source: osm/applications/editors/josm/plugins/terracer/data/pt.lang@ 35640

Last change on this file since 35640 was 35640, checked in by Don-vip, 4 years ago

i18n update

  • Property svn:mime-type set to application/octet-stream
File size: 1.8 KB
Line 
1 1 Tudo
2 2 Edifício
3 3 Cancelar
4 4 Não foi possível inverter os números de portas!
5 5 Cria edifícios individuais a partir de um edifício longo.
6 6 Introduza os números de porta ou número de segmentos
7 7 Par / Ímpar
8 8 Nº porta mais alto
9 9 Nº porta mais alto
10 10 Os números de portas não correspondem a par / ímpar
11 11 Interpolação
12 12 Seleção incorreta
13 13 Lista de Números
14 14 Nº porta mais baixo
15 15 O número de porta mais baixo não pode ser maior que o número de porta mais alto
16 16 Introduzir o número de porta mais baixo da série de edifícios
17 17 Nº porta mais baixo
18 18 Divide um retângulo num número à escolha de partes iguais, permitindo opcionalmente indicar os números de portas e a rua associada. É útil para dividir blocos de apartamentos ou casas contíguas, bastando desenhar o retângulo envolvente do edifício e depois utilizar este módulo indicando o número de divisões pretendidas. Após instalado, seleciona-se uma linha fechada que represente o contorno de todos os edifícios e acede-se à ferramenta em ''Ferramentas>Dividir em edifícios contíguos'' indicando então os vários parâmetros.
19 19 -----
20 20 +++++
21 21 Inverter Nºs Porta Edifícios Contíguos
22 22 Inverter números dos edifícios contíguos
23 23 Troca o números de porta dos edifícios contíguos de um sentido para o outro
24 24 O segmento deve ser um número maior que 1
25 25 Segmentos
26 26 Selecione uma linha fechada com pelo menos 4 nós. Opcionalmente, pode também selecionar 1 estrada para a etiqueta addr:street e um nó para marcar o primeiro número de porta.
27 27 Rua
28 28 Nome da rua:
29 29 Dividir
30 30 Dividir em edifícios contíguos
31 31 Dividir em edifícios contíguos
32 32 adicionar à relação de ''estrada associada'' existente
33 33 criar uma relação de ''estrada associada''
34 34 manter via de contorno
35 35 {0} não é um número
36 36 {0} tem de ser maior que 0
37m 1 Alterar {0} objeto
38m 1 Alterar {0} objetos
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.