Last change
on this file since 36155 was 35893, checked in by Don-vip, 3 years ago |
i18n update
|
-
Property svn:mime-type
set to
application/octet-stream
|
File size:
1.1 KB
|
Line | |
---|
1 | 1 (nada)
|
---|
2 | 2 <html>Asocedió un erru mientres se construyía´l modelu. Por favor execute´l validador p´asegurase que los datos son consistentes.<br><br>Erru: {0}</html>
|
---|
3 | 3 <html>El númberu de carriles nun ta especificáu pa una o más rutes; por favor añeda les etiquetes de carriles faltantes.</html>
|
---|
4 | 4 Añedir xiru
|
---|
5 | 5 Corrixe automáticamente los inconvenientes.
|
---|
6 | 6 Borrar cai.
|
---|
7 | 7 Borrar xiru.
|
---|
8 | 8 Descripción
|
---|
9 | 9 Editar
|
---|
10 | 10 Editar carriles de xiru
|
---|
11 | 11 Editar les relaciones de xiru y llargor de los carriles pal nodo escoyíu
|
---|
12 | 12 Iguar
|
---|
13 | 13 La llista d´enteros "{0}" contien valor ensin esperar.
|
---|
14 | 14 -----
|
---|
15 | 15 Nun hai tal carril.
|
---|
16 | 16 Naa
|
---|
17 | 17 Apurre una senciella interfaz gráfica d''usuariu p''amestar, editar y suprimir carriles de xiru.
|
---|
18 | 18 Asitia les víes n''orde.
|
---|
19 | 19 Igua-Rápida
|
---|
20 | 20 Enfrescar
|
---|
21 | 21 La relación referencia a un carril inesistente (regular) {0}
|
---|
22 | 22 La relación referencia un carril inesistente extra {0}
|
---|
23 | 23 Revalidar toles relaciones de xiru.
|
---|
24 | 24 Escoyer
|
---|
25 | 25 Escueye la relación infractora
|
---|
26 | 26 -----
|
---|
27 | 27 -----
|
---|
28 | 28 -----
|
---|
29 | 29 -----
|
---|
30 | 30 -----
|
---|
31 | 31 -----
|
---|
32 | 32 Carriles de xiru
|
---|
33 | 33 Tipu
|
---|
34 | 34 Validar
|
---|
35 | 35 Validar les relaciones xiro- y longitud-carriles pa consistencia.
|
---|
36 | 36 {0} carriles nun son referencies por nenguna relación de xiru.
|
---|
Note:
See
TracBrowser
for help on using the repository browser.