| 1 | 1 <html><body><p class="warning-body"><strong>Warning:</strong> La contrasenya està enregistrada en text pla añ fitxer de preferències del JOSM. </p></body></html>
|
|---|
| 2 | 2 <html>Ha hagut un error en restaurar la còpia de seguretat.<br>L''error és:<br>{0}</html>
|
|---|
| 3 | 3 <html>Ha hagut un error en desar.<br>L''error és:<br>{0}</html>
|
|---|
| 4 | 4 Quant a...
|
|---|
| 5 | 5 Quan al SDS...
|
|---|
| 6 | 6 Ha fallat l''autenticació de l''API SDS ''{0}''. Si us plau introduïu un nom d''usuari i una contrasenya vàlids.
|
|---|
| 7 | 7 Cancel·la
|
|---|
| 8 | 8 No és possible la connexió amb el servidor SDS:
|
|---|
| 9 | 9 Configura l''accés al Separate Data Store
|
|---|
| 10 | 10 Connexió realitzada
|
|---|
| 11 | 11 No ha estat possible de connectar amb el servidor OSM. Verifiqueu la vostra connexió a Internet.
|
|---|
| 12 | 12 Introduïu les credencials per a l''API Separate Data Store (SDS)
|
|---|
| 13 | 13 S''ha produït un error
|
|---|
| 14 | 14 Ha fallat l''obertura de la connexió amb l''API {0}.
|
|---|
| 15 | 15 El fitxer ja existeix. El voleu sobreescriure?
|
|---|
| 16 | 16 Informació sobre SDS
|
|---|
| 17 | 17 Carregar SDS d''un fitxer
|
|---|
| 18 | 18 Carrega...
|
|---|
| 19 | 19 Carregant fitxers
|
|---|
| 20 | 20 Carrega dades de SDS
|
|---|
| 21 | 21 D''acord - intentant novament
|
|---|
| 22 | 22 Obre la finestra de preferències de SDS
|
|---|
| 23 | 23 S''està obrint el fitxer ''{0}'' ...
|
|---|
| 24 | 24 Sobreescriu
|
|---|
| 25 | 25 Si us plau introduïu la contrasenya del vostre compte SDS
|
|---|
| 26 | 26 Si us plau introduïu el nom d''usuari del vostre compte SDS
|
|---|
| 27 | 27 Manca la preferència ''{0}''. No és possible d''inicialitzar SdsApi.
|
|---|
| 28 | 28 Preferències...
|
|---|
| 29 | 29 Es requereix autenticació a través de servidor intermediari
|
|---|
| 30 | 30 Ha fallat la lectura del text de l''error
|
|---|
| 31 | 31 +++++
|
|---|
| 32 | 32 Fitxer de dades SDS
|
|---|
| 33 | 33 Contrasenya SDS
|
|---|
| 34 | 34 URL del servidor SDS
|
|---|
| 35 | 35 Prefix d''etiquetes SDS
|
|---|
| 36 | 36 Nom d''usuari SDS
|
|---|
| 37 | 37 Enregistrar el fitxer SDS
|
|---|
| 38 | 38 Desa la informació del connector "separate data store" a un fitxer.
|
|---|
| 39 | 39 Desar nom d''usuari i contrasenya (sense encriptar)
|
|---|
| 40 | 40 Enregistrar...
|
|---|
| 41 | 41 +++++
|
|---|
| 42 | 42 Servidor
|
|---|
| 43 | 43 Iniciant nou intent {0} de {1} en {2} segons ...
|
|---|
| 44 | 44 Iniciant nou intent {0} de {1}.
|
|---|
| 45 | 45 Èxit
|
|---|
| 46 | 46 Les etiquetes que comencen amb aquest prefix no han estar mai enregistrades per l''OSM sinó pel servidor SDS.
|
|---|
| 47 | 47 Provar credencials ara
|
|---|
| 48 | 48 l''URL a la que el servidor SDS pot ser contactat
|
|---|
| 49 | 49 El nom d''usuari al servidor SDS. Primer heu de crear un compte amb l''administrador SDS.
|
|---|
| 50 | 50 El nom d''usuari al servidor SDS. Primer heu de crear un compte amb l''administrador SDS.
|
|---|
| 51 | 51 Esperant 10 segons ...
|
|---|
| 52 | 52 Avís: La contrasenya és enviada sense encriptar.
|
|---|
