source: osm/applications/editors/josm/plugins/simplifyarea/data/ja.lang@ 26792

Last change on this file since 26792 was 26174, checked in by stoecker, 13 years ago

i18n update, split plugin and core translation

  • Property svn:mime-type set to application/octet-stream
File size: 854 bytes
Line 
1 1 -----
2 2 -----
3 3 -----
4 4 -----
5 5 キャンセル
6 6 操作をキャンセル
7 7 データ領域外のノードを削除しますか?
8 8 ダウンロード済みデータ領域の外側のノードを削除
9 9 エリアから不要なノードを削除。
10 10 -----
11 11 -----
12 12 強制削除しますか?
13 13 -----
14 14 いいえ、異常終了します
15 15 簡略化には、少なくとも1つのウェイを選択してください。
16 16 エリアを簡素化
17 17 全ての選択されたウェイを簡素化
18 18 ウェイを簡素化しますか?
19 19 選択は {0} ウェイを含みます。本当にこれらを全て簡素化しますか?
20 20 これにより思わぬノードが削除されることがあります。
21 21 ツール: {0}
22 22 警告
23 23 はい
24 24 はい、ノードを削除
25m 1 {0} ウェイを簡素化
26m 2 選択したウェイにはダウンロードされたデータ領域の外にノードがあります。
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.