source: osm/applications/editors/josm/plugins/sds/data/ru.lang@ 28541

Last change on this file since 28541 was 28412, checked in by simon04, 12 years ago

JOSM/plugins: I18n update

  • Property svn:mime-type set to application/octet-stream
File size: 3.2 KB
Line 
1 1 <html><body><p class="warning-body"><strong>Предупреждение:</strong> Пароль в файле настроек JOSM хранится в виде простого текста. </p></body></html>
2 2 <html>Произошла ошибка при восстановлении резервной копии файла.<br>Ошибка: <br>{0}</html>
3 3 <html>Произошла ошибка при сохранении.<br>Ошибка: <br>{0}</html>
4 4 О программе
5 5 О SDS...
6 6 Аутентификация в SDS API ''{0}'' не удалась. Пожалуйста, введите правильные имя пользователя и пароль.
7 7 Отмена
8 8 Не удалось подключиться к серверу SDS:
9 9 Настройки доступа к Separate Data Store
10 10 Соединение выполнено успешно.
11 11 Ошибка создания резервного файла. Текст ошибки: {0}
12 12 Не удается соединиться с сервером OSM. Пожалуйста, проверьте Ваше интернет-соединение.
13 13 Введите параметры доступа к Separate Data Store API
14 14 Ошибка
15 15 Не удалось установить соединение с API {0}
16 16 Файл уже существует. Перезаписать?
17 17 Информация о SDS.
18 18 Загрузить данные SDS из файла.
19 19 Загрузить...
20 20 Загрузка файлов
21 21 OK - пробуем ещё раз.
22 22 Открыть диалог настроек SDS.
23 23 Открытие файла ''{0}'' ...
24 24 Перезаписать
25 25 Пожалуйста, введите Пароль учётной записи SDS
26 26 Пожалуйста, введите Имя пользователя учётной записи SDS
27 27 Настройка ''{0}'' отсутствует. Невозможно инициализировать SdsApi.
28 28 Настройки...
29 29 Не удалось прочитать текст ошибки.
30 30 +++++
31 31 Файл данных SDS
32 32 Пароль SDS
33 33 URL сервера SDS
34 34 Префикс тегов SDS
35 35 Имя пользователя SDS
36 36 Сохранить SDS-файл
37 37 Сохранить текущую информацию SDS в файл
38 38 Сохранить имя пользователя и пароль (не зашифровано)
39 39 Сохранить...
40 40 +++++
41 41 Сервер
42 42 Попытка {0} из {1} через {2} секунды...
43 43 Попытка {0} из {1}.
44 44 Успешно
45 45 Теги, начинающиеся с этого префикса, никогда не передаются на сервер OSM. Они хранятся только на сервере SDS.
46 46 Проверить учётную запись...
47 47 URL для подключения к серверу SDS.
48 48 Пароль на сервере SDS. (Учётная запись создаётся администратором сервера SDS)
49 49 Имя пользователя на сервере SDS. (Учётная запись создаётся администратором сервера SDS)
50 50 Ожидание 10 секунд ...
51 51 Внимание: Пароль будет передан в незашифрованном виде.
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.