source: osm/applications/editors/josm/plugins/simplifyarea/data/sv.lang@ 30182

Last change on this file since 30182 was 30182, checked in by stoecker, 11 years ago

i18n update

  • Property svn:mime-type set to application/octet-stream
File size: 910 bytes
Line 
1 1 -----
2 2 -----
3 3 -----
4 4 -----
5 5 Avbryt
6 6 Avbryt åtgärden
7 7 Radera noder utanför dataområdena?
8 8 Radera noder utanför de hämtade dataområdena
9 9 Ta bort onödiga noder från en yta
10 10 -----
11 11 -----
12 12 Vill du radera dem ändå?
13 13 -----
14 14 Nej, avbryt
15 15 -----
16 16 Välj åtminstone en sträcka att förenkla.
17 17 Förenkla yta
18 18 Förenkla alla valda sträckor
19 19 Förenkla en yta genom att ta bort noder i mycket trubbiga vinklar. Detta kan begränsas genom största ytstorlek som tillåts tas bort. Också genomsnitt av närliggande noder.
20 20 Förenkla sträckor?
21 21 Urvalet innehåller {0} sträckor. Är du säker på att du vill förenkla dem alla?
22 22 Detta kan leda till att noder raderas av misstag.
23 23 Verktyg: {0}
24 24 Varning
25 25 Ja
26 26 Ja, radera noder
27 27 medelvärdesbilda närliggande noder
28m 1 Förenkla {0} sträcka
29m 1 Förenkla {0} sträckor
30m 2 Den valda sträckan har noder utanför det hämtade dataområdet.
31m 2 De valda sträckorna har noder utanför det hämtade dataområdet.
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.