source: osm/applications/editors/josm/plugins/tracer2/data/es.lang@ 35013

Last change on this file since 35013 was 31034, checked in by stoecker, 10 years ago

JOSM plugin i18n update

  • Property svn:mime-type set to application/octet-stream
File size: 1.2 KB
Line 
1 1 Añadir nuevo
2 2 Añadir predefinido
3 3 A ocurrido un error desconocido
4 4 ¿Está seguro?
5 5 Cancelar
6 6 Cambiar etiqueta {0} a {1}
7 7 Borrar
8 8 ¿Borrar el parámetro "{0}"?
9 9 Descripción:
10 10 Editar
11 11 +++++
12 12 Información
13 13 Fusionar nodos de objetos
14 14 Modo:
15 15 Modificar lista de parámetros para solicitud de servidor.
16 16 Nombre:
17 17 Hay una nueva versión de Tracer2Server disponible. Para mejores resultados por favor actualice a la versión {0}.
18 18 ¡No hay ningún conjunto de parámetros activo!
19 19 Aceptar
20 20 Parámetro para solicitud de servidor
21 21 Parámetro:
22 22 Puntos por círculo:
23 23 Preferencias
24 24 Valores preferidos:
25 25 Resolución:
26 26 Seleccione parámetro
27 27 Seleccionar parámetro predefinido
28 28 Etiqueta:
29 29 La versión de Tracer2Server no es compatible con este complemento. Por favor descargue la versión {0} desde \n{1}.
30 30 Umbral:
31 31 Tamaño de la tesela:
32 32 Herramienta: {0}
33 33 +++++
34 34 Error de Tracer2
35 35 +++++
36 36 Tracer2: añadir una vía con {0} puntos
37 37 Tracer2: modificar la vía a {0} puntos
38 38 Tracer2Server ha detectado un error.
39 39 Tracer2Server no ha encontrado nada.
40 40 Tracer2Server no se está ejecutand. Por favor inicialice el Servidor.\nSi no tiene el servidor, por favor descárguelo desde\n{0}.
41 41 Traza edificios y otras figuras a partir de un mapa. Necesita que Tracer2Server se esté ejecutando.
42 42 Calco
43 43 +++++
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.