| 1 | 1 <diferente>
|
|---|
| 2 | 2 Precisión
|
|---|
| 3 | 3 Semeya Aérea
|
|---|
| 4 | 4 Algoritmu:
|
|---|
| 5 | 5 Camudar GPG y opciones de privacidá del plugin trustosm
|
|---|
| 6 | 6 Prebar
|
|---|
| 7 | 7 Verificar toles firmes disponibles pal oxetu escoyíu.
|
|---|
| 8 | 8 Escueya llargor de bits (Fuercia)
|
|---|
| 9 | 9 Escueya una fecha de expiración pa la llave:
|
|---|
| 10 | 10 Faiga click pa embrivir/agrandar el conteníu del panel
|
|---|
| 11 | 11 Non pudo interpretase el mensaxe OpenPGP.
|
|---|
| 12 | 12 Crear una nueva clave de firma
|
|---|
| 13 | 13 Crear una llave nueva
|
|---|
| 14 | 14 Fecha de creación:
|
|---|
| 15 | 15 Detalles
|
|---|
| 16 | 16 Diálogu
|
|---|
| 17 | 17 Si cree que les etiquetes tán correutes, roblar dixitalmente.
|
|---|
| 18 | 18 Nun entrugar de nuevu pola llave
|
|---|
| 19 | 19 Descargar OSM
|
|---|
| 20 | 20 Descargar oxetos osm referenciaos...
|
|---|
| 21 | 21 Descargar datos roblaos
|
|---|
| 22 | 22 Algoritmu de cifráu pa protexer la clave privada:
|
|---|
| 23 | 23 Fallu
|
|---|
| 24 | 24 Erru mientres s´esportaba {0}:\n{1}
|
|---|
| 25 | 25 Fecha de expiración:
|
|---|
| 26 | 26 Esportar toes les firmes a un ficheru XML.
|
|---|
| 27 | 27 Exportar firmes a XML...
|
|---|
| 28 | 28 Esportar firmes...
|
|---|
| 29 | 29 El ficheru ''{0}'' nun esiste.
|
|---|
| 30 | 30 Buelga:
|
|---|
| 31 | 31 +++++
|
|---|
| 32 | 32 Xenerando nuevu par de llaves.\nLlogrando aletoriedá
|
|---|
| 33 | 33 Obtener tolos oxetos OSM referenciaos que nun tán presentes del servidor OSM.
|
|---|
| 34 | 34 +++++
|
|---|
| 35 | 35 Clave
|
|---|
| 36 | 36 Id de Llave:
|
|---|
| 37 | 37 +++++
|
|---|
| 38 | 38 Llínea {0} columna {1}:
|
|---|
| 39 | 39 Cargar oxetos del servidor
|
|---|
| 40 | 40 Alvertencia de Manipulación
|
|---|
| 41 | 41 Fai falta l´atributu obligatoriu ''{0}'' pal elementu XML {1}.
|
|---|
| 42 | 42 Atributu ''{0}'' obligatoriu perdíu.
|
|---|
| 43 | 43 Non s''atopó firma
|
|---|
| 44 | 44 Ficheros de firmes OSM
|
|---|
| 45 | 45 +++++
|
|---|
| 46 | 46 Firmes d''oxetos
|
|---|
| 47 | 47 Aceutar
|
|---|
| 48 | 48 Almítense díxitos namá en osmid: "{0}".
|
|---|
| 49 | 49 Abrir ventana de robladura d''oxetos
|
|---|
| 50 | 50 Detalles de la Llave PGP
|
|---|
| 51 | 51 Interpretando datos de la firma...
|
|---|
| 52 | 52 Por favor ingrese una tolerancia en metros
|
|---|
| 53 | 53 Complementu pa roblar dixitalmente datos OSM
|
|---|
| 54 | 54 Aviándose...
|
|---|
| 55 | 55 Id d''usuariu primariu:
|
|---|
| 56 | 56 Grabar firmes de ficheros
|
|---|
| 57 | 57 Escueya una llave para firmar
|
|---|
| 58 | 58 Escueya una clave de firma pa revisar esta traducción
|
|---|
| 59 | 59 Escoyer algoritmu:
|
|---|
| 60 | 60 Escueya tantu como quiera:
|
|---|
| 61 | 61 El SegmentuVía escoyíu yera:
|
|---|
| 62 | 62 El par de llave valor escoyíu yera:\n{0}={1}
|
|---|
| 63 | 63 El nodo seleccionáu yera:\n{0}
|
|---|
| 64 | 64 Amosar
|
|---|
| 65 | 65 Amosar toles firmes disponibles pal atributu escoyíu.
|
|---|
| 66 | 66 Amosar etiquetes esaniciaes y notes si tuvieron roblaes con anterioridá
|
|---|
| 67 | 67 Roblar
|
|---|
| 68 | 68 Ficheros de firmes
|
|---|
| 69 | 69 Información de firma
|
|---|
| 70 | 70 Robláu
|
|---|
| 71 | 71 El par llave valor yera: {0}={1}
|
|---|
| 72 | 72 Firma atayada!
|
|---|
| 73 | 73 Sentímoslo, nun hai firmes pal atributu escoyíu.
|
|---|
| 74 | 74 Esculpe, nun hai firmes pal nodo escoyíu.
|
|---|
| 75 | 75 Esculpe, nun hai firmes pal segmentu escoyíu.
|
|---|
| 76 | 76 Fuercia''n bit:
|
|---|
| 77 | 77 Encuesta
|
|---|
| 78 | 78 ¡La Firma tá rota!
|
|---|
| 79 | 79 Creóse l´oxetu ({1}) col ID "{0}".\nNun pue roblalo, porque la firma perdería la referencia del ID dempués de xubilo al servidor OSM.
|
|---|
| 80 | 80 Alternar: {0}
|
|---|
| 81 | 81 Axustes de Trust OSM
|
|---|
| 82 | 82 Dixéronmelo persones d''enfotu
|
|---|
| 83 | 83 +++++
|
|---|
| 84 | 84 Desconocíu
|
|---|
| 85 | 85 Escoyer una llave aleatoriamente de la llista
|
|---|
| 86 | 86 Usar directoriu GnuPG predeterminado ({0}) (seique yá esistente) p´almacenar claves nueves y configuraciones.
|
|---|
| 87 | 87 ¿Usar directoriu de configuración GnuPG separáu?
|
|---|
| 88 | 88 Usar directoriu GnuPG separáu ({0}) p´almacenar claves nueves y configuraciones.
|
|---|
| 89 | 89 ID d''usuariu:
|
|---|
| 90 | 90 Valor
|
|---|
| 91 | 91 Atención: va ignorase la esceición porque la xera foi atayada. Esceición: {0}
|
|---|
| 92 | 92 +++++
|
|---|
| 93 | 93 ¿Qué fonte usó?
|
|---|
| 94 | 94 metros
|
|---|
| 95 | 95 nunca
|
|---|
| 96 | 96 desconocíu
|
|---|
| 97 | 97 {0} firmes atopaes.
|
|---|
| 98 | 98 Cargaronse {0} firmes. Atopáronse tolos oxetos OSM referenciaos.
|
|---|
| 99 | 99 Hai referenciaos {0} de {1} pero que non tán.\n¿Deseya descargalos del servidor OSM?
|
|---|
| 100 | m 1 Descargando {0} fíu incompletu de la relación ''{1}''
|
|---|
| 101 | m 1 Descargando {0} fíos incompletos de la relación ''{1}''
|
|---|
