' कात्रणफलकावर प्रतवा
38 38 कात्रणफलकावर प्रतवा
39 39 -----
40 40 नवीन वळणनिर्बंध बनवा
41 41 ''{0}'' ह्या थरात नवीन वळणनिर्बंध बनवा
42 42 नवीन वळणनिर्बंध बनवा
43 43 वळणनिर्बंध बनवा किंवा संपादा.
44 44 वळणनिर्बंध बनवा/संपादा...
45 45 वगळा
46 46 ''पासून'' वगळा
47 47 ''पर्यंत'' वगळा
48 48 वळणनिर्बंधातून वगळा
49 49 -----
50 50 निवडलेला वळणनिर्बंध वगळा
51 51 हा वळणनिर्बंध वगळा
52 52 -----
53 53 -----
54 54 -----
55 55 -----
56 56 -----
57 57 संपादन
58 58 ''{0}'' ह्या थरात नवीन वळणनिर्बंध संपादा
59 59 -----
60 60 -----
61 61 -----
62 62 -----
63 63 -----
64 64 -----
65 65 पासून:
66 66 -----
67 67 -----
68 68 -----
69 69 -----
70 70 -----
71 71 -----
72 72 -----
73 73 -----
74 74 -----
75 75 -----
76 76 -----
77 77 -----
78 78 -----
79 79 -----
80 80 -----
81 81 खाली सरकवा
82 82 -----
83 83 -----
84 84 निवडलेले ''मार्गे'' एक स्थान खाली सरकवा
85 85 निवडलेले ''मार्गे'' एक स्थान वर सरकवा
86 86 वर सरकवा
87 87 नवीन
88 88 डावे वळण नाही
89 89 उजवे वळण नाही
90 90 सरळ नाही
91 91 उलट वळण नाही
92 92 -----
93 93 -----
94 94 ठीक
95 95 फक्त डावे वळण
96 96 फक्त उजवे वळण
97 97 फक्त सरळ
98 98 -----
99 99 निवडलेल्या वळणनिर्बंधासाठी संपादक उघडा
100 100 चिकटवा
101 101 -----
102 102 -----
103 103 -----
104 104 -----
105 105 पसंत्या
106 106 सार्वजनिक सेवेची वाहने
107 107 -----
108 108 ह्याला संदर्भते
109 109 हटवा
110 110 -----
111 111 सध्या निवडलेले ''मार्गे'' हटवा
112 112 ''पासून'' भूमिका असलेला सदस्य हटवते
113 113 ''पर्यंत'' भूमिका असलेला सदस्य हटवते
114 114 -----
115 115 -----
116 116 -----
117 117 -----
118 118 भूमिका
119 119 -----
120 120 निवडा
121 121 -----
122 122 हा वळणनिर्बंध लागू <strong>नाही</strong> असे वाहनप्रकार निवडा.
123 123 हा वळणनिर्बंध निवडा
124 124 निवड
125 125 -----
126 126 -----
127 127 -----
128 128 आत्ता विभागा
129 129 मार्ग विभागा
130 130 प्रायोजक
131 131 -----
132 132 -----
133 133 -----
134 134 -----
135 135 -----
136 136 -----
137 137 -----
138 138 -----
139 139 -----
140 140 -----
141 141 -----
142 142 -----
143 143 पर्यंत:
144 144 साधन: {0}
145 145 वळणनिर्बंध
146 146 प्रकार:
147 147 -----
148 148 मानकेतर अपवाद वापरा
149 149 मानक अपवाद वापरा
150 150 मूल्य:
151 151 मार्गे:
152 152 -----
153 153 -----
154 154 -----
155 155 -----
156 156 -----
157 157 -----
158 158 पर्यंत:
159 159 पासून:
160 160 -----
161 161 समस्या नाहीत
162 162 -----
163 163 -----
164 164 कृपया वळणनिर्बंधाचा प्रकार निवडा
165 165 कृपया मार्ग निवडा
166m 1 -----
167m 2 -----
168m 3 -----
169m 4 {0} ताकीद
170m 4 {0} ताकीदी
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.