| 1 | 1 <html><body><p class="warning-body"><strong>Achtung:</strong> Das Passwort wird unverschlüsselt in den JOSM-Einstellungen gespeichert.
|
|---|
| 2 | 2 <html>Beim Wiederherstellen der Sicherheitskopie ist ein Fehler aufgetreten.<br>Der Fehler lautet:<br>{0}</html>
|
|---|
| 3 | 3 <html>Beim Speichern ist ein Fehler aufgetreten.<br>Der Fehler lautet:<br>{0}</html>
|
|---|
| 4 | 4 Über
|
|---|
| 5 | 5 Über SDS...
|
|---|
| 6 | 6 Die Anmeldung bei der Separate-Data-Store-API ''{0}'' ist fehlgeschlagen. Geben Sie bitte einen gültigen Benutzernamen und das richtige Kennwort ein.
|
|---|
| 7 | 7 Abbrechen
|
|---|
| 8 | 8 Zum SDS-Server kann keine Verbindung hergestellt werden:
|
|---|
| 9 | 9 Zugriff für Separate-Data-Store konfigurieren
|
|---|
| 10 | 10 Verbindung erfolgreich.
|
|---|
| 11 | 11 Sicherung der Datei konnte nicht erstellt werden. Der Fehler ist: {0}
|
|---|
| 12 | 12 Verbindung zum OSM-Server fehlgeschlagen. Bitte prüfen Sie Ihre Internetverbindung.
|
|---|
| 13 | 13 Geben Sie Ihre Anmeldeinformationen für die Separate-Data-Store-API ein
|
|---|
| 14 | 14 Fehler
|
|---|
| 15 | 15 Verbindung zu API {0} konnte nicht geöffnet werden.
|
|---|
| 16 | 16 Datei existiert bereits. Überschreiben?
|
|---|
| 17 | 17 Informationen über SDS.
|
|---|
| 18 | 18 Lade die Datei für den Separate-Data-Store
|
|---|
| 19 | 19 Laden...
|
|---|
| 20 | 20 Lade Dateien
|
|---|
| 21 | 21 Daten werden von SDS geladen
|
|---|
| 22 | 22 OK - erneuter Versuch.
|
|---|
| 23 | 23 Einstellungsdialog für Separate-Data-Store öffnen
|
|---|
| 24 | 24 Datei "{0}" öffnen...
|
|---|
| 25 | 25 Überschreiben
|
|---|
| 26 | 26 Bitte geben Sie das Passwort von Ihrem SDS-Konto ein
|
|---|
| 27 | 27 Bitte geben Sie den Benutzernamen von Ihrem SDS-Konto ein
|
|---|
| 28 | 28 Einstellung ''{0}'' fehlt. Kann die Separate-Data-Store-API nicht initialisieren.
|
|---|
| 29 | 29 Einstellungen...
|
|---|
| 30 | 30 Lesen des Fehlertextes fehlgeschlagen.
|
|---|
| 31 | 31 +++++
|
|---|
| 32 | 32 SDS-Datendatei
|
|---|
| 33 | 33 SDS-Passwort
|
|---|
| 34 | 34 SDS-Server-URL
|
|---|
| 35 | 35 SDS-Merkmalspräfix
|
|---|
| 36 | 36 SDS-Benutzername
|
|---|
| 37 | 37 SDS-Datei speichern
|
|---|
| 38 | 38 Die aktuellen, unterschiedlichen Datenspeicherinformationen in eine Datei speichern.
|
|---|
| 39 | 39 Benutzername und Passwort (unverschlüsselt) speichern
|
|---|
| 40 | 40 Speichern...
|
|---|
| 41 | 41 Separate-Data-Store
|
|---|
| 42 | 42 +++++
|
|---|
| 43 | 43 Starte Versuch {0} von {1} in {2} Sekunden...
|
|---|
| 44 | 44 Starte Wiederholung {0} von {1}.
|
|---|
| 45 | 45 Erfolgreich
|
|---|
| 46 | 46 Alle Merkmale mit diesem Präfix werden ausschließlich am Separate-Data-Store-Server (und nicht am OSM-Server) gespeichert.
|
|---|
| 47 | 47 Anmeldedaten jetzt testen
|
|---|
| 48 | 48 Die URL zum Kontaktieren des Separate-Data-Store-Servers
|
|---|
| 49 | 49 Das Passwort für den SDS-Server. Sie müssen zunächst ein Konto mit dem SDS-Admin erstellen.
|
|---|
| 50 | 50 Der Benutzername für den SDS-Server. Sie müssen zunächst ein Konto mit dem SDS-Admin erstellen.
|
|---|
| 51 | 51 Warte 10 Sekunden...
|
|---|
| 52 | 52 Achtung: Das Passwort wird unverschlüsselt übertragen.
|
|---|
