source: osm/applications/editors/josm/plugins/tracer2/data/ast.lang@ 35924

    1 Añedir nuevu/a
    2 Añedir predefiníu
    3 Asocedíu un erru desconocíu
    4 ¿Ta seguru?
    5 Encaboxar
    6 Camudar etiqueta {0} a {1}
    7 Desaniciar
    8 ¿Borrar el parámetru "{0}"?
    9 Descripción:
   10 Editar
   11 Fallu
   12 Información
   13 Entemecer nodos d''oxetos
   14 Mou:
   15 Modificar llista de parámetros pa solicitú de servidor.
   16 -----
   17 Nome:
   18 Hai una nueva versión de Tracer2Server disponible. Pa meyores resultaos por favor actualice a la versión {0}.
   19 ¡Nun hai nengún conxuntu de parámetros activu!
   20 Aceutar
   21 Parámetru pa solicitú de servidor
   22 Parámetru:
   23 Puntos per círculu:
   24 Preferencies
   25 Valores preferíos:
   26 Resolución
   27 Escueya parámetru
   28 Escoyer parámetru predefiníu
   29 Etiqueta:
   30 La versión de Tracer2Server non ye compatible con esti complementu. Por favor descargue la versión {0} dende\n{1}.
   31 Estragal
   32 Tamañu de la tesela:
   33 +++++
   34 Erru de Tracer2
   35 +++++
   36 Tracer2: añedir una vía con {0} puntos
   37 Tracer2: modificar la vía a {0} puntos
   38 Tracer2Server detectó un erru.
   39 Tracer2Server non atopó nada.
   40 Tracer2Server non se ta executando. Por favor anicialice´l Servidor.\nSi non tien el servidor, por favor descárguelu dende\n{0}.
   41 Traza edificios y otres figures a partir d''un mapa. Precisa que Tracer2Server tea executándose.
   42 Trazando
   43 +++++